Ukrayna'da Savaştan Kaçınma Üzerine Akıl Sağlığı İçin Kıdemli İstihbarat Uzmanları

Veteran Intelligence Professionals for Sanity (VIPS) tarafından, Antiwar.comNisan 8, 2021

BELLEK İÇİN: Başkan
DAN: Aklı İçin İstihbarat Uzmanları (VIPS)
KONU: Ukrayna'da Savaştan Kaçınma

Sayın Başkan Biden,

We seninle en son görüşülen 20 Aralık 2020'de, seçilmiş Başkan olduğunuzda.

O sırada, Rusya'ya karşı Rusya'ya yönelik bir dayak temeline dayanan bir politika formüle etmenin doğasında olan tehlikeler konusunda sizi uyardık. Bu bildiride yer alan analizi desteklemeye devam ederken, bu yeni not çok daha acil bir amaca hizmet ediyor. Böyle bir çatışmayı önlemek için adımlar atmadığınız takdirde, bugün Ukrayna'da var olan ve savaş riskinin arttığı tehlikeli duruma dikkatinizi çekmek istiyoruz.

Bu noktada, Ukrayna ile Rusya arasında artan gerilimin ortasında özellikle vurgulanması gereken iki temel gerçeği akla getiriyoruz.

Birincisi, Ukrayna NATO üyesi olmadığı için, NATO Antlaşması'nın 5. Maddesi elbette Ukrayna ile Rusya arasında bir silahlı çatışma olması durumunda geçerli olmayacaktır.

İkincisi, Ukrayna'nın mevcut askeri esnekliği, fiili askeri harekata geçmesine izin verilirse, Rusya ile düşmanlıklara yol açabilir.

Yönetiminizin, askeri bir unsuru olan mevcut çıkmaza, deyim yerindeyse, hemen masadan kaldırmaya çalışmasının çok önemli olduğunu düşünüyoruz. Kısacası, bu soruna askeri bir çözüm vardır ve asla olamaz.

Geçici ulusal güvenlik stratejisi rehberiniz, yönetiminizin "ulusal savunmamız ve ordumuzun sorumlu kullanımı konusunda akıllı ve disiplinli seçimler yaparken, aynı zamanda diplomasiyi ilk çare olarak yücelteceğini" belirtti. Şu anda, bu kelimeleri herkesin görmesi için eyleme geçirmenin tam zamanı.

Şunlara şiddetle inanıyoruz:

1. Ukrayna Cumhurbaşkanı Zelenski'ye, Ukraynalı şahinlerin Rusya'ya kanlı bir burun vermek için can atmasını engellemezse, ne ABD'den ne de NATO'dan askeri yardım olmayacağı açıkça belirtilmelidir - şahinler - Batının Ukrayna'ya gelmesini bekleyebilirler. Rusya ile herhangi bir ihtilafta yardım. (Gürcistan Cumhuriyeti'nin, Rusya'nın askeri olarak karşılık vermesi durumunda ABD'nin yardımına geleceği yanılgısıyla Güney Osetya'ya karşı askeri operasyonlar başlattığı Ağustos 2008 fiyaskosu tekrarlanmamalıdır.

2. Zelensky ile hızla tekrar iletişime geçmenizi ve Kiev'in doğu Ukrayna'daki mevcut askeri yığınağını durdurması konusunda ısrar etmenizi tavsiye ediyoruz. Zelenski'nin gevşek savaş konuşması kabadayılıktan öteye geçerse, Rus güçleri sınırda sıraya giriyor. Washington ayrıca bölgedeki ABD ve NATO birliklerini içeren tüm askeri eğitim faaliyetlerini askıya almalıdır. Bu, Ukrayna'nın bu eğitim görevlerini yanlış yorumlama olasılığını azaltacaktır. fiili Ukrayna askeri operasyonlarının Donbas veya Kırım'ın kontrolünü yeniden ele geçirmesine destek işareti.

3. ABD'nin bölgedeki gerilimi azaltmak ve askeri çatışmaya yönelik mevcut telaşı azaltmak için Rusya ile üst düzey diplomatik görüşmelerde bulunması da eşit derecede zorunludur. Şu anda ABD-Rusya ilişkilerini zorlayan karmaşık sorunlar ağını çözmek, bir gecede başarılamayacak zorlu bir görev. Bu, Ukrayna'daki silahlı düşmanlıkları ve daha geniş bir savaşı önleme ortak hedefine doğru çalışmak için uygun bir zaman olacaktır.

