ABD Rusya ile Soğuk Savaş Başlattı ve Ukrayna'yı Savaşmak İçin Nasıl Bıraktı?

Medea Benjamin ve Nicolas JS Davies tarafından, CODEPINKŞubat 28, 2022

Ukrayna'nın savunucuları, Rus saldırganlığına cesurca direnerek dünyanın geri kalanını ve BM Güvenlik Konseyi'ni kendilerini koruyamadıkları için utandırıyorlar. Rusların ve Ukraynalıların bir arada olduğuna dair cesaret verici bir işaret. görüşmeler yapmak Belarus'ta ateşkese neden olabilir. Rus savaş makinesi binlerce Ukraynalı savunucuyu ve sivili daha öldürmeden ve yüz binlercesini daha kaçmaya zorlamadan önce bu savaşı sona erdirmek için her türlü çaba gösterilmelidir. 

Ancak bu klasik ahlak oyununun yüzeyinin altında daha sinsi bir gerçeklik var ve bu krize zemin hazırlamada ABD ve NATO'nun rolü budur.

Başkan Biden, Rus işgalini "kışkırtılmamış” ama bu gerçeklerden uzak. İşgalden önceki dört gün içinde, Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Teşkilatı'ndan (AGİT) ateşkes gözlemleri belgeli Doğu Ukrayna'da 5,667 ihlal ve 4,093 patlama ile ateşkes ihlallerinde tehlikeli bir artış. 

Çoğu, Ukrayna hükümet güçlerinin top atışlarıyla uyumlu olarak, Donetsk (DPR) ve Luhansk (LPR) Halk Cumhuriyetlerinin fiili sınırları içindeydi. İle birlikte neredeyse 700 AGİT ateşkesi sahada gözlemliyor, ABD ve İngiliz yetkililerin iddia ettiği gibi bunların hepsinin ayrılıkçı güçler tarafından sahnelenen “sahte bayrak” olayları olduğu inandırıcı değil.

Top ateşi, ister uzun süredir devam eden iç savaşta bir başka tırmanma, isterse yeni bir hükümet saldırısının açılış salvoları olsun, kesinlikle bir provokasyondu. Ancak Rus işgali, DPR ve LPR'yi bu saldırılardan korumak için herhangi bir orantılı eylemi çok aştı ve orantısız ve yasadışı hale getirdi. 

Yine de daha geniş bağlamda, Ukrayna, ABD'nin bir dizi silah kontrol anlaşmasından çekilerek, her iki ülkeyi de askeri güçler ve saldırı silahlarıyla kuşattığı Rusya ve Çin'e karşı yeniden canlanan ABD Soğuk Savaşı'nın farkında olmadan kurbanı ve vekili haline geldi. , ve Rusya tarafından gündeme getirilen rasyonel güvenlik endişelerine yönelik çözümleri müzakere etmeyi reddetti.

Aralık 2021'de, Başkanlar Biden ve Putin arasındaki bir zirvenin ardından Rusya, bir Teklif taslağı Rusya ile NATO arasında müzakere edilecek 9 maddelik yeni bir karşılıklı güvenlik anlaşması için. Ciddi bir değiş tokuş için makul bir temel oluşturdular. Ukrayna'daki krizle en alakalı olanı, NATO'nun Ukrayna'yı yeni bir üye olarak kabul etmeyeceği konusunda hemfikir olmaktı ki bu, yakın gelecekte hiçbir şekilde masada değil. Ancak Biden yönetimi, Rusya'nın tüm teklifini, müzakereler için bir temel bile değil, başlangıç ​​olarak görmedi.

Öyleyse, Biden ortak bir zemin bulmaya çalışmak yerine tek bir Amerikan hayatı olmasa da binlerce Ukraynalının hayatını riske atmaya hazır olacak şekilde karşılıklı bir güvenlik anlaşması müzakeresi neden kabul edilemezdi? Bu, Biden ve meslektaşlarının Amerikalıların ve Ukraynalıların yaşamlarına verdikleri göreceli değer hakkında ne söylüyor? Ve Amerika Birleşik Devletleri'nin bugünün dünyasında işgal ettiği ve bir Amerikan başkanının, Amerikalılardan acılarını ve fedakarlıklarını paylaşmalarını istemeden bu kadar çok Ukraynalının hayatını riske atmasına izin veren bu garip konum nedir? 

