Setsuko Thurlow'dan Açık Mektup

ICAN kampanyacısı ve Hiroşima'dan kurtulan Setsuko Thurlow, Oslo'daki Belediye Binası'nda konuşuyor

Doğru Onurlu Justin Trudeau
Kanada Başbakanı
Başbakanlık Ofisi
80 Wellington Caddesi Ottawa,
K1A 0A2 AÇIK

Haziran 22, 2020

Sayın Başbakan Trudeau:

Hiroşima'da hayatta kalan bir kişi olarak, 2017 yılında Uluslararası Nükleer Silahları Kaldırma Kampanyası adına Nobel Barış Ödülü'nü birlikte kabul etmekten onur duydum. 75-6 Ağustos tarihlerinde Hiroşima ve Nagazaki'nin atom bombalı saldırılarının 9. yıldönümü ile, dünyanın dört bir yanındaki tüm devlet başkanlarına yazdım ve BM Nükleer Silahların Yasaklanması Anlaşmasını onaylamalarını istedim ve hükümetimizin aynısı.

Kocam James Thurlow ile evlendikten ve ilk olarak 1955'te Kanada'ya taşındıktan sonra, Kanada'nın 1945'in sonunda Hiroşima'da 140,000'den fazla insanın ölümüne neden olan atom bombalarının gelişimine ne kadar dahil olduğunu merak ettim. Nagasaki'de ve kişisel olarak on üç yaşında bir kız olarak tanık olduğum korkunç yıkım ve yaralanmalarda. Gerçekten yeryüzünde cehennemdi.

Umarım yardımcılarınızdan ekteki “Kanada ve Atom Bombası” belgesini incelemelerini ve içeriği hakkında size rapor vermelerini isteyebilirsiniz.

Belgenin ana noktaları, II. Dünya Savaşı sırasında savaş müttefikleri olarak Kanada, Amerika Birleşik Devletleri ve Birleşik Krallık'ın sadece geleneksel silah üretimini tamamen entegre etmemiş olmalarıdır. Kanada, Japonya'ya atılan uranyum ve plütonyum atom bombalarını geliştiren Manhattan Projesi'nde doğrudan önemli bir katılımcıydı. Bu doğrudan katılım, Kanada'nın en yüksek siyasi ve hükümetsel örgütsel seviyesinde gerçekleşti.

Başbakan Mackenzie King, Ağustos 1943'te Quebec City'de Başkan Roosevelt ve İngiltere Başbakanı Winston Churchill'i ağırladığında ve atom bombasının ortak gelişimi için Quebec Anlaşmasını imzaladıklarında, Anlaşma - Mackenzie King'in sözleriyle - kalkınmaya taraf. ”

Hiroşima ve Nagazaki'nin 75 ve 6 Ağustos'ta atom bombardımanlarının 9. yıldönümü için, Kanada'nın iki atom bombardımanına katılımını ve katkılarına teşekkür etmenizi ve Kanada Hükümeti adına muazzam bir pişmanlık bildirmenizi rica ediyorum. iki Japon şehrini tamamen yok eden atom bombalarının neden olduğu ölümler ve ıstırap.

Bu doğrudan Kanada Hükümeti katılımı (ekteki araştırma belgesinde açıklanmıştır) aşağıdakilerden oluşmaktadır:

—Mackenzie King'in en güçlü bakanı CD Howe, Mühimmat ve Tedarik Bakanı, atom bombasını geliştirmek için ABD, İngiltere ve Kanada'nın ortak çabalarını koordine etmek üzere kurulan Kombine Politika Komitesi'nde Kanada'yı temsil etti.

—CJ Mackenzie, Kanada Ulusal Araştırma Konseyi Başkanı, Kanada'yı Birleşik Devletler'deki meslektaşlarıyla Kanada projeleri üzerinde çalışan bilim adamlarının çalışmalarını koordine etmek üzere Birleşik Politika Komitesi tarafından kurulan teknik bir alt komitede temsil etti.

-Kanada Ulusal Araştırma Konseyi 1942 ve 1944'ten itibaren Montreal Laboratuarında ve Ontario, Chalk River'da nükleer reaktörler tasarlayıp inşa etti ve bilimsel keşiflerini Manhattan Projesi'ne iletti.

