Bilgi Notu: Okinawa'daki ABD Askeri Üsleri

Yazan Joseph Essertier, 2 Ocak 2017

Bir 2014 Şimdi Demokrasi Bu özellik birçok dinleyicinin Japonya'nın Okinawa kentindeki ABD askeri üsleriyle ilgili küresel endişeleri daha iyi anlamasına yardımcı oldu. Bu önemli konu hakkında daha fazla arka plan bilgisini burada bulabilirsiniz.

Okinawanlara yönelik ayrımcılık

Okinawanlar, Japonlar ve Amerikalılar tarafından ciddi şekilde ayrımcılığa uğruyor. Bu, bariz nedenlerden dolayı, İngilizce yayın yapan medya kuruluşlarından ziyade Japonya'daki sokak gösterilerinde daha sık gündeme getirilen bir konudur. New York Times ve The Japan Times. The Japan Times Nispeten liberal bir gazeteydi ve aslında Okinawa'daki üs karşıtı hareketi, Japonca yazılan başlıca Japon gazetelerinden daha fazla ele alıyordu. Mainichi ve Yomiuri, ama Okinawa Times ve Ryukyu SHIMPO makaleler tabanla ilgili konuları çok daha ayrıntılı bir şekilde ele alıyor ve ırkçılık konularını araştırıyorlar. Ayrıca beyaz olmayan birliklere ve ABD ordusundaki kadınlara yönelik ırkçılığa karşı da nispeten duyarlılar.

Pek çok Okinawan'ın Japon hükümetine karşı hissettiği öfke, büyük ölçüde Japonya'da ikinci sınıf vatandaş olmalarından ve Japonların onları bir koloni, tampon bölge ve Japonya'nın feda edilebilecek bir bölümü olarak görmeye devam etmelerinden kaynaklanıyor. Honshu (Tokyo ve Kyoto'nun bulunduğu yer), Kyushu ve Şikoku'daki güvenli orta sınıf Japonların ayrıcalıklarını korumak için. Japonya'daki üslerin %70'i Okinawa Eyaleti'nde olduğundan, bu ana adalardaki insanların çok azı üslerin yakınında yaşıyor. Okinawan'lar üslerin yükünü omuzluyor ve günlük güvensizlik ve gürültüyle yaşıyor. ABD ordusunun okulların olduğu bölgelerde 100 desibele ulaşan ve çoğu zaman çocukları travmatize ederek ders çalışmasını engelleyen Osprey uçağının sesi, Okinawan'ların yaşam standartlarından fedakarlık edilmesini doğal ve yerinde gören ayrımcı zihniyetin simgesidir.

Okinawa'nın üsleri stratejik olarak konumlandırılmıştır

ABD bunları Kuzey Kore ve Vietnam'a saldırmak için kullandı, gelecekte de Kuzey Kore'ye veya Çin'e saldırmak için kullanabilirler. Doğu Asya halkları açısından üsler oldukça korkutucu. Bugün Doğu Asya ülkelerindeki pek çok yaşlı insan, İkinci Çin-Japon Savaşı (1937-45) ve Asya-Pasifik Savaşı (1941-45) sırasındaki Japon saldırganlığının yanı sıra Japonlar ile Japonlar arasındaki çatışmalara ilişkin canlı, travmatik anılara hâlâ sahiptir. Amerikalılar. Genel olarak bunu en iyi Okinawanlar hatırlıyor, ancak ABD işgali altında savaş sonrası dönemde Amerikan birliklerinin bulunduğu büyük Japon şehirlerinde önemli miktarda şiddet vardı.

Özellikle şehirlere napalm bombası atılması ve cinsel şiddet olayları, bugün hala hayatta olan çok az sayıda yaşlı Japon tarafından hatırlanıyor ve hatırlanıyor. Ancak Okinawanlar daha duyarlıdır ve Savaş yıllarına dair çok fazla bilgiye sahiptir. Japon militarizmini ve aşırı milliyetçiliğini hatırlıyorlar ve mevcut aşırı milliyetçi hükümetin hızlı militarizasyonunun hayatlarını tehlikeye attığını doğru bir şekilde kabul ediyorlar. John Pilger'ın filminde işaret ettiği gibi Çin'e Gelen SavaşÇin'in çevresinde, Çin'e yapılacak saldırılarda fırlatma rampası olarak kullanılabilecek yüzlerce üs var. Bunların önemli bir kısmı Okinawa'da.

