Vatandaşın Rusya'da Vatandaş Diplomasisine Zor Zamanları

Ann Wright tarafından, World BEYOND War, Eylül 9, 2019

Grafik tarafından dw.com (Venezuela'ya uygulanan yaptırımlar eksik)

ABD'nin “düşmanı” olarak gördüğü ülkelerden birine gittiğinizde pek çok eleştiri alacağınızdan emin olabilirsiniz. Bu yıl ABD'nin hedef aldığı birçok ülkeden dördü olan İran, Küba, Nikaragua ve Rusya'ya gittim.   güçlü yaptırımlar Bunların çoğu ABD'nin siyasi, ekonomik ve güvenlik konularını dikte etmesine izin vermeyi reddeden ülkelerle ilgili olan çeşitli nedenlerden dolayı. (Kayıt olarak belirtmek isterim ki 2015 yılında Kuzey Kore'deydim; henüz Venezuela'ya gitmedim ama yakında gitmeyi planlıyorum.)

Şubat 2019'da İran'dan döndüğümüzde Dulles Havalimanı'nda benimle ve CODEPINK: Barış İçin Kadınlar kurucu ortağı Medea Benjamin ile tanışan FBI yetkilileri de dahil olmak üzere pek çok kişi, özellikle de aile, "neden bu ülkelere gidiyorsun" diye sordu.

İki genç FBI memuru, terörist gruplara destek nedeniyle ABD'nin İran'a yaptırım uyguladığını bilip bilmediğimi sordu. Ben de “Evet, yaptırımlar olduğunu biliyorum ama sizce başka ülkelerin işgali, başka ülkelerin işgali, yüz binlerce kişinin (Amerikalılar dahil) ölümü, yeri doldurulamaz kültürel mirasın yok edilmesi için bir ülkeye yaptırım uygulanması gerekir mi?” ve milyarlarca dolarlık ev, okul, hastane, yol vb. verilmesi ve nükleer anlaşmalardan çekilmek için mi? FBI ajanları kaşlarını çattı ve "Bu bizi ilgilendirmiyor" diye yanıtladı.

Şu anda Rusya'dayım; Amerika'nın bu on yıllık “düşmanlarından” biri olan Rusya, Obama yönetiminin ve daha da fazlası Trump yönetiminin ABD yaptırımları altında. Soğuk Savaş'ın Sovyetler Birliği'nin dağılmasıyla ve ABD'nin, Rusya'daki zengin ve güçlü oligark sınıfını yaratan devasa Sovyet sanayi üssünün özelleştirilmesiyle Rusya'yı bir ABD modeline dönüştürmeye çalışmasıyla sona ermesinin ardından yirmi yıllık dostane ilişkilerin ardından (aynı ABD'de olduğu gibi) ve Rusya'ya Batılı iş adamlarının akınına uğrayan Rusya, Kırım'ı ilhak etmesiyle, Suriye'deki terörist gruplara karşı yürüttüğü acımasız savaşta Esad hükümetiyle askeri işbirliği yapmasıyla ve büyük sivil kayıplarına yol açmasıyla bir kez daha düşman haline geldi. (Rusya, Suriye veya ABD'nin eylemleri olsun hiçbir mazeretin olmadığı) ve 2016 ABD seçimlerine müdahalesi, ki iddiaların bir kısmı hakkında şüphelerim var (Demokratik Ulusal Komite e-postalarının hacklenmesi) ancak şüphe etmek için hiçbir nedenim yok sosyal medya etkisi yaşandı.

Elbette ABD'de, Kırım'ın ilhakının, Ukrayna'nın seçilmiş başkanının ABD tarafından düzenlenen neo-Naziler tarafından devrilmesi sırasında şiddete yeşil ışık yakılan Ukraynalı milliyetçilerin Kırım'daki etnik Ruslardan korkması nedeniyle gerçekleştiği bize nadiren hatırlatılıyor. ve Rus hükümetinin 100 yılı aşkın süredir Kırım'da bulunan Karadeniz'e erişim sağlayan askeri tesislerini koruma ihtiyacı.

Rusya'nın, Akdeniz'e deniz yoluyla erişim sağlayan Rusya dışındaki tek Rus askeri üssü olan Suriye'deki iki askeri üssünün korunmasına yönelik olarak Suriye hükümetiyle uzun süredir devam eden bir askeri anlaşmaya sahip olduğunu hatırlatmıyoruz. ABD'nin ülkemiz dışında sahip olduğu ve çoğu Rusya'yı çevreleyen 800'den fazla askeri üssü nadiren hatırlıyoruz.

Ayrıca ABD hükümetinin Suriye'deki hedefinin “rejim değişikliği” olduğunu ve Suriye'de Rus ordusunun Esad hükümetine yardım etmesine neden olan koşulların ABD'nin Irak'a yönelik savaşından kaynaklandığını ve bu savaşın IŞİD'in şiddete başvurması için gerekli koşulları yarattığını da nadiren hatırlatıyoruz. Hem Irak'ta hem de Suriye'de patlak veriyor.

