Ukraynalılar olmadan Ukrayna, Yaşam olmadan Dünya

 

David Swanson tarafından, World BEYOND WarKasım 5, 2022

ABD'nin aylarca özel olarak Ukrayna'ya barışı müzakere etmemesini söylemesinden ve halka açık bir şekilde Ukrayna'ya, kahramanca portreler için poz vermek için ara verilen, yiyebileceğiniz kadar açık bir silah büfesine yardım etmesini söylemesinden ve Kongre Üyelerine dövülmelerini söyledikten kısa bir süre sonra. Beyaz Saray, Rusya'nın barışı müzakere etmeye istekli olması (ya da en azından istekli olduğunu söylemesi) kötü görünüyor ve Ukrayna'nın bunu söylememesi kötü göründüğü için, Beyaz Saray özel olarak Ukrayna'dan barış müzakerelerine açıkmış gibi davranmasını istedi. Ya da, sözleriyle Bezos Yazısı“ABD, Ukrayna'dan Rusya ile müzakereye açık olduğunu göstermesini özel olarak istiyor. Teşvik, Ukrayna'yı müzakere masasına itmeyi değil, uluslararası destekçilerinin gözünde ahlaki bir yüksek zemini korumayı amaçlıyor. . . . Kiev'deki hükümetin, uzun yıllar boyunca bir savaşı körüklemekten çekinen seçmenlerle karşı karşıya kalan diğer ulusların desteğini sürdürmesini sağlamak için hesaplanmış bir girişim.”

Ama olay şu. Ben de uzun yıllar (ya da doğruyu söylemek gerekirse başka bir kahrolası dakika) bir savaşı körüklemekten “temkinliyim”. ABD hükümetini, beni temsil ettiğini iddia eden hükümeti, demokrasi adına uzaktaki insanları bombalayan ve ABD'nin çoğunluğunun fikrini rutin olarak görmezden gelen hükümeti istiyorum - bu hükümetin, ne olursa olsun, barışa doğru adımlar atmasını istiyorum, ne olursa olsun, Ukrayna hükümetinin yaptıklarından. Rusya'nın müzakere ve uzlaşmaya istekli olduğu konusunda yalan söylediğini iddia etmek ister misiniz? Rusya'nın blöfünü arayın. Açıkça nükleer kıyameti başlatma konusunda onun blöfünü yapmaya isteklisiniz, öyleyse neden barış müzakeresi yapmayasınız? Woodrow Wilson'ın birinci dünya savaşı için olduğunu iddia ettiği kamu diplomasisine katılın. Kilit kaygılardan taviz vermeye yönelik ciddi bir isteklilik beyanını kamuoyuna duyurun. Rusya cevap versin. Rusya'nın yalan söylediği konusunda haklıysanız, bu Rusya'yı Rusya'nın ne kadar kötü olduğuna dair bir düzine konuşmadan daha kötü gösterecektir.

Oy verdiğim ve parasını ödediğim hükümet, sonsuza dek komşularımı kapatmaya ve kitlesel şiddetsiz direniş yoluyla devrim yaratmaya bana katılmaya çalışırken, Ukrayna'da Rusya ile öngörülebilir bir çatışmaya doğru inşa etmeyi seçerek on yıllarını harcadı. Tahmin edilebilir olarak derken, elbette, ABD hükümetinin çok sayıda kişi, kurum ve yüklenicisi tarafından fiilen tahmin edilen ve tahmin edilenleri kastediyorum - bazı durumlarda bu savaşın yaratılmasına karşı uyarıda bulunur ve diğerleri bu savaşın yaratılmasını savunur.

Kurallara Dayalı Düzen'in bu taraftarları, anlaşmaları parçaladı ve askeri ittifakları genişletti ve füze üsleri kurdu ve nefret dolu suçlamalarda bulundu ve diplomatları sınır dışı etti. En düşük ihtimale bile bakın. Putin'in hizmetçisi olduğuna inandığınız kişiyi bile seçin. Trump, Ukrayna'ya silah sattı, Rus enerji anlaşmalarını engelledi, NATO üyelerini daha fazla silah almaya zorladı, Rusya sınırının militarizasyonuna devam etti, Rus yetkilileri cezalandırdı ve sınır dışı etti, uzay silahları, siber savaşlar vb. silahsızlanma anlaşmaları, Suriye'deki Rus birliklerini bombaladı ve genel olarak yeni soğuk savaşı tırmandırdı. Ve Amerika Birleşik Devletleri Kongresi'ndeki "muhalefet" gezegeni korumaya çalışmak yerine ne yaptı? Üzerine işediği için Trump'ın Rusya'nın çıkarlarına hizmet ettiğini iddia ettiler.

