David Swanson ve Pat Elder tarafından, World Beyond War
Pentagon'un kıyısında bulunduğu nehir üzerindeki etkisi, ABD ordusunun muazzam petrol tüketiminin katkıda bulunduğu küresel ısınmanın ve yükselen okyanusların yaygın etkisi değildir. ABD ordusu ayrıca Potomac Nehri'ni neredeyse herkesin hayal edebileceğinden daha fazla şekilde doğrudan zehirliyor.
Batı Virginia dağlarındaki kaynağından Chesapeake Körfezi'ndeki ağzına kadar Potomac'tan aşağıya bir gezintiye çıkalım. Bu güçlü su yolundaki yolculuk, Pentagon'un Potomac Nehri havzasının kırılgan ekosistemini umursamazca umursamamasıyla yaratılan altı EPA Superfund sitesini ayrıntılarıyla anlatıyor.
ABD Donanması Alegani Balistik Laboratuvarı Rocket Center, West Virginia, Washington'un kuzeyindeki 130, Potomac Nehri'nde kritik bir kirlilik kaynağıdır. Patlayıcı metallerin ve solvent atıklarının yerinde bertaraf edilmesi, toprak ve yeraltı sularını tehlikeli kimyasallarla kirletmektedir. Nehir boyunca yer altı suyu ve toprağı patlayıcı maddeler, dioksinler, uçucu organik bileşikler, asitler, laboratuar ve endüstriyel atıklar, çözücü geri kazanımından kaynaklanan alt çamur, metal kaplama ön çamuru, boyalar ve tinerlerle bağlanır. Sitede ayrıca berilyum depolama sahası bulunmaktadır. Aktif bir yakma alanı hala atık bertarafı için kullanılmaktadır ve nehrin üzerine kimyasal toz serpmektedir. Bu iyi değil.
90 nehrinin daha güneyindeki nehri gezmek bizi Fort Detrick Frederick, Maryland’de, ordunun ulusun biyolojik savaş programı için “kanıtlayan zemini”. Şarbon, Fosjen ve radyoaktif karbon, kükürt ve fosfor buraya gömülür. Yeraltı suyu, laboratuar hayvanlarında tümörlere neden olduğundan şüphelenilen ölümcül trikloretilen, bir insan kanserojen ve tetrakloroeten ile bağlanır. Ordu, Bacillus globigii, Serratia marcescens ve Escherichia coli gibi şiddetli ve iğrenç ajanları test etti. DOD, 1971'te hücum amaçlı biyolojik silah testlerinden vazgeçtiğini söylese de, iddia, ordunun bir düşman sınırına yakın “savunma” füze sistemleri yerleştirmesi gibi.
Fort Detrick ayrıca, Potomac'ın bir kolu olan düşük Monocacy Nehri'ne dökülen drenaj sistemine yüksek seviyelerde fosfor atma geçmişine sahiptir. Aslında, Maryland Çevre Bakanlığı izin verilen izin seviyelerini aştığı için Orduya atıfta bulundu. Sudaki çok fazla fosfor, yosunların Potomac ekosisteminin idare edebileceğinden daha hızlı büyümesine neden olur. Bu ölümcül. Ordu, Potomac Nehri'nin havzasının önde gelen bir kirleticisidir.
Fort Detrick'den nehrin aşağısında sadece 40 Spring Valley mahalle ve Amerikan Üniversitesi kampüsü. Bu bölge, I. Dünya Savaşı sırasında Ordu tarafından arsenikten yapılmış öldürücü bir gaz olan Lewisite'yi test etmek için kullanıldı. Askerler hayvanları hayvanların ne kadar çabuk öldüğünü görmek için kazıklayıp kimyasal bombalar atmaya bağladılar. Bölge, ölümcül biyolojik ajanlarla yoğun bir şekilde örtülmüştür ve askerler test sonrasında kalan mühimmat stoklarını gömmüştür. Perklorat ve Arsenik bugün yeraltı suyunda bulunur. Gömülü kimyasalların toksik çukurları, Potomac'ın hemen dışındaki Dalecarlia Rezervuarına yakın yeraltı suyunu kirletmiştir.
