Odessa'da Anti-Faşistlere Karşı Hükümet Baskısını Durdurun!
Bedava Alexander Kushnarev!
Ukrayna'nın Odessa kentinde neo-Nazi liderliğindeki bir mafya tarafından çoğu genç ilerici 46'nın vahşice katledilmesinden bu yana neredeyse üç yıl geçti. Bu vahşet için adalet talep eden Odessanlılara yönelik hükümet baskısı ve sağcı saldırılar sürekli olmuştur, ancak şimdi yeni ve çok daha tehlikeli bir aşamaya girmiştir.
23 Mayıs 2'te öldürülen gençlerden birinin babası Alexander Kushnarev, 2014 Şubat'ta Ukrayna Federal Güvenlik Servisi (SBU) ajanları tarafından tutuklandı. Odessan bölgesi başsavcısı Oleg Zhuchenko, Kushnarev'in ülkenin Rada üyesi veya parlamentosunun bir üyesini kaçırıp işkence yapmayı planladığını iddia ediyor.
Kushnarev tutuklandıktan sonra evi arandı ve polis "Ukraynalılar, Ruslar ve Yahudiler arasında ulusal nefreti teşvik eden" yayınlar bulduğunu iddia etti. Çevrimiçi Odessan haber sitesi Timer'a göre, literatür fotoğrafları "sadece 2 Mayıs katliamının kurbanları için bir anma kitabının kopyalarını ve Ukrayna milliyetçiliğinin tarihi hakkında bir broşürü gösteriyor."
Ukrayna Devlet Başkanı Petro Poroshenko ile müttefik bir parlamento bloğunun üyesi olan Rada milletvekili Alexei Goncharenko, aslında kısa bir süredir kayıptı. Ancak kısa sürede yeniden ortaya çıktı ve Ukrayna televizyon kanalı EspresoTV'ye röportaj verdi ve kaçırılmasının kolluk kuvvetleri tarafından sahnelendiğini belirtti.
Kushnarev bir hükümet komplosu için seçilmiş olabilir, çünkü Goncharenko 2014 katliamının mahallindeydi ve Kushnarev'in oğlunun cesedinin üzerinde dururken fotoğraflandı.
Kushnarev'in tutuklanması, 2 Mayıs 2014 olaylarıyla ilgili uluslararası soruşturma talep eden Odessanlılara yönelik daha geniş bir baskının ilk adımı olabilir. Gözaltına alındığından bu yana, 2 Mayıs kurbanlarının diğer akrabalarının evleri arandı. 2 Mayıs Anneler Konseyi başkanı ve hem SBU hem de Sağ Sektör tacizinin sık hedefi olan Victoria Machulko da dahil olmak üzere polis tarafından.
Diğer akrabaları ve destekçileri tutuklama ve hükümete karşı şiddet içeren eylemlerde bulunma planlarına ilişkin “itiraflar” çıkarma planlarına dair meşum raporlar şimdi su yüzüne çıkıyor.
Mevcut krizin arka planı
2014 kışında, Ukrayna Devlet Başkanı Viktor Yanukoviç Rusya ile bir ticaret anlaşmasını teşvik ederken, Rada siyasi ve ekonomik olarak Avrupa Birliği'ne yönelmek istiyordu. Hem AB'nin hem de ABD'nin sonuçta büyük payları vardı.
Ciddi bir yolsuzluktan şüphelenilen Yanukoviç, sağcı paramiliter grupların hızla katıldığı barışçıl protestoların hedefi haline geldi ve bu onun şiddetli bir şekilde görevden alınmasına yol açtı. Sağcılardan bazıları, özellikle neo-Nazi Sağ Sektörü, yeni hükümetle güçlü bağlarını sürdürüyor.
ABD Dışişleri Bakan Yardımcısı Victoria Nuland ile ABD'nin Ukrayna Büyükelçisi Geoffrey Pyatt arasındaki görüşmenin kamuoyuna açıklanmasının ardından ABD'nin darbede rolü olduğu şüpheleri arttı. İki yetkili, tercih ettikleri muhalefet figürünün yeni lider olmasını sağlamak için krize nasıl müdahale edeceklerini tartışıyor gibiydi. (1) Nuland daha önce ABD'nin Ukrayna'da “demokrasi”yi desteklemek için hükümet karşıtı STK'ları finanse etmek için yaklaşık 5 milyar dolar harcadığıyla övünmüştü. (2) Nuland ayrıca hükümet karşıtı eylemler sırasında unlu mamuller dağıtarak ABD'nin protestoculara desteğini göstermek için büyük bir gösteri yaptı. (3)
Darbe, kendilerini Ukraynalı “milliyetçiler” olarak görenlere hitap etti; bunların çoğu, ülkelerinin Nazi işgaline karşı işbirliği yapmak ve karşı çıkmak arasında gidip gelen İkinci Dünya Savaşı savaşçılarının siyasi torunları. Öte yandan darbe karşıtları, doğu Ukrayna'daki nüfusun büyük bir bölümünü oluşturan ve şiddetle Nazi karşıtı olan büyük ölçüde etnik Ruslardı.
