Bruce Gagnon tarafından, Notları Düzenleme
İran, uluslararası petrol ve mali yaptırımların kaldırılması karşılığında on yıldan fazla bir süredir nükleer yeteneğini önemli ölçüde sınırlamak için bir anlaşmaya vardı. Anlaşma İran ile İngiltere, Çin, Fransa, Almanya, Rusya, ABD ve Avrupa Birliği arasındadır. Rusya Federasyonu'nun aktif katılımı olmadan anlaşma büyük olasılıkla mümkün olmazdı.
İsrail ve Suudi Arabistan, Cumhuriyet’in Washington’da yaptığı Kongrede olduğu gibi anlaşmayı da öldürmeye çalışacaklar.
Uzun zamandır barış işçisi Jan Oberg İsveç'te anlaşma hakkında yazıyor:
Neden İran odakta ve nükleer silaha sahip olan herkes değil? Neden masada 5 nükleer silah devleti, hepsi Nükleer Silahların Yayılmasını Önleme Antlaşması'nı ihlal ediyor - İran'a sahip olduklarına sahip olmamasını söylüyor?
Neden nükleer silahı olan İsrail'e değil, göreceli askeri harcamaları çok yüksek olan bir şiddet kaydına sahip olan İran'a odaklanmalı?
Elbette tüm iyi sorular. Bu yahniye bir soru daha eklemek istiyorum.
ABD uzun süredir Pentagon'un Doğu Avrupa'ya 'füze savunma' (MD) sistemlerini konuşlandırmasının Rusya'yı değil, İran'ın nükleer potansiyeline yönelik olduğunu savunuyor. Elbette bu her zaman saçma olmuştur ama bir an için doğrumuş gibi davranalım. Tahran'ın nükleer silahları ve ABD'yi vurabilecek uzun menzilli dağıtım sistemleri olmamasına rağmen, ABD kendisini ve Avrupa'yı İran'ın nükleer saldırısından 'koruyordu'.
Öyleyse, bu anlaşma imzalandığına göre, ABD'nin Polonya ve Romanya'da olduğu kadar Akdeniz, Karadeniz ve Baltık denizlerindeki Donanma muhripleri konuşlandırmaya devam etmesi için ne gerek var? Ve neden Türkiye'de Pentagon'un MD radarına ihtiyaç var? Bu sistemlerin hiçbirine ihtiyaç duyulmayacak. Washington MD'yi eve getirecek mi?
Yoksa ABD, Rusya sınırındaki istikrarsızlaştırıcı MD yakalayıcılarını haklı çıkarmak için başka bir bahane arayacak mı ve bulacak mı?
Gözlerini şu zıplayan topa tut. 
