ABD Askeri Karbon Ayak İzinden Bahsetmeyin!

ABD harcama grafiği muazzam askeri harcamaları gösteriyor

Caroline Davies, 4 Şubat 2020

Yok Olma İsyanı (XR) ABD, hükümetlerimiz için yerel ve ulusal olmak üzere dört Talep'e sahiptir. "Doğruyu söyle". Açıkça söylenmeyen veya söylenmeyen bir gerçek, ABD Ordusunun karbon ayak izi ve diğer sürdürülebilirlik etkileri. 

I İngiltere'de doğdu ve şu anda bir ABD vatandaşı olmama rağmen, insanların burada ABD Ordusu hakkında olumsuz bir şey söylemekten çok rahatsız olduklarını fark ettim. Birçok yaralı gaziyle fizyoterapist olarak çalıştıktan sonra, bizim için ne kadar önemli olduğunu biliyorum. gazilerimizi desteklemek; Vietnamlı gazilerin çoğu o savaştan eve döndüklerinde suçlanmaktan ve ayrımcılığa maruz kalmaktan hala zarar görüyor. Savaşlar, dahil olan herkes için, özellikle saldırdığımız ülkelerdeki siviller için ne kadar korkunçsa, askerler de bizim siparişler - temsilciler aracılığıyla we seçecek. Ordumuzun eleştirisi, askerlerimizin eleştirisi değildir; bu bir eleştiri us: Biz hepsi ordumuzun büyüklüğü ve ne yaptığından toplu olarak sorumluyuz.

Askerlerimize ne yapmalarını emrediyoruz, onlara acı çekiyor ve dünya çapında sayısız bilinmeyen başka kimseye veya ordumuzun iklim krizimize ne kadar katkıda bulunduğuna dair sessiz kalamayız. Bazı gaziler kendilerini konuşuyor. Kendi deneyimlerinin bir sonucu olarak, savaşın yıkıcı insani ve çevresel etkileri ve ilgili askerlerin ahlaki yaralanması hakkında dikkatimizi çekmeye çalışıyorlar. Barış için Gaziler tüm bu konular hakkında konuşuyor 1985 yana ve Yüz hakkında9 Eylül'den sonra oluşan “Gaziler, militarizme ve sonsuz savaşlara karşı harekete geçen” olarak tanımladı. Bu grupların ikisi de yüksek sesle İran ile savaş.

ABD Ordusu is iklim değişikliği hakkında konuşmak ve nasıl etkileyeceğini planlama onları. ABD Ordusu Savaş Koleji bu yılın Ağustos ayında bir rapor yayınladı, “ABD Ordusu İçin İklim Değişikliği Üzerindeki Etkileri”.   Bu 52 sayfalık raporun ikinci paragrafında “Çalışma, iklim değişikliğine (insan yapımı veya doğal) nedensellik atfetmek gibi görünmüyordu, çünkü nedensellik etkilerden farklı ve çalışma için düşünülen yaklaşık 50 yıllık ufka uygun değil. ”. Yanan bir evde bir dizi yüksek basınçlı üfleme meşalesini işaret eden bir itfaiye departmanı düşünün; o zaman aynı departmanın, darbe meşalelerini kapatmaktan bahsetmeden (veya planlamaktan) bu acil durumu nasıl yöneteceklerine dair bir rapor yazacağını hayal edin. Bunu okuduğumda kandırıldım. Raporun geri kalanında sivilin yakın bir geleceği öngörülüyor huzursuzluk, hastalık ve kitlesel göç ve iklim değişikliğini “tehdit çarpanı” olarak tanımlıyor. Herhangi bir kendi kendini incelemekten kaçınma niyetlerine rağmen, rapor, bir dereceye kadar süvari bir şekilde, Ordunun devasa karbon püskürtme, mühimmat zehirlenmesi ve toprak erozyonunu açıklıyor ve şöyle özetliyor:

 “Kısacası Ordu çevre felaketi”

ABD Ordusu bunu söylese kendi raporlarında neden bunun hakkında konuşmuyoruz? 2017'de "Hava Kuvvetleri 4.9 milyar dolarlık yakıt ve Donanma 2.8 milyar dolar, onu 947 milyon dolarla Ordu ve 36 milyon dolarla Deniz Kuvvetleri izledi". ABD Hava Kuvvetleri ABD Ordusu'ndan beş kat daha fazla fosil yakıt kullanıyor, peki bu ne yapıyor? Çevresel bir felaket x 5?

