"Ahlaksız ve Yasadışı": ABD ve İngiltere, Küresel Silahsızlanma Anlaşmalarına Karşı Nükleer Cephanelikleri Genişletmek İçin Harekete Geçti

By Şimdi Demokrasi, Mart 18, 2021

Amerika Birleşik Devletleri ve Birleşik Krallık, nükleer silahsızlanmayı destekleyen büyüyen küresel bir harekete meydan okuyarak nükleer cephaneliklerini genişletmek için harekete geçtikleri için uluslararası eleştirilerle karşı karşıyalar. ABD, Hiroşima'ya düşenden 100 kat daha güçlü bir savaş başlığı taşıyabilen yeni bir nükleer füze geliştirmek için 6,000 milyar dolar harcamayı planlarken, İngiltere Başbakanı Boris Johnson, nükleer stok sahasındaki üst sınırı kaldırmayı planladığını açıkladı. Alicia Sanders, Birleşik Krallık'ta otuz yıllık kademeli nükleer silahsızlanmayı sona erdiriyor "Dünyanın geri kalanının talep ettiği şeye nükleer silahlı devletlerin bu birleşik, tek tip yanıtını görüyoruz, bu nükleer silahların tamamen ortadan kaldırılmasıdır" diyor Alicia Sanders -Zakre, Uluslararası Nükleer Silahların Kaldırılması Kampanyası'nda bir politika ve araştırma koordinatörü.

Transkript
Bu acele bir transkript. Kopyalama nihai haliyle olmayabilir.

AMY İYİ ADAM: Bu Şimdi Demokrasi!, democracynow.org, Karantina Raporu. Ben Amy Goodman.

Amerika Birleşik Devletleri ve Birleşik Krallık, nükleer silahsızlanmayı destekleyen büyüyen küresel bir harekete meydan okuyarak nükleer cephaneliklerini genişletmek için harekete geçtikleri için uluslararası eleştirilerle karşı karşıyalar. Amerika Birleşik Devletleri, Hiroşima'ya düşenden 100 kat daha güçlü bir savaş başlığı taşıyabilen yeni bir nükleer füze geliştirmek için 6,000 milyar - milyar dolar harcamayı planlıyor. Zemine Dayalı Stratejik Caydırıcıyı oluşturmanın ve sürdürmenin maliyeti veya GBSDbilindiği gibi, önümüzdeki on yıllarda 264 milyar dolara yükselebilir ve paranın çoğu, Northrop Grumman, Lockheed Martin ve General Dynamics dahil askeri müteahhitlere gidebilir.

Bu arada, İngiltere Başbakanı Boris Johnson, Trident nükleer savaş başlıklarının sayısını% 40'ın üzerinde artırarak nükleer stoklarındaki üst sınırı kaldırmayı planladığını açıkladı. Hareket, Birleşik Krallık'ta otuz yıllık kademeli nükleer silahsızlanmayı sona erdirdi

Çarşamba günü, BM genel sekreteri sözcüsü Johnson'ın Nükleer Silahların Yayılmasının Önlenmesine İlişkin Antlaşmayı ihlal eden kararını eleştirdi veya NPT.

STEPHANE DUJARRIÇ: Ancak, Birleşik Krallık'ın nükleer silah cephaneliğini artırma kararından duyduğumuz endişeyi ifade ediyoruz ki bu, Madde VI kapsamındaki yükümlülüklerine aykırıdır. NPT ve küresel istikrar ve nükleer silahlardan arınmış bir dünya izleme çabaları üzerinde zararlı bir etkisi olabilir. Nükleer silah risklerinin Soğuk Savaş'tan bu yana olduğundan daha yüksek olduğu bir zamanda, silahsızlanma ve silah kontrolüne yapılan yatırımlar, istikrarı güçlendirmenin ve nükleer tehlikeyi azaltmanın en iyi yoludur.

AMY İYİ ADAM: Bu gelişmeler, dönüm noktası niteliğindeki BM Nükleer Silahların Yasaklanması Antlaşması'nın yürürlüğe girmesinden iki aydan daha kısa bir süre sonra gerçekleşti. Anlaşma 50'den fazla ülke tarafından onaylandı, ancak bunlar dünyanın dokuz nükleer gücünden hiçbirini içermiyor: İngiltere, Çin, Fransa, Hindistan, İsrail, Kuzey Kore, Pakistan, Rusya ve Amerika Birleşik Devletleri.

Şimdi bize Uluslararası Nükleer Silahların Kaldırılması Kampanyası'nın politika ve araştırma koordinatörü Alicia Sanders-Zakre katıldı. Grup, 2017'de Nobel Barış Ödülü'nü kazandı.

