Patterson Deppen, Amerika'nın Üs Ülkesi Olarak Yeniden Ziyaret Edildi

Patterson Deppen tarafından, TomDispatchAğustos 19, 2021

 

Ocak 2004'te Chalmers Johnson şunları yazdı:Amerika'nın Üsler İmparatorluğu" için TomDispatch, aslında, gezegenin etrafına dağılmış, bazıları küçük kasaba büyüklüğündeki bu garip yapıların etrafındaki bir sessizliği bozdu. Buna şöyle başladı:

“Diğer halklardan farklı olarak, çoğu Amerikalı, Amerika Birleşik Devletleri'nin askeri gücüyle dünyaya hükmettiğini kabul etmiyor veya tanımak istemiyor. Hükümet gizliliği nedeniyle, vatandaşlarımız genellikle garnizonlarımızın gezegeni kuşattığı gerçeğinden habersizdir. Antarktika dışındaki her kıtadaki bu geniş Amerikan üsleri ağı, aslında yeni bir imparatorluk biçimi oluşturuyor - herhangi bir lise coğrafya dersinde öğretilmesi muhtemel olmayan kendi coğrafyasına sahip bir üsler imparatorluğu. Bu küreyi çevreleyen Baseworld'ün boyutlarını kavramadan, emperyal özlemlerimizin boyutunu ve doğasını veya yeni bir tür militarizmin anayasal düzenimizi ne ölçüde baltaladığını anlamaya başlanamaz.”

O zamandan bu yana on yedi yıl geçti, ABD'nin Afganistan'da, Büyük Orta Doğu'da ve Afrika'nın derinliklerinde savaşta olduğu yıllar. Bu savaşların hepsi - bu terimin bu şekilde kullanılmasını mazur gösterirseniz - bu yüzyılda şaşırtıcı bir boyuta ulaşan o “üsler imparatorluğu”na dayanıyordu. Yine de çoğu Amerikalı buna hiç dikkat etmedi. (Bana Baseworld'ün herhangi bir yönünün bu ülkede siyasi bir kampanyada yer aldığı son zamanı hatırlatın.) Ve yine de, eski imparatorlukların sahip olduğu türden kolonilerin zahmeti olmadan gezegeni garnizon kurmanın tarihsel olarak benzersiz (ve pahalı) bir yoluydu. dayanıyordu.

At TomDispatchAncak gözlerimizi o tuhaf küresel imparatorluk yapısından hiç ayırmadık. Örneğin, Temmuz 2007'de Nick Turse ilk filmini üretti. çok bu benzeri görülmemiş üslerdeki parçalar ve onlarla birlikte gelen gezegenin militarizasyonu. O zaman ABD işgali altındaki Irak'taki devasa olanları alıntılayarak, yazdı: “Ancak, atılan multi mil kare, multi-milyar dolarlık, son teknoloji Balad Hava Üssü ve Camp Victory ile bile, [Savunma Sekreteri Robert] Gates'in yeni planındaki üsler sadece bir Dünyanın en büyük ev sahibi olabilecek bir organizasyon için kovaya bırakın. Uzun yıllardır, ABD ordusu gezegenin geniş alanlarını ve üzerindeki (veya içindeki) hemen hemen her şeyden büyük miktarlarda yutuyor. Bu yüzden, en son Pentagon Irak planlarını göz önünde bulundurarak, benimle bu Pentagon gezegenimizin etrafında hızlı bir tur atın.”

Benzer şekilde, sekiz yıl sonra, Eylül 2015'te, o zamanlar yeni olan kitabının yayınlandığı sırada Baz Ulus, David Vine aldı TomDispatch okuyucular bir güncellenmiş dönüş “Garrisoning the Globe”daki o üsler gezegeni aracılığıyla. Ne yazık ki dün (ya da şüphesiz, daha da üzücü bir şekilde yarın) yazılmış olabilecek bir paragrafla başladı:

“ABD ordusu kuvvetlerinin çoğunu Irak ve Afganistan'dan geri çektiğine göre, Amerikalıların çoğu, yüzlerce ABD üssünün ve yüz binlerce ABD askerinin hala dünyayı kuşattığını bilmedikleri için affedilecek. Çok az kişi bunu biliyor olsa da, Amerika Birleşik Devletleri tarihte hiçbir ülkeye benzemeyen bir şekilde gezegende garnizon kuruyor ve kanıtlar Honduras'tan Umman'a, Japonya'dan Almanya'ya, Singapur'dan Cibuti'ye kadar ortada."

