Harry Potter ve COP26'nın Sırrı

David Swanson tarafından, World BEYOND War, Ekim 10, 2021

"Vay canına, Harry!" diye haykırdı Ronald Weasley, yüzünü pencereye dayamış, COP26 iklim konferansı için kuzeye Glasgow'a giderken parıldayan kırmızı Hogwarts Ekspresi gökyüzüne kömür dumanı püskürtürken hızla geçmekte olan kırsal alana bakıyordu. "Bulman gereken sır tüm Muggle'lar tarafından hem biliniyor hem de bilinmiyorsa, o zaman bunun çoğumuz tarafından da bilindiği sonucu çıkar. Ve ayrıca," -Ron, küçük tren kompartımanında oturan arkadaşına döndü- "Muggle'ların kendilerinin endişelenmesine izin verebiliriz."

"Merlin'in pantolonu!" Hermione Granger içeri girdi, kapattı Büyülü Kurgudaki Gizemli Çelişkilerin Tam Listesi dayanılmaz bir hayal kırıklığı bakışıyla. “Eğer Muggle'lar dünyadaki tüm yaşamın yok edilmesini önlemek için zayıf bir iddiada bulunmak için başka bir konferans düzenliyorlarsa ve bu 26'ncı konferanssa ve önceki 25 konferans gerekenin tam tersini yapmışsa, o zaman aslında şu sonuç çıkar: " - Hermione üç yaşındaki bir çocuğa konuşur gibi yavaş ve net bir şekilde konuştu - "Böylece Muggle'ların bu konuda endişelenmesine izin veremeyiz ve ne tür embesil ukalalar olursa olsun bizim geleceğimizle de bir ilgisi olabilir. gibi davranmaya karar veriyoruz.”

Harry bir şey söylemesi gerektiğini biliyordu, ama bunu yapamadan, Ron ağzı çikolatalı kurbağalarla dolu bir şekilde mırıldanıyordu, ailesinin sahip olduğu kaç petrol kuyusu düşünüldüğünde, Viktor Krum'un muhtemelen cevabı bildiğinden emindi.

"Yeterlik!" dedi Harry, oturacak başka bir kompartıman bulmaya hazırmış gibi görünen Hermione'yi tekrar koltuğuna bakarak. "Daha önce yüz kez yapmış olsak bile, bildiklerimizi gözden geçirelim. En azından çocuklarımıza denediğimizi söyleyebileceğiz, değil mi?”

Ron homurdandı ve başını salladı ve Hermione sessizce, "Çocukları, iki eli ve ışıklı bir değnekle kendi arkalarını bulamayan insanlarla dolu bir dünyaya getireceğimden emin değilim," dedi. Harry bunu alabileceği en büyük teşvik olarak gördü ve devam etti.

"Biliyoruz," dedi Harry, "Muggle'ların bu zayıf anlaşmaları yaptıklarını ve onları tutmadıklarını biliyoruz, değil mi? Ve onları güçlendirmeleri veya onlara uymaları için mümkün olan her yolu denedik, değil mi?”

"Bütün olasılıkları tüketmek," dedi Hermione, "ilk olarak on beş yirmide kurulan Snufalargin the Snooty'nin beş ilkesini göz önünde bulundurursanız, asla kesin bir iddia değildir. . . ”

"Biliyorum," dedi Harry. "Yani, bilmiyorum ama beni bir dinle, tamam mı? Ya bu sır, hem Hagrid'in sandviçindeki mesajda hem de Şövalye Otobüsü'nün elektrik direklerini parçalamasının Mors Kodu seslerinde bulmamız talimatı verilen sır, biliniyor ve bilinmiyorsa, çünkü bu aptal iklimi güçlendirmenin bir yolu değilse? oldukları gibi anlaşmalar, ancak onlara eksik olan bir şey eklemek, kimsenin aklına gelmeyecek kadar açık bir şey.”

"Çalınmış bir mektup," dedi Hermione. "Evet, bunu düşündüm ve. . . ”

“İnci ne?” diye sordu Ron ve Hermione onu duymazdan geldi.

"Bunu düşündüm," dedi Hermione, "ama içlerinde doğal olarak olacak anlaşmalardan geriye ne kaldı? Yani muazzam bir şey olmalı. Birinin küçük kamp ateşi ya da benzin istasyonu olamaz. Özel bir muafiyeti olan küçük bir endüstri olamaz. Büyük bir zahmete değecek kadar büyük olmalı, Ron'unkinden bahsetmiyorum bile, sadece bu kadar ileri gitmek için verdiğimiz tüm mücadelelere değecek bir şey. . . ”

Hermione tereddüt etti ve Ron onun yerine cümlesini bitirdi. "Doğru, saçlarımdan bahsetmiyorum bile." Ron kapüşonunu geri kaydırdı ve parlak kel kafasını arkadaşlarına doğru eğdi.

