Kan Kanı Yıkamaz

Kathy Kelly tarafından, World BEYOND War, Mart 14, 2023

Çin'in üst düzey diplomatı Bay Wang Yi'nin Suudi Arabistan ile İran arasında bir yakınlaşmaya aracılık etmeye yardım ettiğine dair 10 Mart 2023 tarihli olağanüstü duyuru, büyük güçlerin buna inanmaktan fayda sağlayabileceğini gösteriyor. Albert Camus bir keresinde "sözler cephaneden daha güçlüdür" demişti.

Bu kavram, 20 Ocak'ta ABD Genelkurmay Başkanı General Mark Milley tarafından da kabul edildi.th2023, Rusya'nın Ukrayna'daki savaşının sona ereceğine inanıyor. sonucuna savaş alanından ziyade müzakerelerle. Kasım 2022'de Ukrayna'daki diplomasi beklentileri sorulduğunda Milley, erken müzakere etmeyi reddetme Birinci Dünya Savaşı'nda insanların çektiği acıları artırdı ve milyonlarca insanın daha fazla can vermesine yol açtı.

“Öyleyse müzakere etme fırsatı olduğunda, barış sağlanabildiğinde… on altı an, ”dedi Milley, New York Ekonomi Kulübü'ne.

Yirmi yıl önce, Bağdat'ta, Iraklılar ve uluslararası kişilerle, birçok kişinin ana üssü olan Al-Fanar adlı küçük bir otelde aynı odayı paylaştım. Vahşi Doğadaki Sesler Irak'a yönelik ekonomik yaptırımlara açıkça meydan okuyan delegasyonlar. ABD hükümet yetkilileri, ilaçları Irak hastanelerine teslim ettiğimiz için bizi suçlu olarak suçladı. Yanıt olarak onlara, bizi tehdit ettikleri cezaları (on iki yıl hapis ve 1 milyon dolar para cezası) anladığımızı, ancak öncelikle çocukları cezalandıran adaletsiz yasalarla yönetilemeyeceğimizi söyledik. Ve hükümet yetkililerini bize katılmaya davet ettik. Bunun yerine, yaklaşan bir savaşı önlemek için can atan diğer barış grupları sürekli olarak bize katıldı.

Ocak 2003'ün sonlarında, hala savaşın önlenebileceğini umuyordum. Uluslararası Atom Enerjisi Kurumu'nun raporu yakındı. Irak'ın kitle imha silahlarına (KİS) sahip olmadığını ilan ederse, gece televizyonlarında tanık olduğumuz muazzam askeri yığınağa rağmen ABD müttefikleri saldırı planlarından vazgeçebilir. Ardından Dışişleri Bakanı Colin Powell'ın 5 Şubat 2003'teki Birleşmiş Milletler brifingi geldi. ısrar Irak'ın gerçekten kitle imha silahlarına sahip olduğu. Onun sunumu sonunda dolandırıcı olduğu kanıtlandı ama trajik bir şekilde ABD'ye "Şok ve Dehşet" bombalama kampanyasına tam gaz devam etmesi için yeterli itibarı verdi.

Mart 2003'ün ortalarından itibaren korkunç hava saldırıları Irak'ı gece gündüz vurdu. Otelimizde, ebeveynler ve büyükanne ve büyükbabalar kulakları sağır eden patlamalar ve mide bulandırıcı gümbürtülerden sağ çıkmak için dua ettiler. Canlı, ilgi çekici dokuz yaşındaki bir kız, mesane üzerindeki kontrolünü tamamen kaybetti. Yeni yürümeye başlayan çocuklar bomba seslerini taklit etmek için oyunlar tasarladılar ve küçük el fenerlerini silah olarak kullanıyormuş gibi yaptılar.