Muhalefet, özellikle 1954'te idari olarak Sovyet Rusya'dan Sovyet Ukrayna'ya devredilene kadar yüzlerce yıldır Rusya'nın bir parçası olan askeri açıdan stratejik yarımada olan Kırım'da güçlüydü. Darbeden sonra Kırım, seçmenlerin ezici bir çoğunlukla Rusya'ya yeniden katılmaya karar verdiği bir referandum düzenledi. Darbe karşıtı silahlı grupların birkaç bağımsız “halk cumhuriyeti” ilan ettiği doğu Dombass bölgesinde de huzursuzluk arttı.
Odessa: Karadeniz'in İncisi
Odessa özel bir durumdu. Ukrayna'nın üçüncü büyük şehri, Karadeniz'deki önemli bir ticari liman ve ulaşım merkezidir. Aynı zamanda Ukraynalılar, Ruslar ve diğer birçok etnik grubun göreceli bir uyum içinde yaşadığı çok etnikli bir kültür merkezidir. Şehir nüfusunun üçte birinden azı etnik Rus olmasına rağmen, dörtte üçünden fazlası ana dili olarak Rusça konuşuyor ve diğer yüzde 15'i Ukraynaca ve Rusça'yı eşit derecede konuşuyor. Odessa ayrıca, İkinci Dünya Savaşı sırasında Nazi müttefiki Rumen faşistleri altında maruz kaldığı acımasız işgale dair güçlü bir kolektif hafızaya sahiptir.
Tüm bu faktörler, bazıları seçmenlerin kendi yerel valilerini seçebilecekleri “federalist” bir hükümet biçimine geçiş için kışkırtmaya başlayan birçok Odessalı arasında güçlü darbe karşıtı duygulara yol açtı. Şu anda valiler, neo-Nazilerle yatakta olan otoriter Rus karşıtlarının elinde federal hükümet tarafından atanıyor.
Kulikovo Kutbu'ndaki katliam
2014 yılının Mayıs ayında Odessa büyük bir futbol maçına ev sahipliği yapıyordu. Binlerce taraftar şehre akın etti. Birçok ülkede olduğu gibi Ukrayna'da da birçok futbol taraftarı politiktir. Bazıları açıkça sağcı.
2 Mayıs'ta -darbeden sadece üç ay sonra- bu sağcı taraftarlar militan bir milliyetçi yürüyüş düzenlediler. Kalabalığı, federalizm yanlısı dilekçelerin küçük bir çadır kent kurdukları Kulikovo Kutbu'na (“tarla” ya da meydan) yönlendiren neo-Nazi aktivistler de onlara katıldı.
Bu sağcılardan oluşan büyük bir kalabalık kampa indi, çadırları ateşe verdi ve dilekçe sahiplerini yakındaki beş katlı Sendikalar Evi'ne kovaladı, ardından Molotof kokteylleri yağdırarak binayı ateşe verdiler.
Kulikovo meydanındaki katliamda o gün en az 46 kişi öldü. Bazıları yanarak öldü, bazıları dumandan boğuldu, diğerleri alevlerden kaçmak için pencerelerden atlayarak vuruldu veya ölümcül şekilde dövüldü. Google “Odessa katliamı” ve polis memurları boşta durup katliamı izlerken, faillerin yüzleri açıkça görülebilen kuşatmayla ilgili çok sayıda cep telefonu videosu bulacaksınız.
Yine de, bu trajediden 34 ay sonra, tek bir kişi bile katliama katıldığı için yargılanmadı.
Öldürülenlerin akrabaları, dostları ve destekçileri hemen 2 Mayıs Anneler Konseyi'ni kurarak uluslararası soruşturma talep etti. Prestijli Avrupa Konseyi de dahil olmak üzere birçok organ soruşturmaya çalıştı, ancak her çaba Ukrayna hükümetinin işbirliği yapmayı reddetmesi tarafından engellendi.
Katliamdan bu yana her hafta Meclis üyeleri ve destekçileri, çiçek bırakmak, dua etmek ve ölülerini anmak için Sendikalar Meclisi'nin önünde toplanıyor. Ve hemen hemen her hafta, Sağ Sektörün yerel üyeleri, hemen hemen hepsi kadın ve yaşlı erkeklerden oluşan akrabalarını taciz etmek için ortaya çıkıyor, bazen onlara fiziksel saldırıda bulunuyor.