Yani 2014 darbesi de dahil olmak üzere onlarca yıl yaşandı. Ve Rusya'nın bir yıl önceki talepleri kesinlikle mantıklıydı, Rusya'nın Toronto ve Tijuana'ya füze yerleştirmesi durumunda ABD'nin taleplerinden farksızdı. Ukrayna, Minsk 2019 anlaşmaları da dahil olmak üzere barış yapmak ve yasalara uymak için 2'da bir cumhurbaşkanı seçti. Ama ABD savaş istiyordu. ABD'nin barışı teşvik etme kapasitesi yok, barışı planlamak ve planlamak için yılda trilyon dolarlık bir programı yok. Faşistler Ukrayna'da yollarını istediklerinde, ABD 1930'larda İtalya ve Almanya'ya yaptığı gibi karşılık verdi. Ve Rusya Ukrayna'yı işgal ettiğinde, ABD ve kanişleri, savaşın müzakerelerle durdurulmasını önlemek için çalıştı.

Peki, gökyüzü mavi mi? Su ıslak mı? Rusya'nın, her savaşta olduğu gibi, iki taraflı toplu katliamlardan oluşan bir savaşın toplu katliam yanı için hiçbir mazereti yok mu? Hiçbir mazeret yok. Rusya defolup gitmeli, tövbe etmeli, silahsızlanmalı ve tazminat ödemeli. Yapıldığından dolayı. "Tedbirsiz" olduğu için değil. Ve Vladimir Putin'in zihnindeki motivasyonlar yüzünden değil. Putin'in Rus emperyalizmi tarafından ne kadar yönlendirildiği ve bunun ne kadar onun savaş yanlısı propagandası olduğu umurumda değil. Sadece NATO'nun tehdidi yüzünden mi yoksa sadece bunu bahane olarak mı kullandığı umurumda değil. Ona kasten bu bahaneyi vermenin hiçbir gerekçesi yoktu.

ABD hükümetinin, Ukrayna “Hayır, teşekkür ederim” diyene kadar ücretsiz silah şelalesinin Ukrayna'ya düşmeye devam etmesi gerektiğini söylemesine neden tahammül etmeliyim? Bir ulus için 60 milyar dolar ve belki de yakında 110 milyar dolar harcamak, çünkü ulusun Rusya'nın tam teslimiyeti olmadan barış istemediğini iddia ediyorsunuz, ahlaki olarak savunulabilir olanın tam tersi. “Ukraynalılar olmadan Ukrayna hakkında hiçbir şey yok” diyorsunuz. Bu, konunun gayri meşru bir çerçevesidir, ancak size nedenini söylemeden önce, bir saniyeliğine birlikte oynayalım. Hangi Ukraynalılar? Ülkeden toplu halde kaçanlar mı? Barış konuşmasının kabul edilemez olduğunu bilenler? Savaşa yakın olanlar barış istemek savaştan uzakta olanlardan daha fazla sayıda mı? 8 yıl önce devirdiğiniz hükümeti devirenler? Eğer gerçek motivasyonunuz buysa, neden "ABD'de ABD'liler olmadan hiçbir şey olmaz?" diye bir şey duymadım. ABD dış politikası bir yana, neden federal bütçede, çevrede, eğitimde, asgari ücrette ya da sağlık hizmetlerinde yolumuza devam edemiyoruz?

Tamam. Birlikte oynama yeter. Silah tsunamisi “Ukraynalılar Olmadan Asla” konuşmasıyla savunulamaz çünkü nükleer kıyamet riskini artırıyor ve Ukraynalılar, yok olacak bu insanların küçük bir yüzdesini oluşturuyor - diğer yaratıkları boşverin - yok olacak. Savaş, doğal çevreyi ve ulusların çevre, hastalık, yoksulluk vb. dahil olmak üzere acil ihtiyaçlar konusunda işbirliği yapma yeteneğini şimdiden mahvediyor. Sözü açılmışken, bu harcamaların küçük bir kısmı sona ermek yerine kullanılabilirdi - ve hala kullanılabilirdi - Dünya'da açlık, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki yoksulluğu sona erdirmek, bize her zaman çok pahalı olduğu söylenen türden bir Yeşil Yeni Anlaşma yaratmak. Sadece nükleer bir savaşın veya nükleer bir kışın erişimi değil, burada yer alan dolar miktarı bunu Ukrayna'dan daha büyük kılıyor. Bu kadar dolar, Avrupa'nın tüm nüfusundan çok daha fazla canı öldürebilir, kurtarabilir veya dönüştürebilir.

Ukrayna önemli değil. Ukrayna'nın önemli olması harika. Keşke Yemen'in, Suriye'nin veya Somali'nin önemli bir statüye ulaşmasının bir yolu olsaydı. Ancak, konuşmaya ve uzlaşmaya gerçek açıklık, diğer adamı kendin olduğunu kabul ettiğin kadar kötü göstermek için açık açık diplomasi yapmanın yerini almazsa, mevcut politika Ukraynalıların olmadığı bir Ukrayna'ya ve Yaşamsız bir Dünya'ya yol açacak. .

