Medea Benjamin ve Nicolas JS Davies tarafından, Barış için KODİNEAğustos 30, 2021
Amerikalılar, ülkelerinde Taliban'ın iktidara dönmesinden kaçmak için hayatlarını riske atan binlerce Afgan'ın videolarını ve ardından IŞİD'in intihar bombalı saldırılarını ve ardından gelen intihar saldırılarını şok etti. katliam ABD güçleri tarafından birlikte öldürdü 170 ABD askeri de dahil olmak üzere en az 13 kişi.
Bile BM kuruluşları ABD Hazinesi, Afganistan'da yaklaşan insani kriz konusunda uyardı dondu Afgan Merkez Bankası'nın 9.4 milyar dolarlık döviz rezervlerinin neredeyse tamamı, yeni hükümeti, halkını beslemek ve temel hizmetleri sağlamak için önümüzdeki aylarda umutsuzca ihtiyaç duyacağı fonlardan mahrum bırakıyor.
Biden yönetiminin baskısı altında, Uluslararası Para Fonu karar Ülkenin koronavirüs pandemisiyle başa çıkmasına yardımcı olmak için Afganistan'a gönderilmesi planlanan 450 milyon dolarlık fonu serbest bırakmamak.
ABD ve diğer Batılı ülkeler de Afganistan'a yapılan insani yardımları durdurdu. İngiltere Başbakanı Boris Johnson, 7 Ağustos'ta Afganistan konulu G24 zirvesine başkanlık ettikten sonra, şunları söyledi: stopaj yardımı ve tanınma onlara Taliban üzerinde “çok önemli – ekonomik, diplomatik ve siyasi” kaldıraç sağladı.
Batılı politikacılar bu avantajı insan hakları açısından ifade ediyor, ancak Afgan müttefiklerinin yeni hükümette bir miktar gücü elinde tutmasını ve Afganistan'daki Batı etkisinin ve çıkarlarının Taliban'ın geri dönüşüyle bitmemesini sağlamaya çalışıyorlar. Bu kaldıraç dolar, pound ve euro olarak uygulanıyor, ancak Afgan hayatlarında ödenecek.
Batılı analistleri okumak ya da dinlemek için, ABD ve müttefiklerinin 20 yıllık savaşının ülkeyi modernleştirmek, Afgan kadınlarını özgürleştirmek ve sağlık, eğitim ve iyi işler sağlamak için iyi niyetli ve faydalı bir çaba olduğu ve bunun daha da güçlendiği düşünülebilir. şimdi hepsi Taliban'a kapitülasyonla süpürüldü.
Gerçek oldukça farklı ve anlaşılması o kadar da zor değil. ABD harcadı $ 2.26 trilyon Afganistan'daki savaşında. Herhangi bir ülkede bu kadar para harcamak, çoğu insanı yoksulluktan kurtarmış olmalıydı. Ancak bu fonların büyük bir kısmı, yaklaşık 1.5 trilyon dolar, ABD askeri işgalini sürdürmek için saçma, stratosferik askeri harcamalara gitti. 80,000 üzerinde Afganlara bombalar ve füzeler, ödeme özel müteahhitler ve nakliye birlikleri, silahlar ve askeri teçhizat, 20 yıl boyunca dünya çapında ileri geri.
Amerika Birleşik Devletleri bu savaşı borç parayla verdiğinden beri, tek başına faiz ödemelerinde de yarım trilyon dolara mal oldu ve bu, gelecekte de devam edecek. Afganistan'da yaralanan ABD askerlerinin tıbbi ve sakatlık maliyetleri şimdiden 175 milyar doları aştı ve askerler yaşlandıkça da aynı şekilde artmaya devam edecekler. ABD'nin Irak ve Afganistan'daki savaşları için tıbbi ve sakatlık maliyetleri sonunda bir trilyon doları bulabilir.
Peki ya “Afganistan'ı yeniden inşa etmek”? Kongre uygun $ 144 milyar 2001'den bu yana Afganistan'da yeniden yapılanma için, ancak bunun 88 milyar doları, askerlerin köylerine geri dönmesi veya Taliban'a katılmasıyla birlikte dağılan Afgan “güvenlik güçlerini” işe almak, silahlandırmak, eğitmek ve ödemek için harcandı. 15.5 ve 2008 yılları arasında harcanan 2017 milyar dolar daha, ABD Afganistan Yeniden Yapılanma Özel Müfettişi tarafından “israf, dolandırıcılık ve suistimal” olarak belgelendi.
ABD'nin Afganistan'a yaptığı toplam harcamanın %2'sinden daha az olan kırıntılar, Afgan halkına ekonomik kalkınma, sağlık, eğitim, altyapı ve insani yardımda bir miktar fayda sağlaması gereken yaklaşık 40 milyar doları buluyor.
