Ni Gabriel Aguirre at Greta Zarro, World BEYOND War, Abril 28, 2023
Mangyaring hanapin ang Ingles na bersyon sa ibaba.
Ang capítulo de WBW sa Chile, ubicado en la Biorregión Aconcagua, plantó un Polo de la Paz el 15 de abril, aniversario del Pacto Roerich de 1935, que establece la importancia de defender el patrimonio sagrado y cultural de la humanidad, por encima de las mga aktibidad ng militar.
La iniciativa de plantar el Polo de la Paz se realizó en el marco de la conmemoración del Día de la Bandera de la Paz. Esta acción se une a más de 300 comunidades alrededor del mundo que han plantado postes de paz con el mensaje “Que la paz prevalezca en la tierra”.
La actividad contó con el apoyo de la Caravana por la Paz. Durante el evento se interpretaron cantos, bailes y oraciones tradicionales como muestra de respeto a la Tierra y en defensa de la Paz.
En otras iniciativas, actualmente el capítulo World BEYOND War de la Biorregión del Aconcagua participa en alianza con la Universidad de Valparaíso, en el marco del programa que impulsa Naciones Unidas, sobre participación e incidencia política para las comunidades organizadas en este nodo bioregional.
World BEYOND War Ang Bioregion Aconcagua Chapter ay Nagtanim ng Peace Pole
Ang WBW chapter sa Chile, na matatagpuan sa Aconcagua Bioregion, ay nagtanim ng Peace Pole noong Abril 15, ang anibersaryo ng 1935 Roerich Pact, na nagsasaad ng kahalagahan ng pagtatanggol sa sagrado at kultural na pamana ng sangkatauhan, kaysa sa mga aktibidad ng militar.
Ang inisyatiba ng pagtatanim ng Peace Pole ay isinagawa sa balangkas ng paggunita ng Peace Flag Day. Ang pagkilos na ito ay nakikiisa sa higit sa 300 komunidad sa buong mundo na nagtanim ng mga poste ng kapayapaan na may mensaheng "May Peace Prevail On Earth."
Ang aktibidad ay suportado ng Caravan for Peace. Sa panahon ng kaganapan, ang mga tradisyonal na kanta, sayaw at panalangin ay ginanap bilang tanda ng paggalang sa Earth at sa pagtatanggol sa Kapayapaan.
Sa kasalukuyan ang World BEYOND War Ang kabanata ng Bioregion ng Aconcagua ay nakikilahok sa pakikipagtulungan sa Unibersidad ng Valparaiso, sa balangkas ng programang itinataguyod ng United Nations, sa pakikilahok sa pulitika at pagtataguyod para sa mga komunidad na inorganisa sa bioregional node na ito.
