Büyük Macassar Sivil Derneği'nden Rhoda Bazier ve Terry Crawford-Browne World BEYOND War – Güney Afrika, Rheinmetall Denel Mühimmatının ana giriş kapısının hemen içindeki anıt duvarın önünde. Plakalarda dört yıl önce öldürülen sekiz işçinin ve bir kişinin daha isimleri yer alıyor.
By World BEYOND War – Güney Afrika, 4 Eylül 2022
Dört yıl önce 3 Eylül 2018'de Rheinmetall Denel Mühimmatında (RDM) meydana gelen patlamada sekiz işçi öldü. Bunlar şunlardı: Nico Samuels, Stevon Isaacs, Mxolisi Sigadla, Bradley Tandy, Jamie Haydricks, Triston David, Jason Hartzenberg ve Thandowethu Mankayi.
World BEYOND War Cumartesi günü onları onurlandıran bir etkinliğin parçasıydı. Görmek haber kapsamı burada.
Terry Crawford-Browne World BEYOND War şunları söyledi:
Onları bugün bir kez daha anıyoruz ve RDM'nin örtbas edilmesinde ulusal, eyalet ve belediye hükümetlerimizin korkunç davranışlarına hâlâ maruz kalan, burada toplanmış ailelerini anıyoruz. Kamu İşletmeleri Bakanı Pravin Gordhan, dört yıl önce "hiçbir taşın çevrilmeden bırakılmayacağı" açık ve şeffaf bir soruşturma sözü vermişti. Ancak Gordhan o zamandan beri sessiz.
Ölmeden önceki hafta sonu Nico Samuels, ailesine RDM yönetimi tarafından reddedildiğini ve harmanlama makinesi için yeni vananın düzgün şekilde takılmadığını söyledi. 155 mm'lik top mermileri için kimyasalları karıştıran harmanlama makinesi Pazartesi günü patladı. Enkaz bir kilometre uzakta bulundu. Bitişikteki binada patlamadan sağ kurtulan başka bir işçi şu anda dördüncü seviye kanserden muzdarip. RDM'nin 2019'daki dahili raporu, felaket için duyarsızca Samuels'i suçlamaya çalıştı.
RDM'yi ve iç raporunu tamamen itibarsızlaştıran, geçen yıl Çalışma Bakanlığı duruşmalarındaki ifadeler yalnızca RDM'nin yönetimsel beceriksizliğini ortaya çıkarmakla kalmadı, aynı zamanda patlamanın TNT eşdeğerinin 2020'de Beyrut'u harap eden patlamanın yaklaşık yarısı kadar olduğunu da ortaya çıkardı. haklı çıktı, ancak RDM bugün bile ikiyüzlü “timsah gözyaşlarını” dökmeye devam ediyor.
2019 yılında medyada, Çalışma Bakanlığı'nın RDM'nin cezai ihmal nedeniyle yargılanmasını tavsiye ettiği kamuoyuna duyurulmuştu. Ancak Çalışma Bakanlığı'nın soruşturmalarla ilgili raporları gizlenmeye devam ediyor. Şimdi bile, patlamanın üzerinden dört yıl geçtikten sonra, aileler ve Macassar topluluğu hâlâ bu soruşturmaların bulgularını veya RDM'nin cezai ihmal nedeniyle dava açılacağına dair bilgileri inkar ediyor.
Rheinmetall, skandallarla dolu bir geçmişi olan bir Alman silah şirketidir. Apartheid hükümeti için mühimmat üretmek üzere bir mühimmat fabrikasının tamamını Güney Afrika'ya göndererek, 1977 Birleşmiş Milletler'in apartheid'e karşı silah ambargosunu deldi. ABD Merkezi İstihbarat Teşkilatı'nın (CIA) kışkırtmasıyla, 155 İran devrimini takip eden sekiz yıllık savaş sırasında İran'a karşı kullanılmak üzere Saddam Hüseyin'in Irak'ına 1979 mm top mermisi ihraç etti.
