Papa'ya Saldıran Militaristler, Başkan Zelenskyy'nin Ukrayna Barış Formülünü Hedef Alıyor

Yurii Sheliazhenko, World BEYOND War, Mart 11, 2024

Papa Francis haklıydı dedi İsviçreli bir gazeteciye verdiği röportajda, Ukrayna'nın beyaz bayrağı kaldırmasının ve ateşi kesip adil ve kalıcı bir barışa ulaşmak için uluslararası güçlerin yardımıyla müzakerelere başlamasının bir cesaret ve güç gösterisi olacağını söyledi. Aslında Başkan Zelenskyy'nin Ukrayna barış formülünün özü budur: hümanizm ve sağduyu, Rus saldırganlığının acımasız zulmünden daha güçlüdür. Bu nedenle, Kremlin'in beyaz bayrağı kaldırmaya hazır olması şartıyla, saldırgan devletin gelecekte katılabileceği, uluslararası yardımla bir barış sürecini başlatmak için açılış barış zirvesi İsviçre'de yapılacak! Ukrayna Cumhurbaşkanı Volodymyr Zelenskyy, Kiev'de düzenlediği basın toplantısında bunu dile getirdi ve bunu Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Erdoğan ile düzenlediği basın toplantısında da tekrarladı.

Papa'nın sözlerini eleştirme bahanesi altında Başkan Zelenskyy'nin Ukrayna barış formülünü itibarsızlaştırmak ve topluma militarist bir ideoloji empoze etmek amacıyla militaristler tarafından utanç verici bir bilgi savaşında kullanılan, Vatikan'ın tutumuna ilişkin yanlış yorumlamaları kınıyoruz: diplomasi iddiaya göre yenmenin yolu, toplu katliamın zafere giden yol olduğu iddia ediliyor.

Papa Francis'in sözleri alaycı “stratejik iletişimciler” tarafından manipülatif bir şekilde bir teslimiyet çağrısı ve Ukrayna'nın zaferine olan inanç eksikliği olarak yorumlandı. Ancak bu yorum Papa'nın gerçekte söylediklerinin tam tersidir. Muhabir, Papa'ya, saldırgan devletin üstünlüğüne ilişkin söylentiler, teslim olma çağrıları ve bu tür çağrılara karşı yapılan uyarılar karşısındaki tutumuna ilişkin tartışmalı bir soru sordu. Muhabir teslimiyetin sembolü olarak “beyaz bayrak” ifadesini kullandı. Buna yanıt olarak Papa Francis, beyaz bayrağı kaldırmanın müzakereleri başlatmak anlamına geldiğini ve bunun askeri başarısızlıklardan sonra diplomatik olarak konumunuzu güçlendirmenize olanak sağladığını açıkladı. Papa, haklı olarak, daha güçlü olanın durumu gören, insanları düşünen, birçok ölümden ve durumun kötüleşmesinden kaçınmaya çalışan kişi olduğunu vurguladı. Papa Francis, Ukrayna'nın adil bir barış için müzakerelerde başarılı olacağına inanıyor, Ukrayna için dua ediyor ve Ukrayna barış formülünü destekliyor.

Ama belki de konu askeri diktatörlük hayali kuran militaristlerin manipülasyonlarıyla ilgili değildir? Belki de diplomasi, beyaz bayrağın teslim olmak anlamına gelmediği, fakat parlamenterin Karada Savaş Kanunları ve Geleneklerine İlişkin Lahey Sözleşmesi kapsamında müzakere yapma niyetinin bilinmemesi nedeniyle hatalı bir şekilde teslim olmakla eş tutulmuştur? Belki de toplumda askeri yönetim uğruna barış kültürünü bastırma arzusundan değil, barış kültürünün eksikliğinden dolayı ülkemizde beyaz bayrak kullanılmasına dair yanlış bir stereotip yayılıyor ve hakim oluyor. teslim olmak mı demek? Bu saf açıklamaya inanmak isterim. Ancak gerçekte Ukrayna ordusu beyaz bayrağın ne anlama geldiğini çok iyi biliyor. Ukrayna Savunma Bakanlığı'nın emriyle onaylanan, Ukrayna Silahlı Kuvvetlerinde uluslararası insancıl hukuk normlarının uygulanmasına ilişkin prosedüre ilişkin Talimat'a göre: “Beyaz bayrak, onu kaldıran kişilerin başlama niyetini gösterir. Karşı tarafla müzakere yapılması teslim olmak anlamına gelmez.”

Ne yazık ki, Ukrayna'da barış kültürünün zayıf gelişmesi nedeniyle Ukrayna toplumu militarist manipülasyonlara karşı savunmasız hale geldi. Onlarca yıldır Ukrayna, demokratik bir topluma yakışan barışçıl bir yurttaşlık eğitimi yerine, şu anda Putin rejiminin emperyalist emelleri uğruna insanları ölüme sürüklemesine yardım eden komünist totaliter bir “askeri-yurtsever yetiştirme tarzını” sürdürdü. Sovyetler Birliği'nin askeri makinesinin bu kalıntısı nedeniyle insanlar körü körüne orduya güveniyor ve sivil toplumun, sivillerin siyaset ve ekonomideki yumuşak gücünü ve hayati rolünü göz ardı ederek en iyi umutlarını Ukrayna Silahlı Kuvvetlerine bağlıyorlar.