Cinsel Şiddet

1. Tokyo'nun Okinawa'nın kontrolünü yeniden ele geçirdiği 1972'den bu yana, orada polise 1972'den fazla tecavüz vakası bildirildi. Japonya'nın Okinawa Eyaleti olarak bilinen bölgesini oluşturan Ryukyu Adaları ve Daito Adaları, 1879'de Japonya'ya, yani Tokyo hükümetine “iade edildi”. Ancak Okinawa XNUMX'da Japonya tarafından ilhak edilmeden önce, Ryukyu takımadaları bağımsız bir krallıktı, bu nedenle Okinawanlar Japon kontrolüne geri dönmekten pek memnun değildi ve çoğu bağımsızlık özlemini sürdürdü. Hawaii'nin tarihiyle bazı benzerlikler vardır, bu nedenle Okinawa ve Hawaii'nin bağımsızlık hareketleri bazen tabandan gelen siyasi eylemlerde işbirliği yapar. Ya da ben öyle duydum.
2. Üs karşıtı hareketin büyük ölçüde yoğunlaşmasına yol açan, 1995 yılında 12 yaşındaki bir kız çocuğuna tecavüz edilmesi, rapor edilen yüzlerce tecavüzden sadece biriydi. Tabii ki, Okinawa'daki gerçek tecavüz sayısı, rapor edilen tecavüz sayısını gölgede bırakıyor, tıpkı genel olarak Japonya'da olduğu gibi, polisin sıklıkla nerede olduğu? genellikle? Mağdurlar adalet arayışına girdiğinde tecavüzleri kayıt altına almayın veya rapor etmeyin. 1995'ten önce bile üslere karşı güçlü bir hareket vardı ve bu hareketin büyük bir kısmı Okinawa'daki kadın hakları grupları tarafından yönetiliyordu. Japonya'da son 10 yılda çocuk istismarı oldukça fazla ilgi gördü ve Japonya'da cinsel tacize karşı hareket 1990'larda güç kazandı. Japonya'da da TSSB'ye biraz dikkat ediliyor. Bu tür insan hakları hareketlerinin Japonya'da son 10 yılda Okinawa'daki barış mücadelesiyle eş zamanlı olarak güçlenmesiyle birlikte, Japonya'da Amerikan askerlerinin Okinawan kadın ve çocuklarına karşı sıklıkla uyguladığı cinsel şiddete ve bazen de kitle iletişim araçlarına karşı hoşgörü giderek azalıyor. Okinawa dışındaki yetkililer özellikle iyi belgelenmiş ve korkunç vakalara dikkat edecek. Askerler bazen dört ana adada, neredeyse her zaman Yokosuka üssü ve Aomori'deki Misawa gibi üslerin yakınında Japonlara karşı cinsel şiddet eylemleri gerçekleştiriyorlar, ancak benim izlenimim bu adalarda askerlere karşı daha katı bir disiplinin olduğu ve bu durumun çok daha az olduğu yönünde. Okinawa'dakinden daha sık - sadece yıllar boyunca gazete haberlerinin rastgele gözlemlerine dayanıyor.
3. Kenneth Franklin Shinzato'nun yakın zamanda 20 yaşındaki Okinawan'lı bir ofis çalışanına tecavüz ve cinayet Japonya genelinde ABD askeri cinsel şiddetine ilişkin farkındalığın artması ve Okinawa'daki üslere karşı direnişin güçlendirilmesi. 
4. Üslerin Japonların güvenliğini artırması bekleniyor, ancak üslerin çevresinde meydana gelen tüm tecavüz ve cinayetler ve ABD'nin, bir gün Okinawa üslerini uzun menzilli füzelerle hedef alabilecek Kuzey Kore gibi diğer ülkelerle gerilimi tırmandırması nedeniyle. Pek çok Okinawan, üslerin hayatlarını tehlikeye attığını düşünüyor. Okinawan'ların büyük çoğunluğu adalarındaki tüm üslerin kaldırılmasını istiyor. Üslerin ekonomi için iyi olduğu yönündeki eski argüman bugünlerde pek çok Okinawan'ı tatmin etmiyor. Turizm Okinawa'da büyük bir endüstridir. Asya'nın diğer bölgelerinden, örneğin Çinliler gibi, genel olarak Japonya'da ve aynı zamanda Okinawa'da çok para harcayan çok sayıda ziyaretçi var. Yani zenginlik yaratmak için başka seçeneklere sahipler ve zaten dört ana adadaki insanlar kadar materyalist değiller. Duymuş olabileceğiniz gibi çok sağlıklı besleniyorlar ve dünyadaki en uzun yaşam sürelerinden birine sahipler.

