Bakit Ako Pupunta sa Frontlines ng Wet'suwet'en Resistance

World BEYOND War ay sumusuporta sa ating Canada Organizer, Rachel Small, sa paggugol ng unang kalahati ng Nobyembre sa kampo ng Gidimt'en sa imbitasyon ng mga pinuno ng Wet'suwet'en na nagtatanggol sa kanilang teritoryo habang kinakaharap ang militarisadong kolonyal na karahasan.

Ni Rachel Small, World BEYOND War, Oktubre 27, 2021

Ngayong linggo, maglalakbay ako sa Wet'suwet'en Territory bilang tugon sa apurahang call-out para sa pagkakaisa at mga bota sa lupa mula sa mga Hereditary Chiefs ng Cas Yikh Gidimt'en Clan ng Wet'suwet'en Nation . Sa pagsisikap na pakilusin ang suporta mula sa aming lungsod, sasamahan ako ng limang kapwa organizer ng Toronto na naglalakbay sa 4500km sa buong tinatawag na Canada. Bago umalis, nais kong maglaan ng oras upang ibahagi ang ilan sa konteksto para sa kung ano ang nangyayari doon ngayon, at upang ipaliwanag kung bakit ako pupunta, sa pag-asang ito ay magpapasiklab ng higit na pakikiisa sa mga taong Wet'suwet'en sa mahalagang sandali na ito.

Ang ikatlong alon ng mga blockade laban sa Coastal Gaslink Pipeline

Isang buwan ang nakalipas, noong ika-25 ng Setyembre 2021, isinara ng mga miyembro ng Wet'suwet'en ng Cas Yikh at ng kanilang mga tagasuporta sa Gidimt'en Checkpoint ang drill site ng Coastal GasLink sa kanilang sariling teritoryo ng Wet'suwet'en sa pampang ng sagradong Wedzin Kwa River . Nagtayo sila ng isang kampo na ganap na nagpahinto sa anumang gawain sa pipeline. Sa nakalipas na linggo ang Likhts'amisyu Clan ng Wet'suwet'en Nation ay gumamit din ng mabibigat na kagamitan upang kontrolin ang pag-access sa isang man camp sa ibang lugar sa teritoryo ng Wet'suwet'en. Ang lahat ng Hereditary Chiefs ng limang angkan ng Wet'suwet'en ay nagkakaisang tinutulan ang lahat ng mga panukala sa pipeline at nilinaw na hindi nila ibinigay ang libre, nauna, at may kaalamang pahintulot na kinakailangan para sa Coastal Gaslink na mag-drill sa Wet' suwet'en lupain.

Ang pamumuno sa Gidimt'en Checkpoint ay naglabas ng ilang direktang apela para sa mga tagasuporta na pumunta sa kampo. Ako, tulad ng marami pang iba, ay tumutugon sa tawag na iyon.

Isang apela mula kay Sleydo', Gidimt'en Checkpoint Spokesperson, na pumunta sa kampo at ipaliwanag kung ano ang nakataya. Kung nanonood ka lamang ng isang video gawin ito itong isa..

Ang pagsalakay sa Wet'suwet'en land, isang patuloy na proyekto ng genocidal

Sa ngayon, mahigit isang buwan na tayo sa ikatlong alon ng mga blockade sa teritoryo ng Wet'suwet'en laban sa pipeline ng Coastal Gaslink. Ang mga naunang alon ng paglaban sa nakalipas na ilang taon ay natugunan ng kakila-kilabot na karahasan ng estado. Ang karahasang ito ay pangunahing isinagawa ng mga militarisadong yunit ng RCMP (pambansang puwersa ng pulisya ng Canada, sa kasaysayan din ang puwersang paramilitar na unang ginamit sa kolonisasyon sa kanlurang Canada), kasama ang isang bagong Community-Industry Response Group (C-IRG), sa esensya. isang resource extraction protection unit, at suportado ng patuloy na pagsubaybay ng militar.