—Eldorado Gold Mines Limited, Kuzeybatı Bölgeleri'ndeki Büyük Ayı Gölü'ndeki madeninden İngiliz bilim adamlarına ve Ekim 1939'da New York'taki Columbia Üniversitesi'nde nükleer fizyonu araştıran Amerikalı fizikçilere tonlarca uranyum cevheri tedarik etmeye başladı.

—Enrico Fermi, 2 Aralık 1942'de Chicago Üniversitesi'nde dünyanın ilk kendi kendini sürdüren nükleer zincir reaksiyonunu yaratmayı başardığında, Eldorado'dan Kanada uranyumunu kullandı.

—Jack Mackenzie ve CD Howe'nin 15 Temmuz 1942 tarihli gizli bir Emri'nin tavsiyesi üzerine Kanada Hükümeti için şirketin etkin kontrolüne sahip olmak için yeterli Eldorado hissesi satın alması için 4,900,000 $ [75,500,000 dolar içinde 2020 $] tahsis etti.

—Eldorado, Temmuz ve Aralık 1942'de Manhattan Projesi ile 350 ton uranyum cevheri ve daha sonra 500 ton daha için özel sözleşmeler imzaladı.

—Kanada Hükümeti, 1944 yılının Ocak ayında Eldorado Madencilik ve Rafineri Limited'i kamulaştırdı ve şirketi Manhattan Projesi için Kanada uranyumunu güvenceye almak için bir Crown Corporation'a dönüştürdü. CD Howe, “Eldorado Madencilik ve Eritme Şirketi'ni devralmak için hükümet eyleminin atomik [bomba] geliştirme programının bir parçası olduğunu” belirtti.

—Eldorado'nun Ontario, Port Hope'daki rafinerisi, Kuzey Amerika'da, çoğunluğu (Kanada uranyumuyla birlikte) Hiroşima ve Nagazaki atom bombalarının üretiminde kullanılan Belçika Kongo'sundan uranyum cevherini rafine edebilen tek rafineriydi.

- Trail'deki Konsolide Madencilik ve Eritme Şirketi CD Howe'nin tavsiyesi üzerine BC, 1942 Kasımında nükleer reaktörlerin plütonyum üretmesi için ağır su üretmek üzere Manhattan Projesi ile sözleşme imzaladı.

—Manhattan Projesi'nin askeri başkanı General Leslie Groves, tarihinde Şimdi Anlatılabilir Olabilir, “Projede yaklaşık bir düzine Kanadalı bilim adamı vardı.”

Başbakan Mackenzie King, 6 Ağustos 1945'te Hiroşima'ya atom bombasının atıldığı konusunda bilgi verildiğinde, günlüğüne şunları yazdı: “Alman bilim adamları yarışı kazanmış olsaydı, İngiliz bilim adamlarının bomba]. Bomba kullanımının Avrupa'nın beyaz ırklarından ziyade Japonlar üzerinde olması şanslı. ”

1998 yılının Ağustos ayında, Port Hope'daki Eldorado rafinerisine nakledilmek üzere sırtlarında radyoaktif uranyum cevheri çuvallarını taşımak için Eldorado'nun Dene avcılarını ve tuzakçılarını temsil eden Deline, NWT'den bir heyet Hiroşima'ya gitti ve pişman olduklarından pişman olduklarını ifade etti atom bombasının yaratılmasındaki rolü. Dene'nin çoğu, uranyum cevherine maruz kalmaları sonucunda Deline'yi dul bir köy olarak bırakarak kanserden öldü.

Kuşkusuz, Kanada Hükümeti, Kanada'nın Hiroşima ve Nagazaki'yi yok eden atom bombalarının yaratılmasına katkısını kendi kabul etmelidir. Kanadalılar, hükümetimizin dünyanın ilk nükleer silahlarını geliştiren Manhattan Projesine nasıl katıldığını öğrenme hakkına sahipler.

Başbakan Brian Mulroney, İkinci Dünya Savaşı sırasında Japon-Kanadalıların staj yapması için Avam Kamarasında resmen özür dilediğinde, Kanada Hükümeti bir düzine tarihi yanlışlıktan dolayı özür diledi. Bunlar, küçük çocukları ailelerinden ayıran ve dil ve kültürlerinden mahrum bırakmaya çalışan Kanada konut okulu sistemi için İlk Milletler'den özür diledi.