ABD'nin Rusya ile ilişkilerindeki çöküş ve Biden'ın esnek olmayan eşiğindeki başarısızlığı bu savaşı hızlandırdı ve yine de Biden'ın politikası tüm acı ve ıstırabı “dışsallaştırıyor”, öyle ki Amerikalılar, bir başkası olarak savaş zamanı başkanı bir keresinde "işlerine bak" dedi ve alışverişe devam etti. Şimdi yüz binlerce mülteciye ev sahipliği yapmak ve hızla artan enerji fiyatlarıyla yüzleşmek zorunda olan Amerika'nın Avrupalı ​​müttefikleri, onlar da ön saflara geçmeden önce bu tür bir “liderliğin” arkasında sıraya girmekten sakınmalılar.

Soğuk Savaş'ın sonunda, NATO'nun Doğu Avrupa'daki muadili olan Varşova Paktı feshedildi ve NATO sahip olmalı hizmet etmek için inşa edildiği amaca ulaştığı için de öyleydi. Bunun yerine NATO, esas olarak operasyon alanını genişletmeye ve kendi varlığını haklı çıkarmaya adanmış tehlikeli, kontrolden çıkmış bir askeri ittifak olarak varlığını sürdürdü. 16'de 1991 ülkeden bugün Doğu Avrupa'nın çoğunu içine alan toplam 30 ülkeye genişledi ve aynı zamanda saldırganlık, sivillerin bombalanması ve diğer savaş suçlarını işledi. 

1999 yılında NATO'nun başlattı Yugoslavya'nın kalıntılarından bağımsız bir Kosova'yı askeri olarak çıkarmak için yasadışı bir savaş. Kosova Savaşı sırasında NATO hava saldırıları yüzlerce sivili öldürdü ve savaştaki önde gelen müttefiki Kosova Cumhurbaşkanı Hashim Thaci, korkunç olaylardan dolayı şimdi Lahey'de yargılanıyor. savaş suçları NATO bombardımanı kisvesi altında, iç organlarını uluslararası organ nakli pazarında satmak için yüzlerce mahkûmu soğukkanlılıkla öldürmek de dahil olmak üzere işlemiştir. 

NATO, Kuzey Atlantik'ten uzakta, Afganistan'daki 20 yıllık savaşında Amerika Birleşik Devletleri'ne katıldı ve ardından 2011'de Libya'ya saldırdı ve onu yok etti. başarısız durum, bölge genelinde devam eden bir mülteci krizi ve şiddet ve kaos.

1991'de, Doğu ve Batı Almanya'nın yeniden birleşmesini kabul eden bir Sovyet anlaşmasının parçası olarak, Batılı liderler Sovyet muadillerine NATO'yu birleşik bir Almanya sınırından daha yakına Rusya'ya genişletmeyecekleri konusunda güvence verdiler. ABD Dışişleri Bakanı James Baker, NATO'nun Alman sınırının "bir inç" ötesine geçmeyeceğini söyledi. Batı'nın tutulmayan vaatleri, herkesin görebileceği şekilde açıklanıyor. evraklar Ulusal Güvenlik Arşivi web sitesinde yayınlandı.

Doğu Avrupa'da genişledikten ve Afganistan ve Libya'da savaşlar yürüttükten sonra, NATO tahmin edilebileceği gibi Rusya'yı bir kez daha baş düşmanı olarak görmek için tam bir döngüye girdi. ABD nükleer silahları şu anda Avrupa'daki beş NATO ülkesinde bulunuyor: Almanya, İtalya, Hollanda, Belçika ve Türkiye, Fransa ve Birleşik Krallık'ın zaten kendi nükleer cephanelikleri var. Ateşli nükleer füzelere dönüştürülebilecek ABD “füze savunma” sistemleri, Polonya ve Romanya'da bulunuyor. Polonya'daki üs Rusya sınırından sadece 100 mil uzakta. 

Başka bir rus talep Aralık ayındaki teklifinde ABD'nin 1988'e yeniden katılması yönündeydi. INF Antlaşması (Orta Menzilli Nükleer Kuvvetler Antlaşması) uyarınca, her iki taraf da Avrupa'da kısa veya orta menzilli nükleer füzeler konuşlandırmama konusunda anlaşmıştır. Trump, 2019'deki kafa derisine de sahip olan Ulusal Güvenlik Danışmanı John Bolton'un tavsiyesi üzerine 1972'da anlaşmadan çekildi. ABM Anlaşması, 2015 JCPOA İran ve 1994 Kabul Edilen Çerçeve Kuzey Kore silah kemerinden sarkıyor.

