Norman Solomon tarafından, World BEYOND War, Mart 23, 2022
Rusya'nın Ukrayna'daki savaşı, ABD'nin Afganistan ve Irak'taki savaşları gibi, barbarca toplu katliam olarak anlaşılmalıdır. Tüm karşılıklı düşmanlıklarına rağmen Kremlin ve Beyaz Saray benzer ilkelere güvenmeye hazır: Güçlü olan haklıdır. Uluslararası hukuk, onu ihlal etmediğiniz zaman övdüğünüz şeydir. Ve evde militarizmle birlikte milliyetçiliği de yükseltin.
Dünyanın tek bir saldırmazlık ve insan hakları standardına bağlı kalmaya çaresizce ihtiyacı olsa da, haksız olanı meşrulaştırma arayışında bazı karmaşık mantıklar her zaman mevcuttur. Bazı insanlar korkunç şiddete başvuran rakip güçler arasında taraf seçmenin cazibesine karşı koyamadığında, ideolojiler simitlerden daha çarpık hale gelir.
Amerika Birleşik Devletleri'nde, seçilmiş yetkililerin ve kitle iletişim araçlarının Rusya'nın öldürme serisini yoğun bir şekilde kınadığı bir dönemde, ikiyüzlülük, Afganistan ve Irak işgallerinin büyük, uzun süreli bir katliam başlattığının farkında olan insanların kulağına yapışabilir. Ancak ABD'nin ikiyüzlülüğü hiçbir şekilde Rusya'nın Ukrayna'ya karşı öldürücü saldırısını mazur gösteremez.
Aynı zamanda, barış gücü olarak ABD hükümetinin kervanına katılmak fantastik bir yolculuktur. ABD, “teröre karşı savaş” adına füzelerle, bombardıman uçaklarıyla ve karadaki botlarla sınırları aşmanın yirmi birinci yılına giriyor. Bu arada ABD harcıyor Birden fazla kat 10 Rusya'nın ordusu için yaptığı şey.
ABD hükümetinin durumuna ışık tutmak önemli kırık sözler NATO'nun Berlin Duvarı'nın yıkılmasından sonra “bir inç doğuya” doğru genişlemeyeceğini söyledi. NATO'yu Rusya sınırına kadar genişletmek, Avrupa'da barışçıl işbirliği umutlarına sistemli bir ihanetti. Dahası, NATO, 1999'da Yugoslavya'dan, birkaç yıl sonra Afganistan'a ve 2011'de Libya'ya kadar geniş bir savaş yürütme aygıtı haline geldi.
Sovyet liderliğindeki Varşova Paktı askeri ittifakının 30 yılı aşkın bir süre önce ortadan kaybolmasından bu yana NATO'nun korkunç tarihi, yalnızca uzun süredir NATO üyesi olan ülkelere değil, aynı zamanda ülkelere de büyük miktarda silah satışını kolaylaştırmaya kararlı, iş kıyafeti giyen kurnaz liderlerin destanıdır. Doğu Avrupa'da üyelik kazandı. ABD kitle medyası, NATO'nun hevesli militarizme olan bağlılığının nasıl devam ettiğini çok daha az aydınlatıcı bir şekilde dile getirerek durmaksızın dolambaçlı bir yoldan geçiyor. kar marjlarını şişirmek silah satıcılarının. Bu on yıl başladığında NATO ülkelerinin toplam yıllık askeri harcamaları $ 1 trilyonRusya'nın yaklaşık 20 katı.
Rusya'nın Ukrayna'yı işgal etmesinin ardından saldırıyla ilgili ihbarlar geldi bir ABD savaş karşıtı grup daha sonra bir diğeri sonra bir diğeri NATO'nun genişlemesine ve savaş faaliyetlerine uzun süredir karşı çıkıyor. Barış İçin Gaziler ikna edici bir bildiri yayınladı kınayan "Gaziler olarak artan şiddetin yalnızca aşırıcılığı körüklediğini biliyoruz." Örgüt, "şu anda atılması gereken tek mantıklı adım, ciddi müzakerelerle gerçek bir diplomasiye bağlılıktır; bu olmadan, çatışma kolayca kontrolden çıkıp dünyayı nükleer savaşa doğru itme noktasına gelebilir" dedi.
