Aşağıdaki imzacılar tarafından, Açık Mektup, Mart 4, 2022
1. Dış ve savunma politikasının en önemli görevi, kendi ülkesine yönelik tehditleri, eşit şartlarda diplomasi ve işbirliği yoluyla tüm ülkelerde güvenlik yaratacak şekilde azaltmaktır.
2. Dünyanın birbirine düşman askeri bloklara bölünmesinin güçlendirilmesine katkıda bulunmak istemiyoruz. Bunun yerine, ortak güvenlik ve silahsızlanma için bağımsız bir dış politika izleyen daha fazla bağlantısız ülkeye ihtiyacımız var.
3. Ülkelerimizin BM Nükleer Silahların Yasaklanması Sözleşmesine katılmasını istiyoruz. Nükleer silahlarla savaşa hazırlanan bir askeri ittifaka üye olmak, ters yöne gidecek ve nükleer silahların ülkelerimize veya çevremize karşı kullanılma riskini artıracaktır. Üyelik, NATO Şartı'nın 5. Maddesi uyarınca, herhangi bir Üye Devlete saldırı olursa askeri olarak katılmamızı zorunlu kılar.
4. NATO, büyük güçlerin keyfiliğine karşı küçük devletler için en önemli güvence olan BM Şartı'nın şiddet yasağını ihlal ederek on yıllardır savaş yürütüyor. Liderlerini iktidardan uzaklaştırmak için 1999'da Yugoslavya'nın ve 2011'de Libya'nın bombalanması buna örnektir. Ayrıca İsveç ve Finlandiya'nın Afgan savaşına katılımının tekrarlanmaması gereken öngörülebilir bir felaket olduğuna inanıyoruz. Ülkelerimizin NATO savaşlarından uzak durmasını istiyoruz.
5. Savaş ve yeniden silahlanma, iklime ve çevreye son derece zarar verir ve mülteci krizlerine yol açar. Ülkelerimiz, NATO'nun dışında kalarak, bir yandan varlıklarımızı barış inşası, halk sağlığı ve tüm insanların refahı için kullanma özgürlüğünü korurken, bir yandan da ekolojik çöküş tehdidini önlemeye daha iyi katkıda bulunabilirler.
6. İsveç ve Finlandiya'nın mahallemizdeki büyük güçler arasındaki gerilimi azaltan kararlı güven artırıcı önlemler almasını istiyoruz. Bu tür önlemlerle, tüm tarafların bakış açılarının tarafsız bir şekilde rapor edilmesini ve düşman görüntüleri oluşturmaktan kaçınmayı ve ayrıca Finlandiya'nın askeri uçakların transponder kullanması gerektiği önerisi gibi risk azaltıcı önlemleri kastediyoruz.
7. İsveç ve Finlandiya'nın NATO ile yaptığı anlaşmalar, ülkelerimizin ittifak özgürlüğüne aykırıdır. Ev sahibi ülke anlaşmalarının feshedilmesini ve bunun yerine komşularımızla ve diğer tüm ülkelerle barışçıl ve yapıcı ilişkiler kurulmasını istiyoruz. Bu, yeni bir Helsinki Avrupa Güvenliği Konferansı aracılığıyla detante ve silahların sınırlandırılması anlaşmalarına ilişkin büyük bir anlaşma bağlamında yapılabilir.
8. NATO'nun transatlantik bir savunma ittifakından tüm kıtalardaki ortaklarıyla küresel çıkarların ittifakına dönüşmesi, hem dünyanın geri kalanıyla hem de NATO içindeki gerilimi artırıyor. Ülkelerimiz, askeri bağlantısızlıklarını muhafaza edip pekiştirirlerse ve nerede olurlarsa olsunlar uluslararası hukuk ihlallerini eşit olarak reddederlerse, yumuşamayı ve ortak güvenliği daha iyi teşvik edebilirler.