Ang presensya ng RCMP sa teritoryo ng Wet'suwet'en sa pagitan ng Enero 2019 at Marso 2020 - na kinabibilangan ng dalawang militarisadong pagsalakay laban sa mga tagapagtanggol ng lupa - gastos higit sa $ 13 milyon. Mga leak na tala mula sa isang sesyon ng diskarte sa RCMP bago ang isa sa mga militarisadong pagsalakay na ito ay nagpapakita na ang mga kumander ng pambansang pulisya ng Canada ay nanawagan para sa deployment ng mga opisyal na handang gumamit ng nakamamatay na puwersa. Inutusan din ng mga kumander ng RCMP ang mga opisyal, na nakasuot ng militar-berdeng mga fatigue at armado ng mga assault rifles, na "gumamit ng mas maraming karahasan patungo sa gate hangga't gusto mo."

Nauunawaan ng mga pinuno ng Wet'suwet'en ang karahasan ng estado na ito bilang bahagi ng isang patuloy na kolonyal na digmaan at proyektong genocidal na ginawa ng Canada sa loob ng mahigit 150 taon. Ang Canada ay isang bansa na ang mga pundasyon at kasalukuyan ay itinayo sa kolonyal na digmaan na palaging nagsisilbi sa isang layunin–ang alisin ang mga Katutubo sa kanilang lupain para sa pagkuha ng mapagkukunan. Ang legacy na ito ay naglalaro ngayon sa teritoryo ng Wet'suwet'en.

https://twitter.com/WBWCanada/status/1448331699423690761%20

Para sa aking sarili, kapwa bilang isang staff organizer sa World BEYOND War at isang settler sa ninakaw na lupang Katutubo, malinaw na kung seryoso ako tungkol sa pag-aalis ng digmaan at tungkol sa pagpapahinto sa karahasan at militarismo ng estado na nangangahulugan ng direktang pakikialam sa militarisadong pagsalakay na isinabatas ngayon sa lupain ng Wet'suwet'en.

Ipokrito ang pagsusuot ng orange na kamiseta at paggunita sa mga buhay na nawala sa "residential schools" sa mga araw na itinakda ng kolonyal na pamahalaan kung tayo ay tatalikod at tatangging masaksihan ang parehong kolonyal na karahasan na nangyayari ngayon. Mahusay na dokumentado na ang mga residential school ay isang kasangkapan na ang pangunahing layunin ay alisin ang mga Katutubo sa kanilang mga lupain. Ang parehong pattern na ito ay nagpapatuloy mismo sa harap namin sa napakaraming paraan. Dapat tayong tumanggi na tumalikod.

Pagtatanggol sa Wedzin Kwa

Naghahanda ang Coastal Gaslink na mag-drill sa ilalim ng Wedzin Kwa river para itayo ang kanilang 670km fracked gas pipeline. Ang $6.2 bilyon na pipeline ay bahagi ng pinakamalaking proyekto ng fracking sa kasaysayan ng Canada. At ang Coastal Gaslink ay isa lamang sa maraming iminungkahing pipeline na sumusubok na tumawid sa mga tradisyonal na teritoryo ng Wet'suwet'en. Kung itatayo, mapapabilis nito ang pagtatayo ng karagdagang bitumen at fracked na mga pipeline ng gas, bilang bahagi ng mas malaking pananaw sa industriya na lumikha ng isang "koridor ng enerhiya" sa pamamagitan ng ilan sa mga malinis na lugar na natitira sa buong rehiyon at hindi na mababawi ang pagbabago sa Wet'suwet'en at mga nakapalibot na teritoryo.

Ang kampo ng paglaban na itinayo noong katapusan ng Setyembre sa drilling pad ng CGL ay ganap na huminto sa pipeline sa mga track nito sa mismong punto kung saan ito malapit nang mag-drill sa ilalim ng Wedzin Kwa, ang ilog na nasa puso ng Wet'suwet'en teritoryo. Tulad ng ipinaliwanag ni Sleydo', Tagapagsalita para sa Gidimt'en Checkpoint "ang ating paraan ng pamumuhay ay nasa panganib. Ang Wedzin Kwa [ay ang] ilog na nagpapakain sa lahat ng teritoryo ng Wet'suwet'en at nagbibigay-buhay sa ating bansa." Ang ilog ay isang spawning ground para sa salmon at isang kritikal na mapagkukunan ng malinis na inuming tubig sa teritoryo. Ang pagbabarena ng pipeline sa ilalim nito ay magiging mapaminsala, hindi lamang para sa mga Wet'suwet'en at sa mga ekosistema ng kagubatan na umaasa dito, kundi pati na rin sa mga komunidad na naninirahan sa ibaba ng agos.