Ancak, Irak'ta olduğu gibiABD'nin Afganistan'da kurduğu hükümet herkesin bildiği gibi yozlaşmıştı ve yolsuzluğu zamanla daha yerleşik ve sistematik hale geldi. Uluslararası Şeffaflık Örgütü (TI) sürekli olarak sırada ABD işgali altındaki Afganistan, dünyanın en yozlaşmış ülkeleri arasında yer alıyor.
Batılı okuyucular, ABD işgalinin belirli bir özelliğinin aksine, bu yolsuzluğun Afganistan'da uzun süredir devam eden bir sorun olduğunu düşünebilirler, ancak durum böyle değil. TI notları “2001 sonrası dönemde yolsuzluğun ölçeğinin önceki seviyelere göre arttığı yaygın olarak kabul edilmektedir.” A 2009 raporu Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Teşkilatı, "yolsuzluğun önceki yönetimlerde görülmeyen seviyelere yükseldiği" konusunda uyardı.
Bu yönetimler, ABD işgal güçlerinin 2001 yılında iktidardan indirdiği Taliban hükümetini ve Sovyet müttefiki sosyalist hükümeti içerecektir. hükümetler 1980'lerde ABD'nin konuşlandırdığı El Kaide ve Taliban öncüleri tarafından devrilmiş, eğitim, sağlık ve kadın hakları alanlarında kaydettikleri önemli ilerlemeyi yok etmiştir.
Bir 2010 rapor Reagan Pentagon'un eski yetkilisi Anthony H. Cordesman'ın yazdığı “Amerika Afganistan'ı Nasıl Yozlaştırdı” başlıklı makalesinde, ABD hükümetini bu ülkeye neredeyse hiçbir sorumluluk olmaksızın tonla para attığı için azarladı.
The New York Times rapor 2013'te, on yıl boyunca her ay CIA, Afgan cumhurbaşkanının savaş ağalarına ve politikacılara rüşvet vermesi için valizleri, sırt çantalarını ve hatta içi ABD doları ile doldurulmuş plastik alışveriş çantalarını bırakıyordu.
Yolsuzluk aynı zamanda Batılı politikacıların işgalin başarıları olarak gösterdiği eğitim ve sağlık gibi alanların da altını oydu. Eğitim sistemi oldu delik deşik sadece kağıt üzerinde var olan okullar, öğretmenler ve öğrencilerle. Afgan eczaneleri stoklanmayacaktır sahte, son kullanma tarihi geçmiş veya düşük kaliteli ilaçlarla, birçoğu komşu Pakistan'dan kaçırıldı. Kişisel düzeyde, rüşvet, maaşlı öğretmenler gibi memurlar tarafından körüklendi. sadece onda biri yabancı STK'lar ve müteahhitler için çalışan daha iyi bağlantılı Afganların maaşları.
Yolsuzluğun kökünü kazımak ve Afgan yaşamlarını iyileştirmek, her zaman ABD'nin Taliban'la savaşma ve onun kukla hükümetinin kontrolünü sürdürme veya genişletme birincil hedefine göre ikincil olmuştur. TI'nin bildirdiği gibi, “ABD, işbirliği ve/veya bilgi sağlamak için farklı silahlı gruplara ve Afgan memurlarına kasıtlı olarak ödeme yaptı ve ne kadar yozlaşmış olursa olsunlar valilerle işbirliği yaptı… Yolsuzluk, Afgan hükümetine karşı şikayetleri körükleyerek ve kanalize ederek Afganistan'daki ABD misyonunu baltaladı. direnişe maddi destek.”
The sonsuz şiddet ABD işgali ve ABD destekli hükümetin yolsuzluğu, özellikle kırsal alanlarda Taliban'a verilen halk desteğini artırdı. üç çeyrek Afganlar yaşıyor. İşgal altındaki Afganistan'ın dayanılmaz yoksulluğu da Taliban zaferine katkıda bulundu, çünkü insanlar doğal olarak ABD ve Batılı müttefikleri gibi zengin ülkeler tarafından işgal edilmelerinin onları böylesine sefil bir yoksulluk içinde bırakabileceğini sorguladı.
Mevcut krizden çok önce, Afgan sayısı Mevcut gelirleriyle geçinmek için mücadele ettiklerini bildirmeleri 60'de %2008'tan 90'de %2018'a yükseldi. A 2018 Kamuoyu yoklaması Gallup'un dünyanın herhangi bir yerinde kaydettiği en düşük "sağlık" seviyelerini buldu. Afganlar sadece rekor düzeyde sefalet değil, aynı zamanda gelecekleri hakkında eşi görülmemiş bir umutsuzluk da bildirdiler.