Masum Protestocuların Yasadışı Tutuklanması

Olmuştur halkın büyük ilgisi Aktivist Yamashiro Hiroji'nin durumunda.  İşte birkaçı açıklayan bağlantılar gözaltındayken kendisine adil olmayan ve muhtemelen yasa dışı muamele yapılmasının yanı sıra hapishaneden serbest bırakılması.

Japonya neden ABD üslerine para ödüyor?

ABD üslerinin masraflarını ödemenin yükü Japon vergi mükelleflerinin omuzlarına yükleniyor. 15 yıl önce bir uzman ve savaş karşıtı aktivistten Ja'nın şunu söylediğini duymuştum:Pan, ABD üslerine Güney Kore veya Almanya'dan 10 kat daha fazla para ödüyor. Japonlar vergi yoluyla ne kadar kazıklandıklarını, bu üslerin ne kadar büyük bir yük olduğunu tamamen bilmiyorlar. Japonya'nın kendi “Öz Savunma Kuvvetleri” (Ji ei tai) aynı zamanda büyük harcamalar gerektirir ve Japonya, ordusuna benzer büyük nüfusa ve ekonomiye sahip diğer ülkelerle aynı miktarda harcama yapar.

Çevresel Sonuçlar

1. Kimyasal, biyolojik ve nükleer silahlar da dahil olmak üzere kitle imha silahları son birkaç on yıl boyunca Okinawa'da uzun süreler boyunca depolandı. Kimyasal ve biyolojik silah sızıntıları çevreye zarar verdi. Bu birçok kez bildirildi. Orada ayrıca nükleer silahlarla ilgili, Amerikan askerlerinin ölümüne ya da yaralanmasına neden olan kazalar da yaşandı. Nükleer silahlarla ilgili hikaye yeni yeni ortaya çıkmaya başlıyor. Japon hükümeti bu konuda vatandaşlarına yalan söyledi.
2. Okinawa'da güzel mercan resifleri var ve yeni Henoko üssü inşaatı oradaki mercan resiflerinin büyük oranda tahrip olmasına neden oldu. Mercan resifleri muhtemelen üssün altında ve çevresinde tamamen yok olacak. (Tabanın bir kısmı suya doğru uzanacaktır).
3. Henoko üssünün inşaatı, dünyanın “son sığınağının” yok edilmesi tehlikesini taşıyor Okinawa'nın dugongları. Dugong büyük, güzel, büyüleyici deniz otlarıyla beslenen deniz memelisi. Okinawan'ın doğa sevgisi, diğer hayvanların ve türlerin sağlığını mücadelelerinde ön plana koymalarına neden oluyor. Okinawa'daki birçok savaş karşıtı film, Ryukyuan adalarını çevreleyen denizde yaşayan bitki ve hayvanlardan bahsederek başlıyor; bu doğal ortam, Ryukyuan yaşam tarzının uzun süredir büyük bir parçası olmuştur ve orada daha fazla üs inşa edilmesi nedeniyle tehdit altındadır. Henoko ve Takae üssü inşaat projeleri bu anlamda bana Exxon Valdez felaketini ve bu felaketin Alaska'daki binlerce Yerli Amerikalının geçim kaynaklarını ve tüm yaşam tarzlarını nasıl mahvettiğini hatırlatıyor.

Üs Karşıtı Aktivizm

Okinawan'ların %85'i üslere karşı ve bu kadar güçlü bir direnişin ana nedenlerinden biri de Okinawan'ların barışsever bir halk olması. Militarizme karşı antipati düzeylerinin, Japonların genel olarak militarizme karşı antipati düzeyinden bile daha yüksek olduğunu söylemek doğru olur diye düşünüyorum. (Japonlar genellikle savaşa karşıdır. Elbette genel olarak savaşa karşı olan Japonların sayısı, genel olarak savaşa karşı olan Amerikalılardan daha fazladır). Okinawanlar, Asya'daki diğer insanlara yönelik her türlü şiddete ezici bir çoğunlukla karşı çıkıyor. Sadece kendi hayatlarını korumayı amaçlamıyorlar, savaş ve barış meseleleri ve uluslararası ilişkiler konusunda da oldukça bilgililer ve savaşın ahlaksızlığı onların savaş karşıtı düşüncelerinin büyük bir bölümünü oluşturuyor. Topraklarının ve kaynaklarının Japonlar tarafından Japon İmparatorluğu'nun eski kolonilerindeki ve Japonya'nın işgal ettiği ülkelerdeki insanlara zarar vermek için nasıl kullanıldığının ve Amerikalılar tarafından diğer birçok ülkedeki insanlara zarar vermek için nasıl kullanıldığının son derece farkındalar.

