Sevgili Ukrayna-Başka Seçeneği Olmayan Arkadaşlar

David Swanson tarafından, World BEYOND WarMayıs 25, 2023

dün yayınladım Sevgili Rusya'nın Başka Seçeneği Olmayan Dostları, Rus hükümetinin Ukrayna'yı işgal etmekten başka seçeneği olmadığına dair yanlış bir fikir olarak gördüğüm şeyi düzeltme girişimi.

Tabii ki, Ukrayna'nın bu savaşı yürütmekten başka çaresi olmadığı da aynı derecede yanlış. "Elbette" diyorum çünkü ben ve birçok kişi daha önce tekrarlanan kendimizi reklam nauseum bir yıldan fazla bir süredir, kabul ettiğiniz için değil. Ve bunu öncelikli olarak, kötü notlarını "Eski Arkadaş" olarak imzalayan kişilerden e-posta aboneliklerinin ve bağışlarının dününkinden daha fazla mı yoksa daha az mı ihbar edildiğini ve geri çekildiğini görmek için yayınlamıyorum. Yeterli tekrar engelini aşıp herkesi ikna edeceği yanılgısıyla da yayınlamıyorum. Bunun yerine, lehte mi aleyhte mi, hangisi-tarafta-var-olmak üzere, akımın her iki tarafına da karşı çıkan bir çift makale görürlerse, muhtemelen az sayıda insanın tüm savaşa karşı çıkma fikrini biraz daha düşüneceğini umuyorum. -sen, itaat et ya da-düşman-kazanır çılgınlığı.

Ama kutsal savaş bayrağı adına Ukrayna ne yapmış olabilir?

Rusya ile ilgili aynı soruda olduğu gibi, bu sorunun o kadar güçlü olduğu varsayılıyor ki, yanıtlamaya bile kalkışılmamalıdır.

Her savaşın her tarafında olduğu gibi, bazı bombalamalardan önceki tüm insanlık tarihinin varlığının düşünceden silinmesi gerekiyor. Ukrayna'nın neler yapabileceğini düşünmek için büyülü zaman makinelerimizle geri gitmemiz gerekiyor - yani, Tanrı aşkına, belki - bombalar düşerken yaptık, ancak zaman makinemizi önceki gün, hafta veya on yıl için hedeflemeyin, çünkü bu aptalca olurdu.

Sorunun bu şekilde daraltılmasının tehlikeli bir şekilde yanlış yönlendirildiğini düşündüğüm için, Ukrayna'nın o ana kadar o ana giden yolda neler yapabileceğini yanıtlamayı seçeceğim.

Başlamak için, ABD ve diğerlerinin batı diplomatlar, casuslar ve teorisyenler tahmin 30 yıl boyunca bir sözü tutmamak ve NATO'yu genişletmek Rusya ile savaşa yol açacaktı ve Başkan Barack Obama Ukrayna'yı silahlandırmayı reddetti ve bunu yapmanın bizi şu anda bulunduğumuz yere - Obama olarak - götüreceğini tahmin etti. hala gördüm Nisan 2022'de. "Sebepsiz Savaş"tan önce ABD'li yetkililer tarafından, provokasyonların hiçbir şeyi provoke etmeyeceğini savunan kamuoyu yorumları vardı. (“Ukraynalılara savunma silahları sağlamamızın Putin'i kışkırtacağı şeklindeki bu iddiayı kabul etmiyorum,” dedi Senatör Chris Murphy (D-Conn.) Hâlâ bir RAND okunabilir rapor senatörlerin hiçbir şeyi provoke etmeyeceğini iddia ettiği türden provokasyonlarla bunun gibi bir savaş yaratmayı savunmak.

Ukrayna NATO'ya katılmamayı taahhüt edebilirdi. Bu basit olmayabilirdi. Zelensky, bazı Nazileri öpmek yerine, bazı kampanya sözlerini tutmak zorunda kalabilirdi. Mesele şu ki, Ukrayna'yı bir bütün olarak ele alırsak ve bir şey yapıp yapamayacağını sorarsak, cevap kesinlikle evettir.

