Yazan Eric Johnston, 1 Ekim 2018
Konum The Japan Times
OSAKA – Kyodo News ve diğer medya, Pazar akşamı, Başbakan Shinzo Abe ve iktidar bloğu için büyük bir yenilgiyle, merkezi hükümet destekli tartışmalı bir ABD askeri üssünün yerini değiştirme planının sadık bir rakibi olan eski Alt Meclis üyesi Denny Tamaki'nin Okinawa'nın seçimini kazandığını bildirdi. vali, iktidar partileri tarafından yoğun bir şekilde desteklenen bir aday üzerinde yarışır.
Oyların sonuncusu Pazar günü geç saatlerde sayıldı ve resmi sonuçların Pazartesi günü erken saatlerde bekleniyordu.
Tüm büyük muhalefet partilerinin desteğini alan 58 yaşındaki Tamaki'nin, ABD Deniz Piyadeleri Hava Üssü Futenma'ya ev sahipliği yapan Ginowan'ın eski belediye başkanı 54 yaşındaki Atsushi Sakima'yı mağlup ettiği bildirildi. Futenma üssünün, şu anda ana adanın kuzey kesiminde yapım aşamasında olan Henoko'daki bir açık deniz tesisine taşınması gerekiyor.
Tamaki kampanyasını, eski Vali Takeshi Onaga'nın Okinawa'da yeni askeri üslere izin vermeme politikasını sürdürme sözü vererek yürüttü.
"Bay. Onaga, (Okinawa'da) yeni bir üs inşa edilmesine izin vermemek olan kararlılığına bağlı kalmak için hayatını riske attı. Sonuçlar açıklandıktan sonra Tamaki, bu Okinawa'daki insanlara yayıldı ve kampanyayı destekledi" dedi.
Onaga, Ağustos ayında kanserle savaştıktan sonra ve Henoko'daki inşaat iznini iptal etmek için adımlar atmaya söz verdikten sonra öldü.
Tamaki'nin destek üssü Onaga'nın geleneksel üs karşıtı aktivistlerden oluşan “bütün Okinawa” koalisyonunu ve Henoko'ya karşı Okinawa'lı iş liderlerini içeriyordu - ancak Japonya'nın ABD ile askeri ittifakı olması şart değil.
Kampanya sırasında Tamaki, Henoko'ya karşı olduğunu açıkça belirtti. Ancak Sakima ve iktidardaki Liberal Demokrat Parti, Henoko'nun tartışılmasını önlemek ve bunun yerine Futenma'yı mümkün olduğunca çabuk kapatma ihtiyacına ve ekonomik meselelere odaklanmak için bir kampanya stratejisi benimsedi.
Kıdemli LDP yetkilileri, seçim sonucunun hükümetin Henoko tesisinin inşasını ilerletme kararını değiştirmeyeceğini söyleseler bile, Sakima adına kampanya yürütmek için defalarca Tokyo'dan geldiler.
Tamaki'nin vali olarak ilk görevi, Okinawa'nın Henoko'daki inşaat iznini geri çekme kararıyla ilgili olarak hangi adımların atılacağına karar vermek olacak. Ağustos ayının sonlarında, valilik çöplük çalışmalarının onayını geri çekti ve Tokyo ile valilik arasında konuyla ilgili daha fazla mahkeme savaşları bekleniyor.
Tamaki ve Henoko'ya karşı olan valilik meclisinin de üssün Henoko'ya taşınması konusunda eyalet çapında bir referandum oluşturacak bir kararname üzerinde ilerlemeleri bekleniyor.
Onaylanırsa, 2019 baharında bir referandum yapılabilir. 92,000'den fazla Okinawalı referandum çağrısında bulunan bir dilekçeyi imzaladı ve meclisin konuyu Ekim ayında tartışması bekleniyor.
Hava koşulları, kampanyanın son günlerinde seçimleri alt üst etti. Trami Typhoon Cumartesi günü Okinawa'da kükredi ve adayları seçim günü sokak kampanyalarını askıya almaya ve telefonlara almaya zorladı. Adaylar ve destekçileri, özellikle Okinawa'nın uzak adalarındaki seçmenleri yaklaşan tayfunun etkisinden kaçınmak için oylamaya erken gitmeye teşvik etti.
Okinawa yetkilileri Cumartesi günü yaptığı açıklamada, 406,984-14 Eylül tarihleri arasında toplam 28 kişinin erken seçim için sandık başına gittiğini söyledi. Bu, kayıtlı seçmenlerin yaklaşık yüzde 35'ini temsil eden rekor bir sayı.
Diğer iki aday, 83 yaşındaki Hatsumi Toguchi ve 40 yaşındaki Shun Kaneshima da bağımsız aday oldular.