Bugün bile Rheinmetall, Alman silah ihracatı düzenlemelerinden kaçınmak için üretimini kasıtlı olarak Güney Afrika gibi hukukun üstünlüğünün zayıf olduğu ülkelere yerleştiriyor. Güney Afrika'nın NATO üyesi olmadığı ve dolayısıyla Alman yasalarını ihlal ettiği göz önüne alındığında, RDM, NATO standartlarında mühimmatını Güney Afrika'dan üretip ihraç ettiğini gururla övünüyor.
Open Secrets tarafından geçen yıl Cape Town'da yayınlanan ve "Sefaletten Kazanç Sağlamak" başlıklı 96 sayfalık bir rapor, RDM'nin Suudi Arabistan ve BAE'ye mühimmat ihracatını detaylandırıyor. Rapor, Güney Afrika'nın Yemen'deki feci insani felaketteki suç ortaklığını ortaya çıkardı. RDM yönetimi, Yemen halkına yaşattığı yıkımdan gurur mu duyuyor, yoksa utanıyor mu?
Bu raporun aksine, RDM yeniden genişliyor. Defenceweb'in, Avrupa'ya ihraç edilmek üzere bu NATO sınıfı mühimmatları üretmekle meşgul olduğu bildiriliyor. Kanada'dan, Ukrayna ordusu tarafından şu anda Rusların işgali altında olan Zaporizhzhia'daki nükleer santrali bombalamak için NATO sınıfı 155 mm top mermilerinin pervasızca kullanıldığı bildirildi.
Bu 155 mm'lik top mermileri burada, Macassar'daki RDM'den mi çıktı? Eğer öyleyse, Ulusal Konvansiyonel Silahların Kontrol Komitesi, NCAC Yasasını uygulamama konusunda bir kez daha büyük ölçüde ihmalkar davrandı. Bu yasa, Güney Afrika'nın insan haklarını ihlal eden ülkelere ve/veya çatışma içindeki bölgelere silah ihraç etmeyeceğini öngörüyor.
ABD ve NATO müttefikleri Ukrayna'ya on milyarlarca dolarlık silah akıttı. Uluslararası Af Örgütü ve diğerlerinin yaptığı araştırmalar, Ukrayna'ya akıtılan silahların yüzde 70'inin silah ticaretinin uluslararası karaborsasına yönlendirildiğini gösteriyor. Uluslararası Şeffaflık Örgütü, bir CIA çalışmasına atıfta bulunarak, küresel yolsuzluğun yüzde 40 ila 45'inin silah ticaretiyle ilgili olduğunu tahmin ediyor. Kısacası, NCACC - hükümetimizin Ukrayna savaşına ilişkin politikasına aykırı olarak - Güney Afrika'nın savaş işine olan utanç verici müdahalelerine bir kez daha "gözlerini mi kapatıyor"?
Burada, Macassar'da toplum, 1995'te bitişikteki AE&CI dinamit fabrikasında çıkan yangının yarattığı travmayı hâlâ unutmadı. 2004 yılında eski bir Denel CEO'su tarafından Parlamento'da kabul edildiği gibi, bir mühimmat fabrikasının yerleşim bölgesine kurulması ve bunun sonucunda ortaya çıkan çevre kirliliği kesinlikle savunulamaz.
RDM, milyarlarca rand'a ulaşması beklenebilecek dekontaminasyonun finansal maliyetlerini karşılayacak mı? Peki bunların ortasında bir mühimmat fabrikasının hem Macassar sakinleri hem de işçiler açısından sağlık açısından sonuçları ne olacak? Anekdot niteliğindeki kanıtlar, hem işçiler hem de Macassar sakinleri arasında kanser vakalarının olağanüstü derecede yüksek olduğunu gösteriyor.
Khaya Ovası ve Bölgeler Kirlilik Karşıtı Koalisyon, 2007 yılında Denel'in Michell's Ovası ile Khayelitsha arasındaki Swartklip fabrikasını kapatmayı başardı. Açıklanamaz bir şekilde Denel'e ulusal hükümetimiz ve Cape Town Belediye Meclisi tarafından mühimmat üretimini Macassar'a taşıma izni verildi.
