Bakit Pupunta ako sa Ireland upang Subukan na Ayusin ang Estados Unidos

Mapa na nagpapakita ng pag-deploy ng mga Hukbo ng Estados Unidos sa buong mundo

Ni David Swanson, Setyembre 4, 2018

Ang Estados Unidos ay gumastos ng limang beses kung ano ang ginagawa ng Tsina sa militar nito. At ito ay gumugol nang higit pa sa mga base ng militar nito sa mga bayan ng ibang tao kaysa sa anumang bansa maliban sa sarili nito o sa paggastos ng Tsina sa buong militar nito. Ang Estados Unidos ay nagpapanatili hukbo sa halos bawat bansa sa lupa, kabilang ang 800 sa 1,000 pangunahing mga base militar sa labas ng Estados Unidos. Ang iba pang mga bansa sa mundo ay pinagsama (karamihan sa kanila mga kaalyado ng US at mga sandata ng mga kostumer) ay nagpapanatili ng ilang dosenang kabuuang base ng dayuhan. Ang imperyalismo ay isang natatanging sakit ng Estados Unidos, bagaman ang lahat ay naghihirap sa pinsala.

Ireland ay isang bansa na legal na nakatali upang mapanatili hindi pagkampi ngunit aktibong tumutulong sa mga krimen ng mga digmaang US. Ang darating na 11 / 11 ay Armistice Day 100, at habang ang Trump ay naging dissuaded mula sa paghawak ng armas parada sa Washington, lumilitaw na siya ay tumungo sa France at Ireland. Halika, Pransya, ilagay ang mga armas ang layo! Huwag tanggapin ang mga pasista! Halika, Ireland! Maaari mong takutin siya! Banta sa pag-aresto sa kanya!

"Nagsilbi kami Hindi Kahit Hari o Kaiser, Ngunit Ireland," Sinabi nito 100 taon na ang nakalilipas sa harapan ng Liberty Hall sa Dublin bilang matagumpay na Irish tumanggiupang i-draft sa isang British digmaan. "Malugod Natin Maligayang pagdating ni Pangulong Nor Imperial Buffoon" ay maaaring maging isang magandang bagong banner upang itaguyod ang Trump-free Ireland.

Sa loob ng mga araw ng posibleng pagbisita ni Trump, at ng pandaigdig na pagdiriwang ng kapayapaan at kilusan upang wakasan ang lahat ng digmaan Araw ng Pagtatanggol 100, Magkakaroon ako ng bahagi, kasama ang mga tao mula sa buong mundo, sa isang pagpupulongsa Liberty Hall noong Nobyembre 16-18 upang talakayin ang mga pagsisikap upang isara ang mga baseng militar ng US at NATO.

Kung ikaw ay tulad ng karamihan sa mga tao sa Estados Unidos, mayroon kang isang malabo kamalayan na ang militar ng US ay nagpapanatili ng maraming mga hukbo na permanenteng naka-istasyon sa mga dayuhang base sa buong mundo. Ngunit nakapagtataka ka ba at talagang sinisiyasat upang malaman kung gaano karami, at kung saan eksakto, at sa anong halaga, at sa anong layunin, at sa mga tuntunin ng kung ano ang kaugnayan sa mga bansa ng host?

Ang ilan sa mga baseng 800 na may daan-daang libong tropa sa ilang mga bansa sa 70, kasama ang lahat ng uri ng iba pang mga "trainer" at "non-permanent" na pagsasanay na walang katapusan, ay nagpapanatili ng kasalukuyang presensya militar ng Estados Unidos sa buong mundo para sa isang presyo na tag na hindi kukulangin sa $ 100 bilyon sa isang taon.

Bakit gawin nila ito ay isang mas mahirap na tanong upang sagutin, ngunit kapag Trump, ng lahat ng mga tao, vaguely gestured patungo sa remote posibilidad na nagpapahintulot sa kapayapaan at reunification sa Korea, ang Estados Unidos Kongreso kaagad at nagagalit jumped upang i-save sa amin ang lahat mula sa tulad ng isang kalamidad, ipinagbabawal ang pagtanggal ng mga tropa ng US mula sa Korea.