Japonya Anayasasının 9. Maddesi

Japonya'nın dünyada eşi benzeri olmayan ve genel olarak Japonya'da kabul gören ve popüler olan bir “barış anayasası” vardır. Bazı insanlar anayasanın kendilerine ABD işgali tarafından empoze edildiği izlenimini ediniyor, ancak gerçekte anayasa 1920'ler ve 1930'larda halihazırda yürürlükte olan liberal güçlerle uyumludur. Bu anayasanın 9. maddesi aslında Japonya'nın, ilk saldırıya uğrayıncaya kadar herhangi bir ülkeye saldırmasını yasaklıyor. “Adalet ve düzene dayalı bir uluslararası barışı içtenlikle arzulayan Japon halkı, ulusun egemenlik hakkı olarak savaşı ve uluslararası anlaşmazlıkları çözme aracı olarak güç kullanma tehdidini veya güç kullanımını sonsuza kadar reddeder… Önceki paragrafın amacına ulaşmak için Kara, deniz ve hava kuvvetleri ile diğer savaş potansiyelleri hiçbir zaman sürdürülemeyecek. Hakkı münakaşacılık Devlet tanınmayacaktır.” Başka bir deyişle, Japonya'nın daimi bir orduya sahip olmasına izin verilmiyor ve "meşru müdafaa kuvvetleri" yasadışı. Dönem.

Bazı Temel Tarih

1879'da Japon hükümeti Okinawa'yı ilhak etti. En azından ismen bağımsız bir krallıktı, ancak Okinawanlara karşı şiddet ve Japonların ana adalardan (Honshu, Şikoku ve Kyushu'yu kapsayan) ekonomik olarak sömürülmeleri 17. yüzyılın başlarında zaten şiddetli hale gelmişti. Bu sömürü, Tokyo'daki hükümetin Okinawanları doğrudan ve tamamen yönetmeye başladığı ve İmparator Meiji (1879-1852) liderliğindeki Tokyo'daki nispeten yeni hükümet tarafından yeni sömürü türlerinin tanıtıldığı 1912 ilhakına kadar devam etti. (Okinawa ile karşılaştırıldığında Hokkaido, Tokyo hükümetinin nispeten yeni bir kazanımıydı ve orada, ABD ve Kanada'daki Yerli Amerikalılara yönelik soykırımdan pek farklı olmayan, Ainu adı verilen yerli halka yönelik bir soykırım işlendi. Ancak Okinawa ve Hokkaido, her ikisi de Meiji hükümeti tarafından kolonizasyona ilişkin ilk deneyler. Tarihsel dönemlere imparatorun adı verilmiştir. Meiji İmparatoru 1868-1912 yılları arasında hüküm sürmüştür). Satsuma Bölgesi'ndeki Japonlar (yani Kagoshima şehri ve Kyushu Adası'nın büyük kısmı), Tokyo'daki hükümet Okinawa'yı ilhak edene kadar yaklaşık 250 yıl boyunca Okinawa'ya hakim olmuş ve onları sömürmüştü. Tokyo'daki yeni hükümeti yöneten elit oligarkların çoğu, Satsuma'daki güçlü savaş ağası ailelerinden ve klanlardan geliyordu; dolayısıyla Okinawanlara baskı yapanların torunlarının çoğu, "modern Japonya"da Okinawanların sömürülmesinden/zulmünden yararlanmaya devam etti. ("Modern öncesi Japonya"yı "modern Japonya"dan ayıran ayrım çizgisi genellikle 1868'dir; bu, Meiji İmparatorunun hükümetin kontrolünü Shogunate'den veya "bakufu"dan, yani Tokugawa "shogunate"den (esasen bir hanedan) devraldığı tarihtir. buna genellikle “hanedan” denmese de)

Okinawa Savaşı'nda 200,000 Okinawalı öldürüldü. Okinawa Adası, yaklaşık olarak New York'taki Long Island büyüklüğündedir, dolayısıyla bu, insanların büyük bir yüzdesidir. Okinawan/Ryukyuan tarihindeki en travmatik olaylardan biriydi. Eyaletteki en iyi arazi ABD ordusu tarafından ele geçirildiğinden ve bugüne kadar arazinin çok az bir kısmı iade edildiğinden, bu durum nüfusun büyük çoğunluğunun yaşamının ani ve şiddetli bir şekilde bozulmasına yol açtı. Okinawa Muharebesi 1 Nisan'dan 22 Haziran 1945'e kadar sürdü ve birçok genç Amerikalı da orada hayatını kaybetti. 23 Haziran, yani Okinawa Muharebesi'nin son gününün ertesi günü, “Okinawa Anma Günü” olarak anılır ve Okinawa'da resmi tatildir. Bu gün Okinawalılar için önemlidir ve Japonya'nın her yerindeki savaş karşıtı aktivistler için önemli bir gündür, ancak Okinawa Eyaleti dışında bir tatil olarak kabul edilmemektedir. Okinawan'ın canları ve malları ana adalardaki insanların iyiliği için feda edilmiş olmasına rağmen, ana adalardaki çoğu Japon tarafından pek onurlandırılmaz, anılmaz ve hatta herhangi bir şekilde hatırlanmaz. Ana adalardaki insanlar, 1945'ten günümüze kadar Okinawanların çeşitli şekillerde kurban edilmesinden dolayı Okinawanlara borçludur.