Beş mil daha güneyde Washington Deniz Kuvvetleri Yard Anacostia Nehri üzerinde, Potomac ile birleştiği yere yakın bir konumdadır. Ülkedeki en kirli emlak yamalarından biri. Donanma Yard top, mermi ve atış üretimi için eski bir dökümhaneydi. Nehre bitişik toprak, tetraklorür, siyanür, perkloretilen, karbon tetraklorür, dikloroeten, vinil klorür, kurşun ve ağır metaller, asitler, temizleyiciler, kostikler, iridite ve alkalin, kurşun, krom, kadmiyum, antimon, poliklorlu bifenillerle kirletilir. PCB'ler) ve dioksinler.
Maryland kıyı şeridinde, Navy Yard’dan 20 mil Hint Baş Deniz Yüzey Harp Merkezi Charles County'de, 100 yılındaki tehlikeli atık ürünlerinin dökümü ve yakılması geçmişi ile. Saha, rutin olarak endüstriyel atıkları septik sistemlere boşaltır, hendekleri açar ve doğrudan Potomac'a boşalan çevre su kütlelerine boşaltan kanalizasyon yağmurlarını boşaltır. Tesisteki yüzey suyu yüksek miktarda cıva ile kirlenmiştir.
Indian Head'de toplanan yeraltı suyu örnekleri, 1,600 ve 436,000 ug / L arasındaki konsantrasyonlarda perklorat içermiştir. Bu verileri bağlama koymak için, Maryland Çevre Bakanlığı bir içme suyu danışma düzeyi 1 ug / L kurdu. Perklorat tiroid bezi üzerindeki olumsuz etkisine bağlanmıştır.
Sonunda varıyoruz Deniz Yüzey Harp Merkezi - DahlgrenIndian Head’in güneyinde bir başka 20 mil, Virginia’nın King George County’sindeki Potomac Nehri boyunca yer alıyor. Dikkatsizce kimyasal maddelerin atılması toprağı, yeraltı suyunu ve tortuyu kirletir. Dahlgren, bu güne dek tehlikeli atıkları yakmakta ve Potomac, Virginia'nın Kuzey Boynuzu ve Güney Maryland’e bir toz zehir serpmektedir. bir ders çalışma Dahlgren'deki atık arıtma için alternatif yöntemlerin listesi, açık yanmanın sermaye maliyetlerini “$ 0” olarak sıralamaktadır. EPA'ya göre, “DOD yetkilileri, 70 için yaptıkları gibi bir değişiklik yapmak için itme konusunda herhangi bir motivasyonları yok. yıl. Açık yanma ve patlama onlar için en ucuzudur. ”
Dahlgren'de, atılan cıva, doğrudan Potomac'a boşaltılan Gambo Deresi'ndeki tortularla karıştırılır. Ağır metallerle ve polyaromatik hidrokarbonlarla (PAH) kirlenmiş mühimmat cenaze töreni, güçlü Potomac boyunca dünyayı zehirledi. PCB'ler, Trikloroetan ve çeşitli pestisitler, ateş menzillerinden kaynaklanan kurşun kontaminasyonu ile karışır ve bunker gazı olarak bilinen bir tür nükleer silah yapmak için kullanılan tükenmiş tükenmiş uranyum içerir.
1608'de John Smith, Chesapeake Körfezi'nden Washington'a Potomac sularını keşfeden ilk Avrupalı oldu. Nehri ve Chesapeake'i anlatan Smith, "Cennet ve Dünya hiçbir zaman insanın yerleşimi için bir yer belirleme konusunda daha iyi anlaşamadı." Yine de güzel ama 400 yıl sonra sular ve topraklar zehirlendi. Yukarıda açıklanan EPA Superfund siteleri yakında olması gerekenden çok daha az ilgi görecek çünkü Başkan Trump'ın 2018 bütçe planı, Superfund temizleme programını yaklaşık dörtte bir oranında azaltmayı gerektiriyor.