Bunların hiçbiri Rusya'nın Ukrayna'yı işgalini haklı çıkaramaz, ancak dünya, savaşı sona erdirme ve diplomasiye geri dönme koşullarının Ukrayna'nın tarafsızlığı ve silahsızlanması olduğunu söylediğinde Rusya'yı ciddiye almalı. Günümüzün silahlı dünyasında hiçbir ülkenin tamamen silahsızlandırılması beklenemezken, tarafsızlık Ukrayna için uzun vadeli ciddi bir seçenek olabilir. 

İsviçre, Avusturya, İrlanda, Finlandiya ve Kosta Rika gibi birçok başarılı emsal var. Veya Vietnam örneğini ele alalım. Çin ile ortak bir sınırı ve ciddi deniz anlaşmazlıkları var, ancak Vietnam, ABD'nin kendisini Çin ile Soğuk Savaş'a dahil etme çabalarına direndi ve uzun süredir devam eden politikasına bağlılığını koruyor. “Dört Numara” politika: askeri ittifak yok; bir ülkeyle diğerine karşı hiçbir ilişki; yabancı askeri üs yok; ve hiçbir tehdit veya güç kullanımı yoktur. 

Dünya Ukrayna'da ateşkes sağlamak ve bunu kalıcı kılmak için ne gerekiyorsa yapmalı. Belki BM Genel Sekreteri Guterres veya bir BM özel temsilcisi arabulucu olarak hareket edebilir, muhtemelen BM için barışı koruma rolü üstlenebilir. Bu kolay olmayacak - diğer savaşların hala öğrenilmemiş derslerinden biri, ciddi diplomasi ve barışa gerçek bir bağlılık yoluyla savaşı önlemenin, bir savaşı başladıktan sonra bitirmekten daha kolay olduğudur.

Ateşkes olursa ve olduğunda, tüm taraflar, Donbas, Ukrayna, Rusya, ABD ve diğer NATO üyelerinin tüm halkının barış içinde yaşamasını sağlayacak kalıcı diplomatik çözümleri müzakere etmeye yeniden başlamaya hazır olmalıdır. Güvenlik sıfır toplamlı bir oyun değildir ve hiçbir ülke veya ülke grubu, başkalarının güvenliğini baltalayarak kalıcı bir güvenlik sağlayamaz. 

Amerika Birleşik Devletleri ve Rusya da nihayet dünyanın nükleer silahlarının %90'ından fazlasının stoklanmasının getirdiği sorumluluğu üstlenmeli ve Nükleer Silahların Yayılmasını Önleme Anlaşması'na uygun olarak bunları sökmeye başlama planı üzerinde anlaşmalıdır.NPT) ve Nükleer Silahların Yasaklanmasına İlişkin yeni BM Antlaşması (TPNW).

Son olarak, Amerikalılar Rusya'nın saldırganlığını kınarken, Amerika Birleşik Devletleri ve müttefiklerinin saldırgan olduğu birçok son savaşı unutmak veya görmezden gelmek ikiyüzlülüğün özü olacaktır: Kosova, Afganistan, Irak, Haiti, Somali, Filistin, Pakistan, Libya, Suriye ve Yemen

Rusya'nın, ABD'nin yasadışı savaşlarında işlediği kitlesel öldürme ve yıkımın bir kısmını gerçekleştirmeden çok önce, Ukrayna'ya yönelik yasadışı, vahşi işgalini sona erdireceğini içtenlikle umuyoruz.

 

Medea Benjamin kurucu ortaktır Barış için KODİNEve aşağıdakiler dahil birçok kitabın yazarı İran İçinde: İran İslam Cumhuriyeti'nin Gerçek Tarihi ve Siyaseti

Nicolas JS Davies bağımsız bir gazeteci, CODEPINK ile araştırmacı ve Elimizdeki Kan: Amerikan'ın Irak'ı İstilası ve Yıkımı. 

Yorum bırak

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar işaretlenmişlerdir. *

Herhangi Bir Dile Çevir