ABD seçimlerine müdahaleyi tasvip etmiyorum, ancak ABD'nin 1991'de Rusya da dahil olmak üzere birçok ülkeye Yeltsin'e açıkça verdiği ABD desteğiyle yaptıklarının karşılığını vermek için diğer ülkelerin de ABD seçimlerini etkilemeye çalışması şaşırtıcı değil. ABD seçimlerini etkilemeye çalışan tek ülke kesinlikle Rusya değil. İsrail, ABD'deki ana örgütü olan Amerikan İsrail Halkla İlişkiler Konseyi'nin (AIPAC) lobi faaliyetleri yoluyla, ABD Başkanlık ve Kongre seçimleri üzerinde en fazla kamuoyu etkisine sahip olan ülkedir.

Tüm bunların arka planında, 44 yıllık bir örgütün himayesinde 40 ABD vatandaşı ve bir İrlandalıdan oluşan bir grupla Rusya'dayım.  Vatandaş Girişimleri Merkezi (CCI). CCI, örgütün kurucusu Sharon Tennison liderliğinde, vatandaştan vatandaşa diplomasi girişimlerinde 40 yılı aşkın süredir Amerikalı grupları Rusya'ya getiriyor ve Rusların ABD'yi ziyaret etmesini sağlıyor. Her iki grup da kendi ülkelerimiz hakkında bilgi ediniyor ve politikacılarımızı ve hükümet liderlerimizi, askeri ve ekonomik çatışmanın ekonomik elitler için karlı olsa da genel olarak insanlık için felaket olduğuna ve durdurulması gerektiğine bir şekilde ikna etmek amacıyla çalışıyor.

Rusların 1990'lı yıllarda Amerikalıların misafiri olması ve ABD'de kaldıkları süre boyunca çeşitli sivil etkinliklere davet edilmesinin ardından, CCI grupları Rusya'da Rotaryenler gibi sivil grupların oluşmasına yardımcı oldu ve 1980'lerde Sovyet hükümetinin talebi üzerine ilk kez bir araya geldi. Adsız Alkolikler uzmanları Rusya'ya.

CCI delegasyonları genellikle Moskova'da siyasi, ekonomik ve güvenlik uzmanlarıyla diyalogla başlıyor, ardından Rusya'nın diğer bölgelerine geziler yapıyor ve St. Petersburg'da kapanışla sona eriyor.

Eylül 2018'deki CCI grubu, büyük bir lojistik zorlukla küçük delegasyonlara bölündü; grup, St. Petersburg'da yeniden toplanmadan önce 20 şehirden birini ziyaret etti. CCI Barnaul, Simferopol, Yalta, Sebastopol, Yekaterinburg, Irkutsk, Kaliningrad, Kazan, Krasnodar, Kungur, Perm, Kazan, Nizhny Novgorod, Krasnodar, Novosibirsk, Orenburg, Perm, Sergiev Posad, Torzhok, Tver, Ufa ve Yakutsk'taki ev sahiplerine tanıtıldı Delegasyonumuzun üyelerinin Moskova dışında yaşamasını sağladık.

Bu yıl Eylül başında Moskova'da düzenlenen dört gün, Rusya'nın bugünkü uluslararası ve iç siyasi, güvenlik ve ekonomik ortamına ilişkin konuşmacılarla gerçekleşti. 2016 yılında üç yıldır CCI heyetindeydim ve o zamandan bu yana yaşanan değişiklikler ilgimi çekti. Bu yıl, üç yıl önce tanıştığımız birkaç analistin yanı sıra Rusya sahnesinin yeni gözlemcileriyle de diyalog kurduk. Çoğu, şu anda mevcut olan sunumlarını filme almamızdan memnun kaldı. Facebook ve daha sonra profesyonel formatta şu adreste mevcut olacak: www.cssif.org. Diğer sunucular film çekmememizi ve yorumlarının başkalarıyla ilişkilendirilemez olmasını istediler.

Moskova'dayken şu kişilerle konuştuk:

— Vladimir Pozner, TV gazetecisi ve siyasi analist;

— Vladimir Kozin, stratejik ve nükleer analist, uluslararası güvenlik ve silah kontrolü ile ABD Füze Savunma sistemi üzerine çok sayıda kitabın yazarı;

— Peter Kortunov, siyasi analist, Rusya Uluslararası İlişkiler Konseyi'nden Andrey Kortunov'un oğlu;

–Rich Sobel, Rusya'daki ABD'li işadamı;

–Chris Weafer, Makro Danışmanlık başkanı ve Rusya'nın en büyük devlet bankası Sherbank'ın eski baş stratejisti;

–Dr. Vera Lyalina ve Dr. Igor Borshenko, Rusya'nın özel ve kamu tıbbi bakımı hakkında;

–Dmitri Babich, TV muhabiri;

–Alexander Korobko, belgesel film yapımcısı ve Dombass'tan iki genç.

