Güvenlik için Tüneller ve Ölüm için Tüneller


13 Şubat 1991'de İran'daki Ameriyah sığınağının bombalanmasının kurbanlarını anan resmi olmayan türbe, fotoğraf: Lloyd Francis

Kathy Kelly tarafından, World BEYOND WarKasım 22, 2023

İsrail'deki yeraltı nükleer cephaneliği, Gazze'deki bir hastanede olduğu iddia edilen tünellerin gölgesinde kalıyor.

Savaş sırasında yerin altını kazmak, sığınmak için bir tünel inşa etmek, malların geçişini sağlamak veya silah depolamak başka bir şeydir. Küçük bir çocukken üzerinize çöken molozları kazmak için tek elinizi kullanmak bambaşka bir şey.

Profesör Mustafa Abu Sway, Kudüs'te yaşayan bir profesör. konuştu Ne yazık ki Gazze'deki gerçek şu ki, "her on dakikada bir çocuk ölüyor."

"Bir çocuğun ölümü değil, bir çocuğun hayatta kalması beni gerçekten çok ama çok üzdü" dedi. Enkaz altında diri diri gömülen bir çocuğun tek eliyle kendini kurtarmaya çalışmasını gösteren bir videodan bahsediyordu.

Acı çeken çocukları, insanları yeraltına gitmeye zorlayan sayısız savaşın dizginsiz katliamından nasıl kurtaracağımızı düşündüğümüzde, Vietnamlıların inşa ettiği geniş tünel ağı akla geliyor. Bugüne kadar Vietnam'daki turistler, Kuzey Vietnamlılar tarafından oluşturulan ve Saygon'un eteklerinden Kamboçya sınırlarına kadar uzanan bir tünel ağını ziyaret ediyor. Hem barınma hem de askerler tarafından kullanılan bu tünellerin inşaatına Vietnam'ın Fransızlar tarafından işgali sırasında başlandı. Sonunda karmaşık sistem, Kuzey Vietnamlılara ABD ordusuna karşı savaşma çabalarında bir çeşit avantaj sağladı.


Vinh Moc tünellerinde bir aile odasının yeniden inşası, Quang Tri, Vietnam fotoğraf kredisi: Margrethe Store CC by 2.0

ABD'nin Vietnam'daki yenilgisinin ardından ABD'deki silah üreticileri yer altı tünellerini ve üslerini yok edebilecek mühimmat geliştirmeye odaklandı. Bunun gibi bombalar Kaldırım Yolu (GBU-27) 13 Şubat 1991'de Çöl Fırtınası Harekatı'nda Irak'a karşı kullanılmışlardı. Emiriye Bağdat'a sığınmak. O zamanlar Amiriyah mahallesindeki aileler nispeten güvenli bir gece uykusu için bodrumdaki barınakta geceyi toplamışlardı. Akıllı bombalar, havalandırma bacalarının kurulduğu binanın “Aşil topuğuna” girdi.

İlk bomba patladı ve 17 ceset binadan dışarı atıldı. İkinci bomba birincinin hemen ardından geldi ve patlaması çıkışları kapattı. Barınağın içindeki sıcaklık 500 santigrat dereceye yükseldi ve üstündeki borular patlayarak, kaynayan suyun uyuyan masumların üzerine akmasına neden oldu. Yüzlerce insan diri diri yakıldı.

13 Nisan'da Afganistan'dath2017, ABD, Hindu Kush dağlarındaki tünel ağını yok etmek için MOAB (Tüm Bombaların Anası) lakaplı Devasa Mühimmat Hava Patlaması bombasını kullandı. Amerika Birleşik Devletleri, 1970'lerin sonlarında Sovyetler Birliği'ne karşı savaşları sırasında Mücahidlerin bu tünelleri inşa etmelerine yardım etmişti.

Tünel komplekslerini ve sertleştirilmiş sığınakları yok etmek için tasarlanan 21,000 kiloluk MOAB, hâlâ kullanıldığı alanı etkiliyor.

Yerel halk, bu zorlu arazinin ölümcül, gizli bir tehlikeyle karşı karşıya olduğunu söylüyor: kimyasal kirlilik. Birine göre yerel sakin, Qudrat Wali, "Asad Khel köyünde yaşayanların hepsi o bomba atıldıktan sonra hastalandı." 27 yaşındaki çiftçi, bir gazeteciye baldırlarındaki kırmızı şişlikleri göstererek, "Vücudumun her yerinde var" dedi. MOAB'ın bıraktığı kirlilikten dolayı cilt hastalığına yakalandığını söyledi.