Kirletenlerin, arındırma için ödeme yapması gerektiği, küresel olarak kabul edilen bir mali yükümlülüktür. Devasa hükümet sübvansiyonlarına rağmen Denel'in telafisi mümkün olmayan iflasının da gösterdiği gibi, Yemen'de, Ukrayna'da ya da diğer ülkelerde yabancıların kâr amacıyla öldürülmesi şeklindeki tuhaf fikir ekonomik açıdan geçerli değil.
Buna göre, bu devasa arazi alanının acilen Rheinmetall pahasına arındırılması ve ardından savaş işinden daha fazla ve daha iyi işler yaratacak şekilde yeniden kullanılması gerekiyor. Kamu İşletmeleri Bakanı Pravin Gordhan, Başbakan Alan Winde ve Cape Town Belediye Başkanı Geordin Hill-Lewis utanç verici davranışlarına devam mı edecekler, yoksa artık nihayet Macassar toplumuna karşı yükümlülüklerine gözlerini açacaklar mı?
Crawford-Browne Cumartesi günkü etkinlik hakkında şunları aktarıyor:
Anma töreninde aile üyeleri ve Macassar sakinleri olmak üzere yaklaşık 100 kişi vardı. Pazartesi günü aile üyelerinin (sadece) patlamanın meydana geldiği yere götürüleceği başka bir etkinlik daha yapılacak.
Geçen yılki patlamayla ilgili olarak Çalışma Bakanlığı'nın kamuya açık duruşmalarına ilişkin raporunun gizlenmesi göz önüne alındığında, şimdi Kamu Bilgisine Erişim Yasası (PAIA) kapsamında raporun ailelere yayınlanmasını talep etmek için bir başvuru hazırlıyoruz. Daha önceki basında çıkan haberlerde, Çalışma Bakanlığı'nın RDM'nin cezai ihmal nedeniyle yargılanması gerektiğini tavsiye ettiği ileri sürülmüştü.
RDM şu anda apartheid döneminde Güney Afrika'nın en önemli silah fabrikalarından biri olan Armscor, Somchem tesisini işgal ediyor. Somchem'deki operasyonlar arasında tükenmiş uranyumun geliştirilmesi, roket yakıtında bir bileşen olarak APC üretmek için bir amonyum perklorat (APC) ünitesi ve G155 ve G5 topçuları için bugüne kadar hala en uzun silaha sahip olan 6 mm'lik top mermileri için bir test aralığı yer alıyordu. menzili 70 kilometrenin üzerinde.
G5'ler ve G6'lar obüsler, Gerald Bull tarafından taktiksel savaş alanı nükleer silahları ve alternatif olarak kimyasal ve biyolojik silahlar sağlamak üzere tasarlandı. Yakındaki bir başka Armscor fabrikası olan Houwteq, en son ABD füze teknolojisini uyarlamaya odaklandı (merkezi Harrisburg, Pensilvanya'da bulunan bir CIA paravan şirketi olan International Signal and Control şirketi aracılığıyla apartheid SA'ya sağlandı).
Buna karşılık, bu füze ve hava savunma teknolojisi (İran-Kontra skandalının bir parçası olarak CIA tarafından da kolaylaştırılmıştır) Saddam Hüseyin döneminde SA ile Irak arasında Irak için silah petrol ticaretinin 4.5 milyona ulaştığı Irak'a da satıldı. 1991 milyar dolara yükseldi. Daha sonra, 1991'deki Birinci Körfez Savaşı sırasında ABD, Irak hava savunmasının gelişmişliği karşısında şaşırdı ve izini Somchem ve Houwteq'e kadar sürdü. ABD daha sonra Houwteq'i ve Somchem'in çoğunu kapatmak için hızla harekete geçti, ancak orada gerçekte neler olup bittiğine dair hâlâ bir açıklamamız yok. Elbette XNUMX'den sonra hiçbir ülke (özellikle ABD), İran'a karşı kullanılmak üzere Saddam Hüseyin'in Irak'ına silah döktüğünü kabul etmek istemedi.
