By David Swanson
Netflix şovunun hayranıysanız black Mirror, bunu okumadan önce “Ateşe Karşı Adamlar” adlı bölümü izleyin. Savaşla ilgili olanı.
Bu 60 dakikalık bilim kurgu gösterisinde, askerler (bir şekilde) belirli insanlara baktıklarında onları sivri dişleri ve tuhaf yüzleri olan ucube canavarlar olarak görecek şekilde programlanmıştır. Bu insanlar korkutucu ve insan dışı görünüyorlar. İnsanlar olarak değil, nesneler olarak düşünülürler. Gerçekte onlar dehşete düşmüş, silahsız, sıradan görünümlü insanlardır. Ve kendilerini korumak için bir araçları var, yeşil ışıklı bir sopa. Öldürmez veya yaralamaz. Sopa, bir askerin programını bozar, böylece birine baktığında, onları canavarca çarpıtma olmadan gerçekten oldukları gibi görür.
Elbette, programı değiştirilen bir asker, ordunun işine yaramaz. “Ateşe Karşı Adamlar”da ordu, programı bozulmuş bir askere iki seçenek sunar. Çaresiz insanları öldürdüğü yakın tarihli bir gerçekliği sonsuz bir döngüde yeniden deneyimleyebilir, ancak bu sefer onları “roaches” (orduların amaçlanan kurbanları canavar gibi göstermek için yapılan kurbanlar olarak adlandırdığı) yerine insan olarak görerek deneyimler. ya da yeniden programlanabilir ve sorunsuz imha işine geri dönebilir.
Bu hikaye bilimden çok kurgu olsa da, Netflix dramasına bazı gerçekler giriyor. Birinci Dünya Savaşı sırasında, bize doğru bir şekilde söylendi, bir komutan, düşmanlara ateş etmelerini sağlamak için askerleri sopayla dövdü. Birlikler de aynı amaç için rutin olarak uyuşturulur. İkinci Dünya Savaşı sırasında, yine gerçek çalışmalara dayanarak, ABD birliklerinin yalnızca %15 ila %20'sinin karşı birliklere ateş açtığı söylendi. Başka bir deyişle, Şimdiye Kadarki En Büyük Savaşın En Büyük Kahramanlarının %80 ila %85'i aslında öldürme kampanyasını boşa çıkardı, oysa yeni Mel Gibson filminde yer alan vicdani retçi veya bu konuda, evde kalan ve yetiştirilen sebzeler çabaya daha fazla katkıda bulunmuştur.
Öldürmek ve öldürmeyle yüzleşmek son derece zordur. Programlamaya en yakın insan gerçekliğini gerektirirler. Koşullanma gerektirirler. Kas hafızasına ihtiyaç duyarlar. Düşüncesiz refleks gerektirirler. ABD ordusu, Vietnam'daki savaş sırasında bu programlamada o kadar ustalaşmıştı ki, birliklerin %85'i düşmanlara ateş açtı, ancak bazıları kendi komutanlarına da ateş etti. Asıl sorun, bu cinayetleri “hamam böcekleri”nin yok edilmesi olarak değil, oldukları gerçeği olarak hatırladıklarında ortaya çıktı. Ve gaziler, cinayet eylemlerini, yeniden programlanma seçeneği olmayan sonsuz bir döngüde hatırladılar. Ve Vietnamlıların onları öldürdüğünden daha fazla sayıda kendilerini öldürdüler.
ABD ordusu, katillerini yaptıklarıyla uzlaştırma konusunda bir adım bile ilerlemedi. işte Bir hesap gaziler, tanıdıkları ve sevdikleri için bunun ne anlama geldiğini az önce yayınladım. Her gün çevrimiçi olarak kolayca başka bir hesap bulabilirsiniz. ABD ordusunun en büyük katili intihardır. Kurtuluşları sırasında “özgürleşmiş” ülkelerde yaşayan insanların en büyük katili ABD ordusunun üyeleridir. Bu tesadüf değil. Gaziler travma sonrası stres bozukluğundan (sadece sağlıklı engellemeleri bastırmak isteyenlerin bakış açısından bir bozukluk), ahlaki yaralanmadan (kıdemli bir arkadaşın “suçluluk ve pişmanlık için süslü bir kelime” dediği şey) ve nörobilişsel bozukluktan muzdariptir. beyin hasarı. Çoğu zaman aynı kişi bu üç tür zarardan da muzdariptir ve çoğu zaman otopsiden önce birbirlerinden ayırt etmek veya tam olarak teşhis etmek zordur. Ama ruhunuzu kemiren, sadece bilimkurgu tarafından çözülen, ahlaki yaralanmadır.
Elbette bilim kurgu, yalnızca kurgu olmayanla örtüştüğünde işe yarar. Irak'ta veya Suriye'de kapıları tekmelemeye ve içerideki herkesi insan dışı bir tehdit olarak görmeye şartlanan ABD birlikleri, "hacılar" veya "deve jokeyleri" veya "teröristler" veya "savaşçılar" yerine "hamam böcekleri" terimini kullanmayın veya “askeri yaşlı erkekler” veya “Müslümanlar”. Katilleri fiziksel olarak bir drone pilot kabinine götürmek, kurbanlara “böcek platformu” ve “hamam böcekleri” ile aynı damardaki diğer terimlere atıfta bulunarak psişik “mesafe” yaratabilir. Ancak vicdansız katiller üretmeye yönelik bu yaklaşım olağanüstü bir başarısızlık oldu. Mevcut filmde gerçek drone katillerinin gerçek ıstırabını izleyin ulusal Kuş. Orada hiçbir kurgu yok, ama hamamböceği öldüren askerin yaptıklarını yeniden yaşamasının aynı dehşeti.
Ordu için bu tür başarısızlıklar ve eksiklikler elbette asla tam başarısızlık değildir. Birçoğu öldürür ve daha da isteyerek öldürür. Daha sonra onlara ne olacağı ordunun sorunu değil. Daha az umursayamazdı. Bu nedenle, öldürenlerin başına gelenlerin farkındalığı öldürmeyi durdurmaz. İhtiyacımız olan şey, üzerinde yeşil ışık yanan küçük bir sopanın gerçek hayattaki karşılığı, dünyadaki her ordunun üyelerini, her potansiyel askeri, silah ticareti yapan her yatırımcıyı, her vurguncuyu, her istekli vergi mükellefini, her askeri programı bozmak için sihirli bir araç. kayıtsız gözlemci, her kalpsiz politikacı, her düşüncesiz propagandacı. Ne kullanabiliriz?
Yeşil ışıklı çubuğun en yakın karşılığı pasaport ve telefon bence. Her Amerikalıya otomatik ve ücretsiz bir pasaport verin. Suçlular da dahil olmak üzere seyahat hakkını dokunulmaz hale getirin. Seyahat etmeyi ve birden fazla dil konuşmayı her eğitimin bir parçası haline getirin. Ve Pentagon'un potansiyel düşmanları listesindeki her ulustaki her aileye kameralı ve internet erişimli bir telefon verin. Bize hikayelerini, en nadide türle, yeni ortaya çıkan Silahsız Amerikalı ile karşılaşmalarının hikayelerini de anlatmalarını isteyin.