Birleşik Devletler kolaylaştırılmış a darbe 2014'te Ukrayna'da. Savaş başladı yıllar önce Şubat 2022. yırtık Rusya ile anlaşmalar. Birleşik Devletler koydu Doğu Avrupa'ya füze üsleri Birleşik Devletler tutar Altı Avrupa ülkesinde nükleer silahlar. Kennedy aldı Füzeler benzer bir krizi tırmandırmak yerine çözmek için Türkiye'den çekilmelidir. arkhipov reddetti nükleer bomba kullanmak için yoksa burada olmayabiliriz. ABD son yıllarda Doğu Avrupa'da çok farklı davranabilirdi. Ukrayna buna katılmayabilir, hükümetinin manipülasyonunu reddedebilir ve tarafsızlık taahhüdünde bulunabilirdi.

Makul anlaşma 2015 yılında Minsk'te varıldı. Ukrayna buna uyabilirdi. Ukrayna'nın mevcut cumhurbaşkanı 2019'da seçildi umut verici barış görüşmeleri ABD (ve Ukrayna'daki sağcı gruplar) geri itti Buna karşı. Rusya'nın talepleri Ukrayna'yı işgalinden önce tamamen makul ve Ukrayna'nın bakış açısından o zamandan beri tartışılan her şeyden daha iyi bir anlaşmaydı. Ukrayna o zaman müzakere edebilirdi.

ABD ve NATO yardımcıları, sadece bir tarafa silah sağlayarak değil, müzakereleri engelleyerek savaşın sona ermesini engelliyor. sadece kastetmiyorum çökertme “Müzakere” kelimesini söylemeye cesaret eden Kongre Üyeleri hakkında. Sadece diğer tarafın, esir takası ve tahıl ihracatı konusunda pazarlık yaparken bile konuşamayan canavarlar olduğunu iddia eden bir propaganda hortumu üretmekten bahsetmiyorum. Ve sadece Ukrayna'nın arkasına saklanmaktan bahsetmiyorum, iddia müzakere etmek istemeyen Ukrayna'dır ve bu nedenle ABD, Ukrayna'nın sadık hizmetkarı olarak nükleer kıyamet riskini artırmaya devam etmelidir. Muhtemel ateşkeslerin ve müzakere edilmiş çözümlerin engellenmesini de kastediyorum. Medea Benjamin ve Nicolas JS Davies yazdı eylülde:

“Müzakerelerin imkansız olduğunu söyleyenler için, sadece Rusya ve Ukrayna'nın geçici olarak bir anlaşmaya vardığı Rus işgalinden sonraki ilk ayda gerçekleşen görüşmelere bakmamız gerekiyor. on beş maddelik barış planı Türkiye'nin aracılık ettiği görüşmelerde Ayrıntıların hala üzerinde çalışılması gerekiyordu, ancak çerçeve ve siyasi irade oradaydı. Rusya, Kırım ve Donbas'ta kendi ilan ettiği cumhuriyetler dışında tüm Ukrayna'dan çekilmeye hazırdı. Ukrayna gelecekteki NATO üyeliğinden vazgeçmeye ve Rusya ile NATO arasında tarafsız bir pozisyon benimsemeye hazırdı. Mutabık kalınan çerçeve, Kırım ve Donbas'ta her iki tarafın da kabul edeceği ve tanıyacağı, bu bölgelerdeki halkların kendi kaderini tayin etme hakkına dayalı siyasi geçişler sağladı. Ukrayna'nın gelecekteki güvenliği bir grup başka ülke tarafından garanti altına alınacaktı, ancak Ukrayna topraklarında yabancı askeri üslere ev sahipliği yapmayacaktı.

