The US of A (rms): The Art of the Weapons Deal in the Age of Trump

Netanyahu ve Trump

William D.Hartung, Ekim 14, 2020

Konum TomDispatch.com

Amerika Birleşik Devletleri, dünyanın önemli silah satıcısı. Küresel ticarete tarihi bir şekilde hakimdir ve hiçbir yerde bu egemenlik, bitmek bilmeyen savaşların yıktığı Orta Doğu'dakinden daha eksiksiz değildir. Orada, ister inan ister inanma, ABD kontroller silah pazarının neredeyse yarısı. Yemen'den Libya'ya ve Mısır'a, bu ülke ve müttefiklerinin yaptığı satışlar dünyanın en yıkıcı çatışmalarından bazılarının körüklenmesinde önemli bir rol oynuyor. Ancak Donald Trump, Covid-19 tarafından düşürülmeden ve Walter Reed Tıp Merkezi'ne gönderilmeden önce bile, ölüm ve yıkım araçlarındaki bu tür kaçakçılığın siyasi umutlarına yardımcı olacağını düşündüğü sürece daha az umursamazdı.

Örneğin, son "normalleştirmeBirleşik Arap Emirlikleri (BAE) ve İsrail arasındaki ilişkilerin ”komisyonculuğuna yardım etti, bu da Amerikan silah ihracatında bir başka artışa zemin hazırladı. Trump ve destekçilerinin bunu söylediğini duymak için hak anlaşma için bir Nobel Barış Ödülü, dublajlı "İbrahim Anlaşması." Hatta onu kullanarak Kasım seçimleri öncesinde kendisini “barışçı Donald Trump” olarak damgalamaya hevesliydi. Bu, inan bana, ilk bakışta saçmaydı. Salgın Beyaz Saray'daki her şeyi silip süpürene kadar, Trump World'de başka bir gündü ve başkanın kendi iç siyasi kazanımı için dış ve askeri politikayı kullanma eğiliminin başka bir örneğiydi.

Baş narsist bir değişiklik için dürüst olsaydı, İbrahim Anlaşmalı olanlara "Silah Satış Anlaşmaları" adını verirdi. BAE, kısmen, alma Lockheed Martin'in F-35 savaş uçağı ve gelişmiş silahlı insansız hava araçları ödül olarak. İsrail Başbakanı Benjamin Netanyahu, bir miktar homurdanmanın ardından BAE'yi bir üste almaya ve yeni bir $ 8 milyar Lockheed Martin'in F-35'lerinin ek bir filosu (halihazırda sipariş edilenlerin dışında), Boeing saldırı helikopterlerinden oluşan bir filo ve çok daha fazlasını içeren Trump yönetiminden silah paketi. Bu anlaşma yapılsaydı, hiç şüphesiz İsrail'in ABD'den zaten toplam olarak planlanan geniş askeri yardım taahhüdünde fazlasıyla artış olacaktı. $ 3.8 milyar önümüzdeki on yıl için yılda bir.

İşler, İşler, İşler

Bu, Başkan Trump'ın ülkedeki siyasi konumunu ve bu ülkenin mükemmel bir anlaşma yapıcısı olarak duruşunu pekiştirmek için Orta Doğu'ya silah satışından yararlanmaya çalıştığı ilk sefer değildi. Bu tür jestler Mayıs 2017'de ilk resmi görevlisi sırasında başladı. yurtdışı gezisi Suudi Arabistan'a. Suudiler karşıladı daha sonra egosunu artıran tantana ile başkent Riyad'a giden yollara yüzünü gösteren pankartlar koydu; kaldığı otelde aynı yüzün dev bir görüntüsünü yansıtmak; krallığın birçok sarayından birinde gerçeküstü bir törenle ona madalya takdim etti. Trump kendi adına, sözde bir $ 110 milyar silah paketi. Anlaşmanın büyüklüğünün çok abartılı. Başkanın yaltaklanmak oradaki satış anlaşmasının Amerika Birleşik Devletleri'nde “işler, işler, işler” anlamına geleceğini söyledi. Bu işleri eve getirmek için dünyanın en baskıcı rejimlerinden biriyle çalışmak zorunda olsaydı, kimin umurunda? Ne o ne de damadı Jared Kushner kesinlikle değil. özel ilişki zalim Suudi Veliaht Prensi ve tahtın varisi Muhammed bin Selman ile.