Bize Cenevre, İsviçre'den katıldığınız için çok teşekkür ederiz. Önce Birleşik Krallık'ın daha fazla nükleer silah geliştirme sınırını kaldırmasından ve ardından ABD'nin bu devasa, çeyrek trilyon dolarlık nükleer silahı geliştirmesinden bahsedebilir misiniz?

ALICIA SANDERS-ZAKRE: Kesinlikle. Ve bugün beni burada ağırladığınız ve hem Birleşik Devletler'deki hem de Birleşik Krallık'taki gelişmeleri gerçekten ilgilendiren bu gerçekten önemli olanlara dikkat ettiğiniz için çok teşekkür ederim. Bence bu iki hikayeyi birbirine bağlamanın gerçekten önemli olduğunu düşünüyorum çünkü nükleer silahlı devletlerin dünyanın geri kalanının talep ettiği şeye, yani nükleer silahların tamamen ortadan kaldırılmasına yönelik bu birleşik, tek tip yanıtı görüyoruz.

Birleşik Krallık'ta, giriş bölümünde de belirtildiği gibi, nükleer savaş başlıklarının sınırını artırmak için son zamanlarda sorumsuzca, anti-demokratik bir hareket yaşandı, bu da uluslararası hukukun ihlali anlamına geliyor. Bu tamamen kabul edilemez. Hem yurtiçinde hem de yurtdışında haklı olarak eleştirildi. Ve bu, dünyanın geri kalanının talep ettiği ve Nükleer Silahların Yasaklanması Antlaşması'nın temsil ettiği şey karşısında gerçekten uçan bir hareket.

Ve benzer şekilde, Amerika Birleşik Devletleri'nde, nükleer cephaneliğini yeniden inşa etmeye devam etmek için Birleşik Devletler yönetiminin bir hamlesi var. Ve bunun bir bileşeni, bahsettiğiniz gibi, 100'e kadar Amerika Birleşik Devletleri'nde kalacak olan, Amerika Birleşik Devletleri'nin yeni kıtalararası balistik füzesi olan bu 2075 milyar dolarlık füzedir. Amerika Birleşik Devletleri ve Birleşik Krallık, nükleer silahların ortadan kaldırılması ve Nükleer Silahların Yasaklanması Antlaşması'na katılma çağrısı yapıyor.

NERMEEN SHAIKH: Ve Alicia, Başbakan Johnson'ın öne sürdüğü bu belge hakkında biraz daha bilgi verebilir misin? Dediğin gibi anti-demokratik. Sadece tüm dünyada değil, İngiltere'de de yaygın bir şekilde kınamalarla karşılandı. Her şeyden önce, belgenin ortaya koyduğu Trident nükleer savaş başlıklarının sayısındaki% 40'lık artış geri döndürülemez mi? Ayrıca Brexit ile ne alakası var? Görünüşe göre bu, Johnson yönetiminin Brexit sonrası gelecek planının ve İngiltere'nin küresel rolünün bir parçası mı?

ALICIA SANDERS-ZAKRE: Bunun geri döndürülemez olmadığını vurgulamanın gerçekten önemli olduğunu düşünüyorum. Bu karar, başlangıçta çok fütüristik, ileriye dönük, yeni politika, Soğuk Savaş sonrası olması beklenen, savunma ve dış politikanın bir incelemesi olan Entegre İnceleme denen şeyden çıktı. Elbette belgelerde gördüğümüz şey, nükleer silahlar söz konusu olduğunda, daha önce belirtilen bir taahhüdü, bir önceki nükleer savaş başlıklarını artırma açısından, gerçekten tehlikeli Soğuk Savaş düşüncesine bir geri dönüş. Geçmişte yapılan incelemelerde Birleşik Krallık, nükleer başlığını sadece birkaç yıl içinde 180'lerin ortalarına kadar 2020 savaş başlığına düşürme sözü vermişti. Ve şimdi, stratejik ortamdaki bir değişiklik dışında herhangi bir gerçek gerekçe göstermeksizin, Birleşik Krallık bu üst sınırı artırmayı seçti.

Bu yüzden bunun siyasi bir karar olduğu çok açık. Johnson yönetiminin siyasi gündemiyle çok iyi bir şekilde bağlantılı olabilir, biliyorsunuz, pek çok yönden, uluslararası hukuku tamamen göz ardı etmek ve nükleer silahlar hakkında uluslararası görüş. Ama hatırlanması gereken önemli, evet, bu bir incelemenin ürünü, ama kesinlikle, hem iç hem de uluslararası kamuoyu baskısıyla İngiltere'nin bu kararı tersine çevirebileceğini ve kesinlikle yapması gerektiğini ve bunun yerine Antlaşmaya katılmak için adımlar atması gerektiğini düşünüyorum. Nükleer Silahların Yasaklanması Üzerine.

