'Drone Warrior'ın tehlikeli mitlerine inanmayın

İnsansız bir ABD Predator uçağı, Ocak ayında Afganistan'ın güneyindeki Kandahar Hava Sahası üzerinde uçuyor. 31, 2010. (Kirsty Wigglesworth / Associated Press)

Alex Edney-Browne, Lisa Ling tarafından, Los Angeles Times, Temmuz 16, 2017.

Drone pilotları ABD Hava Kuvvetleri'nden ayrıldı kayıt numaraları son yıllarda - yeni işe alınanlardan daha hızlı seçilebilir ve eğitilebilir. Orduda düşük sınıf statüsü, fazla çalışma ve psikolojik travmanın bir kombinasyonunu belirtiyorlar.

Ancak Amerika'nın gizli insansız hava aracı savaşı hakkında geniş çapta duyurulan yeni bir anı, “çıkış artışlarından” tek bir şey olarak bahsetmez. iç Hava Kuvvetleri notu onu çağırır. “İHA Savaşçısı: Amerika'nın En Tehlikeli Düşmanlarını Avlayan Elit Bir Askerin İç Hesabı”, eski bir özel harekat üyesi olan Brett Velicovich'in, özel kuvvetlerin teröristleri bulmasına ve izlemesine yardımcı olmak için insansız hava araçları kullanarak geçirdiği yaklaşık 10 yılı anlatıyor. Elverişli bir şekilde, Hava Kuvvetleri'nin sıralarını doldurmak için mücadele ettiği bir programa da sert bir satış getiriyor.

Velicovich, “Orta Doğu'nun lağım çukurlarında avlanma ve izleme” zamanıyla ilgili anılarını yazdı ve dronların “onları olumsuz bir şekilde aydınlatan kalıcı anlatıların çoğunun aksine, hayat kurtardığını ve insanlığı nasıl güçlendirdiğini” göstermek için yazdı. Bunun yerine, kitap, en iyi ihtimalle, aşırı erkeksi kabadayılık hikayesi ve en kötü ihtimalle, drone programı hakkındaki şüpheleri hafifletmek ve işe alımı artırmak için tasarlanmış bir parça askeri propagandadır.

Velicovich ve kitabın ortak yazarı, Wall Street Journal muhabiri Christopher S. Stewart, insansız hava araçlarının her şeyi bilen ve hassas makineler olduğu efsanesini pekiştiriyor. Velicovich, teknolojinin doğruluğunu abartıyor, ne sıklıkla başarısız olduğunu ya da başarısız olduğunu söylemeyi ihmal ediyor. bu tür başarısızlıklar sayısız sivili öldürdü. Örneğin, CIA öldürdü 76 çocuk ve 29 yetişkin lideri Eymen el Zevahiri'yi devirme girişimlerinde El Kaide, kimin hala hayatta olduğu bildirildi.

Ve yine de, "Ne kadar gizli olurlarsa olsunlar," diye yazıyor Velicovich, "Dünyada herhangi birini bulabileceğimizden hiç şüphem yok." Velicovich'ten ölümlerini açıklaması istenebilir. Warren Weinstein, bir Amerikan vatandaşı ve Giovanni Lo Porto'nun fotoğrafı., bir İtalyan vatandaşı - her ikisi de Pakistan'daki El Kaide üyelerini hedef alan bir Amerikan insansız hava aracı saldırısında öldürülen yardım görevlileri.

Başkan Obama, saldırıdan üç ay sonra, "Buranın bir El Kaide yerleşkesi olduğuna inandık" dedi, "hiçbir sivil yoktu." Nitekim Hava Kuvvetleri yüzlerce saat binanın drone gözetimi. Görüş hattı engellendiğinde bir kişinin vücut ısısıyla varlığını tanımlaması gereken termal görüntüleme kameraları kullanmıştı. Bununla birlikte, gözetim, bodrumda rehin tutulan iki ek cesedi - Weinstein ve La Porto - fark edemedi.

Belki de yardım çalışanları fark edilmeden gitti, çünkü Dr. Pratap ChatterjeeWatchdog grubu CorpWatch ve Christian Stork'un yönetici direktörü, termal görüntüleme kameraları "ağaçların arkasını göremez ve vücut ısısını dağıtan iyi yerleştirilmiş bir battaniye onları fırlatabilir" veya "bodrumları veya yeraltı sığınaklarını göremezler". ”

Daha da sinsidir, anıların insansız hava aracı operatörlerinin ve istihbarat analistlerinin psikolojik eziyetini bir araya getirme ve onu bir cesaret ve metanet anlatısına dönüştürme girişimleri. Velicovich, uykusuzken çalışmaktan “Gözlerimi açık tutmak için savaştım” diye yazıyor. "Boşa harcanan her saat, düşmanın planlamak zorunda olduğu başka bir saat, öldürmesi gereken başka bir saatti."