Trump, Beyaz Saray'ın bin Salman ile yaptığı Mart 2018 toplantısında iş argümanını ikiye katladı. Başkan, kameralar için bir pervane ile geldi: harita ABD'nin (yemin ettiği) Suudi silah satışlarından en çok fayda sağlayacağını gösteren - öğrenmekten şaşırmayacaksınız - Pennsylvania, Ohio ve Wisconsin'deki önemli seçim salıncak eyaletleri.

Trump'ın işlerinin Suudi silah satışlarından neredeyse tamamen sahte olması da sizi şaşırtmayacak. Fantezi olarak, o kadar çok şey yarattığı konusunda ısrar etti. yarım milyon Silah ihracatı ile bağlantılı işler bu baskıcı rejime. Gerçek sayı az bu miktarın onda birinden fazla - ve çok daha az ABD istihdamının yüzde onda birinden fazlası. Ama neden gerçeklerin iyi bir hikayenin önüne geçmesine izin verelim?

Amerikan Silah Hakimiyeti

Donald Trump, Orta Doğu'ya on milyarlarca dolarlık silah gönderen ilk başkan olmaktan çok uzak. Örneğin Obama yönetimi bir rekor kırdı $ 115 milyar Suudi Arabistan'a sekiz yıllık görev süresi boyunca savaş uçakları, saldırı helikopterleri, zırhlı araçlar, askeri gemiler, füze savunma sistemleri, bombalar, silahlar ve mühimmat dahil silah teklifleri.

Bu satışlar Washington'ın pozisyon Suudilerin birincil silah tedarikçisi olarak. Hava kuvvetlerinin üçte ikisi Boeing F-15 uçaklarından oluşuyor, tanklarının büyük çoğunluğu General Dynamics M-1'ler ve havadan yere füzelerinin çoğu Raytheon ve Lockheed Martin'den geliyor. Ve unutmayın, bu silahlar sadece depolarda oturmak veya askeri geçit törenlerinde sergilenmek değil. Dünyanın en kötü insani felaketini ateşleyen Yemen'deki acımasız Suudi müdahalesinin başlıca katilleri arasında yer aldılar.

A new rapor Ortak yazarı olduğum Uluslararası Politika Merkezi'ndeki Silah ve Güvenlik Programından, ABD'nin Orta Doğu silah pazarına ne kadar şaşırtıcı bir şekilde hakim olduğunun altını çiziyor. Stockholm Uluslararası Barış Araştırma Enstitüsü tarafından derlenen silah nakli veri tabanındaki verilere göre, 2015 ile 2019 arasındaki dönemde Amerika Birleşik Devletleri, Orta Doğu ve Kuzey Afrika'ya yapılan büyük silah sevkiyatlarının% 48'ini oluşturuyordu. bazen kısaltılmış olarak bilinir) MENA. Bu rakamlar, bir sonraki en büyük tedarikçilerin teslimatlarını bırakıyor. Rusya'nın MENA'ya sağladığı silahın yaklaşık üç katı, Fransa'nın katkısının beş katı, Birleşik Krallık'ın ihraç ettiğinin 10 katı ve Çin'in katkısının 16 katı.

Yani Orta Doğu ve Kuzey Afrika'daki en önemli silah çoğalmacısıyla tanıştık ve biziz.

ABD silahlarının bu çatışmalı bölgedeki etkisi çarpıcı bir gerçekle daha da açıklanmaktadır: Washington, Fas (silah ithalatının% 13'i), İsrail (% 19), Suudi dahil olmak üzere buradaki 91 ülkeden 78'ünün en büyük tedarikçisidir. Arabistan (% 74), Ürdün (% 73), Lübnan (% 73), Kuveyt (% 70), BAE (% 68) ve Katar (% 50). Trump yönetimi, BAE'ye F-35'ler ve silahlı insansız hava araçları satma konusundaki tartışmalı planını ve İsrail ile 8 milyar dolarlık silah anlaşmasıyla ilgili komisyoncuları satmaya devam ederse, bu iki ülkeye silah ithalatındaki payı önümüzdeki yıllarda daha da yüksek olacak. .