Anneler Meclisi'ne baskı sürüyor
Aşağıdakiler, neler olduğuna dair sadece birkaç örnek:
- 2016 baharında, Anneler Konseyi katliamın ikinci yıl dönümü için büyük bir anma çağrısında bulundu. Faşist örgütler, Odessan şehir yönetiminden anıtı yasaklamasını talep etti ve aksi takdirde kitlesel şiddet tehdidinde bulundu. Bu arada SBU, Odessa'da darbe karşıtı eylemcilerle bağlantılı olduğu iddia edilen bir patlayıcı deposu bulunduğunu duyurdu. SBU tarafından dairesine baskın düzenlenen Anneler Konseyi Başkanı Victoria Machulko'ya, planlanan anma günü sabah 8'de sorgulanmak üzere rapor vermesi emredildi ve o akşam 10'a kadar gözaltında tutularak onu anma törenini kaçırmaya zorladı. Odessa makamları ayrıca Kulikovo'da bir bomba tehdidi hakkında bilgi aldıklarını ve meydanı 2 Mayıs gece yarısına kadar kapattıklarını duyurdular. Tehditlere ve baskılara rağmen, 2,000 Mayıs'ta yaklaşık 3,000 ila 2 Odessalı, Avrupa'dan gelen uluslararası gözlemcilerin katıldığı anma törenine katıldı. Amerika Birleşik Devletleri dahil bir düzine ülke. (4)
- 7 Haziran 2016: Milliyetçiler, 2 Mayıs katliamından bu yana cezaevinde tutulan Yevgeny Mefёdova davasına bakan yargıçları yargıçları öldürmek ve binayı ateşe vermekle tehdit ederek, Odessa Temyiz Mahkemesi'ni kuşatma gerçekleştirdiler. Milliyetçilerin hiçbiri tutuklanmadı.
- 13 Temmuz: Polonya Senatosu temsilcileri, insan hakları uzmanı, katliamın tanıklarıyla görüşmek üzere Odessa'daydı. Milliyetçiler, temsilcilerin otel girişini fiziksel olarak engelledi.
- 9 Ekim: Kulikovo Meydanı'ndaki haftalık anma töreninde milliyetçiler, 79 yaşındaki bir kadının elindeki Odessa bayrağını almaya çalıştılar ve onun düşmesine ve kolunun kırılmasına neden oldular.
- 22 Ekim: Sağcı eylemciler, 2 Mayıs'ta ölenlerin anısına düzenlenen bir film gösterimini yarıda keserek filmin iptal edilmesine neden oldu.
- 8 Aralık: Neo-Naziler, Rus aktris, şair, tanınmış yazar ve sanatçı Svetlana Kopylova'nın konserini böldü.
- Odessa'daki Sağ Sektörün lideri Sergey Sternenko (https://www.facebook.com/sternenko), Profesör Elena Radzihovskaya'nın “Ukrayna karşıtı” faaliyetlerden suçlu olduğunu iddia ederek Odessa Üniversitesi'ndeki işinden kovulmasını talep eden bir kampanya yürüttü. Profesörün oğlu Andrey Brazhevskiy, Sendikalar Meclisi'nde öldürülenlerden biriydi.
- Sternenko, Odessa Politeknik Üniversitesi'nde kör bir doçent olan Aleksander Butuk'un görevden alınması çağrısında bulunan benzer bir kampanyaya öncülük etti. Profesör Butuk'un “suç”u, Sendikalar Meclisi'nin içinde olması, ancak yangından sağ kurtulmayı ve haftalık anma törenlerine katılmayı başarmasıydı.
Hükümetin ve neo-Nazilerin bu baskısına rağmen 2 Mayıs Anneler Meclisi her hafta Kulikovo meydanında anma töreni yapmaya devam etti. Aktif ve halka açık olabildikleri sürece, Odessa Ukrayna'da faşizme karşı kritik bir direniş karakolu olmaya devam ediyor.
Bu direniş şimdi 2014'ten bu yana en şiddetli saldırı altında. Acil bir yanıt gerekiyor!
Odessa Dayanışma Kampanyası şunları talep ediyor:
(1) Alexander Kushnarev'in derhal serbest bırakılması,
(2) aleyhindeki tüm suçlamaların düşürülmesi ve
(3) 2 Mayıs Anneler Konseyi üyelerine ve destekçilerine yönelik tüm hükümet ve sağcı tacizlere derhal son verilmesi.
Ukrayna'nın ABD Büyükelçisi Valeriy Chaly ile iletişime geçerek ve yukarıdaki talepleri dile getirerek yardımcı olabilirsiniz.
Telefon: (202) 349 2963. (ABD dışından: + 1 (202) 349 2963)
Faks: (202) 333-0817. (ABD dışından.: +1 (202) 333-0817)
E-posta: emb_us@mfa.gov.ua.
Bu açıklama, Odessa Dayanışma Kampanyası tarafından 6 Mart 2017'de yayınlandı.
Posta Kutusu 23202, Richmond, VA 23223 – Telefon: 804 644 5834
E-posta: contact@odessasolidaritycampaign.org - Ağ: www.odessasolidaritycampaign.org
The Odessa Dayanışma Kampanyası tarafından Mayıs 2016'da kuruldu. Birleşik Ulusal Savaş Karşıtı Koalisyon UNAC, 2 Mayıs 2016'da Kulikovo meydanında düzenlenen Odessa katliamının ikinci anma törenine katılmak üzere ABD'li insan hakları aktivistlerinden oluşan bir heyete sponsor olduktan sonra.