Ukrayna toplumu demokrasiyi arzuluyor ve askeri diktatörlüğe karşı bir ankette muhalefetini ifade ediyor olsa da, eğitim sistemindeki, kitlesel medyadaki ve sivil toplumun büyük ölçüde militarist kurumlarındaki militarist beyin yıkamanın etkisi altındaki insanlar, militarizme, yani ordunun toplumdaki üstünlüğüne hoşgörü göstermeye hazır. devletin “savunucuları” olarak, sürekli ve sistematik insan hakları ihlalleri, ordunun, güvenlik ve kolluk kuvvetlerinin yasal nihilizmi. Daha fazla sivil Ukraynalıyı Rus saldırganlığına karşı şiddetsiz direnişe dahil etmek ve Ukrayna'da demokrasiyi korumak, güvenlik ve savunma alanında gerçek demokratik sivil kontrolü sağlamak için sivil toplumun reformuna, barış eğitimine ve barış hareketlerinin seferber edilmesine ihtiyacımız var. Gerçek ulusal güvenliğin, insan haklarının tam olarak yasal olarak korunmasına, çatışmaların barışçıl bir şekilde çözülebilmesine ve demokratik sivil yönetime dayandığını anlamalıyız.

Атакуючи Папу, мілітаристи ціляться в Українську формулу миру Президента Зеленського

Папа Франциск у інтерв'ю швейцарській телерадіокомпанії правильно söylemişti, що для України була б проявом сили відвага підняти білий прапор ve розпочати переговори з міжнародною допомогою для України була б проявом сили відвага підняти білий прапор и розпочати переговори з міжнародною допомогою для ля припинення вогню та досягнення справедливого ve тривалого миру. Насправді, в цьому суть Української формули миру Президента Зеленського: гуманізм та здоровий глузд сильніші за брутальну жорстокість російської агресії. Саме для того и проводитиметься інавгураційний миру в Швейцарії, щоб почати мирний процес з міжнародною доп омогою, до якого в подальшому — за умови готовності Кремля підняти білий прапор! — може бути залучена держава-агресор. Moskova'nın başkenti Moskova'da bulunan Moskova'nın başkenti Kiev'de bir iş adamı olarak görev yapıyor. Президентом Туреччини Реджепом Ердоганом.

Засуджуємо хибні інтерпретації позиції Ватикану, які використовуються мілітаристами у ганебній інформаційній війні, щоб під приводом критики слів Папи дискредитувати Українську формулу миру Президента Зеленського і нав'язати суспільству мілітаристичну идеологію: дипломатія — нібито шлях до поразки, масове вбивство — нібито шлях до перемоги.

Слова Папи Франциска були маніпулятивно витлумачені цинічними “стратегічними комунікаторами” як заклик до капітуляці України'de yeni bir gün. Але ця інтерпретація повністю протилежна тому, що насправді сказав Папа. Репортер задав Папі дискусійне питання про його ставлення до чуток про перевагу держави-агресора, закликів здатися та застережень проти таких закликів. Репортер використав вираз “білий прапор” як символ капітуляції. У відповідь Папа пояснив, що підняти білий прапор означає розпочати переговори, ve це дозволяє посилити свої пози ції дипломатичним шляхом після військових невдач. Папа правильно підкреслив, що найсильнішим є той, хто розуміє ситуацію, хто думає про народ і уникнути пода льшої загибелі людей та погіршення ситуації. Папа Франциск вірить в успіх України на переговорах про справедливий мир, молиться за Україну та підтримує Українську формулу миру.

Peki, daha fazla, йдеться не маніпуляції мілітаристів, які мріють про військову диктатуру? Çok, çok basit bir şekilde, başka bir yere gitmeden önce, bu yüzden hiçbir zaman yapamayacağım bir şey yok. Peki, yeni bir para birimi, evinizin dışında bir yerde alışveriş yapmak için iyi bir seçim mi? Çoğu zaman, bugün benim için başka bir şey değil, senin için başka bir program değil. Peki, çok iyi bir stereotipe sahip misiniz, ya da hiç iyi bir deneyime sahip değil misiniz? Bu, yeni bir satın alma işlemidir. Але у дійсності українські військові чудово знають, що означає білий прапор. Відповідно до Інструкції про порядок виконання норм міжнародного гуманітарного права у Збройних Силах України, за твердженої наказом Міністерства оборони України: “Bily прапор свідчить про намір осіб, які його підняли, розпочати переговори з протилежною стороною, він не означа çok iyi.”

Bugün, küçük bir şehir için en iyi seçimlerden biri olan українське Україні'daki миру. Десятиліттями замість мирної громадянської освіти, гідної демократичного суспільства, в Україні зберігалося комуніс тичне тоталітарне “військово-патріотичне виховання” на зразок того, яке зараз допомагає путінському режиму гнати людей н а смерть заради імперіалістичних амбіцій. Через цей пережиток військової машини радянського союзу люди сліпо довіряють армії та покладають найкращі надії н а Збройні Сили України, ігноруючи м'яку силу і вирішальну роль громадянського суспільства цивільних у політиці та е кономіці.

Хоча суспільство прагне демократії і налаштоване проти військової диктатури, люди під впливом мілітаристичної індоктрин ації у системі освіти, мас-медіа та великою мілітаризованих інститутах громадянського суспільства готові терпіти м ілітаризм – верховенство військових у суспільстві як “захисників” держави, постійні та системні порушення прав людини силов ben структурами, правовий нігілізм армії та силових відомств. Нам потрібне оздоровлення громадянського суспільства, мирна освіта та мобілізація мирних рухів для залучення широ ких верств цивільних українців до ненасильницького спротиву російській агресії та захисту демократії в Україні, за безпечення gerçek демократичного контролю в сфері безпеки та оборони. Pek çok küçük şey, bu yüzden çok daha iyi bir deneyime sahip olmanızı sağlar, вм іння мирно вирішувати конфлікти та демократичне цивільне урядування.