ABD Ordusu Savaş Koleji Raporu'nu okuduktan sonra “bir generalle yüzleşmeye” hazırdım. Emekli Hava Kuvvetleri Komutanı, Julie Anne Wrigley Küresel Sürdürülebilirlik Enstitüsü ve Amerikan Güvenlik Projesi on “Hizmete Selam: İklim Değişikliği ve Ulusal Güvenlik”. Mükemmel! Arizona Devlet Üniversitesi'nde (ASU) en son ve en büyük sürdürülebilirlik çözümlerini sunan silahlı hizmetler üyeleri tarafından yılda birkaç kez görüşmeler yapıldığını fark ettim. odada fil asla bahsedilmez. Bu etkinlikte konuşmak isteyen tek XR üyesi ben değildim. Aramızda, hepsi olmasa da, aşağıdaki sorunların çoğunu gündeme getirdik: 

 (Lütfen aşağıdaki rakamları sindirmek için zaman ayırın - bunu yaptığınızda şok edici olurlar.)

ABD askeri harcama çizelgesi

2020 İsteğe Bağlı Bütçemiz ($ 1426 milyar) aşağıdaki gibi bölünmüştür:

  • Orduya% 52 veya 750 milyar dolar ve $ 989 milyar, Gaziler İşleri, Dışişleri Bakanlığı, Ulusal Güvenlik, Siber Güvenlik, Ulusal Nükleer Güvenlik ve FBI için bütçeler eklediğinizde.
  • 0.028% veya 343 $ milyon için yenilenebilir enerji.
  • Enerji ve çevreye% 2 veya 31.7 milyar dolar.

Bunu kaçırmanız durumunda, Yenilenebilir Enerji için harcadığımızın yüzdesi,% 0.028 veya 343 milyar $ olan orduya harcadığımız orana kıyasla% 52 veya 734 milyon $: ordumuzda yenilenebilir enerjiye kıyasla yaklaşık 2000 kat daha fazla harcama yapıyoruz. İçinde bulunduğumuz kriz göz önüne alındığında, bu sizin için anlamlı mı? Hem Senatörlerimiz hem de neredeyse tüm ev temsilcilerimiz 2020 Ulusal Savunma Yetkisi Yasası'nda bu bütçeye oy verdi. dikkate değer birkaç istisna.

General'in ASU'daki konuşması, halkı iklimin acil durumu ve güvenliğimize etkileri konusunda uyarmaktı; çözümler üzerinde farklılık gösterse bile, onunla bu konuda tamamen aynı fikirdeydik. Bize konuşmak için zaman tanıma konusunda çok zarifti ve konuşmanın sonunda “bu konuşma ülke çapında verdiğim% 1-2'nin en üstündeydi” dedi. Belki de, bizim gibi, bu zor sohbete başlamak için daha iyi hissetti.

İklim krizimizle ilgili ne hakkında konuştuklarını gerçekten bilen insanlarla sık sık karşılaşıyorum; sürdürülebilirliği derinlemesine incelediler, genellikle mühendislik veya bilimsel geçmişlerden geliyorlar ve bana aynı iki şeyi söylüyorlar: “Yapabileceğimiz en önemli şey daha az genel harcama yapmak ve fosil yakıtları yakmayı bırakmak” - ABD Ordusu için de geçerli değil mi?         

Yok olma İsyanı'ndaki birçoğumuz, evlerimizi küçültmek veya araçsız gitmek gibi karbon ayak izimizi azaltmak için adımlar attık ve bazılarımız uçmayı bıraktı. Ama gerçek şu ki, ABD'deki evsiz bir insan bile karbon emisyonunun iki katı kişi başına düşen küresel büyük ölçüde bizim nedeniyle büyük askeri harcamalar. 

Askeri harcamalarımızın, pek çok örnekle kanıtlandığı gibi, bizi daha güvenli veya dünyayı iyileştirmesi bile değil. Irak Savaşı'ndan (BM tüzüğüne aykırı) ve aslında yasadışı savaş) ve her ikisi de devam eden Afganistan'daki savaş.

 Gazi İşleri Bakanlığı'na göre “60,000 ile 2008 yılları arasında 2017 gazi intihar nedeniyle öldü”!

Savaş, bombaladığımız insanlar ve ülkeler ve kendi ailelerimiz için son derece istikrarsızlaşıyor. Savaş, sürdürülebilir kalkınmayı önler, siyasi istikrarsızlığa neden olur ve mülteci krizini, sivillerin yaşamlarına, yapılı çevreye, manzaralara ve ekosistemlere verdiği korkunç zararı aşar ve aşar: ABD Ordusu “yeşillendirdiği” ve sürdürülebilirlik yenilikleriyle övünürse (şehirlerimizin ve eyaletlerimizin ABD Askeri boyutunda bir bütçesinde kaç tane sürdürülebilirlik atılımının olabileceğini hayal edin): savaş asla yeşil olamaz.