Nalaman ng mga mamimili ng US ang tungkol sa pag-aalis ng buong populasyon ng isla ng Diego Garcia upang mapadali ang pagtatayo ng base militar ng US sa kanilang tahanan sa pamamagitan ng ulat na napakalaki ang stress ng "strategic" na pangangailangan ng base. (Ito ay isang kaso bago ang International Court of Justice sa linggong ito.)

Kahit na sa tingin mo ay may ilang dahilan upang mapabilis ang mabilis na pag-deploy ng libu-libong tropa ng US sa anumang lugar sa mundo, ginagawa ngayon ng mga eroplano na madaling gawin mula sa Estados Unidos mula sa Korea o Japan o Alemanya o Italya o Diego Garcia. Iyon ay malinaw na hindi isang kumpletong paliwanag ng motives sa likod ng US base mundo.

Higit na mahalaga ang gastos sa mga tropa sa iba pang mga bansa, at habang ang ilang mga tagapagtanggol ng base ay gumawa ng kaso para sa pang-ekonomiyang pagkakawanggawa, ang katibayan ay na ang mga lokal na ekonomiya ay talagang kaunti ang benepisyo - at daranas ng kaunti kapag umalis ang base. Hindi rin nakikinabang ang ekonomyang US, siyempre. Sa halip, makikinabang ang ilang mga pribadong kontratista, kasama ang mga pulitiko na ang kanilang mga kampanya ay pinopondohan nila. At kung sa tingin mo ang paggastos ng militar ay hindi maipaliliwanag sa bahay, dapat mong suriin ang mga base sa ibang bansa kung saan ito ay walang masyadong bihirang magkaroon ng mga guwardiya ng seguridad na nagtatrabaho lamang upang bantayan ang mga lutuin na ang tanging trabaho ay ang pagpapakain sa mga gwardya ng seguridad. Ang militar ay may termino para sa anumang karaniwang SNAFU, at ang termino para sa isang ito ay "self-licking ice cream."

Ang mga base, sa maraming mga kaso, ay bumubuo ng isang napakalaking halaga ng mga popular na pagkagalit at galit, na nagsisilbing mga motibo para sa mga pag-atake sa mga base mismo o sa ibang lugar - paliwanag kabilang ang mga pag-atake ng Septiyembre 11, 2001.

Ang mga basurang nakapalibot sa mga hanggahan ng Russia at Tsina ay bumubuo ng mga bagong karahasan at arm karera, at kahit na mga panukala sa pamamagitan ng Russia at China upang buksan ang kanilang sariling mga dayuhang base. Sa kasalukuyan, ang lahat ng mga dayuhang base sa non-US sa buong mundo ay hindi hihigit sa 30, kasama ang karamihan sa mga kabilang sa malapit na mga alyado ng Estados Unidos, at hindi isa sa kanila ang nasa o kahit saan malapit sa Estados Unidos, na siyempre ay ituturing na isang kabangisan .

Maraming base sa US ang naka-host ng mga brutal na diktadura. Ang isang pag-aaral sa akademiko ay nakilala ang isang malakas na ugali ng US upang ipagtanggol ang mga diktadura kung saan ang mga base ng Estados Unidos. Isang sulyap sa isang pahayagan ang sasabihin sa iyo ng parehong. Ang mga krimen sa Bahrain ay hindi katumbas ng mga krimen sa Iran. Sa katunayan, kapag ang mga brutal at di-demokratikong gubyerno ay kasalukuyang nagho-host ng mga baseng US (halimbawa, Honduras, Aruba, Curaçao, Mauritania, Liberia, Niger, Burkina Faso, Central African Republic, Chad, Egypt, Mozambique, Burundi, Kenya, Uganda, Ethiopia Ay pinrotesta, may isang pattern ng mas mataas na suporta ng US para sa gobyerno, ang mga hukbo, mga hukbo, hukbong-dagat, na nagpapalayas sa base ng US ay mas malamang na mahuhulog ang pamahalaan, na nagpapalakas ng isang mabagsik na pag-ikot na nagpapataas ng popular na kagalakan ng gubyernong US. Nagsimula ang US sa pagbuo ng mga bagong base sa Honduras sa ilang sandali matapos ang 2009 coup.