Bugün, daha da üzücü bir şekilde, Patterson Deppen, bu küresel emperyal yapıya en son bakışı sunuyor, yakın zamana rağmen hala ayakta duruyor. Amerikan felaketi Afganistan'da ve bu gezegendeki pek çok kişi için (Amerikalılar için olmadığı gibi), ABD'nin küresel varlığının doğasının simgesi. Onun yazısı, Pentagon'un üslerinin yepyeni bir sayımına dayanıyor ve bize Johnson'ın 17 yıl önce Temel Dünyamız hakkında bu sözleri yazmasından bu yana, bu ülkenin gezegenin geri kalanının çoğuna yaklaşma biçiminde çok az değişiklik olduğunu hatırlatıyor. Tom

Tüm Amerikan Üssü Dünya

750 ABD Askeri Üssü Hala Gezegenin Çevresinde Kalıyor

2003 baharı, Amerika öncülüğündeki Irak işgali sırasındaydı. İkinci sınıftaydım, Almanya'da bir ABD askeri üssünde yaşıyordum ve Pentagon'dan birine katılıyordum. birçok okul yurt dışında görev yapan asker aileleri için. Bir Cuma sabahı, sınıfım bir kargaşanın eşiğindeydi. Anaokulumuzun öğle yemeği menüsünün etrafında toplandık, bayıldığımız altın rengi, mükemmel çıtır çıtır patates kızartmasının yerini "özgürlük kızartması" denilen bir şeyle değiştirdiğini görünce dehşete düştük.

“Özgürlük kızartması nedir?” bilmek istedik.

Öğretmenimiz, "Özgürlük patates kızartması, patates kızartması ile tamamen aynı şeydir, sadece daha iyi" gibi bir şey söyleyerek bizi çabucak rahatlattı. Fransa, Irak'taki "bizim" savaşımızı desteklemediğinden, "adını değiştirdik, çünkü zaten Fransa'ya kimin ihtiyacı var?" Öğle yemeğine aç, aynı fikirde olmamak için çok az sebep gördük. Sonuçta, en imrenilen garnitürümüz hala orada olurdu. yeniden etiketlenmiş.

O zamandan bu yana 20 yıl geçmiş olsa da, aksi halde karanlık olan çocukluk anısı geçen ay, ABD'nin Afganistan'dan çekilmesinin ortasında Başkan Biden'ın bana geri döndü. açıkladı Irak'taki Amerikan “muharebe” operasyonlarına son verilmesi. Pek çok Amerikalıya, onun sadece görevini yerine getiriyormuş gibi görünmüş olabilir. söz 9 Eylül sonrası “teröre karşı küresel savaşı” tanımlayan iki sonsuza dek savaşı sona erdirmek. Ancak, o “özgürlük kızartmaları” aslında başka bir şey haline gelmemiş olsa da, bu ülkenin “ebedi savaşları” da gerçekten sona ermiyor olabilir. Daha doğrusu ediliyorlar yeniden etiketlenmiş ve başka yollarla devam ediyor gibi görünüyor.

Afganistan ve Irak'ta yüzlerce askeri üssü ve muharebe karakolunu kapatan Pentagon, şimdi "tavsiye ve yardımIrak'taki rolü. Bu arada, en üst düzey liderliği, esas olarak Çin'i "içeren" merkezli yeni jeostratejik hedefler peşinde Asya'ya "dönmek"le meşgul. Sonuç olarak, Büyük Orta Doğu'da ve Afrika'nın önemli bölgelerinde ABD, eğitim programları ve özel yükleniciler aracılığıyla askeri olarak meşgul olmaya devam ederken, çok daha düşük bir profil tutmaya çalışacak.