Başbakan Mulroney, II. Dünya Savaşı sırasında İtalyanların “düşman uzaylılar” olarak interneti için özür diledi. Başbakan Stephen Harper, 1885-1923 yılları arasında Çinli göçmenlere uygulanan Çin vergi vergisi için Evde özür diledi.

Hindistan'dan gelen bir göçmen yükünün 1914'te Vancouver'a inişinin yasaklandığı Komagata Maru olayı için House'da kabul ve özür dilediniz.

Ayrıca Başbakan Mackenzie King'in 1939'daki Evinde, 900'ü Almanya'ya dönmek zorunda kaldıklarında Holokost'ta ölen St. Louis gemisinde Nazilerden kaçan 254'den fazla Alman Yahudiden sığınma talebini reddetme kararından özür diledi .

Kanada'da lezbiyen, gey, biseksüel, transseksüel, queer ve iki ruhlu insanlara karşı devlet onaylı ayrımcılık için bir kez daha evde özür dilediniz.

Eldorado, Port Radium madeninin bulunduğu yere büyük harflerle "Bu maden Manhattan Projesi'ne (atom bombasının geliştirilmesi) uranyum sağlamak için 1942'de yeniden açıldı" yazan bir çimento kalemi dikti. Ancak Kanadalıların, Hiroşima ve Nagazaki atom bombalarına ülkemizin doğrudan katılımına dair bu farkındalık, kolektif bilincimizden neredeyse tamamen yok oldu.

Babanız Başbakan Pierre Trudeau cesurca Kanada'da konuşlanmış Amerikan nükleer silahlarının geri çekilmesini getirdi. BM Genel Kurulu'nun Silahsızlanma İlk Özel Oturumu'nda 26 Mayıs 1978'de, silahsızlandırmaya yeni bir yaklaşımla, ABD arasındaki nükleer silahlanma yarışını durdurmak ve tersine çevirmek için bir “boğulma stratejisi” ni savundum. ve Sovyetler Birliği.

“Bu nedenle, dünyada bunu yapmamayı seçen nükleer silah üretme kapasitesine sahip ilk ülke değiliz” dedi. “Ayrıca nükleer silahlardan mahrum kalmayı seçen ilk nükleer silahlı ülkeyiz. ” BM Silahsızlanma Oturumuna yaptığı konuşmadan çok etkilendim ve çok heyecanlandım, bu yüzden cesur girişiminin nükleer silahların engellenmesine yol açacağını umuyorum.

ABD ve Rusya daha da tehlikeli nükleer silah dağıtım sistemlerini ve nükleer kuvvetlerinin modernizasyonunu duyurdukça ve ABD nükleer testlere devam etmeyi tasarladığında, nükleer silahsızlanma için yeni seslere acilen ihtiyaç duyuluyor.

Kanada'nın uluslararası diplomasiye döndüğünü doğruladınız. Hiroşima ve Nagazaki'nin 75 ve 6 Ağustos'ta atom bombalı saldırılarının 9. yıldönümü, Kanada'nın nükleer silahların yaratılmasındaki kritik rolünü kabul etmek, Hiroşima ve Nagazaki'de meydana gelen ölümler ve acı için pişmanlık ifadesini ifade etmek için uygun an olacak Kanada'nın BM Nükleer Silahların Yasaklanması Antlaşması'nı onaylayacağını duyurdu.

Saygılarımla,
Setsuko Thurlow
CM, MSW

Yorum bırak

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar işaretlenmişlerdir. *

İlgili Makaleler

Değişim Teorimiz

Savaş Nasıl Bitirilir

Barış Mücadelesi İçin Hareket Edin
Savaş Karşıtı Etkinlikler
Büyümemize Yardım Edin

Küçük Bağışçılar Devam Etmemizi Sağlıyor

Ayda en az 15 ABD doları tutarında yinelenen bir katkı yapmayı seçerseniz, bir teşekkür hediyesi seçebilirsiniz. Web sitemizden bağış yapan bağışçılarımıza teşekkür ederiz.

Bu, bir şeyi yeniden hayal etme şansın world beyond war
WBW Mağazası
Herhangi Bir Dile Çevir