ASU Talk'ta General bize endişelerimize defalarca, “seçilmiş yetkililerle konuşun” ve “sadece bir araç olduğumuzu” söyleyerek cevap verdi. Teoride doğru, ama size öyle geliyor mu? Sanırım seçilmiş yetkililerimiz de dahil olmak üzere çoğumuz konuşmaya istekli değiliz çünkü ordumuzdan, ana akım medyamızdan, bunun bir kısmını işimizde ve / veya işimizden uzak tutan kurumsal vurgunculardan ve lobicilerden korktuğumuz için korkutuyoruz. hisse senedi karları ve çoğumuz da askeri harcamaların bize ve devletimize getirdiği gelirden faydalanmak.  

En iyi altı dünya silah satıcısının Arizona'da ofisleri var. Onlar sırayla: Lockheed Martin, BAE Sistemleri, Boeing, Raytheon Northrop-Grumman ve General Dynamic. Arizona 10 milyar dolarlık hükümet savunma harcamaları aldı 2015 yılında. Bu fon sağlamaya yönelik olarak yeniden tahsis edilebilir devlet içi ücretsiz kolej eğitimi ve evrensel sağlık hizmetleri; Birçok genç, iş beklentisi veya kolej ya da tıbbi bakım sağlama imkânı olmadığı için ordumuza katılır; son derece sürdürülemez durumumuzda başka bir dişi olmayı öğrenmek yerine gelecek için sürdürülebilirlik çözümlerini öğreniyor olabilirler her yerde savaş makinesi. 

Yerel veya ulusal çevre örgütlerimizin ordu hakkında konuştuğunu duymuyorum. Bu pek çok nedenden dolayı olabilir: ordumuzla yaptığımız her şey için utanç, on yıllarca süren militarist propaganda ya da belki de, çünkü çevre grupları orduya katılan ve yapılan fedakarlıklarla çok az bağlantısı olan insanları temsil etmedi. Askerde veya üs yakınında yaşayan birini tanıyor musunuz? Var 440 askeri üsleri ABD'de ve dünya çapında en az 800 üs, bunların bakımı yıllık 100 milyar dolara mal oluyor: Sonsuz savaşları sürdürmek, derinden gücendirmek, hasta etmek ve yerel halka cinsel şiddet uygulamak, yaygın ve devam eden çevresel zararlara neden olmak, sevdiklerinizi ayırmak, mazeret aşırı silah satışları ve tablo dışı petrol kullanımı - askerlerimizi onlara ve oradan götürmek. Artık birçok kişi ve kuruluş bu üsleri kapatmak için çalışıyor ve biz de yapmalıyız.

Askeri personel sayıları Vietnam Savaşı'ndan bu yana neredeyse yarıya düşmüş olsa da ve ABD Ordusu'ndaki nüfusun yüzdesi şimdi% 0.4'e düşmüş olsa da, ordudaki azınlıkların yüzdesi (sivillere kıyasla işgücü), özellikle siyah kadınlar (neredeyse ordudaki beyaz kadınlara eşit sayıda), siyah erkekler ve Hispanikler için. Bu, renkteki insanların yanık çukurları aracılığıyla yurtdışına maruz bıraktığımız sağlık riskleri ve tehlikelerine orantısız bir şekilde maruz kaldığı, örneğin ve evde; tipik olarak, askeri personelin çoğu, askeri kirleticilere maruz kalma daha fazladır. Kendi Luke Hava Kuvvetleri Üssümüzde kısırlık ve kansere neden olduğu bilinen Polifloroalkil madde seviyeleri (PFA'lar) vardır. güvenli ömür sınırlarının üstünde yer ve yüzey sularında. Sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm ama bu kimyasallar 19 başka su testi alanına girdi Phoenix Vadisi'nin karşısında; savaşlarımız nedeniyle diğer ülkelerdeki çevresel ve ekolojik zararın sonu yok. 