Bana gelince, Almanya'daki özgürlük kızartmasını bitirdikten yirmi yıl sonra, dünyadaki Amerikan askeri üslerinin bir listesini derlemeyi yeni bitirdim, şu anda halka açık bilgilerden mümkün olan en kapsamlı olanı. ABD ordusu için önemli bir geçiş döneminin ne olabileceğinin daha iyi anlaşılmasına yardımcı olmalıdır.

Bu tür üslerde genel olarak mütevazı bir düşüşe rağmen, kalan yüzlerce kişinin Washington'un sonsuza dek süren savaşlarının bazı versiyonlarının devamında hayati bir rol oynayacağından ve aynı zamanda bir yeni Soğuk Savaş Çin ile. Şu anki sayımıma göre, ülkemizde hala dünya çapında 750'den fazla önemli askeri üs yerleştirildi. Ve işte basit gerçek: Sonunda, ortadan kaldırılmadıkça, Amerika'nın bu gezegendeki emperyal rolü de sona ermeyecek, bu da önümüzdeki yıllarda bu ülke için felaket anlamına geliyor.

“İmparatorluğun Üslerini” Saymak

Başkanı Leah Bolger'e ulaştıktan sonra (umarım) “2021 ABD Denizaşırı Üs Kapatma Listesi” olarak adlandırdığımız şeyi derlemekle görevlendirildim. World BEYOND War. Denizaşırı Üs Yeniden Düzenlenmesi ve Kapatma Koalisyonu olarak bilinen bir grubun parçası olarak (OBRACC) bu tür üsleri kapatmayı taahhüt eden Bolger, beni kurucu ortağı David Vine ile temasa geçirdi. otoriter konuyla ilgili klasik kitaptan, Temel Ulus: ABD Askeri Yurt Dışındaki Amerika ve Dünyaya Zarar Verme

Bolger, Vine ve ben daha sonra dünya çapında ABD'nin gelecekteki üs kapatmalarına odaklanmak için bir araç olarak böyle yeni bir liste oluşturmaya karar verdik. Araştırmamız, bu tür denizaşırı üslerin en kapsamlı muhasebesini sağlamanın yanı sıra, bir ülkede tek bir üs bulunmasının bile Amerikan karşıtı protestolara, çevresel yıkıma ve Amerikan vergi mükellefi için giderek daha büyük maliyetlere önemli ölçüde katkıda bulunabileceğini doğrulamaktadır.

Aslında, yeni sayımız, küresel olarak toplam sayılarının son on yılda mütevazı bir şekilde düştüğünü (ve hatta birkaç durumda dramatik bir şekilde düştüğünü) gösteriyor. 2011 yılından itibaren yaklaşık bir bin Afganistan ve Irak'ın yanı sıra Somali'deki muharebe karakolları ve az sayıda büyük üs kapatıldı. Beş yıldan biraz daha uzun bir süre önce, David Vine tahmini Kıta Amerika Birleşik Devletleri dışındaki 800'den fazla ülke, koloni veya bölgede yaklaşık 70 büyük ABD üssü olduğunu. 2021'de sayımız bu rakamın yaklaşık 750'ye düştüğünü gösteriyor. Yine de her şeyin doğru yöne gittiğini düşünmeyin, aynı yıllarda bu tür üslere sahip yerlerin sayısı gerçekten arttı.

Pentagon genellikle en azından bazılarının varlığını gizlemeye çalıştığı için, böyle bir "taban"ın nasıl tanımlandığıyla başlayarak, böyle bir listeyi bir araya getirmek gerçekten karmaşık olabilir. En basit yolun, Pentagon'un kendi "temel site" tanımını kullanmak olduğuna karar verdik. yanlış. (Eminim, rakamların her zaman çok düşük, asla çok yüksek olmadığını öğrenince şaşırmayacaksınız.)

Bu nedenle, listemiz böyle bir ana üssü “kendisine tahsis edilmiş bireysel arazi parselleri veya tesisleri olan… yani Savunma Bakanlığı Bileşeni adına bir Savunma Bakanlığı Bileşeninin yargı yetkisi altında olan veya sahip olunan, kiralanan veya başka bir şekilde sahip olduğu belirli bir coğrafi konum” olarak tanımladı. Birleşik eyaletlerin."