ABD, 1945'te Okinawa Adası'nı Okinawan'lardan ele geçirdi, Okinawa'lılardan toprak çaldı, adanın her yerinde askeri üsler inşa etti ve 1972'ye kadar burayı yönetti. Ancak Okinawa'nın Japonya'ya verilmesinden sonra bile üsler varlığını sürdürdü ve halka karşı şiddet uygulandı. Amerikan askerlerinin Okinawa'daki saldırıları devam etti - yani cinayet, tecavüz vb. şeklindeki şiddet.

Okinawanlar aynı zamanda bilim adamları tarafından sıklıkla "Ryukyuan halkı" olarak da anılır. Ryukyuan ada zinciri boyunca çok sayıda lehçe konuşulmakta/konuşulmaktaydı, dolayısıyla Ryukyuanlar arasında bile kültürel çeşitlilik mevcuttur (tıpkı Japonya'da muazzam bir kültürel çeşitliliğin olması gibi). 1868'de kurulan modern ulus-devlet, hemen kültürel çeşitliliği yok etmeye başladı. ülkenin büyük bir kısmını standartlaştırmaya çalıştı ancak dilsel çeşitlilik inatla varlığını sürdürdü). “Okinawa Eyaleti”nin ana adası olan Okinawa Adasının yerel dilde adı “Uchinaa”dır. Ryukyuan lehçelerinin kullanımı, Okinawan protestocularının savaş karşıtı ve üs karşıtı gösterilerinde, kendi yerel kültürlerinin değerini vurgulamanın, Japon ana karası tarafından nasıl sömürgeleştirildiklerini anlamanın ve bu sömürgeleştirmeye karşı direniş göstermenin bir yolu olarak sıklıkla görülüyor - hem gerçek sömürgeleştirme ve Japonların Ryukyu'lulara yönelik ayrımcı görüşlerinin içselleştirilmesine yol açan aklın/kalbin sömürgeleştirilmesi.

Doğu Asya çalışmalarındaki tarihçiler veya diğer akademisyenler tarafından geniş çapta tartışılmayan ancak hem Okinawan tarihini hem de Kore tarihini anlamak için çok önemli olan “NSC 48/2” olarak bilinen bir belgedir. Ekim ayında CounterPunch'taki makalemden alıntı yaparak, Açık Kapı Politikası bazı müdahale savaşlarına yol açtı, ancak [Bruce] Cumings'e göre ABD, 1950 Ulusal Devrimi'ne kadar Doğu Asya'daki sömürgecilik karşıtı hareketleri aktif olarak engelleme girişiminde bulunmadı. Güvenlik Konseyi'nin 48/2 sayılı raporu iki yıldır hazırlanıyordu. Başlığı "ABD'nin Asya'ya Karşı Konumu" başlığını taşıyordu ve "İkinci Dünya Savaşı'nın sonunda tamamen hayal bile edilemeyen tamamen yeni bir plan oluşturdu: Doğu Asya'daki sömürgecilik karşıtı hareketlere karşı askeri müdahaleye hazırlanacaktı; ilk olarak Kore, ardından Çin Devrimi'nin arka planda olduğu Vietnam.” Bu NSC 48/2, “genel sanayileşmeye” karşıtlığı ifade ediyordu. Başka bir deyişle, Doğu Asya'daki ülkelerin niş pazarlara sahip olması sorun değil, ancak ABD'nin yaptığı gibi tam ölçekli sanayileşme geliştirmelerini istemiyoruz çünkü o zaman bizim sahip olduğumuz alanlarda bizimle rekabet edebilecekler. “karşılaştırmalı bir avantaj”. NSC 48/2'nin "ulusal gurur ve hırs" olarak adlandırdığı şey budur ve "gerekli düzeyde uluslararası işbirliğini engelleyecektir." (https://www.counterpunch.org/2017/10/31/americas-open-door-policy-may-have-led-us-to-the-brink-of-nuclear-annihilation/)

