Ruslar Savaşa Karşı Seslerini Yükseltiyor

Finlandiya Körfezi Güney Sahili Başkanı Oleg Bodrov, Leningrad Bölgesi Bölgelerarası Çevre Hareketi ve St. Petersburg, http://www.decommission.ruŞubat 25, 2022

Bu dilekçe (Rusça-İngilizce Google çevirisi aşağıya bakınız) bir gün önce tanınmış bir Rus bilim adamı, insan hakları aktivisti Lev Ponomarev tarafından hazırlanmıştır.

Bu dilekçe Ben dahil 25'den fazla Rus sakini tarafından (16 Şubat, 00:500.000 Moskova saati) imzalandı.

Bu nükleer santralin personeli için Çernobil felaketinden sonra inşa edilen Slavutych (Ukrayna) kentinden Alexandr Kupnyi'ye göre, bu nükleer tesis, görünüşe göre radyoaktif olarak kirlenmiş topraklardan Belarus'tan gelen tanklarla çevrili. Meslektaşlarının yerini alması beklenen Çernobil nükleer santralinin işletme personelinin çalışmasına izin verilmedi. Bu şehrin bir sakinine göre, Slavutych'ten personeli olan elektrikli trenin Belarus topraklarından geçmesine izin verilmedi.

Lew Ponomarev'in dilekçesi:

22 Şubat'ta Rus silahlı kuvvetleri sınırı geçti ve Ukrayna'nın doğu bölgelerinin topraklarına girdi.

24 Şubat'ta Ukrayna şehirlerine yönelik ilk saldırılar geceleri gerçekleşti.

Rusya'daki her türlü insan, savaşın kategorik olarak reddedilmesi, ülke için ölümcül olması hakkında halka açık bir şekilde konuştu. Entelijansiyadan emekli albay generallere ve Valdai Forumu uzmanlarına kadar.

Aynı duygu farklı seslerde yankılandı - Rusya ile Ukrayna arasında yeni bir savaş turu olasılığının düşüncesiyle korku. Bunun gerçekten olabileceğinin farkına varmanın yarattığı dehşet.

Ve böylece oldu. Putin, hem Ukrayna'nın hem de Rusya'nın bu savaş için şüphesiz ödeyeceği korkunç bedele rağmen, Rusya'da ve ötesinde duyulan tüm akıl seslerine rağmen Ukrayna'ya karşı askeri bir operasyonun başlatılmasını emretti.

Resmi Rus retoriği, bunun “kendini savunma” amacıyla yapıldığını iddia ediyor. Ama tarih aldatılamaz. Reichstag'ın yakılması açığa çıktı ve bugün maruz kalmaya gerek yok - her şey en başından beri açık.

Rusya ve Ukrayna vatandaşlarının hayatlarını kurtarmak adına hareket eden bizler, başlayan savaşı durdurmak ve gezegen çapında bir savaşa dönüşmesini engellemek için barışın destekçileri:

- Rusya'da savaş karşıtı hareketin oluşumunun başladığını ve savaş karşıtı her türlü barışçıl protesto biçiminin desteklendiğini duyururuz;

- Rus Silahlı Kuvvetlerinin derhal ateşkes yapmasını ve egemen Ukrayna devletinin topraklarından derhal çekilmesini talep ediyoruz;

- Ukrayna'nın doğusunda düşmanlık başlatma kararı alan, yetkililere bağlı olarak Rus medyasında saldırgan ve savaşı haklı çıkaran propaganda yapan herkesi savaş suçlusu olarak görüyoruz. Onları yaptıklarından sorumlu tutmaya çalışacağız. Lanet olsunlar!

Rusya'daki, eylemlerine ve sözlerine bağlı olan tüm aklı başında insanlara sesleniyoruz. Savaş karşıtı hareketin bir parçası olun, savaşa karşı çıkın. En azından bunu, Rusya'da devletin kendisini ve halklarını suçlarının bir aracı haline getiren yetkililerin yaptığı alçaklığı kabul etmeyecek insanların Rusya'da olduğunu, var olduğunu ve olacağını tüm dünyaya göstermek için yapın. ”

3 Yanıtlar

  1. Rusya'da arkadaşlarım var. Rusya ülkesini ve Rus halkını seviyorum. Uyansalar ve bu konuda bir şeyler yapmanın kendilerine bağlı olduğunu anlasalar iyi olur. Amerikalıların da uyanması ve ülkelerini geri alması gerekiyor çünkü ülke kurumsal seçkinler, savaş çığırtkanları ve satılmışlar tarafından yönetiliyor. Hepsi askeri sanayi kompleksi için çalışarak ve yatırım yaparak muazzam bir şekilde zengin oldular. Dünyanın sıradan insanları bu çılgınlığa bir son vermeli çünkü liderlerimiz başarısız oldu. Hepimizi öldürtecekler.

  2. Rusya'nın Batılı güçlerin istediği konusunda endişelerine sempati duyuyorum.
    Rusya'nın Almanya'yı da içine alan gaz boru hattıyla Rusya'nın hareketlerini izole etmek için Ukrayna'yı bir üs olarak elde etmek ve
    iki ülke arasında iyi ilişkiler var. Ukrayna her türlü mineral bakımından zengin
    ve Batı dünyasının Rusya'yı zayıflatmanın başka bir yolu olduğu başka bir şey. Ama yine de Rusya'nın üzerine bir savaş oyunu göndermesinden korkuyorum.
    Ukrayna tüm hareketi sadece Rusya'nın aleyhine çevirecektir. ancak
    ABD'nin yanıt vermesi gereken çok şey var, çünkü Vietnam Afganistan ve Irak bu ülkeleri bir karmaşaya bırakıyor.

Yorum bırak

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar işaretlenmişlerdir. *

İlgili Makaleler

Değişim Teorimiz

Savaş Nasıl Bitirilir

Barış Mücadelesi İçin Hareket Edin
Savaş Karşıtı Etkinlikler
Büyümemize Yardım Edin

Küçük Bağışçılar Devam Etmemizi Sağlıyor

Ayda en az 15 ABD doları tutarında yinelenen bir katkı yapmayı seçerseniz, bir teşekkür hediyesi seçebilirsiniz. Web sitemizden bağış yapan bağışçılarımıza teşekkür ederiz.

Bu, bir şeyi yeniden hayal etme şansın world beyond war
WBW Mağazası
Herhangi Bir Dile Çevir