Yıkıcı sonuçlar

Orta Doğu'da günümüzün en yıkıcı savaşlarının kilit oyuncularından hiçbiri kendi silahlarını üretmiyor, bu da ABD'den ve diğer tedarikçilerden yapılan ithalatın bu çatışmaları sürdüren gerçek yakıt olduğu anlamına geliyor. MENA bölgesine silah transferinin savunucuları, onları genellikle “istikrar” için bir güç, ittifakları sağlamlaştırmanın, İran'a karşı koymanın bir yolu veya daha genel olarak silahlı çatışmayı daha az olası kılan bir güç dengesi yaratmanın bir aracı olarak tanımlarlar.

Bölgedeki bir dizi önemli çatışmada, bu, silah tedarikçileri (ve ABD hükümeti) için uygun bir fanteziden başka bir şey değildir, çünkü her zamankinden daha gelişmiş silahların akışı yalnızca çatışmaları şiddetlendirdi, insan hakları ihlallerini ağırlaştırdı ve sayısız sivil yaygın yıkımı kışkırtırken ölümler ve yaralanmalar. Ve tek başına sorumlu olmamakla birlikte, bölgenin en şiddetli savaşlarının çoğunu besleyen silahlar söz konusu olduğunda Washington'un baş suçlu olduğunu unutmayın.

Yemen'de Mart 2015'te başlayan Suudi / BAE öncülüğündeki bir müdahale şimdiye kadar sonuçlandı Binlerce sivilin hava saldırıları yoluyla ölmesi, milyonları açlık riskine attı ve yaşayan hafızadaki en kötü kolera salgını için umutsuz koşulların yaratılmasına yardımcı oldu. Bu savaş şimdiden daha pahalıya mal oldu 100,000 yaşıyor ABD ve Birleşik Krallık, burada kullanılan savaş uçakları, bombalar, saldırı helikopterleri, füzeler ve zırhlı araçların, on milyarlarca dolar değerinde transferlerin ana tedarikçileri olmuştur.

Orada bir keskin atlama savaş başladığından beri Suudi Arabistan'a toplam silah sevkiyatında. Yeterince dramatik bir şekilde, Krallık'a gönderilen toplam silah, 2010-2014 dönemi ile 2015-2019 yılları arasında iki kattan fazla arttı. ABD (% 74) ve Birleşik Krallık (% 13) birlikte, tüm silah teslimatlarının% 87'sini oluşturdu Bu beş yıllık zaman diliminde Suudi Arabistan.

Mısır'da, ABD tarafından tedarik edilen savaş uçakları, tanklar ve saldırı helikopterleri, Kullanılmış Kuzey Sina çölünde sözde bir terörle mücadele operasyonu olan, gerçekte, basitçe, bölgenin sivil nüfusuna karşı büyük ölçüde bir savaş haline gelmiştir. 2015 ve 2019 arasında Washington'un Mısır'a silah teklifleri toplandı $ 2.3 milyar, daha önce yapılan ancak o yıllarda teslim edilen anlaşmalarda milyarlarca daha fazla. Ve Mayıs 2020'de Pentagon'un Savunma Güvenliği İşbirliği Ajansı açıkladı Mısır'a 2.3 milyar dolara varan bir Apaçi saldırı helikopteri paketi sunuyordu.

Göre araştırma İnsan Hakları İzleme Örgütü tarafından son altı yılda Sina bölgesinde binlerce kişi tutuklandı, yüzlercesi kayboldu ve on binlerce kişi zorla evlerinden çıkarıldı. Tepeden tırnağa silahlanmış olan Mısır ordusu, "çocuklar da dahil olmak üzere - sistematik ve yaygın keyfi tutuklamalar, işkence, yargısız infazlar, toplu cezalar ve zorla tahliye" gerçekleştirdi. Mısır kuvvetlerinin önemli sayıda sivili öldüren yasadışı hava ve kara saldırılarına karıştığını gösteren kanıtlar da var.

