Quakers Aotearoa Yeni Zelanda: Barış Tanıklığı

Biz, Aotearoa-Yeni Zelanda'daki Dostlar olarak, bu ülkedeki tüm insanlara sevgi dolu selamlar gönderiyoruz ve size hitaben yazılmış ve hepimizin aynı fikirde olduğu bu beyanı dikkate almanızı rica ediyoruz. Şiddet sorunu konusunda açık ve net bir tavır almamızın zamanı geldi.

Tüm savaşlara, tüm savaş hazırlıklarına, tüm silah kullanımına ve zorla zorlamaya ve tüm askeri ittifaklara tamamen karşıyız; hiçbir amaç böyle bir aracı haklı çıkaramaz.

İnsanlar ve uluslar arasında şiddete, diğer türlere ve gezegenimize yönelik şiddete yol açan her şeye eşit ve aktif bir şekilde karşı çıkıyoruz. Bu, üç yüzyılı aşkın bir süredir tüm dünyaya tanıklığımız olmuştur.

Modern dünyamızın karmaşıklığı ve sofistike teknolojilerin etkisi konusunda saf veya cahil değiliz - ancak sağlıklı, bereketli bir dünyada hayatta kalmak ve gelişmek için herkesin ihtiyaç duyduğu barış vizyonumuzu değiştirmek veya zayıflatmak için hiçbir neden görmüyoruz. .

Bu duruşun birincil nedeni, her insanı zarar veremeyecek veya yok edemeyecek kadar değerli kılan her insanda Tanrı'nın olduğuna olan inancımızdır.

Birisi yaşarken, içinde her zaman Tanrı'nınkine ulaşma umudu vardır: böyle bir umut, çatışmanın şiddet içermeyen çözümü bulma arayışımızı motive eder.

Barışçıl kişiler, içlerindeki Tanrı'nın gücüyle de güçlenirler. Bireysel insan becerilerimiz, cesaretimiz, dayanıklılığımız ve bilgeliğimiz, tüm insanları birbirine bağlayan sevgi dolu Ruh'un gücüyle büyük ölçüde artar.

Silahla savaşmayı reddetmek teslim olmak değildir. Açgözlü, zalim, zorba, adaletsiz tarafından tehdit edildiğinde pasif değiliz.

Mevcut her şiddetsiz direniş aracıyla çıkmaza ve çatışmaya neden olan sebepleri ortadan kaldırmak için mücadele edeceğiz. Direnişimizin askeri taktiklerden daha başarılı veya daha az riskli olacağının garantisi yok. En azından imkanlarımız amacımıza uygun olacaktır.

Sonunda başarısız olmuş gibi görünsek bile, kendimizi ve değer verdiğimiz şeyleri kurtarmak için kötülük yapmaktansa acı çekip ölmeyi tercih ederiz. Başarılı olursak, kazanan ya da kaybeden yoktur, çünkü çatışmaya yol açan sorun adalet ve hoşgörü ruhu içinde çözülecektir.

Böyle bir karar, her iki taraf da güç kazandığında bir daha savaş çıkmayacağının tek garantisidir. Şu anda bu tavrı aldığımız bağlam, etrafımızda artan şiddet düzeyidir: çocuk istismarı; tecavüz; karısını dövmek; sokak saldırıları; isyanlar; video ve televizyon sadizmi; sessiz ekonomik ve kurumsal şiddet; işkence yaygınlığı; özgürlüklerin kaybı; cinsiyetçilik; ırkçılık ve sömürgecilik; hem gerillaların hem de hükümet askerlerinin terörizmi; ve geniş fon ve emek kaynaklarının gıda ve refahtan askeri amaçlara yönlendirilmesi.

Ancak tüm bunların ötesinde, gezegenimizde değer verdiğimiz herkesi ve her şeyi birkaç saat içinde yok edebilecek çılgınca nükleer silah stoklaması var.

Böyle bir dehşeti düşünmek, kendimizi umutsuz veya kayıtsız, sertleşmiş veya bıkkın hissetmemize neden olabilir.