Bu tasviri, 480'inci İstihbarat, Gözetleme ve Keşif Kanadı komutanı Albay Jason Brown tarafından açıklanan gerçeklikle karşılaştırın. Brown, "İntihar ve intihar düşüncesi oranlarımız Hava Kuvvetleri ortalamasından çok daha yüksekti." Washington Post söyledi bu ayın başlarında, neden tam zamanlı psikiyatristlerin ve ruh sağlığı danışmanlarının drone programına dahil edildiğini açıklıyor. "Konuşlandırılanlardan bile daha yüksektiler." Brown, ruh sağlığı ekiplerinin bir sonucu olarak intihar oranlarının düştüğünü söyledi. İşin kendisi değişmedi.

“Drone Warrior”ın film hakları satın alındı bir yıldan fazla bir süre önce, büyük tantana ile, Paramount Pictures tarafından. (Stüdyo, Velicovich'in hikayesinin yaşam haklarını da seçti.) Anıların teşekkür bölümünde, Velicovich, gelecek filmin yönetmenliğini ve yapımcılığını üstleneceğinden bahsediyor. Michael Bay, “Transformers”, “Pearl Harbor” ve “Armageddon” filmlerinin yapımcısı.

Bu gelişme tahmin edilebilir. bu ABD ordusu ve Hollywood uzun süredir simbiyotik bir ilişkiden zevk alıyorlar. Film yapımcıları genellikle yapımlarına "özgünlük" kazandıran mekanlara, personele, bilgilere ve donanıma erişim sağlar. Buna karşılık, ordu genellikle nasıl tasvir edildiği üzerinde bir miktar kontrol sahibi olur.

Pentagon yetkilileri ve CIA personelinin, Oscar'a aday gösterilen Oscar adayı film "Zero Dark Thirty"nin arkasındaki film yapımcılarına tavsiyelerde bulunduğu ve gizli belgeleri film yapımcılarıyla paylaştığı biliniyor. yanlış temsil edilen Usame bin Ladin'in yerinin bulunmasında CIA'in tartışmalı işkence ve teslim programı etkili oldu. CIA aynı zamanda bağlantılı Ben Affleck'in bu ajansın İran'daki Amerikalı rehineleri nasıl kurtardığını anlatan Oscar ödüllü tasviri “Argo”nun yapımına kadar.

Ancak Hollywood'un Velicovich'in drone savaşı versiyonunu beyaz perdeye taşıma hevesinde özellikle uygunsuz bir şey var. "Drone Warrior"da Amerikan ordusu, programını etkili ve operatörlerini çok çalışmak ve sıkıntılı olmak yerine kahraman olarak tasvir etmek için güçlü bir platforma sahip olabilir. ABD ordusunun Velicovich'e anısını yazmak için yaklaşıp yaklaşmadığını merak etmeliyiz. Yıpratma sorunlarına kesinlikle yardımcı olabilir.

Alex Edney-Browne (@alexEdneybrown) Drone savaşının Afgan siviller ve ABD Hava Kuvvetleri'nin drone programı gazileri üzerindeki psiko-sosyal etkilerini araştırdığı Melbourne Üniversitesi'nde doktora adayıdır. lisa ling (@ARetVet) 2012 yılında onurlu bir terhis ile ayrılmadan önce ABD ordusunda drone gözetim sistemlerinde teknik çavuş olarak görev yaptı. Drone savaşı üzerine 2016 belgeseli “Ulusal Kuş”ta yer aldı.

Yorum bırak

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar işaretlenmişlerdir. *

İlgili Makaleler

Değişim Teorimiz

Savaş Nasıl Bitirilir

Barış Mücadelesi İçin Hareket Edin
Savaş Karşıtı Etkinlikler
Büyümemize Yardım Edin

Küçük Bağışçılar Devam Etmemizi Sağlıyor

Ayda en az 15 ABD doları tutarında yinelenen bir katkı yapmayı seçerseniz, bir teşekkür hediyesi seçebilirsiniz. Web sitemizden bağış yapan bağışçılarımıza teşekkür ederiz.

Bu, bir şeyi yeniden hayal etme şansın world beyond war
WBW Mağazası
Herhangi Bir Dile Çevir