Birkaç çatışmada - bu tür silah transferlerinin nasıl dramatik ve kasıtsız etkilere sahip olabileceğine dair örnekler - ABD silahları her iki tarafın da eline geçti. Örneğin, Ekim 2019'da Türk birlikleri kuzeydoğu Suriye'yi işgal ettiğinde, bazılarını alan Kürt liderliğindeki Suriyeli milislerle karşılaştılar. $ 2.5 milyar ABD'nin Suriye muhalefet güçlerine son beş yıl içinde silah ve eğitim sağladı. Bu arada tüm Türk envanter Savaş uçaklarının% 16'si ABD tarafından sağlanan F-XNUMX'lardan oluşuyor ve zırhlı araçlarının yarısından fazlası Amerikan menşeli.

Irak'ta, İslam Devleti veya IŞİD güçleri, 2014 yılında o ülkenin önemli bir bölümünü kuzeyden süpürdüklerinde, Yakalanan Bu ülkenin silahlandırdığı ve eğittiği Irak güvenlik güçlerinden ABD hafif silahları ve milyarlarca dolar değerinde zırhlı araçlar. Benzer şekilde, son yıllarda ABD silahları Irak ordusundan IŞİD ile mücadelede yanlarında faaliyet gösteren İran destekli milislere aktarıldı.

Bu arada Yemen'de ABD, Suudi / BAE koalisyonunu doğrudan silahlandırırken, silahları aslında, sona erdi Husi muhalifleri, aşırılık yanlısı milisler ve Arap Yarımadası'ndaki El Kaide ile bağlantılı gruplar da dahil olmak üzere çatışmanın tüm tarafları tarafından kullanılmaktadır. Amerikan silahlarının bu fırsat eşitliği yayılımı, ABD destekli Yemen ordusunun eski üyeleri tarafından yapılan silah transferleri ve BAE kuvvetleri ülkenin güney kesiminde bir dizi grupla çalışmış.

Kim Faydaları?

Raytheon, Lockheed Martin, Boeing ve General Dynamics olmak üzere yalnızca dört şirket ilgili 2009 ve 2019 yılları arasında Suudi Arabistan'la yapılan ABD silah anlaşmalarının ezici çoğunluğunda. Aslında, bu şirketlerden en az biri veya daha fazlası 27 milyar doları aşan 125 teklifte önemli roller oynadı (51 milyar dolar değerinde toplam 138 tekliften) . Diğer bir deyişle, mali açıdan, Suudi Arabistan'a sunulan ABD silahlarının% 90'ından fazlası, bu en iyi dört silah üreticisinden en az birini içeriyordu.

Suudiler Yemen'deki acımasız bombalama kampanyasında öldürdü ABD tarafından sağlanan silahlara sahip binlerce sivil. Krallığın savaşını başlatmasından bu yana geçen yıllarda, ayrım gözetmeyen hava saldırıları Suudi liderliğindeki koalisyon pazar yerlerini, hastaneleri, sivil mahalleleri, su arıtma merkezlerini, hatta çocuklarla dolu bir okul otobüsünü vurdu. Amerikan yapımı bombalar, aralarında çocukların da bulunduğu 21 kişinin de bulunduğu bir düğüne yapılan saldırı da dahil olmak üzere bu tür olaylarda defalarca kullanıldı. öldürdü Raytheon tarafından üretilen bir GBU-12 Paveway II güdümlü bomba tarafından.