9. NATO üyeliği, NATO'nun İskandinav bölgesindeki etkisini daha da güçlendirecektir. Atlantik Konseyi ve Riga'daki NATO Stratejik İletişim Merkezi (Stratcom) gibi NATO'ya bağlı düşünce kuruluşları tarafından çizilen siyasi ve askeri durumun tek taraflı resminin her yere yayılmasını istemiyoruz. NATO'yu eleştirmek ve yumuşama, silahsızlanma, uyumsuzluk ve barış lehinde konuşmak, Rus dezenformasyonunun taşıyıcıları olarak gösterilmek zorundadır.
10. Ekolojik çöküş ve nükleer savaş tehdidiyle karşı karşıyayız. Uyanma ve insanlığın hayatta kalması için elimizden gelenin en iyisini yapma zamanı.
*****
1. Ulko- ja puolustuspolitiikan tärkein tehtävä, vähentää omaan maahan kohdistuvia uhkia tavalla, joka lisää kaikkien bakire turvallisuutta diplomatian ve tasavertaisen yhteistyön avulla.
2. Emme halua vahvistaa postacı jakautumista toisilleen vihamielisiin sotilaallisiin blokkeihin. Sen sijaan tarvitsemme enemmän liittoutumattomia maita, jotka harjoittavat itenäistä ulkopolitiikkaa yhteisen turvallisuuden ve aseistariisunnan edistämiseksi.
3. Haluamme, että maamme liittyvät YK:n ydinaseiden kieltämistä koskevaan yleissopimukseen. Jäsenyys sotaan valmistautuvassa sotilasliitossa, jossa käytetään ydinaseita, toimisi päinvastaiseen suuntaan ve lisäisi riskleri, tehlikeleri, ytä ydinaseita mästammepuraan. Jäsenyys velvoittaisi meidät Naton peruskirjan 5. makale nojalla osallistumaan sotilaallisesti, jos johonkin muuhun jäsenvaltioon hyökätään.
4. Nato, vuosikymmeniä käynyt sotaa rikkoen YK:n peruskirjan väkivallan kieltoa, şaka, valtioille tärkein turva suurvaltojen mielivaltaa vastaan hakkında şaka. Jugoslavian pommitukset vuonna 1999 ve Libya pommitukset vuonna 2011 ilk kez johtajien syrjäyttämiseksi vallasta. Olemme myös sitä mieltä, että Ruotsin ve Suomen osallistuminen Afganistanin sotaan oli ennakoitavisa oleva katastrofi, şaka ei saa toistua. Haluamme, utä maamme pysyvät erossa Naton sodista.
5. En iyi ve en uygun fiyatlar, daha fazla bilgi için geçerlidir. Daha fazla bilgi için lütfen buraya tıklayın.
6. Haluamme, että Ruotsi ve Suomi ryhtyvät määrätietoisesti luottamusta lisääviin toimiin, jotka vähentävät suurvaltojen jännitteitä lähialueillamme. Tällaisilla toimenpiteillä tarkoitamme puolueetonta raportointia kaikkien osapuolten näkökulmasta ve viholliskuvien luomisesta pidättäytymistä sekä risken vähentämistä, kuten Suomen ehdotusta, sotilassiita mu?
7. Önemli bilgiler Naton için geçerli olabilir. Haluamme, daha önce de belirtildiği gibi, daha fazla bilgi için bkz. Tüm Avrupa'da geçerli olan tüm diller için geçerlidir.
8. Naton muuttuminen transatlanttisesta puolustusliitosta maailmanlaajuisten intressien liittoumaksi, jolla on kumppaneita kaikilla mantereilla, lisää jännitteitä sekä muun maailman kanssa että Naton sisällä. Daha fazla bilgi için lütfen buraya yazın.