Bu tanımı kullanmak, neyin önemli olup neyin olmadığını basitleştirmeye yardımcı olur, ancak aynı zamanda resmin dışında da bırakır. Önemli sayıda küçük limanlar, onarım kompleksleri, depolar, akaryakıt istasyonları ve gözetim tesisleri Amerikan hükümetinin diğer ülkelerin orduları için doğrudan finanse ettiği yaklaşık 50 üs bir yana, bu ülke tarafından kontrol ediliyor. Çoğu, Orta Amerika'da (ve Latin Amerika'nın diğer bölgelerinde), ABD ordusunun varlığına gerçekten aşina olan yerler gibi görünüyor. 175 yıl Bölgeye askeri müdahalelerde bulundu.

Yine de listemize göre, denizaşırı Amerikan askeri üsleri artık Antarktika hariç her kıtada 81 ülkeye, koloniye veya bölgeye dağılmış durumda. Ve toplam sayıları azalabilirken, erişimleri sadece genişlemeye devam etti. 1989 ile bugün arasında, aslında ordu, üslerinin bulunduğu yerlerin sayısını iki katından fazla artırarak 40'tan 81'e çıkardı.

Bu küresel mevcudiyet emsalsiz olmaya devam ediyor. İngiliz, Fransız ve İspanyol imparatorlukları da dahil olmak üzere başka hiçbir emperyal gücün eşdeğeri olmamıştır. Eski CIA danışmanı olan ve ABD militarizmini eleştiren Chalmers Johnson'ın bir zamanlar "üs imparatorluğu”Veya bir“küre-kuşak Temel Dünya".

Bu 750 yerde 81 askeri üs sayısı bir gerçeklik olarak kaldığı sürece, ABD savaşları da öyle olacak. David Vine'ın son kitabında kısaca belirttiği gibi, Savaş Birleşik Devletleri“Üsler sıklıkla savaşları doğurur, bu da daha fazla üs, daha fazla savaş vb. doğurabilir.”

Ufuk Savaşları Üzerinden mi?

Kabil'in bu hafta başında Taliban'ın eline geçtiği Afganistan'da, ordumuz son zamanlarda son ana kalesinden aceleyle, gece geç saatlerde bir geri çekilme emri vermişti. Bagram Havaalanıve orada hiçbir ABD üssü kalmadı. Rakamlar, bu ordunun şu anda sadece altı üssü kontrol ettiği Irak'ta da benzer şekilde düştü, oysa bu yüzyılın başlarında sayı daha yakın olacaktı. 505, büyük olanlardan küçük askeri karakollara kadar.

Bu topraklardaki, Somali'deki ve diğer ülkelerdeki bu tür üslerin dağıtılması ve kapatılması ve Amerikan askeri güçlerinin bu üç ülkeden ikisinden tam olarak ayrılması, ne kadar uzun sürerse sürsün, tarihsel olarak önemliydi. egemenlik"yere çizme” yaklaşımını bir zamanlar kolaylaştırdılar. Ve neden bu tür değişiklikler meydana geldiğinde meydana geldi? Cevabın, bu sonsuz başarısız savaşların şaşırtıcı insani, politik ve ekonomik maliyetleriyle çok ilgisi var. Brown Üniversitesi'ne göre Savaş Projesi MaliyetleriWashington'un teröre karşı savaşındaki bu olağanüstü başarısız çatışmaların bilançosu muazzamdı: asgari düzeyde. 801,000 9 Eylül'den bu yana Afganistan, Irak, Pakistan, Suriye ve Yemen'de ölümler (daha fazlası yolda).