NSC 48/2'nin yazımı 1948 civarında başladı. Bu, kabaca "Ters Rota" olarak adlandırılan, ABD'nin esasen Japonya'ya ama aynı zamanda dolaylı olarak Güney Kore'ye yönelik politikasında büyük bir değişimin başlangıcına karşılık geliyor. NSC 48/2 ve Tersine Rota, Okinawa'yı da büyük ölçüde etkiledi; çünkü Okinawa, Kore, Vietnam ve diğer ülkelere yönelik saldırıların başlatılacağı ana üs oldu. “Ters Rota”, Japon militarizmine ve sömürgeciliğine son vermek için savaşan tüm insanların sırtına bir bıçaktı; buna bağımsızlık için savaşan Korelilerin yanı sıra bağımsızlık için savaşan Amerikan askerlerinin de sırtları da dahil. Japonya'ya karşı savaş. Hatta bu, İşgal döneminin başlangıcında, yani 1945 ve 1946 yıllarında MacArthur'un liberalleştirici politikalarıyla işbirliği yapan liberal ve solcu Japonların sırtına bir bıçak darbesi niteliğindeydi. 1947'de Japon endüstrisinin bir kez daha “Doğu'nun atölyesi” haline gelmesine karar verildi. ve Güneydoğu Asya” ve Japonya ve Güney Kore'nin Avrupa'da Marshall Planı doğrultusunda ekonomik toparlanma için Washington'dan destek alacağı belirtildi. (Washington'un rotayı tersine çevirme kararındaki önemli faktörlerden biri, Çin İç Savaşı sırasında, sonunda 1949'da kazandığı gibi, kazanıyor gibi görünen Çin Komünist Partisiydi). Dışişleri Bakanı George Marshall'ın Ocak 1947'de Dean Acheson'a yazdığı nottaki bir cümle, ABD'nin o yıldan 1965'e kadar yürürlükte olacak olan Kore politikasını özetliyor: "Güney Kore'nin belirli bir hükümetini örgütleyin ve onun ekonomisi Japonya'nınkiyle aynı." Acheson, 1949'dan 1953'e kadar Marshall'ın yerine Dışişleri Bakanı olarak atandı. O, "Güney Kore'yi Amerikan ve Japon etkisi bölgesinde tutmanın başlıca iç savunucusu oldu ve tek başına Amerika'nın Kore Savaşı'na müdahalesinin senaryosunu yazdı." (Buradaki bilgilerin ve alıntıların neredeyse tamamı Bruce Cumings'in yazılarından, özellikle de kitabından alınmıştır. Kore Savaşı). Tersine Rota, Avrupa'nın Marshall Planı'na benziyordu ve büyük Amerikan yatırımlarını, teknoloji ve zenginliğin Japonya ve Güney Kore ile paylaşılmasını gerektiriyordu.

"Kore Savaşı", ABD hükümetinin anlatımına göre Kuzey Kore ordusunun (kendi ülkelerini) "işgal etmesi" ile Haziran 1950'de başladı, ancak Kore'deki sıcak savaş aslında 1949'un başlarında zaten başlamıştı ve çok fazla şiddet vardı. 1948'de de. Ve dahası, bu savaşın kökleri, 1932'de Korelilerin Mançurya'da Japon sömürgecilere karşı sömürgecilik karşıtı yoğun bir mücadeleye başlamasıyla başlayan bölünmelere kadar uzanıyor. Japon sömürgeciliğine karşı mücadeleleri, 1940'ların sonlarında Amerikan yeni-sömürgeciliğine ve diktatör Syngman Rhee'ye karşı bir mücadeleye dönüştü. Milyonlarca Koreliyi bir “soykırım”la öldüren, Kuzey Kore'de neredeyse tek bir binanın ayakta kalmasına neden olan ve Güney Kore'nin çoğunu yok eden Kore'nin yoğun bombardımanı, Okinawa'daki üsler olmadan mümkün olamazdı. Okinawa'daki üsler de kullanıldı Bombalama Vietnam'a doğru gittiği için.