Ang pakikibaka na ito ay tungkol sa pagtatanggol sa sagradong ilog na ito sa lupain ng Wet'suwet'en. Ngunit para sa akin, at marami pang iba, ito ay tungkol din sa isang mas malawak na paninindigan. Kung tayo ay nakatuon sa patuloy na pag-iral ng anumang mga ilog sa planetang ito na malinis, na maaari nating ipagpatuloy ang pag-inom, kung gayon kailangan nating maging seryoso sa pagtatanggol sa kanila.

Ang pakikibaka para sa isang mabubuhay na kinabukasan sa planetang ito

Bilang magulang ng isang apat na taong gulang, iniisip ko ilang beses sa isang araw kung ano ang magiging hitsura at pakiramdam ng planetang ito sa 20, 40, 60 taon. Ang pagtayo sa tabi ng mga taong Wet'suwet'en upang ihinto ang pipeline ng CGL ay ang pinakamahusay na paraan na alam ko upang matiyak ang isang mabubuhay na planeta para sa aking anak at para sa mga susunod na henerasyon. Hindi ako hyperbolic – sa Agosto isang bagong ulat sa klima nagpakita na ang paglaban ng mga katutubo ay huminto o naantala ang polusyon sa greenhouse gas na katumbas ng hindi bababa sa isang-kapat ng taunang paglabas ng US at Canada. Hayaang lumubog ang numerong iyon nang isang segundo. Hindi bababa sa 25% ng taunang emisyon sa Canada at US ang napigilan ng mga Katutubong lumalaban sa mga pipeline at iba pang proyekto ng fossil fuel sa teritoryo ng Wet'suwet'en at sa buong Turtle Island. Ito ay umaangkop sa isang mas malawak na pandaigdigang larawan - sa kabila ng katotohanan na ang mga Katutubo ay bumubuo lamang 5% ng populasyon ng mundo, pinoprotektahan nila ang 80% ng biodiversity ng mundo.

Ang isang pangako sa isang mabubuhay na kinabukasan sa ating planeta, sa katarungan sa klima, at sa dekolonisasyon, ay ganap na nangangahulugan na ang mga hindi Katutubo ay nakikiisa sa pagkakaisa. Habang ang aking trabaho ay nakatuon sa militarismo ng Canada, World BEYOND War ay lubos na nakatuon sa pakikiisa sa gawaing pagkakaisa kasama ang mga katutubong pakikibaka laban sa militarismo at patuloy na kolonisasyon sa buong mundo - mula sa pagsuporta Mga aktibistang katutubong Tambrauw sa West Papua na humaharang sa isang iminungkahing base militar sa kanilang teritoryo, upang Mga katutubong Okinawan sa Japan na nagpoprotekta sa kanilang lupain at tubig mula sa US Military, sa land defense ng mga We'tsuwet'en people.

At ang nangyayari sa teritoryo ng Wet'suwet'en ay hindi isang bihirang pagkakataon ng magkakapatong sa pagitan ng mga sakuna sa pag-unlad ng militarismo at krisis sa klima - ang pagsasama na ito ay karaniwan. Ang krisis sa klima ay sa malaking bahagi sanhi ng at ginagamit bilang isang dahilan para sa pagtaas ng warmaking at militarismo. Hindi lamang interbensyon ng militar ng dayuhan sa isang digmaang sibil higit sa 100 na beses mas malamang kung saan mayroong langis o gas, ngunit ang mga paghahanda sa digmaan at digmaan ay nangunguna sa mga mamimili ng langis at gas (ang militar ng US lamang ang #1 institusyonal na mamimili ng langis sa planeta). Hindi lamang ang militarisadong karahasan ang kailangan upang nakawin ang mga fossil fuel mula sa mga katutubong lupain, ngunit ang gatong na iyon ay malamang na magamit sa paggawa ng mas malawak na karahasan, habang sabay na tumutulong na gawing hindi angkop ang klima ng mundo para sa buhay ng tao.

Sa Canada ang napakalaking carbon emissions ng militar ng Canada (sa ngayon ay ang pinakamalaking pinagmumulan ng mga emisyon ng gobyerno) ay hindi kasama sa lahat ng pederal na target na pagbabawas ng GHG, habang ang industriya ng pagmimina ng Canada ay ang pandaigdigang nangunguna sa mapangwasak na pagkuha ng mga materyales para sa mga makinang pangdigma (mula sa uranium hanggang sa metal hanggang sa mga elemento ng bihirang lupa).