Ekibimiz, sakatlanmış çocukların ameliyatlardan iyileşirken inledikleri hastane servislerini ziyaret etti. Acil servisin dışındaki bir bankta oturduğumu hatırlıyorum. Yanımda hıçkıra hıçkıra ağlayan bir kadın, “Ona nasıl söyleyeceğim? Ne diyeceğim?” Acil ameliyatta olan yeğenine sadece iki kolunu da kaybettiğini değil, aynı zamanda hayatta kalan tek akrabası olduğunu da söylemesi gerekiyordu. Ali Abbas'ın ailesi, evlerinin dışında öğle yemeğini paylaşırken bir ABD bombası isabet etmişti. Daha sonra bir cerrah, Ali'ye iki kolunun da kesildiğini zaten söylediğini bildirdi. "Ama," diye sormuştu Ali ona, "hep böyle mi olacağım?"

O akşam öfke ve utançtan bunalmış bir halde Al-Fanar Oteli'ne döndüm. Odamda tek başıma yastığıma vurarak ağlayarak mırıldandım, "Hep böyle mi olacağız?"

Son yirmi yılın Sonsuz Savaşları boyunca, askeri-endüstriyel-Kongre-medya kompleksindeki ABD seçkinleri savaş için doyumsuz bir iştah sergilediler. Bir seçim savaşını "bitirdikten" sonra arkalarında bıraktıkları enkaza nadiren kulak verirler.
Irak'taki 2003 “Şok ve Dehşet” savaşının ardından Iraklı romancı Sinan Antoon, bu romanda Jawad adında bir ana karakter yarattı. Ceset Yıkayıcıilgilenmesi gereken cesetlerin sayısının artması karşısında bunalmış hisseden.

Jawad, "Her şeyi değiştiren bir depremle sarsılmış gibi hissettim" diyor. “Gelecek on yıllar boyunca, geride bıraktığı molozda el yordamıyla yolumuza devam edecektik. Geçmişte Sünniler ve Şiiler veya şu ve bu grup arasında kolayca geçilebilen veya bazen görünmez olan nehirler vardı. Şimdi, depremden sonra, dünya tüm bu çatlaklara sahipti ve dereler nehir haline geldi. Nehirler kanla dolu sellere dönüştü ve kim geçmeye çalıştıysa boğuldu. Nehrin diğer yakasındakilerin görüntüleri şişirilmiş ve şekli bozulmuştu. . . trajediyi mühürlemek için beton duvarlar yükseldi.”

Bir cerrah olan Saeed Abuhassan, İsrail'in 2008-2009'da Gazze'yi bombalaması sırasında bana "Savaş depremden beter" demişti. Dökme Kurşun Operasyonu. Bir depremin ardından dünyanın her yerinden kurtarıcıların geldiğine, ancak savaşlar başladığında hükümetlerin yalnızca daha fazla cephane göndererek ıstırabın uzamasına dikkat çekti.

Bombalar düşmeye devam ederken, Gazze'nin El-Şifa Hastanesinde ameliyat edilen hastaları sakat bırakan silahların etkilerini anlattı. Yoğun inert metal patlayıcılar insanların uzuvlarını cerrahların tamir edemeyeceği şekillerde kesmek. İnsan etine deri altına gömülmüş beyaz fosfor bombası parçaları, oksijene maruz kaldığında yanmaya devam ederek, uğursuz malzemeyi çıkarmaya çalışan cerrahları boğuyor.

Abuhassan, "Ülkenizdeki insanlara söyleyebileceğiniz en önemli şey, Gazze'de insanları öldürmek için kullanılan birçok silahın parasını ABD halkının ödediğidir" dedi. "Depremden beter olmasının nedeni de bu."

Dünya, Ukrayna ile Rusya arasındaki savaşın ikinci yılına girerken, bazıları barış aktivistlerinin ateşkes ve acil müzakereler için yaygara koparmasının mantıksız olduğunu söylüyor. Ceset torbalarının üst üste yığılmasını, cenazeleri, mezar kazımlarını, şehirlerin yaşanmaz hale gelmesini, bir dünya savaşına hatta büyük bir savaşa yol açabilecek tırmanışı seyretmek mi daha onurlu? nükleer savaş?

