Minamahal naming Kaibigan,
Mahirap paniwalaan na ang aming oras na magkasama sa Washington DC ay malapit nang magtapos. Ang mga araw ay puno na, at ngayon - na minamarkahan ang simula ng ika-14th taon ng hindi tiyak na pagpigil sa mga kalalakihan sa Guantanamo, ay walang pagbubukod.
Bukas ang pag-update ay magdadala ng impormasyon tungkol sa aming Enero 12th mga aktibidad - at isusulat matapos na magkaroon ng kanilang unang solidong pagkain ang mga may-akda sa 7 araw (ang mga tao na lokal ay inanyayahan na sumali sa amin upang masira ang mabilis sa 10am - Iglesya ng Unang Trinidad).
Isang buong pagbabalik-balik sa aming Enero 11th ang mga aktibidad ay nasa ibaba. Mahahanap mo ang mga pahayag ni Jeremy Varon (Wat) mula sa White House dito, at mga larawan ng aming presensya sa DC sa Flickr at facebook.
Mabuti na nasa kalye kasama ng marami sa iyo ngayon. At nag-sign off kami ngayon, naghahanda para sa aming huling araw sa mga kalye nang magkasama ... sa ngayon.
Sa Kapayapaan,
Witness Against Torture
www.witnesstorture.org
Enero 11th Buod
Ang Witness Against Torture na minarkahan ng Enero 11th, 2015 na may isang rally na malabo at nakasisigla, puno ng sariwang enerhiya at momentum kahit na ang anibersaryo ng Guantanamo Bay na kulungan ay dumating sa ikalabintatlong oras. Bagaman ang panahon ay higit na mapagpatawad kaysa kahapon, ang pagbabantay at pagmamartsa ay pa rin isang pisikal na hamon para sa mga mas mabilis. Hinahamon din kami ng mga nagsasalita: upang magpatuloy sa pag-ibig, upang ikonekta ang mga isyu, upang alisan ng takip ang mga nakatagong kawalan ng katarungan, at upang palalimin ang aming kahabagan at pangako sa mga lalaking Muslim na kumilos sa amin.
Matapos ang isang serbisyong pagdarasal ng interfaith, isang magkakaibang hanay ng mga tao ang nagsalita sa harap ng White House, lahat ay nagsasalita ng pagnanasa na nagmula sa personal na karanasan, na nagbigay ilaw sa kawalan ng katarungan ng Guantanamo mula sa kanilang partikular na pananaw. Ang mga pagtatanghal ng Peace Poets ay nagsimula at nagtapos sa pagkakaroon ng White House. Sa pagitan ng mga nagsasalita, nabasa nang malakas ng mga tao ang mga titik mula sa mga nakakulong habang ipinakita ang mga larawan ng mga dinakip sa mga poster. Matapos ang lahat, ang mga fastener na may orange na jumpsuits ay pumila, at ang karamihan ng mga nagmamasid ay nanahimik habang sila ay nanonood. Panahon na upang magmartsa sa Department of Justice. Nanguna sa prusisyon sa katawan at diwa ay sina Maha Hilal at iba pang mga miyembro ng pangkat na Muslim Rally sa Close Guantanamo.
Sa Kagawaran ng Hustisya, ipinaliwanag ni Jeremy Varon ang kahalagahan ng lokasyon, at ang isang kaibigan mula sa Cleveland ay itinaas ang aming pagnanais para sa kapayapaan, kagandahan, at palayain ang aming mga dumakip. Sa kanyang paanyaya, ang bawat tao mula sa karamihan ng tao ay kumuha ng isa sa 127 na orange na carnation na may label na pangalan ng isang kasalukuyang detenido ng Guantanamo at itinapon ito sa likod ng barikada ng pulisya, patungo sa mga hakbang ng Department of Justice.
Ang puwang ng publiko sa pagitan ng DC Superior Court, ng Federal District Court, at DC Central Cell Block ang pangatlo at huling paghinto ng aming martsa. Ang mga taong may at walang jumpsuits ay tumayo sa isang buong bilog, isang tanda ng aming pagsasama. Tinawag ni Emmanuel Candelario ang aming "lakas, kapusukan, buhay, at pag-ibig" sa isang serye ng mga chants na nagtapos sa "Shut down Central!" na tumutukoy sa bilangguan na direkta sa ilalim ng aming mga paa. Si Shahid Buttar ng DC Guerrilla Poetry Insurgency ay gumanap at paalalahanan sa amin, "Sola una lucha hay," na mayroon lamang isang pakikibaka. Sa wakas ay pinasalamatan kami ni Uruj sa pagsasalita sa ngalan ng mga hindi makapagsalita ngayon, ang mga taong pinagkakatiwalaan namin ay tatayo dito isang araw, sa tabi namin, sa hustisya.
