Kathy Kelly tarafından
Irak'taki 2003 Şok ve Huşu bombalamasından önce, Bağdat'ta yaşayan bir grup eylemci düzenli olarak Bağdat'ta sağlık ve esenliği korumak için çok önemli olan hastaneler, elektrik tesisleri, su arıtma tesisleri ve okullar gibi şehir bölgelerine giderdi. ve bu binaların dışındaki ağaçların arasına "Bu Siteyi Bombalamak Savaş Suçu Olur" yazan büyük vinil pankartlar asın. ABD şehirlerindeki insanları da aynı şeyi yapmaya teşvik ettik, korkunç bir hava bombardımanı beklentisiyle Irak'ta kapana kısılmış insanlar için empati kurmaya çalıştık.
Trajik bir şekilde, ne yazık ki, pankartlar savaş suçlarını yeniden kınamalı, bu sefer uluslararası haykırışları yansıtıyor çünkü bu geçmişte bir saatlik hava saldırılarında Cumartesi sabah, ABD, Afganistan'ın en büyük beşinci şehrine ve çevresindeki bölgeye hizmet veren Kunduz'daki Sınır Tanımayan Doktorlar hastanesini defalarca bombaladı.
ABD/NATO güçleri hava saldırısını yaklaşık 2AM 3 Ekim'de. Sınır Tanımayan Doktorlar Bir futbol sahası büyüklüğündeki yerleşkelerinin bir hastane olduğunu netleştirmek için ABD, NATO ve Afgan güçlerine coğrafi koordinatlarını bildirmişti. İlk bombalar çarptığında, sağlık personeli tesisine yapılan saldırıyı bildirmek için hemen NATO karargahını aradı, ancak grevler 15 dakikalık aralıklarla devam etti. 3: 15 am, 22 kişiyi öldürdü. Ölenlerin 12'si sağlık personeliydi; 37'u hasta, XNUMX'ü çocuktu. En az XNUMX kişi daha yaralandı. Hayatta kalanlardan biri, hastanenin vurulan ilk bölümünün Yoğun Bakım Ünitesi olduğunu söyledi.
Yoğun bakım ünitesi saldırısına tanık olan bir hemşire, “Hastalar yataklarında yanıyordu” dedi. ABD hava saldırıları, Sınır Tanımayan Doktorlar yetkililerinin ABD, NATO ve Afgan ordusuna savaş uçaklarının hastaneye saldırdığını bildirmesinden sonra bile devam etti.
Taliban kuvvetlerinin hava gücü yok ve Afgan Hava Kuvvetleri filosu ABD'ye bağlı, bu nedenle ABD'nin bir savaş suçu işlediği açıkça açıktı.
ABD ordusu, konunun soruşturma altında olduğunu söyledi. Sonsuz bir kasvetli özürler dizisinde bir tane daha; ailelerin acısını hissetmek, ancak ilgili tüm karar vericileri mazur görmek kaçınılmaz görünüyor. Sınır Tanımayan Doktorlar, meşru bir uluslararası organ tarafından ve ABD'nin veya Afgan ihtilafına savaşan herhangi bir tarafın doğrudan katılımı olmaksızın bir araya getirilen şeffaf, bağımsız bir soruşturma talep etti. Eğer böyle bir soruşturma yapılırsa ve bunun kasıtlı bir iş olduğunu ya da ölümcül derecede ihmal edilmiş bir savaş suçu olduğunu doğrulayabilirse, kaç Amerikalı kararı öğrenecek?
Savaş suçları, ABD'nin resmi düşmanları tarafından işlendiğinde, işgalleri ve rejim değişikliği çabalarını haklı göstermede yararlı olduklarında kabul edilebilir.