"Böyle hoşuma gidiyor," dedi Hermione.

Ron gülümsedi. "Umurumda değil," dedi. “Yani o kadar önemliyse, sarkık solumdan seve seve vazgeçerim. . ”

"Doğru," diye araya girdi Harry. "Savaşa geri dönelim."

Ron ve Hermione ona aklını kaçırmış gibi baktılar.

"Hayır," dedi Harry. "Birbirimizle kavga etmemiz gerektiğini söylemiyorum. Yani, hadi dövüş kavramını düşünelim. Elimizdeki küçük dallarla yapıyoruz. 12 arkadaş ve bir köpeği büyük bir ordu olarak görüyoruz. Ama Muggle'lar bunu nasıl yapıyor?"

"Merlin'in çorapları, Harry," diye yanıtladı Hermione heyecanla, "bizim bile bilip bilmediğimiz bir şeyin peşinde olabilirsiniz. Hayal gücümüzde o kadar üstün varlıklarız ki, yine de her şeye sorgusuz sualsiz bir şekilde, geri dönüşü olmayan bir şekilde kötü başkaları varsayımı kuruyoruz, öyle ki, şiddetin esasen normalleştirildiği ve onu gerçekten gözlemleyemeyeceğimiz bir noktaya geliyoruz.”

"Affedersiniz," dedi Ron, "bunu Çataldil'de tekrar söyler misiniz, çünkü böyle anlamak daha kolay olur mu?"

"Doğru," dedi Harry, Ron'u görmezden gelerek, "Voldemort'u ebediyen ve onarılamaz bir şekilde kötü ilan ediyoruz ve onu öldürmekten ya da en azından inanılmaz derecede şanslı olmaktan ve ben bunu yapmaya çalışırken teknik olarak kendini öldürmesinden başka seçeneğim olmadığını kabul ediyoruz. , çünkü kehanetlere inanıyoruz ve bazı varlıkların Karanlık, bazılarının Işık olarak sınıflandırılmasına inanıyoruz. Ama Muggle'lar hepsi, yani hepsi sadece Muggle, değil mi? En iyiler kötülük, en kötüler de iyilik yapabilir. Yine de, bunu yapmak için hiçbir temelleri olmamasına rağmen bizim yaptığımızı düşünüyorlar.”

"Ve böylece" diye devam etti Hermione, "eğer savaşmamayı seçerlerse savaşmalarına gerek yok ve tüm bunların anahtarı daha önce sorduğunuz sorudur: Nasıl dövüşüyorlar?"

"Ah," dedi Ron, "bunu biliyorum. Lamely. Yani, acınası bir şekilde. Anne babana saygısızlık etme Hermione, ama büyükannemin büyükannesinin evcil sümüklüböcekleri ondan daha iyi dövüşebilirdi. . . ”

"Aynen öyle," dedi Harry, Ron'u görmezden gelmeye devam ederek Hermione'ye. “Asalarla ya da bireyler olarak savaşmazlar. Muazzam bir endüstriyle, en kârlılarından, en yıkıcılarından, petrolün en büyük tüketicilerinden ve hava, su ve toprak kirleticilerinden biri ile, kendi momentumu savaşa yol açacak kadar büyük, sonsuz bir savaş hazırlığı makinesiyle savaşırlar. ve o kadar büyük ki duvar kağıdına karışıyor.”

"Ve ne," Hermione neredeyse muzaffer bir sesle bağırdı, "tüm iklim anlaşmalarının, iklimin yok edilmesini durdurmak için tüm Muggle planlarının sessizce dışında bırakıldı? İklimi yok etmenin en büyük yollarından biri: askerler! Bazı Muggle'lara elbette orduları anlaşmaların dışında tutmak için para ödeniyor. Ve bazıları dürüstçe savaşların gezegendeki yaşamı korumaktan daha önemli olduğunu düşünüyor. Bazıları zaten gerçekten endişelenecek bir şey olmadığını düşünüyor. Ve çoğu ne olup bittiğini fark etmedi. ”

"Bir dakika," dedi Ron, "bizim barış aktivisti olmamızı öneren iki sinirli hippi misiniz?"

Harry ve Hermione birbirlerine baktılar ve sonra hep bir ağızdan, "Evet!" dediler.

"Pekala, tamam," dedi Ron. "Bu trene bindiğimizden beri söylediğin ilk iyi şey bu. Ve bak az önce telefonumda ne buldum: http://cop26.info  ".