“27 Mart'ta Başkan Zelenskyy ulusal bir TV izleyicisi, 'Amacımız açıktır - en kısa sürede ana devletimizde barış ve normal yaşamın restorasyonu.' Halkına çok fazla taviz vermeyeceğine dair güvence vermek için TV'deki müzakereler için 'kırmızı çizgilerini' ortaya koydu ve tarafsızlık anlaşması yürürlüğe girmeden önce onlara bir referandum sözü verdi. . . . Ukraynalı ve Türk kaynaklar, İngiltere ve ABD hükümetlerinin bu erken barış umutlarını baltalamada belirleyici roller oynadığını ortaya koydu. İngiltere Başbakanı Boris Johnson'ın 9 Nisan'da Kiev'e 'sürpriz ziyareti' sırasında, bildirildiğine göre Başbakan Zelenskyy, İngiltere'nin 'uzun vadede içinde olduğunu', Rusya ile Ukrayna arasında herhangi bir anlaşmaya taraf olmayacağını ve 'kolektif Batı'nın Rusya'yı 'baskı' için bir fırsat gördüğünü ve bunu yapmaya kararlı olduğunu söyledi. çoğunu. Aynı mesaj, 25 Nisan'da Johnson'ın ardından Kiev'e giden ABD Savunma Bakanı Austin tarafından da yinelendi ve ABD ve NATO'nun artık sadece Ukrayna'nın kendisini savunmasına yardım etmeye çalışmakla kalmayıp, savaşı 'zayıflatmak' için kullanmaya kararlı olduklarını açıkça belirtti. Rusya. Türk diplomatlar emekli İngiliz diplomat Craig Murray'e, ABD ve İngiltere'den gelen bu mesajların, ateşkes ve diplomatik bir çözüme arabuluculuk yapma yönündeki umut verici çabalarını öldürdüğünü söyledi.

Rusya teklif ediyor müzakereler. çok sayıda ulus teklifte bulundular aylar süren müzakereler ve onlarca ülke bu teklifi yaptı Birleşmiş Milletlerde. Herhangi bir noktada Ukrayna müzakere edebilirdi. Hemen hemen herkesin barış teklifinden bu yana çok ortak noktası var herkesinkiyle, müzakere edilmiş bir anlaşmanın nasıl görüneceğini aşağı yukarı hepimiz biliyoruz. Soru, onu sonsuz ölüm ve yıkım yerine seçip seçmemek.

Barışı müzakere etmenin basitçe diğer taraftan yalanlar üreteceği ve ardından bu savaştan daha kötü olacak daha fazla savaş üreteceği fikri, elbette her iki tarafın da kafasında oynayan bir fikirdir. Ancak her iki tarafın da reddetmesi için sebepler var. Bir müzakere başarılı olursa, her iki tarafça alenen atılabilecek ve diğer tarafça doğrulanabilecek ilk adımları içerecektir. Ve her zamankinden daha fazla güven ve işbirliğine yol açacaktır. Başka bir deyişle, "müzakere" sadece "ateşkes" için başka bir kelime değildir. Ancak ateşkesin ilk adımının derhal atılmasının kesinlikle hiçbir dezavantajı olmayacaktır.

Ukrayna her zaman için yeni planlar geliştirmeye yatırım yapabilirdi. işgale karşı kitlesel silahsız direniş. Hala olabilir.

Ukrayna her zaman insan hakları ve silahsızlanmaya ilişkin uluslararası anlaşmalara katılabilir ve bunları destekleyebilirdi. Hala olabilir.