Sa ibaba makikita mo ang isang buod ng bawat isa sa mga talumpati ngayon.
Serbisyo ng Panalangin
Si Zainab Chaudry ng Konseho sa American Islamic Relasyon ay nagbukas ng serbisyo sa panalangin, na tinawag ang mga kalahok na magkasama sa kanilang mga pagkakaiba upang humingi ng hustisya mula sa Banal. Nabasa niya mula sa tulang "Katahimikan," ni Edgar Lee Masters: Mayroong katahimikan ng isang malaking poot / At ang katahimikan ng isang dakilang pag-ibig / ... / Mayroong katahimikan ng mga hindi makatarungang pinarusahan; At ang katahimikan ng namamatay na ang kamay / Biglang humawak sa iyo.
Ipinroklama ni Rabbi Charles Feinberg na maaari lamang nating simulan upang mapigilan ang digmaan na ito sa pamamagitan ng paggalang sa imahe ng Diyos sa mga tao.
White House
Ginawa ni Luke Nephew ang kanyang tula, "Mayroong Isang Tao sa ilalim ng Hood na": sa mga tao sa aking bansa, mangyaring, / huwag magpanggap na naghahanap ng kalayaan / o hustisya, o anumang pangkaraniwang kabutihan / hanggang sa handa nating kilalanin ang karapatang pantao / ng bawat / solong / tao sa ilalim ng nasabing hood.
Si Jeremy Varon ay naghatid ng magandang address, na nagha-highlight ng regalong pag-asa na lumitaw sa gitna ng kawalan ng katarungan sa nakaraang taon. Higit pa sa mga nangangako na salita, mayroon kaming 28 tunay na paglabas upang ipagdiwang, ang bawat paglabas na kumakatawan sa isang sadyang kilalang pampulitika. Makikita natin sa mga aksyong ito ang lakas ng welga ng gutom ng mga bilanggo sa Guantanamo, at ang lakas ng paglaban ng ordinaryong mamamayan. "Palakihin natin ang kapangyarihang iyan," payo ni Jeremy sa karamihan, na gawing 2015 ang taon ng dakilang jubilee ng Guantanamo, kapag gumuho ang mga pader ng walang katiyakan na pagpigil, ang tahimik ng pagpapahirap, kapag ang bato sa puso ng Amerika ay nagsimulang lumambot, kapag mayabang na kalalakihan, hindi makatarungang nakagapos, lumalakad nang malaya, at lahat ng mga kalalakihan sa Guantanamo ay itinuturing na tao. ”
Rev. Ron Stief, executive director ng National Religious Campaign Against Torture, sinipi ang Awit 13 upang ilarawan ang matinding paghihirap ng walang katiyakan na pagpigil: "Hanggang kailan, O Panginoon? Kakalimutan mo ba ako magpakailanman? " Pinahihintulutan ang pagpapahirap ng tradisyon ng WALANG pananampalataya, aniya. Dapat nating isara ang Guantanamo, sa pangalan ng mga halagang Amerikano, at sa pangalan ng Diyos.
Aliya Hussain ng CCR nagkuwento sa amin: ang kwento ni Fahd Ghazy na gumugol ng isang taon pa ang layo mula sa kanyang anak na si Hafsa; ni Mohammed al-Hamiri, mga kaibigan kasama si Adnan Latif, na nagtataka kung siya ay lalabas na buhay o ibahagi ang kapalaran ng kanyang kasamang; ng Ghaleb Al-Bihani na nagpupumilit na pamahalaan ang kanyang diyabetes at nauugnay ang malalang sakit; ng Tariq Ba Odah, na napakain ng lakas araw-araw sa panahon ng welga ng kagutuman na sinimulan niya noong 2007. Ang mga kwento ay mahalaga, hindi bilang, sinabi ni Aliya. Ang tanging bilang na gusto namin sa Guantanamo ay zero.
Noor Mir ng Indulto International sumunod na nagsalita, na ibinabahagi ang tungkol sa kanyang bayan sa Islamabad, at kung paano hinubog ang kanyang buhay sa takot na mapulot ang kanyang ama. Nagsalita siya laban sa kultura ng takot sa Estados Unidos, takot na nagpapahintulot sa aming malaswang patakarang panlabas na magpatuloy. At patakaran din sa tahanan - Ipinaalala sa atin ni Noor na ang mga itim na katawan, nagsusuot din ng mga orange jumpsuits, at sinusuportahan ng aming pambansang balita ang parehong kultura ng takot.