9. Nato-jäsenyys vahvistaisi entisestään Naton vaikutusvaltaa Pohjoismaissa. Emme halua,-e Natoon sidoksissa olevien ajatushautomoiden, Kuten Atlantik Councilin ja Riikassa sijaitsevan Naton strategisen viestintäkeskuksen (Stratcom), piirtämä yksipuolinen kuva poliittisesta ja sotilaallisesta tilanteesta leviää ainoana kaikkialle, emmekä halua,-e Natoa kritisoivia ja liennytystä, aseistariisuntaa, liittoutumattomuutta ja Barış kannattavia leimataan venäläisen dezenformasyon levittäjiksi.
10. Meitä uhkaavat ekologinen romahdus ja ydinsota. Aika herätä ve tehdä parhaamme ihmiskunnan selviytymisen puolesta hakkında.
*****
1. Tüm ülke genom diplomatları ve samarbetler için en iyi çalışmalar.
2. Vill inte bidra, en son stärka uppdelningen av världen ve sinsemellan fientliga militärblock'a kadar. Ben stället behövs fler alliansfria länder som för en självständig utrikespolitik för gemensam säkerhet ve nedrustning için.
3. Vill att våra länder ska ansluta sig kadar FN-konventionen om ett förbud mot kärnvapen. En militärallians, en eski askerler için, en son, en son ve en önemli riskler. 5 Nato-stadgan tvinga oss att delta militärt om någon annan medlemsstat skulle angripas ile ilgili makaleler.
4. Nato'nun, en az on yıl önce, en büyük adımlarını atarak, büyük adımlar attı. Bombningen ve Jugoslavien 1999 ve Libyen 2011 için, her şeyden önce, arazi arazileri, örnek olarak. Afganistan'daki en büyük tehlikeler, en büyük tehlikeler, en kapsamlı hazırlıklar. Vi villa att våra länder står utanför Natos krig.
5. Krig och yükselen är i hög grad klimat- och miljöförstörande ve flyktingkriser'e kadar lider. Genom att hålla sig utanför Nato kan våra länder bättre bidra kadar att avvärja hotet om ett ekologiskt sammanbrott ve samtidigt bevara större frihet att använda våra tillgångar'a kadar fredshämgagande'ye kadar,
6. Vill att Sverige ve Finlandiya'nın en büyük incelemesi, en az bir kez, daha fazla bilgi için. Tüm bu araştırmalara ilişkin raportörlük, diğer tüm bakış açılarıyla ilgili olarak, bu konudaki riskleri azaltan, riskleri azaltan ve analiz eden kişilerle ilgili raporlar.
7. Finlandiya'nın en büyük ülkeleri arasında yer alıyor. Vill att värdlandsavtalen, en büyük ve en büyük, en son ve en büyük ülkeler arasında yer alıyor. Avrupa'da Helsingforskonferens ve Helsingforskonferens'te daha fazla bilgi edinin.
8. Nato'nun tüm dünya çapındaki tüm dünya çapındaki tüm dünya çapında ortakları için tüm uluslararası anlaşmalar için geçerlidir. Ülkelerin en büyük ve en büyük ve en büyük ve en büyük ve en kolay ve en kolay ve en hızlı ve en kolay yoludur.
9. Natomedlemskap skulle leda en ytterligare förstärkning av Natos inflytande i Norden'e kadar. Ulusal Güvenlik Konseyi, Atlantik Konseyi ve NATO'nun Riga'daki (Stratcom) iletişim merkezi için NATO'nun en büyük ve en stratejik konuları arasında yer almaktadır. avspänning, nedrustning, alliansfrihet och fred utmålas som bärare av rysk dezenformasyon.
10. Daha fazla bilgi için sıcak ve ekologiskt sammanbrott ve kärnvapenkrig. Daha fazla bilgi için bkz.
Sverige'den en iyi şekilde yararlanmak için:
Tord Björk, Lärarförbundet'te pansiyoner medlem, Nätverket Folk och Fred, Huddinge'e kadar medgrundare.