Ang mas maliit na mga base na hindi nagtatayo ng libu-libong tropa, ngunit ang mga sikretong death squad o drone, ay may posibilidad na gawing mas malamang ang mga digmaan. Ang dugong digmaan sa Yemen na may label na tagumpay ni Pangulong Obama ay nakatulong sa pagsisikip ng mas malaking digmaan.

Ang pagtatatag ng gobyerno ng US ng dominasyon at pananakop ay nagtayo ng base sa mga lupain ng mga Katutubong Amerikano, at ngayon sa maraming iba pang lugar na tinutukoy bilang "teritoryo ng India." Sa 20th century, ang imperyalismong US ay pandaigdigan. Nang bumisita ang FDR sa Pearl Harbor (hindi aktwal na bahagi ng Estados Unidos) noong Hulyo 28, 1934, ipinahayag ng Japanese military ang pangamba. Isinulat ni Heneral Kunishiga Tanaka sa Japan Advertiser,na tumututol sa pagtatayo ng mga barkong Amerikano at ng paglikha ng mga karagdagang bases sa Alaska at ng mga Isla ng Aleutian (hindi rin bahagi ng Estados Unidos): "Ang ganitong malupit na pag-uugali ay nagpapahiwatig sa amin ng higit na kahina-hinala. Ito ay nagpapahiwatig sa amin na ang isang malaking kaguluhan ay sadyang hinihikayat sa Pasipiko. Ito ay lubos na ikinalulungkot. "

Pagkatapos, sa Marso 1935, ipinagkaloob ni Roosevelt ang Wake Island sa US Navy at binigyan ang Pan Am Airways ng permiso na magtayo ng runway sa Wake Island, Midway Island, at Guam. Ipinahayag ng mga kumander ng militar ng Hapon na sila ay nabalisa at tiningnan ang mga runway na ito bilang banta. Gayundin ang mga aktibista ng kapayapaan sa Estados Unidos. Nang sumunod na buwan, pinlano ni Roosevelt ang mga laro ng digmaan at maneuvers malapit sa Aleutian Islands at Midway Island. Nang sumunod na buwan, ang mga aktibistang pangkapayapaan ay nagmamartsa sa New York na nagtataguyod ng pagkakaibigan sa Japan. Sinulat ni Norman Thomas sa 1935: "Ang Tao mula sa Mars na nakakita kung paano nagdurusa ang mga tao sa huling digmaan at kung gaano kalaki ang inihahanda nila para sa susunod na digmaan, na alam nila ay magiging mas masama, ay darating sa konklusyon na tinitingnan niya ang mga denizen ng isang baliw na pagpapakupkop laban. "Inatake ng mga Hapon ang Wake Island apat na araw pagkatapos sumalakay sa Pearl Harbor.

Tapos na ang World War II. Bakit hindi umuwi ang mga tropa? Bakit sila patuloy na kumalat sa kanilang mga kuta sa "Teritoryo ng India," hanggang sa ang US ay may mas maraming dayuhang base kaysa sa anumang ibang imperyo sa kasaysayan, kahit na ang panahon ng mapanakop na teritoryo ay halos natapos, kahit na ang isang mahalagang bahagi ng populasyon ay tumigil sa pag-iisip ng "Indians" at iba pang mga dayuhan bilang subhuman hayop na walang karapatan na karapat-dapat sa paggalang?

Isang dahilan, mahusay na dokumentado ni David Vine sa kanyang aklat Base Nation, ay ang parehong dahilan na ang malaking base sa US sa Guantanamo, Cuba, ay ginagamit upang ibilanggo ang mga tao nang walang mga pagsubok. Sa pamamagitan ng paghahanda para sa mga digmaan sa mga dayuhang lokasyon, madalas na iwasan ng US ang lahat ng uri ng legal na paghihigpit - kabilang ang sa paggawa at kapaligiran, hindi sa pagbanggit ng prostitusyon. Ang mga GI na sumasakop sa Alemanya ay tumutukoy sa panggagahasa bilang "pagpapalaya ng isang kulay ginto," at ang sekswal na lugar ng kalamidad na nakapalibot sa mga baseng US ay nagpatuloy hanggang sa araw na ito, sa kabila ng pagpapasya sa 1945 upang magsimulang magpadala ng mga pamilya upang mamuhay sa mga sundalo - isang patakaran na kasama ngayon ang pagpapadala ng buong kawal ng bawat kawal ang mga makamundong ari-arian kabilang ang mga sasakyan sa buong mundo sa kanila, hindi sa pagbanggit ng pagbibigay ng pangangalagang pangkalusugan sa nag-iisang payer at dalawang beses sa paggastos sa pag-aaral bilang pambansang average na pabalik na tahanan. Ang mga prostitusyon na naglilingkod sa mga base ng US sa South Korea at sa ibang lugar ay kadalasang halos alipin. Ang Pilipinas, na may "tulong" ng US hangga't sinuman, ay nagbibigay ng karamihan sa mga kawani ng kontratista para sa mga baseng US, pagluluto, paglilinis, at lahat ng iba pa - pati na rin ang karamihan sa mga prostitute na na-import sa ibang mga bansa, tulad ng South Korea.

