By Scot J. Paltrow, Ağustos 19, 2017, reuters.
NEW YORK (Reuters) - Birleşik Devletler Ordusu'nun mali durumu o kadar karışık ki, defterlerinin dengeli olduğu yanılsamasını yaratmak için trilyonlarca dolarlık uygunsuz muhasebe düzeltmeleri yapmak zorunda kaldı.
Savunma Bakanlığı Genel Müfettişi, Haziran ayında yayınladığı bir raporda, Ordunun yalnızca 2.8'in bir çeyreğinde muhasebe kayıtlarında 2015 trilyon dolar ve yıl için 6.5 trilyon dolar yanlış ayarlama yaptığını söyledi. Yine de Ordu'nun bu sayıları destekleyecek makbuzları ve faturaları yoktu ya da onları uydurdu.
Sonuç olarak, rapor Ordu'nun 2015 mali tablolarının "önemli ölçüde yanlış beyan edildiği" sonucuna vardı. "Zorunlu" düzeltmeler beyanları işe yaramaz hale getirdi çünkü "Savunma Bakanlığı ve Ordu yöneticileri, yönetim ve kaynak kararları verirken muhasebe sistemlerindeki verilere güvenemezdi."
Ordunun rakamları manipüle ettiğinin ifşa edilmesi, Savunma Bakanlığı'nı on yıllardır rahatsız eden ciddi muhasebe sorunlarının son örneğidir.
Rapor, Savunma Bakanlığı'nın defterlerini kapatmak için çabalarken muhasebeyi nasıl büyük ölçekte tahrif ettiğini ortaya koyan 2013 tarihli bir Reuters dizisini doğruluyor. Sonuç olarak, Kongre'nin yıllık bütçesinin açık ara en büyük kısmını oluşturan Savunma Bakanlığı'nın halkın parasını nasıl harcadığını bilmenin hiçbir yolu yoktu.
Yeni rapor, 282.6 yılında 2015 milyar dolarlık varlığa sahip iki ana hesabından daha büyük olan Ordu Genel Fonu'na odaklandı. IG, Ordu'nun gerekli verileri kaybettiğini veya tutmadığını ve sahip olduğu verilerin çoğunun yanlış olduğunu söyledi. .
"Para nereye gidiyor? Pentagon için emekli bir askeri analist olan ve Savunma Bakanlığı planlamasını eleştiren Franklin Spinney, "Kimse bilmiyor" dedi.
Spinney, muhasebe sorununun öneminin sadece defterleri dengeleme endişesinin ötesine geçtiğini söyledi. Her iki başkan adayı da mevcut küresel gerilimin ortasında savunma harcamalarının artırılması çağrısında bulundu.
Doğru bir muhasebe, Savunma Bakanlığı'nın parasını nasıl harcadığına dair daha derin sorunları ortaya çıkarabilir. 2016 bütçesi, Kongre tarafından tahsis edilen yıllık bütçenin yarısından fazlası olan 573 milyar dolardır.
Ordu hesabının hataları muhtemelen tüm Savunma Bakanlığı için sonuçlar doğuracaktır.
Kongre, bölümün denetimden geçmesi için hazırlanması için 30 Eylül 2017 tarihini belirledi. Ordu muhasebe sorunları, son teslim tarihini karşılayıp karşılayamayacağı konusunda şüpheler uyandırıyor - diğer tüm federal kurumlar yıllık olarak denetimden geçtiği için Savunma için kara bir leke.
Yıllardır, Savunma Bakanlığı'nın resmi denetçisi olan Genel Müfettiş, tüm askeri yıllık raporlara bir sorumluluk reddi beyanı eklemiştir. Muhasebe o kadar güvenilmez ki, "temel mali tablolar hem önemli hem de yaygın olan tespit edilmemiş yanlışlıklar içerebilir."
Bir sözcü e-postayla yaptığı açıklamada, Ordunun son tarihe kadar "denetime hazır olduğunu iddia etmeye kararlı olduğunu" ve sorunların kökünü kazımak için adımlar attığını söyledi.
Sözcü, net olarak 62.4 milyar dolara ulaştığını söylediği uygunsuz değişikliklerin önemini küçümsedi. Çok sayıda düzeltme olmasına rağmen, mali tablo bilgilerinin bu raporda ima edilenden daha doğru olduğuna inanıyoruz” dedi.
“BÜYÜK FİŞ”
Ordu Genel Fonu'nu denetlemekle görevli eski bir Savunma Müfettişi Genel yetkilisi olan Jack Armstrong, 2010'da emekli olduğunda Ordu mali tablolarında aynı tür gerekçesiz değişikliklerin yapıldığını söyledi.
Ordu, bütçe raporu ve mali rapor olmak üzere iki tür rapor yayınlar. Önce bütçe tamamlandı. Armstrong, rakamların eşleşmesi için mali rapora uydurma rakamlar eklendiğine inandığını söyledi.
Armstrong, "Dengelerin ne halt olması gerektiğini bilmiyorlar," dedi.
Armstrong, Savunma Bakanlığı'nın çok çeşitli muhasebe hizmetlerini yürüten Savunma Finansmanı ve Muhasebe Hizmetleri'nin (DFAS) bazı çalışanlarının, Ordu'nun yılsonu beyannamelerinin hazırlanmasından alaycı bir şekilde "büyük fiş" olarak bahsettiğini söyledi. "Plug" uydurma numaraların girilmesi için kullanılan muhasebe jargonudur.
İlk bakışta trilyonları bulan ayarlamalar imkansız görünebilir. Tutarlar, Savunma Bakanlığı'nın tüm bütçesini gölgede bırakıyor. Bununla birlikte, bir hesapta değişiklik yapmak, birden çok alt hesap düzeyinde değişiklik yapmayı da gerektirir. Bu, esasen tahriflerin çizgiden aşağı düşmeye devam ettiği bir domino etkisi yarattı. Çoğu durumda, bu papatya dizimi aynı muhasebe kalemi için birçok kez tekrarlanmıştır.
IG raporu ayrıca DFAS'ı suçladı ve onun da rakamlarda haksız değişiklikler yaptığını söyledi. Raporda, örneğin, iki DFAS bilgisayar sisteminin füzeler ve mühimmat için farklı malzeme değerleri gösterdiği belirtildi - ancak DFAS personeli, eşitsizliği çözmek yerine sayıları eşleştirmek için yanlış bir "düzeltme" yaptı.
DFAS ayrıca, bilgisayar sisteminden 16,000'den fazla mali veri dosyası kaybolduğu için Ordu'nun yıl sonu mali tablolarını doğru yapamadı. IG, hatalı bilgisayar programlaması ve çalışanların kusuru tespit edememesinin hatalı olduğunu söyledi.
Bir sözcü, DFAS'ın raporu incelediğini ve "şu anda herhangi bir yorumda bulunmadığını" söyledi.
Ronnie Greene tarafından düzenlendi.