Soğuk bir şekilde “her yerde, açık görüşte gizli” gözlemlediği “dizginsiz militarizmin maliyetleri” nin rahatsız edici ve içgörülü bir analizi için Nikhil Pal Singh'in mükemmel “Yeterli Toksik Militarizm” makalesini okuyun; “Özellikle, yurtdışındaki askeri müdahaleler evde ırkçılığı başlattı. Polis şimdi savaş askerlerinin silahları ve zihniyeti ile çalışıyor ve savunmasız toplulukları cezalandırılacak düşmanlar". Ayrıca, artık onlara dikkat etmeyeceğimiz kadar yaygın olan kitlesel çekimlere de işaret ediyor, terörist tehditlerin metastazını yapıyor (“Beyaz üstünlüğü, uluslararası terör şimdi" ), karşıt politika, trilyon dolarlık fiyat etiketi bizi “giderek artan borç” ve “toplumsal yaşama doğal ve değişmez bir zemin olarak savaş bugün Amerika Birleşik Devletleri'nde. ” 

59 yaşında zırhlı bir tank benzeri araç görmenin şokunu asla unutmayacağımth AZ, Glendale'de cadde, her taraftan sarkan muharebe polisi, potansiyel "düşman savaşçıları" bulacak. İngiltere'de hiç böyle bir şey görmedim, IRA bombalamalarının zirvesinde ve özellikle sakin bir yerleşim bölgesinde bile.

ABD Ordusu'nun ekolojik, insani veya karbon ayak izini eleştiren hakemli akademik makaleler, bu konuda konuşan insanlar kadar zor.

“Her Yerde Savaşın Gizli Karbon Maliyetleri” başlıklı yazı: Lojistik, jeopolitik ekoloji ve ABD ordusunun karbon çizmesi ” muazzam tedarik trenine, şirket sektörü ile dolaşmış ilişkisine ve daha sonra ABD Ordusu'nun kitlesel petrol kullanımına baktı. Asker başına günlük ortalama yakıt kullanımının İkinci Dünya Savaşı'nda bir galon, Vietnam'da 9 galon ve Afganistan'da 22 galon olduğunu bildirdi. Yazarlar şu sonuca varmıştır: “Başlık özeti, iklim değişikliğiyle ilgili toplumsal hareketlerin ABD Askeri müdahaleciliğine karşı çıkmada çok az söz sahibi olması gerektiğidir" gibi iklim değişikliğinin diğer nedenleri.  

İkinci bir makale olan “Pentagon Yakıt Kullanımı, İklim Değişikliği ve Savaş Maliyetleri”, ABD 9 Eylül sonrası savaşlar için askeri yakıt kullanımını ve bu yakıt kullanımının sera gazı emisyonları üzerindeki etkisini inceliyor. “ABD ordusu sera gazı emisyonlarını önemli ölçüde düşürürse, korkunç iklim değişikliği ulusal güvenlik tehditlerine neden oldu ABD ordusu korkuyor ve gerçekleşme olasılığının düşük olduğunu tahmin ediyor anlayışının sonucu olarak, buzdolabında iki üç günden fazla durmayan küçük şişeler elinizin altında bulunur. İlginç bir şekilde, askeri iklim emisyonları Kyoto Protokolünden muaf tutuldu, ancak Paris Anlaşması'nda artık muaf değil. Gitmemize şaşmamalı.

İroni şu ki, ABD Ordusu iklim değişikliği konusunda endişeli ve iklim değişikliğine önemli bir katkıda bulunan: “ordu sadece petrolün üretken bir kullanıcısı değil, küresel fosil yakıt ekonomisinin temel direklerinden biri… günümüz askeri konuşlandırması petrol açısından zengin bölgeleri kontrol etmek ve anahtarı savunmakla ilgili dünya petrolünün yarısını taşıyan ve tüketici ekonomimizi sürdüren nakliye tedarik yolları ”. Aslında, daha önce bahsedilen Ordu Raporunda, ne zaman ortaya çıkacak petrol kaynakları için nasıl rekabet edileceğinden bahsediyorlar. Arktik Buz erir. nen tüketici ekonomisi petrol alışkanlıklarımız ABD Ordusu tarafından destekleniyor! Yani, biz do Askerlere ve politikacılarımıza odaklanmanın yanı sıra, bir şeyler almaya devam etmeme ve kendi karbon ayak izimizi azaltmama sorumluluğuna sahip olmak boş çekler yazmaya devam et. Arizona Evimizin çok azı Temsilciler 2020 aleyhinde oy kullandılar Savunma Bütçesi ve Senatörlerimizden hiçbiri yaptı.

Özetle, iklim krizinin gerçek “tehdit çarpanı” ABD Ordusu'dur.

 Bunların hepsi okumak ve düşünmek oldukça rahatsız edici, değil mi? Yakın zamanda yerel bir siyasi toplantıda diğer programlar için askeri bütçeyi kısmaktan bahsettim ve bu yorumu “Nerelisiniz? O zaman ABD'den nefret etmelisin? ”Buna cevap veremedim. Amerikalılardan nefret etmiyorum, ama kendi ülkemizdeki ve dünyadaki insanlardan (toplu olarak) yaptığımız şeyden nefret ediyorum. 