Ang mga pinaka-ilang at walang base na mga base site ay kinabibilangan ng mga lokasyon kung saan inalis ng militar ng US ang lokal na populasyon. Kabilang dito ang mga base sa Diego Garcia, Greenland, Alaska, Hawaii, Panama, Puerto Rico, Marshall Islands, Guam, Pilipinas, Okinawa, at South Korea - sa mga taong pinalayas kamakailan bilang 2006 sa South Korea.

Noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig, kinuha ng US Navy ang maliit na isla ng Koho'alawe sa Hawaii para sa hanay ng pagsubok ng mga armas at iniutos ang mga naninirahan na umalis. Ang isla ay naging nagwasak. Sa 1942, inalis ng US Navy ang Aleutian Islander. Si Pangulong Harry Truman ay gumawa ng kanyang isip na ang mga naninirahan sa 170 ng Bikini Atoll ay walang karapatan sa kanilang isla sa 1946. Inilipat niya ang mga ito noong Pebrero at Marso ng 1946, at inihagis bilang mga refugee sa ibang mga isla nang walang paraan ng suporta o isang istrukturang panlipunan sa lugar. Sa mga darating na taon, tatanggalin ng Estados Unidos ang mga taong 147 mula sa Enewetak Atoll at lahat ng tao sa Lib Island. Ang pagsubok ng atomic at hydrogen bomba ng US ay nag-render ng iba't ibang mga depopulated at pa-populated na mga isla na hindi naninirahan, na humahantong sa mga karagdagang pag-aalis. Sa pamamagitan ng 1960s, inalis ng militar ng Estados Unidos ang daan-daang tao mula sa Kwajalein Atoll. Ang isang napakabilis na populasyon ng ghetto ay nilikha sa Ebeye.

On Vieques, mula sa Puerto Rico, ang US Navy na lumipat sa libu-libong mga naninirahan sa pagitan ng 1941 at 1947, nag-anunsyo ng mga plano upang palayasin ang natitirang 8,000 sa 1961, ngunit napilitang i-back off at - sa 2003 - upang ihinto ang pambobomba sa isla. Sa kalapit na Culebra, ang Navy ay pumasok sa libu-libong pagitan ng 1948 at 1950 at sinubukang alisin ang mga natitira sa pamamagitan ng 1970s. Ang Navy ngayon ay tumitingin sa isla ng Pagan bilang isang posibleng kapalit para sa Vieques, ang populasyon na naalis na sa pamamagitan ng pagsabog ng bulkan. Siyempre, ang anumang posibilidad ng pagbabalik ay lubhang mawawalan.

Simula noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig ngunit patuloy na dumaan sa 1950s, ang militar ng US ay lumipat ng isang isang-kapat na milyong Okinawans, o kalahati ng populasyon, mula sa kanilang lupain, na pumipilit sa mga tao sa mga kampo ng refugee at pagpapadala ng libu-libong mga ito sa Bolivia - kung saan ipinangako ang lupa at pera ngunit hindi naihatid.

Sa 1953, ang Estados Unidos ay nakipagkasundo sa Denmark upang alisin ang mga taong 150 Inquituit mula sa Thule, Greenland, na nagbibigay sa kanila ng apat na araw upang makalabas o makaharap sa mga bulldozer. Ang mga ito ay tinanggihan ang karapatang bumalik.