1952'de Japonya, Washington'un Kore ve Çin'in barış sürecinin dışında tutulması yönündeki talebini kabul ederek egemenliğini geri aldı. Bu, Japonya'nın özür dilemesini ve komşularıyla uzlaşmaya varmasını zorlaştırdı. Yine CounterPunch makalemden bir alıntı: Pulitzer ödüllü tarihçi John Dower, Japonya'nın egemenliğini yeniden kazandığı 28 Nisan 1952 günü Japonya için yürürlüğe giren iki barış anlaşmasının trajik bir sonucuna dikkat çekiyor: “ Japonya'nın en yakın Asyalı komşularıyla uzlaşma ve yeniden bütünleşme yönünde etkili bir şekilde ilerlemesi engellendi. Barışın sağlanması gecikti.” Washington, hem Kore'yi hem de Çin Halk Cumhuriyeti'ni (PRC) tüm sürecin dışında bırakan bir “ayrı barış” tesis ederek, Japonya ile sömürgeleştirdiği iki ana komşusu Kore ve Çin arasında barış yapılmasını engelledi. Washington, General Douglas MacArthur (Douglas MacArthur (1880–1964) ile başlayan işgali sürdürme tehdidinde bulunarak Japonya'nın işbirliğini kazanmak için Japonya'nın kolunu büktü. Japonya ve Güney Kore, Haziran 1965'e kadar ilişkileri normalleştirmediği ve Japonya ile Güney Kore arasında bir barış anlaşması imzalandığı için) ÇHC 1978'e kadar imzalanmamıştı, uzun bir gecikme yaşandı ve bu süre zarfında Dower'a göre, "Emperyalizmin, işgalin ve sömürünün yaraları ve acı mirası, Japonya'da ele alınmadan ve büyük ölçüde kabul edilmeden, iltihaplanmaya bırakıldı. Ve görünüşte bağımsız Japonya, Güvenlik için ve aslında bir ulus olarak kimliği için Pasifik'in doğusuna, Amerika'ya bakan bir duruşa itildi." Böylece Washington bir yanda Japonlar, diğer yanda Koreliler ve Çinliler arasına bir mesafe koydu ve Japonlara bir şans tanımadı. savaş zamanı yaptıklarını düşünmek, özür dilemek ve dostane bağları yeniden kurmak... Japonların Korelilere ve Çinlilere karşı ayrımcılığı iyi biliniyor, ancak çok az kişi Washington'un da suçlu olduğunu anlıyor.

1953 yılında Kore Savaşı büyük bir başarısızlıkla sonuçlandı. Washington, 1945'ten beri büyük savaşların çoğunu kazanamadığı gibi kazanamadı. "ABD-Kuzey Kore İlişkileri Hakkında Bu Mitleri Durduralım" adlı makalemden alıntı yaparak, iç savaş bir barış anlaşmasıyla ve bir süreçle sona ermedi. uzlaşma, ancak yalnızca 1953'te bir ateşkes. Ateşkes, Savaşın herhangi bir zamanda yeniden başlatılması olasılığını açık bıraktı. Savaşın sivil çatışmanın barışçıl bir çözümüyle sonuçlanmaması gerçeği, savaşın trajedilerinden yalnızca bir tanesidir ve modern zamanların en acımasız savaşlarından biri olarak kabul edilmelidir. Ateşkesle birlikte Koreliler hem kuzeyde hem de güneyde bir miktar barışın tadını çıkarabildiler, ancak barışları geçici ve belirsiz oldu. Kore Savaşı'nın (1950-53, Washington lehine önyargılı bir anlatıyı destekleyen savaş için geleneksel tarihler) bir iç savaş mı yoksa vekalet savaşı mı olduğu konusunda bazı anlaşmazlıklar var. ABD ve Sovyetler Birliği'nin dahil olmasından bu yana bir vekalet savaşının bazı unsurları var, ancak savaşın kökleri dikkate alınırsa, bu en azından Korelilerin Mançurya'daki Japon sömürgecilere karşı ciddi gerilla savaşının başladığı 1932'ye kadar uzanır. Bruce Cumings özünde bunun bir iç savaş olduğunu söyledi. Bu savaşta pek tartışılmayan bir unsur ama savaşın son derece önemli bir nedeni, birçok Korelinin zenginliğin daha adil bir şekilde dağıtılacağına dair umududur. Başka bir deyişle, mesele yalnızca kuzeydeki bir hükümet ile güneydeki Washington destekli bir hükümet arasındaki bir mücadele değil, aynı zamanda Kore'de modern öncesi zamanlara kadar uzanan sınıf (hatta muhtemelen “kast”) eşitsizliğinin adaletsizliğidir. Kölelik, ABD'de kaldırıldıktan birkaç on yıl sonra, 19. yüzyılın sonuna kadar kaldırılmadı.