5 Yanıtlar

  1. Birisi yukarıdaki resimde bu kadar çok gencin gülümsemesini nasıl sağladı?

    “Savaş Bir Yalan”ı iki kez okudum ve kendimi asla gülümserken bulmadım.

    David, çalışman ve bilgeliğin için teşekkürler.

  2. 1961'de John F. Kennedy, Birleşmiş Milletler Genel Kurulu'ndaki konuşmasında, “İnsanlık savaşa bir son vermelidir, yoksa savaş insanlığın sonunu getirecektir” dedi. Bunun muhtemelen doğru olduğuna inanıyorum, ancak yalnızca dolaylı olarak.
    Bana öyle geliyor ki, iklim değişikliği insan uygarlığını sona erdirme olasılığı daha yüksek, ancak savaşa zaman ve para harcamak, insanlığı bir araya getirmekten ve iklim değişikliğini başarılı bir şekilde sona erdirmekten alıkoyuyor.
    Ancak, Putin gibi yozlaşmış oligarkların dünyayı yönetmesine izin verirsek, milyarlarca insanın açlıktan ve hastalıktan ölmesine izin vermedikçe, iklim değişikliğini sona erdireceklerine inanmıyorum. Bu oligarklar merhametten yoksundur ve mümkün olduğu kadar çok zenginlik ve güç biriktirmek isterler. Yani bir ikilem içindeyiz.
    Amerika Birleşik Devletleri'nin temiz elleri yok, ancak bu tamamen yanlış olduğu anlamına gelmiyor.
    ABD'nin özel olarak Zelensky'ye Rusya ile pazarlık yapmamasını söylediğinin kanıtı nedir? Neden Bezos'a inanıyorsun?
    Bana öyle geliyor ki bir tür sınıf savaşı yaşanıyor ve Bezos sıradan insanların yanında değil.

  3. Jeff Bezos'a inanıyor musun?!
    Bana öyle geliyor ki Putin ve diğer birçok Faşist otoriter propaganda ve şiddet kullanarak yönetimi başarıyla ele geçiriyor. Onlar sorumlu olduğunda, dünya neredeyse yaşanmaz hale gelecek.

  4. Bu Ukrayna ile ilgili değil, Washington Ukrayna halkını umursamıyor. Washington'un amacı, asıl hedefi olan Çin'in en güçlü müttefiki olan Rusya'yı yıkıma uğratmaktır.

  5. Yukarıdaki teh ne anlama geliyor? ABD ve müttefikleri ikiyüzlü olduğu için Ukrayna'nın var olma hakkını umursamamalıyız. Filistin gibi Ukrayna da toprak bütünlüğü hakkına sahiptir.
    Bu, diğerlerinin yanı sıra Budapeşte anlaşmalarında Rusya tarafından garanti edildi.
    “Üç mutabakata[5] göre, Rusya, ABD ve Birleşik Krallık, Beyaz Rusya, Kazakistan ve Ukrayna'nın Nükleer Silahların Yayılmasını Önleme Antlaşması'na taraf olduklarını ve nükleer cephaneliklerini Rusya'ya fiilen terk ettiklerini kabul ettiklerini ve aşağıdakileri kabul etti:

    İmzalayanın mevcut sınırlardaki bağımsızlığına ve egemenliğine saygı gösterin.[6]
    İmza sahibine karşı tehdit veya güç kullanmaktan kaçının.
    İmza sahibinin kendi egemenliğine içkin hakları kullanmasını kendi çıkarlarına tabi kılmak ve böylece her türlü avantajı güvence altına almak için tasarlanmış ekonomik baskıdan kaçının.
    "Bir saldırı eyleminin kurbanı veya nükleer silahların kullanıldığı bir saldırı tehdidinin nesnesi haline gelmeleri durumunda" imza sahibine yardım sağlamak için Güvenlik Konseyi'nden acil eylem isteyin.
    İmza sahibine karşı nükleer silah kullanmaktan kaçının.
    Bu taahhütlerle ilgili sorular ortaya çıkarsa birbirinize danışın.[7][8]”.https://en.wikipedia.org/wiki/Budapest_Memorandum

    Ukrayna ile ilgili nesnel materyal için yukarı bakın. https://ukrainesolidaritycampaign.org/

    Ve daha genel olarak savaş karşıtı haberler ve halk mücadeleleriyle dayanışma için. https://europe-solidaire.org/spip.php?rubrique2
    Rusya bunları bozdu.

Yorum bırak

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar işaretlenmişlerdir. *

Herhangi Bir Dile Çevir