Sa pagitan ng 1968 at 1973, inilabas ng Estados Unidos at Great Britain ang lahat ng 1,500 sa mga naninirahan sa 2,000 ng Diego Garcia, tinutulak ang mga tao at pinilit ang mga ito sa mga bangka habang pinapatay ang kanilang mga aso sa silid ng gas at sinamsam ang kanilang buong tinubuang-bayan para sa paggamit ng US militar.

Ang pagpapaalis ng mga tao sa Palestine sa pamamagitan ng paglikha at pare-parehong militarisasyon ng Israel ay sa maraming mga paraan na katulad ng iba pang mga pagkakataon ng pagtatayo ng base militar ng US.

Ang pamahalaang South Korea, na pinalayas ang mga tao para sa pagpapalawak ng base ng US sa mainland sa 2006, ay, sa utos ng US Navy, sa mga nakaraang taon ay nagwawasak ng isang nayon, baybayin nito, at 130 na mga lupang sakahan sa Jeju Island upang ibigay ang Estados Unidos sa isa pang napakalaking base militar.

Sa daan-daang iba pang mga site kung saan ang populasyon ay hindi pinalayas, maaaring naisin ito. Ang mga base ng dayuhan ay nakapipinsala sa kapaligiran. Ang mga sunog na bukas, mga unexploded na armas, mga lason ay natago sa tubig ng lupa - ang mga ito ay pangkaraniwan. Ang isang jet fuel leak sa Kirkland Air Force Base sa Albuquerque, NM, nagsimula sa 1953 at natuklasan sa 1999, at higit sa dalawang beses ang laki ng Exxon Valdez spill. Base sa US sa loob ng Estados Unidos ay nakapipinsala sa kapaligiran, ngunit hindi sa sukat ng mga nasa ilang dayuhang lupain. Ang isang eroplano mula sa pagkuha ng Diego Garcia upang bomba Afghanistan sa 2001 nag-crash at sank sa ilalim ng karagatan na may ilang 85 daang-libong munitions. Kahit na ang ordinaryong buhay base ay tumatagal ng isang toll; Ang mga tropang US ay gumawa ng higit sa tatlong beses ang basura bawat isa bilang mga lokal na residente sa, halimbawa, Okinawa.

Ang pagwawalang-bahala para sa mga tao at sa lupain at ang dagat ay itinayo sa mismong ideya ng mga banyagang base. Hindi tatanggihan ng Estados Unidos ang base ng ibang bansa sa loob ng mga hangganan nito, ngunit nagpapataw sa kanila sa Okinawans, South Koreans, Italians, Pilipino, Iraqis, at iba pa sa kabila ng malaking protesta.

Inalis ng mga bansa ang kanilang mga sarili sa base ng US sa nakaraan. Maraming desperadong gawin ito ngayon, at kailangan namin sa Estados Unidos. Ang hangal ng gobyerno ng US para sa pangingibabaw sa daigdig ay masakit sa atin pati na rin ang mga lupaing sinasakop. Ang paparating na pagtitipon sa Dublin ay isang pagsisikap na magkaisa ang mga tao sa mga hanggahan sa paglaban sa isang salungat na estado na kailangang dalhin sa mundo ng batas at walang dahas na komunidad.

4 Responses

  1. Hindi masyadong sigurado kung ano ang ibig sabihin ng iyong komento sa Hans. Ang katotohanan ay ang anak na babae ng oras. Sa wakas nagbabasa kami ng katotohanan. Umaasa ako na makukuha mo iyon. Propaganda ay kung ano ang sinabi sa amin para sa kaya mahaba; na tayo ay 'nagliligtas' sa mundo, at tayo ay 'nagpoprotekta' sa mga tao, at dapat silang lahat ay nagpapasalamat sa atin. Oras upang gisingin.

Mag-iwan ng Sagot

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan *

Kaugnay na Artikulo

Ang aming Teorya ng Pagbabago

Paano Tapusin ang Digmaan

Move for Peace Challenge
Mga Kaganapang Antiwar
Tulungan kaming Lumago

Ang Mga Maliit na Donor Patuloy na Namin

Kung pipiliin mong gumawa ng umuulit na kontribusyon na hindi bababa sa $15 bawat buwan, maaari kang pumili ng regalong pasasalamat. Nagpapasalamat kami sa aming mga umuulit na donor sa aming website.

Ito na ang iyong pagkakataon upang muling isipin a world beyond war
WBW Shop
Isalin sa Anumang Wika