Kız çocuklarına yönelik eğitimde bazı kazanımlara rağmen, kız çocuklarının sadece üçte biri Afgan kızlar 2019 yılında ilkokula gitti ve sadece Ergen Afgan kızlarının %37'si okuryazar idi. Afganistan'da bu kadar az çocuğun okula gitmesinin bir nedeni, iki milyon çocuk 6 ila 14 yaş arası, yoksulluk çeken ailelerini desteklemek için çalışmak zorunda.
Yine de, Batılı liderler, çoğu Afganlıyı yoksulluk içinde tutmadaki rolümüzün kefaretini ödemek yerine, şimdi finanse edilen umutsuzca ihtiyaç duyulan ekonomik ve insani yardımı kesiyor. üç çeyrek Afganistan'ın kamu sektörünün ve toplam GSYİH'nın %40'ını oluşturuyordu.
Gerçekte, ABD ve müttefikleri savaşı kaybetmeye Taliban'ı ve Afganistan halkını ikinci bir ekonomik savaşla tehdit ederek yanıt veriyor. Yeni Afgan hükümeti onların “kaldıraçlarına” boyun eğmezse ve taleplerini karşılamazsa, liderlerimiz insanlarını aç bırakacak ve ardından ABD ekonomik savaşının diğer kurbanlarını şeytanlaştırıp suçladıkları gibi takip eden kıtlık ve insani kriz için Taliban'ı suçlayacaklar. , Küba'dan İran'a.
Afganistan'daki bitmek bilmeyen savaşa trilyonlarca doları akıttıktan sonra, Amerika'nın şimdiki asıl görevi, Amerika'nın onlara verdiği savaşın korkunç yaralarından ve travmalarından kurtulmaya çalışan ülkelerinden kaçmamış 40 milyon Afgan'a yardım etmektir. olarak büyük kuraklık bu yıl mahsullerinin %40'ını mahvetti ve üçüncü dalga covid-19.
ABD, ABD bankalarında tutulan 9.4 milyar dolarlık Afgan fonlarını serbest bırakmalıdır. Değiştirmeli $ 6 milyar Şu anda dağılmış durumdaki Afgan silahlı kuvvetlerine, diğer savurgan askeri harcamalara yönlendirmek yerine insani yardıma tahsis edildi. Avrupalı müttefikleri teşvik etmeli ve IMF fonları saklamamak. Bunun yerine, BM 2021 temyiz başvurusunu tamamen finanse etmeliler. $ 1.3 milyar Ağustos sonu itibariyle %40'tan daha az finanse edilen acil yardımda.
Bir zamanlar Amerika Birleşik Devletleri, İngiliz ve Sovyet müttefiklerinin Almanya ve Japonya'yı yenmesine yardım etti ve daha sonra onları sağlıklı, barışçıl ve müreffeh ülkeler olarak yeniden inşa etmelerine yardımcı oldu. Amerika'nın tüm ciddi hatalarına -ırkçılığına, Hiroşima ve Nagazaki'deki insanlığa karşı suçlarına ve daha fakir ülkelerle yeni-sömürgeci ilişkilerine- rağmen Amerika, dünyanın birçok ülkesindeki insanların takip etmeye hazır olduğu bir refah vaadinde bulundu.
Bugün Amerika Birleşik Devletleri'nin diğer ülkelere sunacağı tek şey Afganistan'a getirdiği savaş, yolsuzluk ve yoksulluk ise, o zaman dünyanın devam etmesi ve takip edecek yeni modeller araması akıllıca olacaktır: popüler ve sosyal demokraside yeni deneyler; ulusal egemenlik ve uluslararası hukuka yenilenen vurgu; uluslararası sorunları çözmek için askeri güç kullanımına alternatifler; ve Covid pandemisi ve iklim felaketi gibi küresel krizlerin üstesinden gelmek için uluslararası düzeyde örgütlenmenin daha adil yolları.
Amerika Birleşik Devletleri, dünyayı militarizm ve zorlama yoluyla kontrol etmeye yönelik sonuçsuz girişiminde yanılabilir ya da bu fırsatı dünyadaki yerini yeniden düşünmek için kullanabilir. Amerikalılar, küresel hegemon olarak sönmekte olan rolümüzün sayfasını çevirmeye ve bir daha asla hükmedemeyeceğimiz, ancak inşa edilmesine yardım etmemiz gereken bir geleceğe nasıl anlamlı, işbirlikçi bir katkı yapabileceğimizi görmeye hazır olmalılar.
Medea Benjamin kurucu ortaktır Barış için KODİNEve aşağıdakiler dahil birçok kitabın yazarı İran İçinde: İran İslam Cumhuriyeti'nin Gerçek Tarihi ve Siyaseti.
Nicolas JS Davies bağımsız bir gazeteci, CODEPINK ile araştırmacı ve Elimizdeki Kan: Amerikan işgali ve Irak'ın imhası.