Ukrayna üzerindeki mevcut sürtüşmede risk kadar fırsat da var. Bu kriz, yönetiminize Amerika Birleşik Devletleri'nin ahlaki otoritesini uluslararası toplumun gözünde yükseltme fırsatı sunuyor. Diplomasi ile liderlik etmek, Amerika'nın dünyadaki itibarını büyük ölçüde artıracaktır.

Yönlendirme Grubu adına, Aklı İçin Emekli İstihbarat Uzmanları

• William Binney, eski Teknik Direktör, Dünya Jeopolitik ve Askeri Analiz, NSA; kurucu ortak, SIGINT Otomasyon Araştırma Merkezi (ret.)
• Marshall Carter Tripp, Dış Hizmet Görevlisi ve Dışişleri Bakanlığı İstihbarat ve Araştırma Bürosu'nda eski Bölüm Müdürü (ret.)
• Bogdan Dzakoviç, Federal Air Marshals ve Red Team'in eski Takım Lideri, FAA Security (ret.) (ortak VIPS)
• Graham E. Fuller, Başkan Yardımcısı, Milli İstihbarat Konseyi (ret.)
• Robert M. Furukawa, Kaptan, İnşaat Mühendisi Kolordu, USNR (ret.)
• Philip Giraldi, CIA, Operasyon Sorumlusu (ret.)
• Mike Çakıl, eski Adjutant, çok gizli kontrol memuru, İletişim İstihbarat Servisi; Karşı İstihbarat Teşkilatı özel ajanı ve eski Amerika Birleşik Devletleri Senatörü
• John Kiriakou, eski CIA Terörle Mücadele Görevlisi ve eski Kıdemli Araştırmacı, Senato Dış İlişkiler Komitesi
• Karen Kwiatkowski, eski Yarbay, ABD Hava Kuvvetleri (e.), Savunma Bakanlığı’nda Irak’ta yalanların üretimini izliyor, 2001-2003
• Edward Loomis, NSA Kriptolojik Bilgisayar Bilimcisi (ret.)
• Ray McGovern, eski ABD Ordusu piyade / istihbarat subayı ve CIA başkanlık görevlisi (ret.)
• Elizabeth Murray, Eski Yakın Doğu Ulusal İstihbarat Görevlisi Yardımcısı ve CIA siyasi analisti (ret.)
• Pedro İsrail Orta, CIA Operasyon Sorumlusu ve Analisti; İstihbarat Topluluğu için IG ile Müfettiş (ret.)
• Todd E.Pierce, MAJ, ABD Ordusu Yargıç Avukatı (ret.)
• Scott Ritter, eski MAJ., USMC, eski BM Silah Müfettişi, Irak
• Coleen Rowley, FBI Özel Ajanı ve eski Minneapolis Bölümü Hukuk Müşaviri (ret.)
• Kirk Wiebe, eski Kıdemli Analist, SIGINT Otomasyon Araştırma Merkezi, NSA
• Sarah G.Wilton, CDR, USNR, (ret.); Savunma İstihbarat Teşkilatı (ret.)
• Robert Kanat, ABD Dışişleri Bakanlığı, Dış Hizmet Görevlisi (eski) (bağlı VIPS)
• Ann Wright, ABD Ordusu Yedek Albay (ret) ve Irak Savaşı'na karşı 2003 yılında istifa eden eski ABD Diplomatı

Veteran Intelligence Professionals for Sanity (VIP'ler) eski istihbarat görevlileri, diplomatlar, askeri görevliler ve kongre görevlilerinden oluşur. 2002 yılında kurulan örgüt, Washington'un Irak'a karşı savaş başlatmasının gerekçelerini ilk eleştirenler arasındaydı. VIPS, büyük ölçüde politik nedenlerle teşvik edilen uydurma tehditlerden ziyade gerçek ulusal çıkarlara dayalı bir ABD dış ve ulusal güvenlik politikasını savunmaktadır. VIPS bildirilerinin bir arşivi şu adreste mevcuttur: Consortiumnews.com.