Fotoğraf Roman Koksarov, Associated Press
Florence Stratton, Saskatchewan Barış Haberleri, 2 Mayıs 2021
Federal hükümet Bütçe 2021'i açıkladığından bu yana bir haftadan fazla zaman geçti. Hükümetin pandemik iyileşme ve evrensel çocuk bakımı gibi maddeler için harcama taahhütleri hakkında medyada çok fazla yorum yapılırken, artan askeri harcamalara çok az ilgi gösterildi.
Bu hükümet tasarımı olabilir. Askeri harcamalar 739 sayfalık Budget 2021 belgesinin derinliklerine gömülmüş ve burada sadece beş sayfa ayrılmıştır.
Bu beş sayfa, artan askeri harcamaların pek çok detayını da açığa çıkarmıyor. Gerçekten öğrendiğimiz tek şey, Kanada'nın "NORAD'ı modernize etmek" için beş yıl içinde 252.2 milyon dolar ve "Kanada'nın NATO'ya sarsılmaz bağlılığını" göstermek için beş yıl içinde 847.1 milyon dolar harcayacağıdır.
Adil olmak gerekirse, hükümetin 88 yeni savaş uçağı satın alma planından kısaca bahsediliyor, ancak herhangi bir dolar rakamı verilmiyor. Bulmak için, Strong, Secure, Engaged adlı başka bir hükümet belgesinde etrafı araştırmak gerekiyor, bu da hükümetin jetler için tahmin ettiği fiyatın 15 - 19 milyar dolar olduğunu ortaya koyuyor. Ve bu sadece satın alma fiyatı. Göre Yok hayır Savaş Jetleri KoalisyonuBu jetlerin yaşam döngüsü maliyeti 77 milyar dolar daha olacak.
Budget 2021, hükümetin Kanada tarihindeki en büyük askeri tedarik olan 15 yeni donanma savaş gemisi satın alma planından hiç bahsetmiyor. Bu savaş gemilerinin maliyetini bulmak için, birinin başka bir hükümet web sitesine, "Tedarik — Donanma" ya gitmesi gerekiyor. Burada hükümet, savaş gemilerinin 60 milyar dolara mal olacağını söylüyor. Parlamento Bütçe Görevlisi rakamı 77 milyar dolar olarak açıkladı.
Daha da kötüsü, Bütçe 2021 genel askeri harcamalar için bir rakam vermiyor. Bir kez daha Güçlü, Güvenli, Bağlı: “Kanada'nın yurtiçi ve yurtdışındaki savunma ihtiyaçlarını karşılamak için” danışmak gerekiyor, hükümet 20 milyar dolar harcayacak.
Askeri harcamalar hakkında bilgi almak neden bu kadar zahmetli ve zaman alıcı bir süreçtir? Sonuçta, vergi mükelleflerinin parası! Hazır bilgi eksikliği, halkın askeri harcamaları eleştirme kapasitesini zedelemek anlamına mı geliyor?
Birisi bu tür bilgileri ortaya çıkarmak için zahmete girerse, bununla ne yapabilirdi? Hükümetin 88 yeni savaş uçağı satın almayı planladığını düşünelim.
İlk soru, mevcut savaş uçağı filosu CF-18'ler ne için kullanıldı? Örnek olarak, bu CF-18'lerin 2011'de Libya'daki NATO bombalama saldırılarına katılımını düşünebiliriz. NATO kampanyasının belirtilen amacı Libyalı sivilleri korumak olsa da, hava saldırıları birçok sivilin ölümünden sorumluydu. Sayı 60 (BM) ile 72 (İnsan Hakları İzleme) arasında 403 (Airwars) ile 1,108 (Libya Sağlık Dairesi) arasında değişiyor. Bombalama aynı zamanda fiziksel manzarayı da mahvetti.
Bir sonraki soru, yeni savaş uçakları için ayrılan paranın - ve daha geniş anlamda askeri harcamaların - başka türlü nasıl kullanılabileceğidir. 77 milyar $ - 553 milyar $ da cabası - çok para! Ölüm ve yıkım getirmek yerine yaşamı iyileştirici projelere harcanması daha iyi olmaz mı?
Örneğin neden Evrensel Temel Gelir 2021 Bütçesi'nde hiçbir yerde bulunamaz? Son Liberal Parti kongresinde neredeyse oybirliğiyle onaylandı ve diğer partilerden birçok milletvekili tarafından destekleniyor mu? Parlamento Bütçe Görevlisi, UBI'nin 85 milyar dolara mal olacağını tahmin ediyor. Ayrıca Kanada'da yoksulluğu yarı yarıya azaltacağını tahmin ediyor. Stats Canada'ya göre 3.2'den fazlası çocuk olmak üzere 560,000 milyon Kanadalı yoksulluk içinde yaşıyor.
First Nations'daki altyapı açığını kapatmaya ne dersiniz? Bütçe 2021, "temiz içme suyu, barınma, okullar ve yollar için destek dahil" bu sorunu çözmek için 6 milyar dolar taahhüt ediyor. Sadece İlk Milletler hakkındaki tüm kaynama suyu önerilerini ortadan kaldırmak için en az 6 milyar dolara mal olması muhtemeldir. Kanada Özel Kamu Ortaklığı Konseyi'nin 2016 yılında yaptığı bir araştırma, Birleşmiş Milletler arasındaki altyapı açığının "en az 25 milyar dolar" olduğunu tahmin ediyor.
Peki ya iklim eylemi? Kanada, dünyanın en büyük 10. karbon yayıcısıdır ve dünyanın zengin ülkeleri arasında kişi başına en fazla ikinci karbon salımı üretmektedir. Bütçe 2021, Chrystia Freeland'ın "Kanada'nın yeşil geçişi" dediği şey için 17.6 milyar dolar sağlıyor. Bağımsız bir finans, politika ve çevre uzmanları paneli olan Resilient Recovery için Görev Gücü tarafından hazırlanan 2020 raporu, hükümeti Covid pandemisinden “acil iklim hedeflerini ve büyümeyi destekleyen bir iyileşmeyi teşvik etmek için 55.4 milyar dolar yatırım yapmaya çağırdı. ve düşük karbonlu bir ekonomi. "
Unutulmamalıdır ki savaş, sadece çevreye harcanabilecek milyarlarca doları tüketmekle kalmaz, aynı zamanda devasa bir karbon ayak izine sahiptir ve doğal alanları tahrip eder.
Yukarıda sorulanlar gibi sorular, muhtemelen hükümetin Budget 2021'i hazırlarken kaçınmak istediği türden sorulardır. Öyleyse, sormaya başlayalım!
Hükümeti savaşı geri ödemeye çağırmalıyız - bu da finansmanı savunma bütçesinden UBI, Birleşmiş Milletler altyapısı ve iklim eylemi gibi yaşamı onaylayan projelere kaydırmak anlamına gelir. Nihai hedef, savaş için para olmaması ve daha adil ve çevreye daha duyarlı bir ülke olmalıdır.
Gelen kutunuza Saskatchewan Barış Haberleri bültenini almak üzere kaydolmak için şu adresten Ed Lehman'a yazın: edrae1133@gmail.com