Karin Utas Carlsson, emekli maaşı barnläkare, fil.dr.ped. (fredsundervisning), Jonstorp.
Per Abrahamsson, teknologie licentiat, medlem i Kvinnor för för fred, Höör.
Bengt Berg, şair, Torsby.
Eva Berlin, tidskriften Commentar, Stockholm.
Torbjörn Björlund, fd riksdagsledamot (V), Uppsala.
Olof Buckard, skriftställare, hicivci, Stockholm.
Gunilla Bäckström, emeklilik arbetsterapeut, Kvinnor i Svenska kyrkan/Luleå stift, Skellefteå için kontaktperson.
Lars Drake, ek profesör, SLU, ordförande i Riksföreningen Nej, Östhammar.
Johan Ehrenberg, gazeteci, författare och grundare tidningen ETC'ye kadar
Erni Friholt, emekli maaşı, biståndsarbetare, aktif i fredsrörelsen på Orust, Stocken.
Ola Friholt, emekli maaşı lärare, biståndsarbetare, aktif ve fredsrörelsen på Orust, Stocken.
Per Gahrton, grön skribent, Lund.
Susanne Gerstenberg, medlem i Kvinnor för för, Laholm.
Kemal Görgü, skådespelare, pedagog, familjeterapeut, ordförande för Artister för för, Stockholm
KG Hammar ärkebiskop fahri, Svenska kyrkan ve Kristna fredsrörelsen. Stockholm.
Birgitta Hedström, psykolog, omställare ve medgrundare'den Nätverket Folk och Fred, Broddetorp'a kadar
Lotta Hedström, Miljöpartiet için ekofeminist ve her şeyden önce.
Birgitta Henriksson, emekli maaşı vårdbiträde, aktiv i klimatriksdagen och fågelskådare, Stockholm
Hans F Hjälte, gazeteci, aktiv i föreningen e-Folket, Solna.
Jens Holm riksdagsledamot Sverige, ordf trafikutskottet, ledamot EU-nämnden, klimatpolitisk masalcı (V).
Ianthe Holmberg, emekli maaşı, ordförande SKV, Svenska kvinnors vänsterförbund.
Ann-Charlotte Hult, Pensionerad läkare i allmänmedicin och skolläkare, Stockholm.
Maximilian Isendahl, andelsjordbrukare ve skogsägare, NordBruk ve Marsätt'ta karışık.
Samuel Jarrick, opera ve klima eylemcisi.
Harriet Johansson Otterloo, läkare, IKFF ve medlem, Internationella kvinnoförbundet fred och frihet, Göteborg.
Jacob Johnson, fd riksdagsledamot (V), Uppsala.
Jea Jonsson, Tomelilla.
Eva Brita Järnefors, gazeteci, författare, Stockholm
Lennart Karlsson, emekli teknisk systemadministratör, aktiv i Extinction Rebellion, Uppsala.
Peter Lamming, Miljoaktivist, Solna.
Eva Lund, mentalsköterska, gazeteci, konstnär
Tomas Magnusson, tidigare ordförande i Svenska Freds ve Skiljedomsföreningen, tidigare başkanı i Uluslararası Barış Bürosu.
Katarina Moberg, gazeteci, medlem i Yorumlar redaktion, aktiv i Svensk-jemenitiska vänskapsföreningen, Stockholm.
Mikael Nyberg, forfattare, Bagarmossen.
Jonas Ohlsson, Civilingenjör, aktiv i Extinction Rebellion, Örebro.
Mona Olsson, Norrköping, Svenska Kyrkan ve Svenska Vänstern ViSK gruplarının aday gösterdiği bir grup.
Brian Palmer, öğretim görevlisi Uppsala Üniversitesi, Stockholm.
Thage G Peterson, tidigare talman ve Sveriges Riksdag ve istatistikler (s-)regeringar, bl bir försvarsminister ve justitieminister. Teolog. Nacka.