EPA bu zehirleri Potomac nehri havzasının sularında tespit etti, hepsi askeri faaliyetlerin sonucu: Aseton, Alkali, Arsenik, Şarbon, Antimon, Bacillus Globigii, Berilyum, Bis (2-etilheksil) Ftalat, Kadmiyum, Karbon Tetraklorür, Krom, Siyanür, Siklonit, Tüketilmiş Uranyum, Dikloroetilen, Diklorometan, Dinitrotoluen, Dioksinler, Escherichia Coli, İridite, Kurşun, Civa, Nikel, Nitrogliserin, Perklorit, Perkloretilen, Fosgen, Fosforil Fosforlu Fosforlu Fosforlu Fosforlu ), Radyoaktif Karbon, Radyoaktif kükürt, Serratia Marcescens, Tetraklorür, Tetrakloroetan, Tetrakloroetilen, Toluen, Trans-Dikloroetilen, Trikloroeten, Trikloroetilen, Tnitrobenzen, Trinitrotoluen, Vinil Klorür, Ksilen ve Çinko.
Potomac eşsiz olmaktan uzak. ABD’nin yüzde altmış dokuzu Süper Fon çevre felaket bölgeleri savaş hazırlığının sonucudur.
Savaş için yapılan hazırlıklar 10'e göre yapılan maliyet, gerçek savaşların kazandığı paranın çarpı ve en azından 10'in ölümlerine neden olur. Rutin ABD askeri savaş hazırlıkları, kaynakları insani ihtiyaçlardan uzaklaştırarak ve doğrudan Amerika Birleşik Devletleri ve Potomac da dahil olmak üzere tüm dünyaya yayılmış büyük çevresel yıkım yoluyla ölümlere neden olmaktadır.
Kapsamlı olarak, dünyanın dört bir yanındaki iç savaşlara dış müdahale deniyor çalışmalar, 100 kez daha muhtemeldir - acı çeken yerlerde değil, zulmün olmadığı yerde, dünyaya yönelik bir tehdidin olmadığı yerde, ancak savaşta olan ülkenin büyük miktarda petrol rezervine sahip olduğu veya araya giren kişinin petrol için yüksek talep gördüğü yerler.
ABD ordusu, etrafındaki en büyük petrol tüketicisidir, çoğu ülkeden daha fazla yakar ve daha fazla savaş için rutin hazırlıklarda çoğunu yakar. 10 dakikada jet yakıtı ile aracınızı bir yıl boyunca süren benzinle daha fazla hasara neden olabilecek askeri uçaklar var.
Tüm bu hesaplamalar, özel silah üreticileri ve silahları tarafından yapılan çevresel tahribatı göz ardı etmektedir. ABD, dünyanın geri kalanına savaş silahlarının lider ihracatçısı.
Bu tür hesaplamaların tümü, zararın çoğunu ve acı çeken insanın tüm ayrıntılarını da atlar. ABD ordusu, Irak gibi yerlerde kendi birliklerinin yakınında, işgal ettiği ülkelerde yaşayan insanların evlerinin yakınında ve Amerika Birleşik Devletleri'nde, çoğu zaman yoksul ve azınlık gibi topluluklarda zehirli atıkları açıkta yakıyor. Colfax, Louisiana ve Potomac'taki Dahlgren'de.
Hasarın çoğu, Suriye ve Irak gibi yerlerde kullanılan tükenmiş uranyumun zehirlenmesi gibi esasen kalıcı. Ancak bu, ABD'nin her yerindeki yerlerde de geçerlidir. St. Louis yakınlarında, Missouri, bir yeraltı yangın şimdiye kadar radyoaktif atıkların bir yeraltı yığınına yaklaşıyor.
Ve sonra Potomac Nehri var. Doğuda Washington, DC'deki Lincoln ve Jefferson Anıtları ile batıdaki Arlington, Virginia arasında, Pentagon Lagünü'nün suyu dünya militarizminin merkezine götürdüğü güneyde akıyor.
Savaş yapma yurdu sadece yükselen suların yakınında oturmakla kalmaz - her şeyden önce savaş yapmanın etkileriyle yükselir, aynı zamanda Potomac'ın ve içine aktığı Chesapeake Körfezi'nin suları ve gelgitler Pentagon Lagünü'nün sularını her gün yükseltip alçaltın - savaş hazırlıkları nedeniyle yoğun şekilde kirleniyor.
Bu yüzden sizi bir kayactivist'e katılmayı planlıyor ve davet ediyoruz filotilla Pentagon’a Eylül 16th’e Savaş İçin Artık Yağ Yok talebini, çevreye karşı önde gelen yok edicimizin eşiğine getirmemiz gerekiyor.