Debra Sweet ng Hindi Maghintay ang Mundo bigyang diin iyon ang bilangguan sa Guantanamo ay HINDI isang pagkakamali, ngunit isang may layunin at mabisang simbolo ng imperyo ng US. Ano pa, ang pagtatapos ng Guantanamo ay hindi nagtatapos sa kawalan ng katarungan sa US - hindi pa rin kinikilala ng ating bansa na mahalaga ang itim na buhay. Ngayon ay hindi lamang isang simbolikong protesta ng anibersaryo, ngunit isang TUNAY na ARAW kung nangangako kaming magtulungan upang pahalagahan ang buhay ng lahat.
Andy Worthington hinimok sa amin na panatilihin ang pagpindot sa administrasyong Obama, tinatanong sila, "Ano ang ginagawa mo sa 59 lalaking iyon na na-clear para mapalaya? ang 52 mga Yemen na nangangailangan ng isang bansa upang maibalik? " At para sa mga hindi nilinaw para palayain, dapat nating kilalanin na ang "ebidensya" laban sa kanila ay walang silbi, ang produkto ng suhol at pagpapahirap, isang insulto sa aming mga kuro-kuro sa katarungan at hustisya.
Nagsalita si Maha Hilal sa ngalan ng pangkat na Mga Rally ng mga Muslim na Isara ang Guantanamo, hiniling na isara ang Guantanamo. Hinimok niya ang mga Muslim lalo na na gumawa ng isang aktibong papel sa pagkondena kung ano ang mahalagang kulungan ng Amerika para sa mga Muslim sa buong mundo.
Mary Harding ng TASSC ibinahagi ang pagkakaisa ng mga nakaligtas sa pagpapahirap, na nakakaalam ng "pakiramdam ng pag-abandona, sakit, pangamba" at sakit ng mga miyembro ng pamilya na naranasan ng mga kalalakihan sa Guantanamo. Nanawagan siya para sa pananagutan, at sinabi na ang Senate Torture Report ay magiging mahalaga lamang hanggang sa bigyan ito ng lakas. Ang pananagutan ay dapat na domestic din, sapagkat hindi ba naghihirap ang mga mamamayan ng US? "Kumusta naman ang Riker's Island? Ang mga taong iyon ay ang ATING ANAK! "
Talat Hamdani ng Setyembre labing-isang pamilya para sa mapayapang mga Tomorrows nagkuwento ng kanyang anak, na namatay sa kanyang trabaho bilang unang tagatugon. Sa halip na igalang siya ay naimbestigahan. Binigyang diin niya na ang hindi marahas na pagtugon sa 9/11 ay posible at posible, at ito ang pinakamahusay na paraan upang maiwasan ang mga pag-atake sa hinaharap. "Ang Amerika na pinaniniwalaan KO ay isasara ang Guantanamo! Ang Guantanamo ay kahihiyan ng Amerika. ”
Department of Justice
Ipinaliwanag ni Jeremy Varon kung paano nag-ambag ang Kagawaran ng Hustisya sa ligal na ligal na nagpapahamak sa lahat ng pagsisikap na isara ang Guantanamo. Maaga sa pamamahala ng Obama, pinili ng DOJ na ibagsak ang isang desisyon na papayagan ang militar ng US na muling tirahan ang higit sa isang dosenang mga Uighur sa lugar ng DC metro. Ang DOJ ay bahagi ng Amerika na hindi pagtupad sa ating mga hangarin, sa halip na lumilikha ng mga kundisyon na nagpapatibay sa patuloy na pagpatay. "Prangka akong may sakit dito. Masakit sa masabihan ang makinarya na ito ay ligtas tayo. Inaangkin ang mantle ng batas ng batas, ang mga opisyal na ito ay nakagawa ng pinsala sa ating lahat. "
DC Superior Court / Federal District Court / DC Central Cell Block
Isang sipi mula sa Shahid Buttar's "Maligayang pagdating sa Terrordrome":
May isang oras na inaalok ng ating bansa ang inspirasyon sa mundo
Ngayon ang aming mga patakaran ay hinihikayat ang mga paglabag sa karapatang pantao
Itinulak ka nila mula sa isang eroplano, hindi mo masasabi kung gabi o araw
Hindi mo alam kung nasaan ka, hindi ka pa nakapunta roon
Ngunit narito, sa Camp X-Ray, sa loob ng maraming taon mananatili ka
Maligayang pagdating sa Terrordrome.
Gitmo, Bagram, nagbabago ang mga pangulo, nagpapatuloy ang mga pang-aabuso
Hindi namin magagawa
ilapat ang batas
pare-pareho
Hanggang sa makulong namin si Judge Bibey at ibilanggo si Dick Cheney.
KATOTOHANAN LABAN SA TORTURE SOCIAL MEDIA
'tulad ng 'sa amin sa Facebook: https://www.facebook.com/witnesstorture
Sundan kami sa Twitter: https://twitter.com/witnesstorture
koreo anumang larawan ng iyong lokal na mga gawain http://www.flickr.com/groups/witnesstorture/