Mart 2,000'da Boeing JDAM yönlendirme sistemine sahip 2016 kiloluk bir General Dynamics bombası kullanıldı. grev 97'i çocuk 25 sivili öldüren bir pazar yerinde. Lockheed Martin lazer güdümlü bir bomba kullanılan Ağustos 2018'de bir okul otobüsüne düzenlenen saldırıda, 51'ı çocuk 40 kişi katledildi. Bir Eylül 2018 rapor Yemenli İnsan Hakları için Mwatana grubu tarafından, sivillere yönelik ABD tarafından sağlanan silahların kesinlikle kullanıldığı 19 hava saldırısı belirlendi ve bu otobüsün imha edilmesinin "münferit bir olay değil, bir dizi korkunç [Suudi- liderlik] ABD silahlarını içeren koalisyon saldırıları. "

Bu tür silahların satışının direnmeden gerçekleşmediğine dikkat edilmelidir. 2019'da Kongre'nin her iki evi oy kullandı Suudi Arabistan'a Yemen'deki saldırganlığından dolayı bomba satışı, sadece onların çabaları cumhurbaşkanlığı tarafından engellendi. veto. Bazı durumlarda, Trump yönetiminin çalışma tarzına yakışır şekilde, bu satışlar şüpheli siyasi manevralar içeriyordu. Örneğin bir Mayıs 2019'u ele alalım beyanname zorlamak için kullanılan bir "acil durum" $ 8.1 milyar Hassas güdümlü bombalar ve normal Kongre gözetim prosedürlerini tamamen atlatan diğer ekipmanlar için Suudiler, BAE ve Ürdün ile anlaşma.

Kongrenin emri üzerine, Dışişleri Bakanlığı Genel Müfettiş Ofisi, kısmen, kısmen, itti Eyalet Hukuk Müşavirliği'nde çalışan eski bir Raytheon lobicisi tarafından. Ancak, soruşturmadan sorumlu genel müfettiş Stephen Linick yakında ateş Dışişleri Bakanı Mike Pompeo, soruşturmasının yönetimin yanlış davranışlarını ortaya çıkaracağından korktuğu için yazdı ve gittikten sonra, nihai bulgular büyük ölçüde ortaya çıktı - sürpriz! - badana, temize Yönetim. Yine de rapor, Trump yönetiminin başarısız Suudilere sağlanan ABD silahlarının sivillere zarar vermesini önlemek için yeterli özeni göstermek.

Bazı Trump yönetimi yetkilileri bile Suudi anlaşmaları konusunda endişeli.  New York Times vardır rapor Bazı Dışişleri Bakanlığı personeli, Yemen'deki savaş suçlarına yardım ve yataklık etmekten bir gün sorumlu tutulup tutulamayacaklarından endişe duyuyorlardı.

Amerika Dünyanın En Büyük Silah Satıcısı Olacak mı?

Donald Trump yeniden seçilirse, ABD'nin Orta Doğu'ya yaptığı satışların veya ölümcül etkilerinin yakın zamanda azalmasını beklemeyin. Joe Biden, başkan olarak ABD'nin silahlarını sona erdirme ve Yemen'deki Suudi savaşına destek sözü verdi. Bununla birlikte, bir bütün olarak bölge için, Biden başkanlığında bile, bu tür silahlar gelmeye devam ederse ve bu ülkenin dev silah tüccarları için Ortadoğu halklarının aleyhine olağan iş olmaya devam ederse şok olmayın. . Raytheon veya Lockheed Martin değilseniz, silah satmak kimsenin Amerika'yı "harika" tutmak istememesi gereken bir alandır.

 

William D. Hartung Uluslararası Politika Merkezi’ndeki Silah ve Güvenlik Programının direktörü ve "Orta Doğu Silah Pazarı: Orta Doğu ve Kuzey Afrika'nın En Büyük Silah Tedarikçileri 2015'ten 2019'a".

 

Bir Yanıt

Yorum bırak

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar işaretlenmişlerdir. *

İlgili Makaleler

Değişim Teorimiz

Savaş Nasıl Bitirilir

Barış Mücadelesi İçin Hareket Edin
Savaş Karşıtı Etkinlikler
Büyümemize Yardım Edin

Küçük Bağışçılar Devam Etmemizi Sağlıyor

Ayda en az 15 ABD doları tutarında yinelenen bir katkı yapmayı seçerseniz, bir teşekkür hediyesi seçebilirsiniz. Web sitemizden bağış yapan bağışçılarımıza teşekkür ederiz.

Bu, bir şeyi yeniden hayal etme şansın world beyond war
WBW Mağazası
Herhangi Bir Dile Çevir