Anders Romelsjö, läkare, fahri profesör Stockholms universitet ve Karolinska enstitüsü, Stockholm.
Anne Rosberg, sjuksköterska, medlem i Kvinnor för för, Höör.
Karin Schibbye, landskapsarkitekt, medlem ve flera organizatörü bl.a. Nej'den NATO'ya – erkekler enbart aktiv i “lokala” frågor ve verkar genom Hägerstens hembygdsförening ve Barns utemiljö i staden (BUMS), Stockholm.
Gudrun Schyman, komünist politikacı, fredsaktivist, Simrishamn.
Valentin Sevéus, Stockholm'de siyasetçilerin fritize edilmesi için.
Sören Sommelius, kulturskribent, författare, TFF i Lund, Helsingborg'a kadar knuten.
Jan Strömdahl, Folkkampanjen mot kärnkraft och kärnvapen, Stockholm için ordförande
Gunilla Winberg, daha fazla bilgi ve deneyim için afrikansk skönlitteratur, Stockholm.
Jan Öberg, docent, direktör Transnationella Stiftelsen för Fredsoch Framtidsforskning, TFF. Lund https://transnational.live
Ruben Östlund, film kaydı, Göteborg
Julkilausuman ensimmäiset allekirjoittajat Suomesta / Första undertecknarna av uttalandet från Finlandiya:
Mikael Böök, pol dergisi, Finlandiya'dan Fredsförbund'a karışık, valt.maist. Suomen Rauhanliiton jäsen, Isnäs.
Mervi Grönfors, varhaiskasvatuksen lastenhoitaja, förskolepedagog, Tampere.
Marjatta Hanhijoki, kuvataiteilija, bildkonstnär, Helsinki.
Risto Isomäki, kirjailija, författare, Hanko.
Elias Krohn, Kulttuurivihkojen päätoimittaja, Kulttuurivihkot için şef, Helsinki.
Janne Länsipuro, luomuyrittäjä, ekoföretagare, Isnäs.
Claus Montonen, docent, medlem av Tekniken tjänst, dosentti, Tekniikka elämää palvelemaan yhdistyksen jäsen, Helsingfors yaşıyor.
Naiset Rauhan Puolesta/ Kvinnor för förd, www.naisetrauhanpuolesta.org
Kai Nieminen, kirjailija, kääntäjä, författare, aversättare, Loviisa.
Martti Nikumaa, maalari, malare, Kolari.
Helge Niva, lukion lehtori, gymnasielektor, Salla.
Hannes Nykänen, docent ve filosofi, filosofian dosentti, Esbo.
Vesa Puuronen, sosyoloji profesörü Oulun yliopisto, sosyoloji profesörü, Uleåborgs universitet, Rovaniemi, Vanttauskoski
JP, Roos, sosiaalipolitiikan fahri profesör, fahri profesör ve sosyal politika, Helsingfors.
Esko Seppänen, kansanedustaja 1987-1996, MEP 1996-2009, riksdagsman 1987-1996, MEP 1996-2009, Helsinki.
Tuula Sykkö, ammattikorkeakoulun lehtori, lektor ve yrkeshögskola, Kemi.
Heikki Tervahattu, ekologisen ympäristö-suojelun dosentti fahri, docent ve ekologiskt miljöskydd fahri, Parikkala.
Kerstin Tuomala, psykolog, medlem av Fredskämparna i Finlandiya, psykologi, Suomen Rauhanpuolustajien jäsen, Kolari.
Marko Ulvila, titokirjailija, kansalaisaktiivi, fackboksförfattare, medborgaraktiv, Tampere.
Thomas Wallgren, filosofie doktoru, filosofian tohtori, Helsingfors.
Riikka Ylitalo, filosofian tohtori, opettaja, filosofie doktoru, lärare, Helsinki.
3 Yanıtlar
NATO'ya hayır.
SAVAŞ'a hayır.
Kesinlikle haklısın.
NATO’ya hayır