Açıklamada, "Barış Gazileri, bu mevcut krizin sadece son birkaç günde meydana gelmediğinin, aynı zamanda ülkeler arasında düşmanlıkların ve saldırganlıkların oluşmasına katkıda bulunan onlarca yıllık politika kararlarını ve hükümet eylemlerini temsil ettiğinin farkındadır" ifadeleri de eklendi.
Rusya'nın Ukrayna'daki savaşının, yalnızca Rus hükümetinin sorumlu olduğu, devam eden, büyük ve affedilemez bir insanlığa karşı suç olduğu konusunda açık ve net olmamız gerekirken, ABD'nin uluslararası saldırıları hiçe sayarak büyük ölçekli işgalleri normalleştirmedeki rolü konusunda hiçbir yanılsama içinde olmamalıyız. güvenlik. ABD hükümetinin Avrupa'daki jeopolitik yaklaşımı da çatışmaların ve öngörülebilir felaketlerin habercisi oldu.
Bir düşünün kehanet mektubu 25 yıl önce açıklanan ve NATO'nun genişlemesinin ufukta göründüğü dönemin Başkanı Bill Clinton'a. Yarım düzine eski senatör, eski Savunma Bakanı Robert McNamara ve Susan Eisenhower, Townsend Hoopes, Fred Ikle, Edward Luttwak, Paul Nitze, Richard Pipes, Stansfield gibi ana akım aydınlar da dahil olmak üzere dış politika camiasının 50 önde gelen ismi tarafından imzalandı Turner ve Paul Warnke - mektup bugün okumak için tüyler ürpertici. "NATO'yu genişletmeye yönelik mevcut ABD öncülüğündeki çabanın" "tarihi boyutlarda bir politika hatası" olduğu konusunda uyardı. NATO'nun genişlemesinin müttefiklerin güvenliğini azaltacağına ve Avrupa'nın istikrarını sarsacağına inanıyoruz."
Mektupta şu vurgu yapılıyordu: "Rusya'da, tüm siyasi yelpazede karşı çıkmaya devam eden NATO'nun genişlemesi, demokratik olmayan muhalefeti güçlendirecek, reform ve Batı ile işbirliğinden yana olanların altını oyacak, Rusları tüm görevi sorgulamaya yöneltecektir." -Soğuk Savaş anlaşması ve Duma'da START II ve III anlaşmalarına karşı direnişi harekete geçirmek. Avrupa'da NATO'nun genişlemesi 'içeridekiler' ve 'dışarıdakiler' arasında yeni bir ayrım çizgisi çizecek, istikrarsızlığı artıracak ve sonuçta dahil edilmeyen ülkelerin güvenlik duygusunu azaltacaktır.”
Bu tür ileri görüşlü uyarıların göz ardı edilmesi tesadüf değildi. Merkezi Washington'da bulunan iki partili militarizmin ezici gücü, “Avrupa'nın istikrarı” ya da Avrupa'daki tüm ülkeler için “güvenlik duygusu” ile ilgilenmiyordu. O zamanlar, 1997'de, Pensilvanya Bulvarı'nın her iki ucundaki en güçlü kulaklar bu tür endişelere sağırdı. Ve hâlâ da öyleler.
Rusya veya ABD hükümetlerinin savunucuları bazı gerçekleri dışlayarak bazı gerçeklere odaklanmak isterken, her iki ülkenin de korkunç militarizmi yalnızca muhalefeti hak ediyor. Gerçek düşmanımız savaştır.
___________________________
Norman Solomon, RootsAction.org'un ulusal direktörü ve Made Love, Got War: Close Encounters with America's Warfare State'in de aralarında bulunduğu bir düzine kitabın yazarıdır. ücretsiz e-kitap. Diğer kitapları arasında Savaş Kolaylaştı: Başkanlar ve Uzmanlar Bizi Ölüme Döndürmeye Nasıl Devam Ediyor? Kendisi, 2016 ve 2020 Demokratik Ulusal Kongrelerinde Kaliforniya'dan Bernie Sanders delegesiydi. Solomon, Kamu Doğruluğu Enstitüsü'nün kurucusu ve genel müdürüdür.