ABD ana akım medyası, akıllıca ve pragmatik analizleri tartışılmaz gerçeklere dayanan profesör Noam Chomsky ile nadiren ilişki kurar. Haziran 2022'de, Rusya-Ukrayna savaşının dördüncü ayında, Chomsky konuştu İki seçenekten biri, müzakere edilmiş bir diplomatik çözüm. "Diğeri," dedi, "sadece sürükleyip herkesin ne kadar acı çekeceğini, kaç Ukraynalının öleceğini, Rusya'nın ne kadar acı çekeceğini, Asya ve Afrika'da kaç milyon insanın açlıktan öleceğini, nasıl olacağını görmek" dedi. çevreyi yaşanabilir bir insan varlığının mümkün olmayacağı bir noktaya kadar ısıtmak için çok daha fazla ilerleyeceğiz.”

UNICEF raporları Aylarca artan yıkım ve yerinden edilme Ukraynalı çocukları nasıl etkiliyor: “Çocuklar, II. Bağlı oldukları okullar, hastaneler ve diğer sivil altyapı hasar görmeye veya yok olmaya devam ediyor. Aileler parçalandı ve hayatlar parçalandı.”

Rus ve Ukrayna tahminleri askeri kayıplar değişebilir, ancak bazıları her iki taraftan 200,000'den fazla askerin öldürüldüğünü veya yaralandığını öne sürdü.

Baharın erimesinden önce büyük bir taarruz için hazırlanan Rusya hükümeti, ödeme yurt dışından gönderilen Ukrayna askerleri tarafından kullanılan silahları imha eden birliklere ikramiye. Kan parası ikramiyesi tüyler ürpertici, ancak katlanarak daha yüksek bir düzeyde, büyük silah üreticileri savaş başladığından beri sürekli bir "ikramiye" bolluğu biriktirdiler.

Sadece geçen yıl Amerika Birleşik Devletleri gönderdi Ukrayna'ya "Stryker zırhlı personel taşıyıcıları, Bradley piyade savaş araçları, Mayına Dayanıklı Pusu Korumalı araçlar ve Yüksek Hareket kabiliyetine sahip Çok Amaçlı Tekerlekli araçlar dahil olmak üzere zırhlı araçlar" sağlayan 27.5 milyar dolarlık askeri yardım. Pakette ayrıca Ukrayna'ya hava savunma desteği, gece görüş cihazları ve hafif silah mühimmatı da yer aldı.

Batılı ülkeler anlaşmayı kabul ettikten kısa bir süre sonra göndermek Ukrayna Savunma Bakanlığı danışmanı Yuriy Sak, Abrams ve Leopard tanklarını Ukrayna'ya getirdi. güvenle konuştu sıradaki F-16 savaş uçaklarını almakla ilgili. “Bize ağır toplar vermek istemediler, sonra verdiler. Bize Himars sistemlerini vermek istemediler, sonra verdiler. Bize tank vermek istemediler, şimdi bize tank veriyorlar. Nükleer silahların dışında alamayacağımız hiçbir şey kalmadı” dedi.

Ukrayna'nın nükleer silahlara sahip olması muhtemel değil, ancak nükleer savaş tehlikesi vardı. açıklık içinde Atom Bilimciler Bülteni 24 Kıyamet Saatini mecazi "gece yarısı" ndan doksan saniye önceye ayarlayan 2023 Ocak tarihli açıklama. Bilim adamları, Rusya-Ukrayna savaşının etkilerinin nükleer tehlikede endişe verici bir artışla sınırlı olmadığı konusunda uyardılar; aynı zamanda iklim değişikliğiyle mücadeleye yönelik küresel çabaları da baltalıyorlar. Raporda, "Rus petrolüne ve gazına bağımlı olan ülkeler, tedariklerini ve tedarikçilerini çeşitlendirmeye çalıştılar" diyor, "bu, tam da böyle bir yatırımın daralması gerekirken, doğal gaza yapılan yatırımın artmasına yol açtı."