Tüm Yeni Zelandalıları, insanların dünyamızda yarattığı karmaşayla yüzleşme cesaretine ve onu temizlemek ve Tanrı'nın amaçladığı düzeni yeniden kurmak için inanç ve gayrete sahip olmaya çağırıyoruz. Kendi kalplerimiz ve zihinlerimizle başlamalıyız. Savaşlar ancak her birimiz savaşın asla doğru yol olmadığına ikna olduğumuzda duracaktır.

Çatışmalardan kaçınmak veya çatışmaları çözmek için beceri, olgunluk ve cömertlik kazanmaya başlanacak yerler kendi evlerimiz, kişisel ilişkilerimiz, okullarımız, işyerlerimiz ve kararların verildiği her yerdir.

Diğer insanlara sahip olma, onlar üzerinde güç sahibi olma ve kendi görüşlerimizi onlara dayatma arzumuzdan vazgeçmeliyiz. Kendi olumsuz yanımıza sahip çıkmalıyız ve suçlayacak, cezalandıracak veya dışlayacak günah keçileri aramamalıyız. İsrafa ve mülk biriktirmeye yönelik dürtüye direnmeliyiz.

Çatışmalar kaçınılmazdır ve bastırılmamalı veya görmezden gelinmemeli, acı verici ve dikkatli bir şekilde çalışılmalıdır. Baskı ve mağduriyetlere karşı duyarlı olma, karar vermede gücü paylaşma, fikir birliği oluşturma ve telafi etme becerilerini geliştirmeliyiz.

Konuşurken, kendimizin de herkes kadar sınırlı ve hatalı olduğumuzu kabul ederiz. Teste tabi tutulduğunda, her birimiz yetersiz kalabiliriz.

Paylaştığımız hedefe doğru atılan her adımı açıklayan bir barış planımız yok. Herhangi bir özel durumda, dürüstlükle çeşitli kişisel kararlar alınabilir.

Askeri çözümü tercih eden politikacının veya askerin görüş ve eylemlerine katılmayabiliriz, ancak yine de kişiye saygı duyar ve değer veririz.

Bu açıklamada çağrımız, barışın inşasını bir öncelik haline getirme ve savaşa muhalefeti mutlak hale getirme taahhüdüdür.

Savunduğumuz şey benzersiz bir Quaker değil, insandır ve inanıyoruz ki Tanrı'nın iradesidir. Standımız yalnızca Friends'e ait değildir - doğuştan hakkınızdır.

Yeni Zelandalıları ayağa kalkmaya ve yaşamın onaylanmasından ve insanlığın kaderinden daha az önemli olmayan şeylere güvenmeye davet ediyoruz.

Gelin hep birlikte korkunun yaygarasını bir yana bırakalım ve umudun fısıltılarına kulak verelim.

Unutmayalım – Dini Dostlar Cemiyetinin (Quakers) Açıklaması, Aotearoa Yeni Zelanda Yıllık Toplantısı, Te Hāhi Tūhauwiri, Mayıs 2014

Birinci Dünya Savaşı anma törenlerinin arifesinde, Aotearoa Yeni Zelanda'daki Quaker'lar, tarihin savaşı yüceltmek için yeniden icat edilmediğinden endişe duyuyorlar. Can kayıplarını, çevre tahribatını, askerlerin, muhaliflerin ve vicdani retçilerin cesaretini hatırlıyoruz; savaşın devam eden travmasını hâlâ yaşayan herkesi hatırlıyoruz. Kıt kaynakların savaş için artan şekilde kullanıldığını da not ediyoruz. Aotearoa Yeni Zelanda'da silahlı kuvvetlerimizi 'savaşa hazır' durumda tutmak için günde on milyon dolardan fazla para harcanmaktadır (1). Hem uluslar içinde hem de ülkeler arasında çatışma ve şiddeti çözmek için alternatif süreçleri aktif olarak destekliyoruz. “Tüm savaşlara, tüm savaş hazırlıklarına, tüm silah kullanımına ve zorla zorlamaya ve tüm askeri ittifaklara kesinlikle karşıyız; hiçbir amaç böyle bir aracı haklı çıkaramaz. İnsanlar ve uluslar arasında şiddete yol açan her şeye eşit ve aktif olarak karşı çıkıyoruz vs….