Koalisyon, CANSEC'in iptalini kutluyor; silah gösterileri için kalıcı yasak talep ediyor

By World BEYOND WarNisan 2, 2020

(En français ci-dessous)

Kanada Savunma ve Güvenlik Endüstrileri Birliği'ne (CADSI) yanıt olarak 31 Mart, CANSEC 2020'nin iptal edildiğini duyurdu, World BEYOND War aşağıdaki ifadeyi yayınladı:

En sonunda, bir tek büyük bir kamu baskısından sonra koalisyon düzinelerce Kanadalı ve uluslararası kuruluşun 7,700+ harf ve bir pandemi ilanından 19 gün sonra, CADSI bu yılki CANSEC'i resmen iptal etti. 12,000 ülkeden Ottawa'ya 55 hükümet ve askeri yetkiliyi ve silah endüstrisi temsilcisini çekmesi beklenen Kuzey Amerika'nın en büyük silah gösterisi olarak CANSEC kendi başına bir sağlık tehdidi oluşturdu.

Bununla birlikte, CADSI'nin Ottawa'da 2021-2 Haziran 3'de yapılması planlanan CANSEC 2021 ile devam etmesi, hala işareti kaçırmış oldukları anlamına geliyor. CANSEC bir halk sağlığı tehdididir Herhangi bir zamanda, koronavirüs ne olursa olsun. Piyasaya sürdüğü silahlar, dünyanın dört bir yanındaki insanların hayatlarını şiddet ve çatışmalarla tehlikeye atıyor. Savaşları öldürmekmilyonlarca sivili yok etmek, travma yapmak ve yerinden etmek. Uzak savaşlar bile hükümetleri onları yönetenler yapar daha az güvende mağdur halklardan nefret, küskünlük ve geri tepmeyi körükleyerek. Aslında, çalışmalar şiddet içermeyen direncin iki kat başarılı silahlı direniş olarak. Savaş bir zirvedir küresel iklim krizine katkıda bulunanlar ve kalıcı çevresel hasarın doğrudan bir nedeni. Üstelik savaş iş için kötü. Araştırmalar, eğitim ve sağlık hizmetlerine harcanan bir doların, daha fazla iş savaş sektöründe harcanan aynı dolardan daha fazla.

Şunu düşünün: Mevcut seviyelerde, Sadece 1.5% Küresel askeri harcamaların yüzdesi yeryüzündeki açlığı sona erdirebilir. Kanada Hükümeti, Kanada Kamu Hesaplarına göre, geçen yıl orduya 31.7 milyar dolar harcadı ve onu dünyanın en yüksek 14. sıraya taşıdı. Ayrıca, Kanada 19 milyar dolara yeni bir savaş uçağı filosu satın almayı ve 70 milyar dolara bir savaş gemisi filosu inşa etmeyi planlıyor. Dünya felaket iklim değişikliği etkileriyle karşı karşıya kaldığında, artan nükleer savaş riski, artan ekonomik eşitsizlik, trajik bir mülteci krizi ve şimdi koronavirüs salgını, askeri harcamalar hayati insan ve çevre ihtiyaçlarına hızla yeniden yönlendirilmelidir. Silah stoklarının artması yerine silah fabrikaları, silah endüstrisi çalışanlarının geçim kaynaklarını güvence altına alan adil bir geçişle dönüştürülmelidir.

CANSEC ve tüm silah gösterileri kalıcı olarak iptal edilene kadar izin vermeyeceğiz. Barışçıl, yeşil ve adil bir gelecek sağlamak için tasfiye, silahsızlanma ve askersizleştirme talep ediyoruz.

World BEYOND War savaş kurumunun kaldırılmasını savunan küresel bir gönüllüler, aktivistler ve müttefik örgütler ağıdır.

«Bir koalisyon dernekleri kanadiennes ve internationales salue l'annulation de CANSEC et exige une interdiction de expositions d'armes»

En réonse de l'Association des Industries canadiennes de défense et de sécurité (l'AICDS) du 31 mars annonçant l'annulation de CANSEC 2020, World BEYOND War bir publié la déclaration suivante:

Son olarak, seulement après des pressions massives du public d'une koalisyon de dizaines d'organisations canadiennes et internationales, artı 7 lett elçiler, ve 19 jours après la déclaration d'une pandémie, l'AICDS a officiellement annulé l'événement CANSEC cette année. La plus grande exposition de l'armement en Amérique du Nord, Ottawa'da daha çok kişi 12 sorumlu militaires ve gouvernementaux ve représentants de l'industrie des armes venant de 000 pays, CANSEC en soi, une menace pour la santé oluşturuyor.