Bu tür acıların ağırlığı, elbette, neredeyse yirmi yıldır Washington'un işgalleri, işgalleri, hava saldırıları ve müdahaleleriyle karşı karşıya kalan ülkelerin halkları tarafından orantısız bir şekilde yüklendi. Bu ve diğer ülkelerde 300,000'den fazla sivil öldürüldü ve tahminen Yaklaşık 37 milyon daha fazla yerinden edilmiş. Askerler ve özel müteahhitler de dahil olmak üzere yaklaşık 15,000 ABD gücü de öldü. Milyonlarca sivilin, muhalif savaşçıların ve savaşçıların da sayısız yıkıcı yaralanmaları meydana geldi. Amerikan birlikleri. Toplamda, 2020 yılına kadar, 9/11 sonrası bu savaşların Amerikan vergi mükelleflerine pahalıya mal olduğu tahmin ediliyor. $ 6.4 trilyon.

Yurtdışındaki ABD askeri üslerinin toplam sayısı, teröre karşı savaşın başarısızlığı battıkça düşebilirken, sonsuza dek süren savaşlar devam etmesi muhtemel Özel Harekat kuvvetleri, özel askeri müteahhitler ve Irak'ta, Somali'de veya başka yerlerde devam eden hava saldırıları aracılığıyla.

Afganistan'da, Kabil'deki ABD büyükelçiliğini koruyan sadece 650 ABD askeri kaldığında bile, ABD hâlâ oradaydı. yoğunlaştırılması Ülkedeki hava saldırıları. Son zamanlarda sadece Temmuz ayında bir düzine başlattı 18 sivili öldürmek Afganistan'ın güneyindeki Helmand eyaletinde. Buna göre Savunma Bakanı Lloyd AustinOrta Doğu'daki bir üs veya üslerden, sözde "ufuk ötesi yeteneklerle" donatılmış bir üs veya üslerden bu tür saldırılar yapılıyordu. Birleşik Arap Emirlikleri, veya BAE ve Katar. Bu dönemde Washington, Afganistan'a komşu ülkelerde sürekli gözetim, keşif ve muhtemelen Rus askeri üslerini kiralamak da dahil olmak üzere potansiyel hava saldırıları için yeni üsler kurmaya çalışıyor (henüz başarılı olamadı). Tacikistan.

Ve unutmayın, Orta Doğu söz konusu olduğunda, BAE ve Katar sadece başlangıçtır. İran ve Yemen dışında her Basra Körfezi ülkesinde ABD askeri üsleri var: yedisi Umman'da, üçü BAE'de, 11'i Suudi Arabistan'da, yedisi Katar'da, 12'si Bahreyn'de, 10'u Kuveyt'te ve altısı da hala Irak'ta. Bunlardan herhangi biri, tıpkı Kenya ve Cibuti'deki üslerinin başlamasına olanak sağladığı gibi, ABD'nin şu anda Irak gibi ülkelerde taahhüt ettiği “ufukta” savaş türlerine potansiyel olarak katkıda bulunabilir. hava saldırıları Somali'de.

Yeni Üsler, Yeni Savaşlar

Bu arada, kısmen Soğuk Savaş tarzına yönelik artan baskı sayesinde dünyanın öbür ucunda”kapsamaÇin'in Pasifik'te yeni üsler inşa ediliyor.

Bu ülkede denizaşırı askeri üsler inşa etmek için en iyi ihtimalle asgari engeller var. Pentagon yetkilileri Guam'da 990 milyon dolarlık yeni bir üs gerektiğini belirlerse “savaş yeteneklerini geliştirmekWashington'un Asya ekseninde bunu yapmasını engellemenin birkaç yolu var.

Kamp Blaz1952'den beri Pasifik Adası Guam'da inşa edilen ilk Deniz Piyadeleri üssü, 2020'den beri, Washington'daki politika yapıcılar ve yetkililer veya Amerikan halkı arasında gerekli olup olmadığı konusunda en ufak bir itiraz veya tartışma olmaksızın yapım aşamasındadır. Yakınlardaki Pasifik Adaları için daha da yeni üsler öneriliyor. Palau, Tinian ve Yap. Öte yandan, yerel bir çok protesto edilen Japonya'nın Okinawa adasındaki Henoko'daki yeni üs, Futenma Değiştirme Tesisi, “olası"hiç tamamlanamayacak.