— Pavel Palazhchenko, Başkan Gorbaçov'un güvenilir tercümanı.

Ayrıca, İngilizce konuşan arkadaşları grubumuzla etkileşime geçmek isteyen genç bir arkadaşımız aracılığıyla çeşitli mesleklerden pek çok Moskovalı gençle konuşma fırsatının yanı sıra, çoğu İngilizce konuşan sokakta rastgele insanlarla sohbet etme fırsatı da bulduk.

Tartışmalarımızdan kısa çıkarımlar şunlardır:

– ABD'nin silah kontrolü anlaşmalarını feshetmesi ve ABD askeri üslerinin genişletilmesi ve ABD/NATO'nun Rusya sınırları çevresinde askeri konuşlandırmaları Rus güvenlik uzmanlarını oldukça endişelendiriyor. Rusya hükümeti, Rusya'ya yönelik tehdit olarak algıladığı olaylara doğal olarak bu olaylarla karşılık veriyor. ABD'nin askeri bütçesi artmaya devam ederken, Rusya'nın askeri bütçesi de azalmaya devam ediyor. ABD'nin askeri bütçesi, Rusya'nın askeri bütçesinden on dört kat daha fazla.

Grafik: Zerohedge.com

–Kırım'ın ilhakına yönelik yaptırımların Rusya'da hem olumlu hem de olumsuz etkileri oluyor. Daha önce ithal edilen ve artık mevcut olmayan malları tedarik edecek yeni endüstriler, Rusya'yı gıda konusunda daha bağımsız hale getiriyor, ancak küçük ve orta ölçekli işletmelerin genişletilmesi için krediler, uluslararası yatırım eksikliği nedeniyle zor. Analistler, ABD/Avrupa Birliği'nin yaptırım gerekçesi olan Kırım'ın ilhakının, ABD destekli Ukrayna hükümetine yapılan neo-Nazi darbesinin ardından Kırım vatandaşları tarafından yapılan referandumdan kaynaklandığını hatırlattı.

–Rusya ekonomisi son on yıldaki hızlı büyümeden dolayı yavaşladı. Ekonomiyi canlandırmak için Rus hükümetinin, büyük altyapı projeleri aracılığıyla ekonomiye 400 Milyar Dolar veya GSYİH'nın %23'ünü kazandıracak yeni bir beş yıllık Ulusal Projeler planı var. Putin yönetimi, durgun ücretler, sosyal yardımların azalması ve siyasi ortamı etkileyebilecek diğer potansiyel yıkıcı sorunlar nedeniyle toplumsal huzursuzluğu önlemek amacıyla ekonomik büyüme umutlarını bu projelere bağlıyor. Moskova'da seçimlerle ilgili son gösteriler, siyasi olarak aktif grupları pek bir tehdit olarak görmediği için hükümeti endişelendirmiyor, ancak ülkenin apolitik çoğunluğuna yayılabilecek sosyal yardımlardan duyulan memnuniyetsizlik onları endişelendiriyor.

Politikacıların ve hükümet yetkililerinin ABD, Rusya ve dünya vatandaşları için bu çok tehlikeli zamanları geçirmeleri nedeniyle vatandaştan vatandaşa diplomasi, toplumlarımıza ve seçilmiş liderlerimize, vatandaşların umutlarını ve hayallerini geri taşımak için çok önemlidir. Dünyamızda, nerede yaşarlarsa yaşasınlar, Rus analistlerin sürekli bir teması olan “demokratik, kapitalist ideolojik” amaçlarla ölüm ve yıkım yerine, çocukları için fırsatlarla barış içinde yaşamak istiyorlar.

Hakkında Yazar:

Ann Wright ABD Ordusu/Ordu Yedeklerinde 29 yıl görev yaptı ve Albay olarak emekli oldu. Aynı zamanda ABD'li bir diplomattı ve Nikaragua, Grenada, Somali, Sierra Leone, Kırgızistan, Mikronezya, Afganistan ve Moğolistan'daki ABD Büyükelçiliklerinde görev yaptı. Mart 2003'te ABD'nin Irak'a yönelik savaşına karşı ABD hükümetinden istifa etti. İsrail'in Gazze'ye yönelik yasa dışı ablukasına meydan okumak için Gazze filolarında yer aldı ve aile üyeleri ABD suikast uçakları tarafından öldürülen ailelerle konuşmak için Afganistan, Pakistan ve Yemen'e gitti. 2015 Women Cross the'de delege olarak Kuzey Kore'deydi. Japon anayasasının savaş karşıtı 9. Maddesini savunmak için Japonya'da konuşma turlarına çıktı. Küba'da, Okinawa'da ve Güney Kore'nin Jeju Adası'nda yabancı askeri üsler konusunda konuşmalar yaptı. Latin Amerika'daki ABD militarizmi ve bunun Orta Amerika'dan ABD'ye mülteci göçündeki rolü hakkında Küba, Nikaragua, El Salvador ve Şili'de bulundu.