Ukrayna her zaman tarafsızlık ve her iki tarafla, ABD ve Rusya ile dostluk taahhüdünde bulunabilirdi. Hala olabilir.

bir yıldan fazla bir süre önce Not ettim Ukrayna'nın yaptığı ve yapabileceği bazı şeyler:

1. Sokak tabelalarını değiştirin.
2. Yolları malzemelerle kapatın.
3. Yolları insanlarla kapatın.
4. Reklam panoları asın.
5. Rus birlikleriyle konuşun.
6. Rus barış aktivistlerini kutlayın.
7. Hem Rus savaşını hem de Ukrayna savaşını protesto edin.
8. ABD ve NATO'nun diktelerinden ve Ukrayna'nın sağcı tehditlerinden bağımsız olarak, Ukrayna hükümeti tarafından Rusya ile ciddi ve bağımsız müzakereler talep edin.
9. Açıkça Rusya Yok, NATO Yok, Savaş Yok için gösteri yapın.
10. Birkaçını kullanın bu 198 taktik.
11. Savaşın etkisini belgeleyin ve dünyaya gösterin.
12. Şiddetsiz direnişin gücünü belgeleyin ve dünyaya gösterin.
13. Cesur yabancıları gelip silahsız bir barış ordusuna katılmaya davet edin.
14. NATO, Rusya veya başka biriyle asla askeri olarak ittifak yapmama taahhüdünü duyurun.
15. İsviçre, Avusturya, Finlandiya ve İrlanda hükümetlerini Kiev'de tarafsızlık konulu bir konferansa davet edin.
16. İki doğu bölgesi için özyönetim dahil olmak üzere Minsk 2 anlaşmasına bağlılığı ilan edin.
17. Etnik ve dilsel çeşitliliği kutlama taahhüdünü duyurun.
18. Ukrayna'da sağcı şiddete ilişkin bir soruşturma duyurusu yapın.
19. Yemen, Afganistan, Etiyopya ve bir düzine başka ülkeyi ziyaret ederek savaşın tüm kurbanlarına dikkat çekmek için medyaya dokunan hikayeleri olan Ukraynalı heyetleri duyurun.
20. Rusya ile ciddi ve halka açık müzakerelere girişin.
21. Herhangi bir sınırın 100, 200, 300, 400 km yakınında silah veya asker bulundurmamayı taahhüt edin ve komşulardan da aynısını talep edin.
22. Rusya ile birlikte, sınırların yakınındaki herhangi bir silahı veya askeri birliğe yürümek ve protesto etmek için şiddet içermeyen bir silahsız ordu kurun.
23. Gönüllülerin yürüyüşe katılması ve protesto etmesi için dünyaya bir çağrı yapın.
24. Küresel aktivistler topluluğunun çeşitliliğini kutlayın ve protestonun bir parçası olarak kültürel etkinlikler düzenleyin.
25. Rus işgaline karşı şiddet içermeyen yanıtlar planlayan Baltık devletlerinden Ukraynalıları, Rusları ve diğer Avrupalıları aynı şekilde eğitmelerine yardımcı olmalarını isteyin.
26. Büyük insan hakları anlaşmalarına katılın ve bunlara uyun.
27. Uluslararası Ceza Mahkemesine katılın ve onu koruyun.
28. Nükleer Silahların Yasaklanması Antlaşması'na katılın ve onu koruyun.
29. Dünyanın nükleer silahlı hükümetleri tarafından silahsızlanma müzakerelerine ev sahipliği yapmayı teklif edin.
30. Hem Rusya'dan hem de Batı'dan askeri olmayan yardım ve işbirliği isteyin.

Ukrayna bunları destekleyebilir silahsız savunucular nükleer santralleri korumak için içeri alınmaya istekli.

Ukrayna, bir yılı aşkın süredir yaptığı gibi, başarı ilan edebilir ve müzakere masasına dönerek işi olduğu gibi bırakabilir.

Ancak savaş sona erecekse hem Ukrayna hem de Rusya yanlış yaptıklarını kabul etmek ve uzlaşmak zorunda kalacaklar. Bir suçsuzluk yanılsamasına devam etmek isteseler bile, bunu yapmak zorunda kalacaklar. Kırım ve Donbass halkının kendi kaderini belirlemesine izin vermek zorunda kalacaklar. Ve sonra Ukrayna, NATO ve Raytheon, bunu yapmak için bazı gerçek gerekçelerle demokrasi için bir zafer ilan edebilirler.