ABD'nin bariz bir şekilde gerçekleştiremediği bir araştırma, Kunduz'un bu hastaneye ne kadar ihtiyacı olduğunu söyleyecektir. ABD SIGAR raporlarını (“Afganistan Yeniden İnşası için Özel Müfettiş”), iddiaya göre USAID aracılığıyla finanse edildiği iddia edilen ve yeri tespit edilemeyen Afganistan'ın “ABD tarafından finanse edilen sağlık tesisleri”ni, koordinatlarında bariz şekilde 189 içinde hiçbir bina bulunmayan 400 iddia edilen yeri araştırabilir. ayak. 25 Haziran'dath şaşırtıcı bir şekilde yazdıkları mektup, "Ofisimin USAID verileri ve coğrafi görüntülerine ilişkin ilk analizi, USAID'in PCH programı tarafından finanse edilen 510 sağlık kuruluşunun 80'unun (yaklaşık yüzde 641'inin) doğru konum bilgisine sahip olup olmadığını sorgulamamıza yol açtı." Afgan tesislerinin altısının aslında Pakistan'da, altısının Tacikistan'da ve birinin de Akdeniz'de bulunduğunu belirtiyor.
Görünen o ki, bu sefer havadan değil, umutsuzca ihtiyaç duyulan bir tesisin duvarlarından, şimdi kömürleşmiş molozlardan, personel ve hastaların cesetlerinin çıkarıldığı duvarlardan başka bir hayalet hastane yarattık. Hastane dehşete düşmüş bir topluluğa kapıldığından, bu saldırının hayaletleri yine kimsenin sayamayacağı kadar çoktur. Ancak bu saldırıdan önceki hafta içinde personeli, 345'u çocuk 59 yaralıyı tedavi etmişti.
ABD uzun zamandır Afganistan'da savaşan en çetin savaş ağası olduğunu göstererek, koruma için kime başvurabileceklerini merak eden kırsal kesimdeki insanları korkutan bir kaba kuvvet örneği oluşturuyor. 2015 yılının Temmuz ayında, ABD bombardıman uçakları Logar Eyaletindeki bir Afgan askeri tesisine saldırdı ve on askeri öldürdü. Pentagon, bu olayın da aynı şekilde soruşturma altında olacağını söyledi. Soruşturmanın kamuoyuna açıklanmış bir sonucu yok gibi görünüyor. Her zaman bir özür bile yoktur.
Bu, ister dikkatsizlikten, ister nefretten olsun, bir katliamdı. Sadece bir soruşturma değil, aynı zamanda ABD'nin Afganistan'daki tüm savaş suçlarına son bir son verilmesini talep ederek buna karşı yapılan haykırışa katılmanın bir yolu, sağlık tesislerinin, hastanelerin veya travma birimlerinin önünde toplanıp üzerinde "Bombalamak İçin" yazan tabelalar taşımak olabilir. Burası Savaş Suçu Olur.” Hastane personelini toplantıya katılmaya davet edin, yerel medyayı bilgilendirin ve “Aynısı Afganistan'da da Doğru” yazan ek bir tabela tutun.
Afganların tıbbi bakım ve güvenlik haklarını teyit etmeliyiz. ABD, müfettişlere bu saldırıda karar vericilere engelsiz erişim sağlamalı ve bu on dört yıllık savaş ve zalimce üretilmiş kaos boyunca neden olunan acıların tazminatlarıyla hastaneyi yeniden inşa etmek için ödeme yapmalıdır. Son olarak ve gelecek nesiller adına, kaçak imparatorluğumuzu ele geçirmeli ve onu, savaş olan uçsuz bucaksız müstehcen vahşeti yapmaktan alıkoyabileceğimiz bir ulus yapmalıyız.
Kathy Kelly (Kathy@vcnv.org) Yaratıcı Şiddetsizliğin Sesini Koordine Ediyor (vcnv.org) 2015 Eylül ayı ortalarında Afganistan Barış Gönüllüleri'nin konuğu olduğu Afganistan'dan döndü (ourjourneytosmile.com)
