Hiniling ng biktima ng drone ng Yemeni ang korte upang wakasan ang papel ng Aleman sa mga welga ng US

Mula sa REPRIEVE

Isang pamilyang Yemeni na ang mga kamag-anak ay napatay sa isang strike ng drone ng US ay nag-apela sa isang korte ng Aleman upang matiyak na ang isang base ng US sa bansa ay hindi ginagamit para sa mga karagdagang pag-atake, na maaaring mapanganib ang kanilang buhay.

Noong Mayo 2014, isang korte sa Cologne ang nakarinig ng katibayan mula sa Faisal bin Ali Jaber, isang environmental engineer mula sa Sana'a, kasunod ng mga paghahayag na ang air base ng Ramstein ay ginagamit ng US upang mapadali ang mga welga ng drone ng Amerikano sa Yemen. Ang Jaber ay nagdadala ng kaso laban sa Alemanya - na kinakatawan ng internasyunal na organisasyon ng karapatang pantao Reprieve at ang lokal na kasosyo nito sa European Center for Human Rights (ECCHR) - dahil sa hindi pagtigil sa mga base sa teritoryo nito mula sa paggamit para sa mga atake na pumatay ng mga sibilyan.

Bagaman ang hukuman ay pinasiyahan laban kay Mr bin Ali Jaber sa pagdinig ng Mayo, nagbigay ito sa kanya ng kagyat na pahintulot na mag-apila sa desisyon, habang ang mga hukom ay sumang-ayon sa kanyang assertion na ito ay 'mapaniniwalaan' Ramstein air base ay napakahalaga sa pagtulong sa mga drone strike sa Yemen. Ang apela ngayon, na isinampa sa Higher Administrative Court sa Münster, ay nagtanong sa gobyerno ng Alemanya na tapusin ang pakikipagsabwatan ng bansa sa mga ekstrahudisyal na pamamaslang.

Nawala si Mr Jaber ang kanyang bayaw na si Salim, isang mangangaral, at ang kanyang pamangking lalaki na si Waleed, isang lokal na opisyal ng pulisya, nang ang isang welga ng US ay tumama sa nayon ng Khashamir noong 29 August 2012. Si Salim ay madalas na nagsalita laban sa extremism, at gumamit ng isang sermon ilang araw bago siya pinatay upang himukin ang mga naroroon upang tanggihan ang Al Qaeda.

Kat Craig, Legal na Direktor sa Reprieve Sinabi: "Malinaw na ngayon na ang base ng US sa teritoryo ng Aleman, tulad ni Ramstein, ay nagbibigay ng mahalagang sentro para sa paglunsad ng mga welga ng drone sa mga bansa tulad ng Yemen - na humahantong sa mga bilang ng mga sibilyan na pinapatay. Si Faisal bin Ali Jaber at ang maraming iba pang mga biktima tulad niya ay tama na tumawag para sa isang dulo sa pakikipag-ugnayan ng mga bansa sa Europa sa mga kahila-hilakbot na pag-atake. Ang mga korte ng Aleman ay nagpahayag na ang kanilang seryosong mga alalahanin - ngayon ay dapat na may pananagutan ang gobyerno para pahintulutan ang paggamit ng lupa ng Aleman upang maisagawa ang mga pagpatay na ito. "

Si Andreas Schüller ng ECCHR Sinabi: "Ang mga drone strike na isinagawa sa labas ng mga zone ng kontrahan ay walang anuman kundi mga extrajudicial na naka-target na pagpatay - ang pagpapatupad ng mga pangungusap ng kamatayan nang walang anumang pagsubok. Ang mga awtoridad ng Aleman ay may obligasyon na protektahan ang mga indibidwal - kabilang ang mga taong naninirahan sa Yemen - mula sa paghihirap na dulot ng mga paglabag sa internasyunal na batas na kinasasangkutan ng Alemanya, ngunit ang pagpapalit ng diplomatikong mga tala sa pagitan ng Aleman at ng US na gobyerno ay napatunayan na ganap na hindi angkop. Mayroong kailangang pampublikong debate kung ang Alemanya ay talagang gumagawa ng sapat na upang maiwasan ang mga paglabag sa internasyunal na batas at ang pagpatay ng mga inosenteng tao. "
<--break->

Mag-iwan ng Sagot

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan *

Kaugnay na Artikulo

Ang aming Teorya ng Pagbabago

Paano Tapusin ang Digmaan

Move for Peace Challenge
Mga Kaganapang Antiwar
Tulungan kaming Lumago

Ang Mga Maliit na Donor Patuloy na Namin

Kung pipiliin mong gumawa ng umuulit na kontribusyon na hindi bababa sa $15 bawat buwan, maaari kang pumili ng regalong pasasalamat. Nagpapasalamat kami sa aming mga umuulit na donor sa aming website.

Ito na ang iyong pagkakataon upang muling isipin a world beyond war
WBW Shop
Isalin sa Anumang Wika