Wali ve komşuları köylerine döndüklerinde, topraklarının eskisi gibi ürün vermediğini fark ettiler: "Daha önce benim toprağımdan 150 kilo buğday alırdık ama şimdi bunun yarısını alamıyoruz" diyor. “Evlerimiz, geçim kaynaklarımız burada olduğu için geri döndük ama bu topraklar güvenli değil. Bitkiler hasta, biz de öyle.”

Büyük yıkıma yol açabilecek en endişe verici yer altı yoğunlaşmalarından biri, Gazze'den 53 mil uzakta, şu anda Gazze olarak adlandırılan bir kompleksin bulunduğu yer. Şimon Peres Negev Nükleer Araştırma Merkezi en az 80 termonükleer silah geliştirdi. Tesis ilk olarak 1958 yılında inşa edilmiştir. hastaya sadece iki yıl önce büyük bir yenileme.

"Bu güne," yazıyor Joshua Frank, “İsrail bu tür silahlara sahip olduğunu hiçbir zaman açıkça kabul etmedi ve yine de tutarlı bir şekilde izin vermeyi reddetti Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı'ndan müfettişler gizli bölgeyi ziyaret edecek."


Negev Nükleer Araştırma Merkezi, 1968'de bir ABD keşif uydusu tarafından fotoğraflandı. Gizliliği Kaldırılmış Kamu Malı

Alain Resnais'in Nazi toplama kampındaki dehşeti anlatan klasik 1956 filmi. “Gece ve Sis” bir noktada bu korkunç yerlerin gelecekte nasıl görüleceğine değinen bir anlatım içeriyor. "Dokuz milyon ölü bu kırsalda dolaşıyor... Biz bu olay sadece bir kere, bu yerde, o saatte olmuş gibi davranıyoruz... Buzlu sular toplu mezarların boşluklarını dolduruyor, savaş uykuya dalıyor ama bir gözü hep açık."

Amerika Birleşik Devletleri gibi ülkelerin kalıcı bir savaş durumunu sürdürdüğü bir dünyada yaşadığımız için, savaşın korkunç maliyetini ve müstehcen kârlarını hesaba katmak zorundayız. Ölüm Tüccarları Savaş Suçları Mahkemesi silah üreticilerinin hisse senetleri Wall Street'teki hisseler savaşın başlamasından bu yana yüzde 7 arttı. Savaşın asla uyumadığının bilincinde olarak, gözlerimizi dört açık tutmalı ve korkunç bedelin yanı sıra yeni bir savaş inşa etme sorumluluğumuzun da bilincinde olmalıyız. world beyond war.

Çökmüş bir binanın yıkıntıları altından kurtulmaya çalışan bir çocuğun elini tutmayı ne kadar özlesek de, kendi toplumumuz dışından, bize öğretilen birinin elini tutmayı hayal etmeye ve özlemeye ihtiyacımız var. düşman ya da görünmez bir “öteki” olarak görmek.

Bu sözleri güvenli, emniyetli bir yerden yazmak boş geliyor ama hafızamda, Irak'ın ABD ve BM ekonomik yaptırımları tarafından kuşatma altında olduğu bir Irak hastanesinin pediatri koğuşuna dönüyorum. Acı çeken ve kederli genç bir anne, dünyası başına yıkılırken, kucağında ölmekte olan çocuğu için ağladı. Bu koğuşta ölen çocukların her birinin umutsuzca ihtiyaç duyduğu ilaç ve gıdayı yasaklayan bir ülkeden geldim. "İnan bana, dua ediyorum" diye fısıldadı, "bunun sizin ülkenizden gelen bir annenin başına asla gelmemesi için dua ediyorum."

Bu makale ilk olarak İlerici

Kathy Kelly (kathy.vcnv@gmail.com) yönetim kurulu başkanıdır World BEYOND War ve bir koordinatör Ölüm Tüccarları Savaş Suçları Mahkemesi. Yaratıcı Şiddetsizlik İçin Sesler ve Vahşi Doğadaki Sesler ile Irak, Afganistan, Gazze ve Lübnan'daki savaş bölgelerine seyahat etti.  

Bir Yanıt

Yorum bırak

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar işaretlenmişlerdir. *

İlgili Makaleler

Değişim Teorimiz

Savaş Nasıl Bitirilir

2024 WBW Film Festivali
Savaş Karşıtı Etkinlikler
Büyümemize Yardım Edin

Küçük Bağışçılar Devam Etmemizi Sağlıyor

Ayda en az 15 ABD doları tutarında yinelenen bir katkı yapmayı seçerseniz, bir teşekkür hediyesi seçebilirsiniz. Web sitemizden bağış yapan bağışçılarımıza teşekkür ederiz.

Bu, bir şeyi yeniden hayal etme şansın world beyond war
WBW Mağazası
Herhangi Bir Dile Çevir