AMY İYİ ADAM: İran, İngiltere Başbakanı Boris Johnson'ı, aynı gün nükleer cephaneliğini genişletme kararını açıkladığı için "mutlak ikiyüzlülük" ile suçladı Johnson, İran'ın nükleer programıyla ilgili endişelerini dile getirdi. İran dışişleri bakanı Javad Zarif, "İngiltere ve müttefiklerinin aksine İran nükleer bombaların ve tüm kitle imha silahlarının barbar olduğuna ve ortadan kaldırılması gerektiğine inanıyor" dedi. Cevabın mı Alicia?

ALICIA SANDERS-ZAKRE: Bazı nükleer silahlı ülkeler hakkında nasıl konuştuğumuzu gerçekten farklılaştırmanın, nükleer silahlarla ilgili uluslararası söylemde tutarlı bir sorun olduğunu düşünüyorum. Ve İngiltere ve Amerika Birleşik Devletleri bunu gerçekten savundu. İran gibi daha yeni nükleer silahlı devletlere karşı kendilerini gerçekten meşru, sorumlu nükleer güçler olarak görüyorlar - pardon, İran değil - Kuzey Kore.

Ve bence bu gerçekten - açıkça, bu hareket bunun yanlış bir anlatı olduğunu gösteriyor. Nükleer silaha sahip tüm ülkeler, biliyorsunuz, dünya için gerçekten benzeri görülmemiş insani sonuçlara yol açacak yıkıcı, kabul edilemez güce sahip. Ve nükleer silahlı herhangi bir devlet, en son Nükleer Silahların Yasaklanması Antlaşması ile uluslararası anlaşmalarla yasaklanmış olan bu davranışta bulunduğu için kınanmalıdır. Yani ülke kim olursa olsun, geliştirmek, üretmek, stoklarını korumak ahlaksız ve yasa dışıdır.

AMY İYİ ADAM: Alicia Sanders-Zakre, Uluslararası Nükleer Silahların Kaldırılması Kampanyası'nda bizimle birlikte olduğunuz için çok teşekkür etmek istiyoruz, politika ve araştırma koordinatörü, YAPABİLİRİM, birkaç yıl önce Nobel Barış Ödülü'nü kazandı.

Bu bizim şovumuz için yapar. Steve de Sève'e Mutlu Yıllar! Şimdi Demokrasi! Renée Feltz, Mike Burke, Deena Guzder, Libby Rainey, María Taracena, Carla Wills, Tami Woronoff, Charina Nadura, Sam Alcoff, Tey-Marie Astudillo, John Hamilton, Robby Karran, Hany Massoud ve Adriano Contreras ile birlikte üretiliyor. Genel müdürümüz Julie Crosby. Becca Staley, Miriam Barnard, Paul Powell, Mike Di Filippo, Miguel Nogueira, Hugh Gran, Denis Moynihan, David Prude ve Dennis McCormick'e özel teşekkürler.

Yarın, Heather McGhee ile şu konularda konuşacağız: Us Sum.

Günlük Özetimize kaydolmak için şu adrese gidin: democracynow.org.

Ben Amy Goodman, Nermeen Shaikh ile birlikte. Güvende kal. Bir maske takın.

Bir Yanıt

  1. Bu, küresel olarak sürdürülebilir kalkınma projelerine nasıl yardımcı oluyor? İnsanlığı sona erdirmeye çalışıyorsunuz? Profesyonellerin daha iyi bir dünya yaratmanın yolu bu mu, cumhurbaşkanının ulusları bir araya getirme konusundaki bu yeni fikri mi? Şimdi ne?

Yorum bırak

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar işaretlenmişlerdir. *

İlgili Makaleler

Değişim Teorimiz

Savaş Nasıl Bitirilir

2024 WBW Film Festivali
Savaş Karşıtı Etkinlikler
Büyümemize Yardım Edin

Küçük Bağışçılar Devam Etmemizi Sağlıyor

Ayda en az 15 ABD doları tutarında yinelenen bir katkı yapmayı seçerseniz, bir teşekkür hediyesi seçebilirsiniz. Web sitemizden bağış yapan bağışçılarımıza teşekkür ederiz.

Bu, bir şeyi yeniden hayal etme şansın world beyond war
WBW Mağazası
Herhangi Bir Dile Çevir