Eski BM İnsan Hakları Yüksek Komiseri Mary Robinson, Kıyamet Saati'nin tüm insanlık için bir alarm olduğunu söylüyor. "Bir uçurumun eşiğindeyiz," dedi. Ancak liderlerimiz, barışçıl ve yaşanabilir bir gezegeni güvence altına almak için yeterli hızda veya ölçekte hareket etmiyor. Karbon emisyonlarını azaltmaktan silah kontrol anlaşmalarını güçlendirmeye ve pandemi hazırlığına yatırım yapmaya kadar ne yapılması gerektiğini biliyoruz. Bilim açık ama siyasi irade eksik. Bir felaketi önleyeceksek, bu 2023'te değişmeli. Birden çok varoluşsal krizle karşı karşıyayız. Liderlerin bir kriz zihniyetine ihtiyacı var.”

Hepimiz gibi. Kıyamet Saati ödünç alınmış bir zamanda yaşadığımızı gösteriyor. "Her zaman böyle olmamıza" gerek yok.

Son on yılda, kelimelerin silahlardan daha güçlü olabileceğine hararetle inanan genç Afganlar tarafından Afganistan'ın Kabil kentine yapılan düzinelerce gezide ağırlanma şansına sahip oldum. Basit, pragmatik bir atasözünü benimsediler: "Kan kanı yıkamaz."

Tüm savaşlardan vazgeçmek ve gezegeni korumak için mümkün olan her türlü çabayı gelecek nesillere borçluyuz.

Bir barış aktivisti ve yazar olan Kathy Kelly, Ölüm Tüccarları Savaş Suçları Mahkemesi'nin eş-koordinatörlüğünü yapmaktadır ve mahkemenin yönetim kurulu başkanıdır. World BEYOND War.

2 Yanıtlar

  1. Ağladığım için sonuna kadar okuyamadım. "Kan, kanı yıkamaz."

    Çevre yolunu DC'ye ne sıklıkta yazarsam yazayım, hep tersi oluyor. Geçinmek için birden fazla işte çalıştıkları için çoğu insan Kongre'ye veya başkana yazmayacak veya aramayacak. Bir de insanların fanatik olduğu sporlar vardır ve akıllarına gelen en son şey savaştır. Savaş bu yüksek enflasyona ve iş kaybına neden oldu. Ve neden vergi politikasını, Caymen Adaları'nda milyarlarca doların saklanmasına izin vermeyecek şekilde değiştirmiyorsunuz, böylece şehirler ve eyaletler gelişmiş çocuk vergisi kredisini desteklemeye devam edecek fonlara sahip olabilir?

    Neden aynı insanları Kongre'ye yeniden seçmek için para ödeyip duruyoruz?

  2. Kan kanı yıkamaz başlığını ben de buluyorum… içimde derin bir damara çarpıyor. Görünürde bir son yok gibi göründüğü için uygun bir şekilde adlandırılmıştır. Sufi'lerin sık sık söylediği gibi “artan ihtiyaç” ile bu mesajı paylaştığınız için teşekkür ederiz.

Yorum bırak

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar işaretlenmişlerdir. *

İlgili Makaleler

Değişim Teorimiz

Savaş Nasıl Bitirilir

2024 WBW Film Festivali
Savaş Karşıtı Etkinlikler
Büyümemize Yardım Edin

Küçük Bağışçılar Devam Etmemizi Sağlıyor

Ayda en az 15 ABD doları tutarında yinelenen bir katkı yapmayı seçerseniz, bir teşekkür hediyesi seçebilirsiniz. Web sitemizden bağış yapan bağışçılarımıza teşekkür ederiz.

Bu, bir şeyi yeniden hayal etme şansın world beyond war
WBW Mağazası
Herhangi Bir Dile Çevir