A bagong ulat na inilabas nitong linggong ito ay nagpakita na ang Canada ay gumagastos ng 15 beses na mas malaki sa militarisasyon ng mga hangganan nito kaysa sa pagpopondo sa klima na nilalayon upang makatulong na mabawasan ang pagbabago ng klima at ang sapilitang paglilipat ng mga tao. Sa madaling salita, ang Canada, isa sa mga bansang pinaka responsable para sa krisis sa klima, ay gumagastos nang malaki sa pag-aarmas sa mga hangganan nito upang maiwasan ang mga migrante kaysa sa pagharap sa krisis na pumipilit sa mga tao na tumakas mula sa kanilang mga tahanan sa unang lugar. Sa lahat ng ito habang ang pag-export ng mga armas ay tumatawid sa mga hangganan nang walang kahirap-hirap at palihim, at binibigyang-katwiran ng estado ng Canada ang kasalukuyang mga plano nitong bumili 88 bagong bomber jet at ang una nitong unmanned armed drones dahil sa mga banta na idudulot ng climate emergency at climate refugees.

Panalo ang Wet'suwet'en

Sa kabila ng kolonyal na karahasan at kapitalistang kapangyarihan na kinakalaban nila sa bawat pagliko, ang paglaban ng Wet'suwet'en sa nakalipas na dekada ay nag-ambag na sa pagkansela ng limang pipeline.

“Maraming kumpanya ng pipeline ang naghangad na mag-drill sa ilalim ng mga tubig na ito, at gumamit ng maraming kolonyal na taktika ng pananakot at karahasan laban sa mga taga-Wet'suwet'en at mga tagasuporta upang mapagod tayo. Gayunpaman, malinis pa rin ang ilog, at nananatiling malakas pa rin ang Wet'suwet'en. Hindi pa tapos ang laban na ito."
– Pahayag na inilathala ng Gidimt'en Checkpoint sa yintahaccess.com

Sa mga buwan bago ang pandemya, bilang tugon sa panawagan ng Wet'suwet'en para sa pagkakaisa, ang #ShutDownCanada na kilusan ay bumangon at, sa pamamagitan ng pagharang sa riles, mga haywey, at kritikal na imprastraktura sa buong bansa, ay nagpasindak sa estado ng Canada. Ang nakaraang taon ay minarkahan ng isang pagtaas ng suporta para sa #LandBack at isang lumalagong pagkilala sa kolonyal na kasaysayan ng Canada at sa kasalukuyan, at ang pangangailangang suportahan ang Katutubong soberanya at hurisdiksyon sa kanilang mga teritoryo.

Ngayon, isang buwan matapos ang kanilang pagharang sa drilling pad ng CGL ay unang na-set up, matatag ang kampo. Ang mga taong Wet'suwet'en at ang kanilang mga kaalyado ay naghahanda para sa darating na taglamig. Oras na para sumama sa kanila.

Matuto pa at suportahan:

• Ang mga regular na update, konteksto sa background, impormasyon sa kung paano pumunta sa kampo at higit pa ay naka-post sa site ng Gidimt'en Checkpint: yintahaccess.com
• Sundin ang Gidimt'en Checkpoint's kaba, facebook, at instagram.
• Sundin ang Likhts'amisyu Clan sa kaba, facebook, instagram, at sa kanilang website.
• Mag-donate sa Gidimt'en Camp dito at Likhts'amisyu dito.
• Ibahagi online gamit ang mga hashtag na ito: #WetsuwetenStrong #AllOutforWedzinKwa #LandBack
• Panoorin ang Invasion, isang hindi kapani-paniwalang 18 minutong pelikula tungkol sa Unist'ot'en ​​Camp, Gidimt'en checkpoint at ang mas malaking Wet'suwet'en Nation na tumatayo sa gobyerno ng Canada at mga korporasyon na nagpapatuloy sa kolonyal na karahasan laban sa mga Katutubo. (World BEYOND War pinarangalan na ipalabas ang pelikulang ito at mag-host ng panel discussion noong Setyembre na nagtatampok kay Jen Wickham, isang miyembro ng Cas Yikh sa Gidimt'en Clan ng Wet'suwet'en Nation).
• Basahin ang Tyee artikulo Pipeline Standoff: Wet'suwet'en Block Effort sa Tunnel sa ilalim ng Morice River