Bunların hiçbiri bu ülkede çok az biliniyor, bu yüzden dünya çapında eski ve yeni bu tür üslerin tam kapsamının halka açık bir listesi önemlidir, ancak yamalı Pentagon kayıtlarına dayanarak üretmek zor olabilir mevcut. Bu ülkenin emperyal çabalarının küresel ölçekte geniş kapsamlı kapsamını ve değişen doğasını göstermekle kalmaz, aynı zamanda şu anda sırasıyla 52 ve 119 üssün bulunduğu Guam ve Japonya gibi yerlerde gelecekteki üslerin kapatılmasını teşvik etmek için bir araç olarak hareket edebilir. Amerikan halkı bir gün vergilerinin gerçekten nereye ve neden gittiğini ciddi bir şekilde sorgulayacak mıydı?

Pentagon'un denizaşırı ülkelerde yeni üsler inşa etmesinin önünde çok az engel olduğu gibi, Başkan Biden'ın bunları kapatmasını engelleyen hiçbir şey yok. Olarak OBRACC işaret ederken, bir süreç herhangi bir yerel ABD askeri üssünü kapatmak için kongre yetkisini içeren, yurtdışında böyle bir yetkiye gerek yoktur. Ne yazık ki, bu ülkede bizim o Temel Dünyamızı sona erdirmek için henüz önemli bir hareket yok. Ancak başka yerlerde bu tür üslerin kapatılmasını amaçlayan talepler ve protestolar Belçika için GuamJaponya için İngiltere - neredeyse 40 ülkede - hepsi son birkaç yıl içinde gerçekleşti.

Ancak Aralık 2020'de, ABD'nin en üst düzey askeri yetkilisi, Genelkurmay Başkanı Mark Milley bile, sordu: “Bu [üslerin] her biri ABD'nin savunması için kesinlikle olumlu bir şekilde gerekli mi?”

Kısacası, yok hayır. Dışında bir şey. Yine de, bugün itibariyle, sayılarındaki mütevazi düşüşe rağmen, kalan yaklaşık 750 kişi, Çin ile yeni bir Soğuk Savaş'ın genişlemesini desteklerken, Washington'un “sonsuz savaşlarının” herhangi bir devamında hayati bir rol oynayacak gibi görünüyor. Chalmers Johnson olarak uyardı 2009'da, “Geçmişte çok az imparatorluk bağımsız, kendi kendini yöneten devletler olarak kalabilmek için egemenliklerinden gönüllü olarak vazgeçti… Örneklerinden ders almazsak, gerilememiz ve çöküşümüz önceden belirlenmiş olur.”

Sonunda, yeni üsler yalnızca yeni savaşlar anlamına gelir ve son 20 yılın gösterdiği gibi, bu Amerikan vatandaşları veya dünyanın her yerindeki başkaları için bir başarı formülü değildir.

TomDispatch'i takip edin Twitter ve bize katılın  Facebook. John Feffer'ın yeni distopik romanı olan en yeni Sevk Kitaplarına göz atın, şarkılar (Splinterlands serisinin sonuncusu), Beverly Gologorsky'nin romanı Her Bedenin Bir Hikayesi Vardırve Tom Engelhardt'ın Savaşın Yok Etmediği Bir UlusAlfred McCoy'un yanı sıra Amerikan Yüzyılın Gölgesinde: ABD'nin Küresel Gücünün Yükselişi ve Düşüşü ve John Dower'ın Şiddetli Amerikan Yüzyıl: İkinci Dünya Savaşından Bu yana Savaş ve Terör.

Yorum bırak

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar işaretlenmişlerdir. *

İlgili Makaleler

Değişim Teorimiz

Savaş Nasıl Bitirilir

Barış Mücadelesi İçin Hareket Edin
Savaş Karşıtı Etkinlikler
Büyümemize Yardım Edin

Küçük Bağışçılar Devam Etmemizi Sağlıyor

Ayda en az 15 ABD doları tutarında yinelenen bir katkı yapmayı seçerseniz, bir teşekkür hediyesi seçebilirsiniz. Web sitemizden bağış yapan bağışçılarımıza teşekkür ederiz.

Bu, bir şeyi yeniden hayal etme şansın world beyond war
WBW Mağazası
Herhangi Bir Dile Çevir