Kaynaklar

Bazı Okinawa uzmanları:

1. Okinawa'nın en önde gelen savaş karşıtı ve üs karşıtı aktivistlerinden biri olan Yamashiro Hiroji, yakın zamanda haksız ve muhtemelen yasa dışı bir şekilde gözaltına alındı ​​ve hapishanede işkence görmese bile kötü muameleye maruz kaldı.
2. Douglas Lummis (http://apjjf.org/-C__Douglas-Lummis)
3. Jon Mitchell için yazıyor The Japan Times
4. John Junkerman, mükemmel film “Japonya'nın Barış Anayasası”nın yönetmeni (http://cine.co.jp/kenpo/english.html) ve Okinawa'nın ABD üslerini konu alan diğer filmler (http://apjjf.org/2016/22/Junkerman.html)
5. Kadınlar Uluslararası Barış ve Özgürlük Birliği
6. Takazato Suzuyo, feminist barış aktivisti (http://apjjf.org/2016/11/Takazato.html)
7. John Dower, Amerikalı tarihçi
8. Gavan McCormack, Avustralya'da bir tarihçi
9. Steve Rabson, eski ordu askeri ve ABD'li tarihçi: http://apjjf.org/2017/19/Rabson.html
10. Satoko Oka Norimatsu, Vancouver, Kanada'da bir barış eğitimi organizasyonu olan Barış Felsefesi Merkezi'nin yöneticisi ve geniş çapta okunan Japonca-İngilizce bir blogu var barışfelsefesi.com
11. Katharine HS Moon, Doğu Asya'daki askeri üslerdeki cinsel şiddet hakkında yazan siyaset bilimi profesörü (http://apjjf.org/-Katharine-H.S.-Moon/3019/article.html)
12. Seks ticareti konusunda önde gelen uzmanlardan biri olan Caroline Norma, 1920'lerden 1940'lara kadar Japonya'daki seks ticareti endüstrisi ve Japon hükümetinin "rahat kadınları" (hükümet) oluşturmak için endüstri tarafından kurulan sistemleri nasıl uyarladığı hakkında yazılar yazmıştır. -sponsorlu toplu tecavüz) sistemi, yeni bir kitabın yazarıdır Çin ve Pasifik Savaşlarında Japon Konforlu Kadın ve Cinsel Kölelik (2016). (http://www.abc.net.au/news/caroline-norma/45286)

Haber ve analiz kaynakları:

1. İngilizce konuşan savaş karşıtı aktivistler için bugüne kadarki en yararlı İngilizce dergi, Asya-Pasifik Dergisi: Japonya Odağı (http://apjjf.org).
2. Ancak yukarıda bahsedildiği gibi Okinawan'ın İngilizce dilindeki gazeteleri, örneğin Okinawa Times ve Ryukyu SHIMPOüs karşıtı hareketi Japan Times'tan veya Okinawa dışındaki diğer İngilizce gazetelerden çok daha ayrıntılı ve derinlemesine ele alıyor.
3. SNA Shingetsu Haber Ajansı İlerici bir bakış açısıyla haberler veren nispeten yeni bir çevrimiçi gazetesi var ve bazen Japon hükümetinin yeniden askerileştirme politikalarını (yani bir kez daha A sınıfı savaş üretebilecek türden bir orduyu geliştirmek) son zamanlarda hızlandırması gibi savaş konularını ele alıyorlar. suçlular), http://shingetsunewsagency.com
4. The Asahi Shimbun Japonya'nın saygın sol eğilimli gazetesiydi, ancak son zamanlarda Japon hükümetinin yanlışlarını *ara sıra* açığa vurma yönündeki eski bağlılıklarını terk ettiler ve "rahatlatıcı kadınlar" ve Nanking katliamı gibi hassas tarihi konular hakkında yazmayı bıraktılar. Şu anda tek büyük olan sol eğilimli gazete, Tokyo Shinbun, ama ne yazık ki, eski saygın Asahi'nin aksine, bildiğim kadarıyla İngilizce yayınlamıyorlar. Pek çok mükemmel makalelerinin Japonca tercümelerini şu adreste yayınlıyoruz: Asya-Pasifik Dergisi: Japonya Odak Noktası (http://apjjf.org).

İlham için müzik:

Kawaguchi Mayumi, şarkıcı, söz yazarı ve Kyoto'lu üs karşıtı aktivist. Görebilirsin YouTube'daki gösterilerde şarkı söylediği birçok video Japonca'da onun adıyla arama yaparsanız: 川口真由美. Tabanlara karşı kampanya yürüten en önde gelen şarkıcılardan biri ama hareketle ittifak kuran, halk müziği, rock, davulculuk ve deneysel müzik gibi birçok farklı türde müzik üreten başka birçok mükemmel, yaratıcı müzisyen de var.