Kendimizi daha iyi hissetmek ve tüm bunları etkilemek için hepimiz ne yapabiliriz? 

  1. ABD ordusu ve neden iklim, bütçe veya genel konuşmalarda 'sınır dışı' olduğu hakkında konuşun ve bu konunun tüm yönleri hakkında ne hissediyorsunuz.
  2. İçinde bulunduğunuz grupları, ABD askeri ayak izini gündemlerine almaya teşvik edin. 
  3. Seçtiğiniz yerel eyalet ve ulusal yetkililerle askeri bütçemizi kesmek, sonsuz savaşlarımızı sona erdirmek ve uzun süredir göz ardı ettiğimiz çevresel ve insani tahribatı durdurmak hakkında konuşun. 
  4. Dtasarruflarınızı Savaş makinesi fosil yakıtların yanı sıra. Charlottesville, VA halkı kentlerini hem silahlardan hem de fosil yakıtlar ve son zamanlarda, New York şehri insan ticaretinden çıkarıldı nükleer silahlar.
  5. Her şeye daha az harcama yapın: daha az satın alın, daha az uçun, daha az sürün ve daha küçük evlerde yaşayın

Aşağıdaki grupların bazılarında katılabileceğiniz yerel bölümler vardır veya bir tane başlatmanıza yardımcı olurlar. Yok olma İsyan grupları da yayılıyor, eğer şimdi Phoenix'te bir tane bile varsa, yakınınızda bir tane olması iyi bir şans var. Aşağıdaki kuruluşların işleri düzeltmek için ne kadar çalıştıklarını okuduğunuzda ilham ve umutlu hissedin:

askeri karbon ayak izi

 

 

3 Yanıtlar

  1. Askeri ve iklim değişikliği arasındaki bağlantıyı birkaç nedenden dolayı çekmek çok önemlidir:

    1) Genç aktivistler, yakın geleceği için varoluşsal bir tehdit olduğu için iklim değişikliğine bağlı olma eğilimindedir. Onlara militarizme meydan okuma mücadelesinin bir parçası olmaları gerekiyor.
    2) Savaşı bitirmenin iklim krizini ele almanın önemli bir parçası olduğunu kabul etmezsek, bunu etkili bir şekilde yapamayız.
    3) Gezegeni kurtarmak için mücadele edenler, bize karşı hizalanan kuvvetlerin büyüklüğünü anlamak zorundadır. Son tahlilde, yenmek zorunda olduğumuz sadece petrol endüstrisi değil, petrodollara dayanan ABD'nin hakim olduğu dünya ekonomik sistemini korumak için bir lobiciler ordusu kullanan silah endüstrisi ve Wall Street'in çıkarları.

  2. Bu yorumunuz için teşekkürler. Umarım herkes bu makaleyi okur, paylaşır, bu sektörlere bağımlılıktan nasıl uzaklaşabileceğimizi içeren tartışmalar yapar. Yapmak oldukça mümkün, ancak bu siyasi iradeyi yaratmak için siyasi iradeye ve halkın baskısına ihtiyacımız var.

  3. Kalıcı bir soruna ilişkin bu genel bakış için, ABD ordusuna ABD halkı tarafından verilen ücretsiz geçiş için teşekkür ederiz - hatta iklim felaketinden çok endişe duyanlar bile. Birkaç yıldır, insanlardan basit bir söz almalarını isteyen Maine Natural Guard'ı yönetiyorum. İklim hakkında sohbet ederken Pentagon'un rolünü gündeme getirin. Güvenlik hakkında konuştuğumuzda, hepimizin karşılaştığı en büyük tehdit olarak iklimi gündeme getirin.

    Ayrıca iklim ve militarizm bağlantısını tartışan birçok kaynak topladım. Onları burada görebilirsiniz: https://sites.google.com/site/mainenaturalguard/resources

Yorum bırak

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar işaretlenmişlerdir. *

İlgili Makaleler

Değişim Teorimiz

Savaş Nasıl Bitirilir

Barış Mücadelesi İçin Hareket Edin
Savaş Karşıtı Etkinlikler
Büyümemize Yardım Edin

Küçük Bağışçılar Devam Etmemizi Sağlıyor

Ayda en az 15 ABD doları tutarında yinelenen bir katkı yapmayı seçerseniz, bir teşekkür hediyesi seçebilirsiniz. Web sitemizden bağış yapan bağışçılarımıza teşekkür ederiz.

Bu, bir şeyi yeniden hayal etme şansın world beyond war
WBW Mağazası
Herhangi Bir Dile Çevir