Néanmoins, le fait que l'AICDS procède à CANSEC 2021, prévu pour les 2 ve 3 juin 2021 à Ottawa, encore ont encore a la cible. CANSEC gerçek bir tehdit. à tout anı, indépendamment du koronavirüs. Les armes qu'elle mettent en tehlike les vies des personnes dans le monde par la şiddet et les conflits ticarileştirir. les guerres öğrencisi, mutilent, traumatisent ve déplacent des millions de civils. Daha fazla bilgi lointaines rendent la vie Mour Sécuritaire Mağdurlar, mağdurlar ve mağdurlar hakkında daha fazla bilgi sahibi olabilirler. En fait, montrent que la résistance violente a deux fois artı de succès que la résistance armée. La gerre est l'un des principaux Contriburs à la crise climatique mondiale et une, directe de dommages environnementaux permanentents. Et, en plus de tout cela, la guerre est mauvaise pour les affaires. Des études montrent qu'un para ödülü à l'éducation et aux soins de santé produirait artı d'emplois que le même dollar consacré à l'industrie de guerre.

Considérez ceci: Aux niveaux aktüelleri, sadece% 1,5 des dépenses militaires mondiales pourraient mettre fin à la famine sur terre. L'an dernier, le gouvernement du Canada a dépensé 31,7 milyon dolarlık l'armée, ce qui le place au 14e mondial selon les Comptes publics du Canada'yı çaldı. Dahası, Kanada'da daha önce kazandığınız parayı kazanın ve 19 milyon doların üzerine dökün ve 70 milyon dolar dökün. Le monde étant confronté à des effets catastrophiques du changement climatique, à un risque croissant de guerre nucléaire, à une inégalité économique croissante, à une crise tragique des réfugiés, et à la pandémie de coronesavirus, les dépentênesavirus, les dépentênesavirus humains et environnementaux vitaux. Au lieu d'augmenter les stocks d'armes, les usines d'armement doivent être converties par une transition juste qui garantit les moyens de subsistance des travailleurs de l'industrie de l'armement.

Nous ne relâchons pass nos çabaları jusqu'à ce que CANSEC et, les expositions de l'armement soient définitivement feshediyor. Nous exigeons le désinvestissement, le désarmement et la démilitarisation, afin de garantir un avenir pacifique, vert et juste.

World BEYOND War as a base de bénévoles, de militants and d'organisations gibi un réseau mondial, de la guerre qui défendent l'abolition de la guerre.

###

 

2 Yanıtlar

  1. Herkese merhaba, kişisel taahhüdüm world beyond war sadece tüm hayvan sömürüsünü sona erdirme yönündeki ana direktifimle eşleşiyor - çünkü ikisi yakından ilişkilidir! Masum Dünyalıları avlarken barışı asla bilemeyeceğiz ve kaçınılmaz olarak insan kardeşlerimize gıda sistemimizdeki köleleştirilmiş hayvanlar kadar kötü davranmaya başlayacağız. Bu benim özetle alınan, taşınan bilgeliğimdir.
    Bu 6 haftalık kursa yürekli diğerleri gibi katılacağım - doğal olarak vegan gündeminin işlemlere dahil edilmesini sağlamak için = Ruth Hawe, Vegantopianları temsil ediyor

Yorum bırak

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar işaretlenmişlerdir. *

İlgili Makaleler

Değişim Teorimiz

Savaş Nasıl Bitirilir

2024 WBW Film Festivali
Savaş Karşıtı Etkinlikler
Büyümemize Yardım Edin

Küçük Bağışçılar Devam Etmemizi Sağlıyor

Ayda en az 15 ABD doları tutarında yinelenen bir katkı yapmayı seçerseniz, bir teşekkür hediyesi seçebilirsiniz. Web sitemizden bağış yapan bağışçılarımıza teşekkür ederiz.

Bu, bir şeyi yeniden hayal etme şansın world beyond war
WBW Mağazası
Herhangi Bir Dile Çevir