Nationwide Demonstration sa Berlin / October 8, 2016 - Lay Down Your Arms! Pakikipagtulungan sa halip ng NATO Confrontation, Disarmament sa halip ng Social Service Cuts

Ang kasalukuyang mga digmaan at paghaharap ng militar sa Russia ay nagpipilit sa amin na dumaan sa mga lansangan.

Ang Alemanya ay nakikibahagi sa digmaan halos lahat ng bahagi ng mundo. Ang pamahalaang Aleman ay hinahabol ang isang marahas na pagbuo ng armas. Ang mga kumpanya ng Aleman ay nag-export ng mga sandata sa buong mundo. Ang negosyo ng kamatayan ay umuusbong.

Nilalabanan namin ang patakarang ito. Ang mga tao sa ating bansa ay hindi nais ng mga digmaan at isang arm build-up - nais nila ang kapayapaan.

Dapat respetuhin ito ng mga pulitiko. Hindi namin tinatanggap ang digmaan na lalong nagiging bahagi ng aming pang-araw-araw na buhay, at ang lumalagong kontribusyon ng Aleman: sa Afghanistan, Iraq, Libya, Syria, Yemen, Mali. Ang digmaan sa Ukraine ay hindi natapos. Ito ay palaging tungkol sa hegemony, merkado at hilaw na materyales. Ang USA, mga miyembro ng NATO at kanilang mga kaalyado ay palaging kasangkot - at ang Aleman alinman nang direkta o hindi tuwiran.

Ang digmaan ay terorismo, na nagiging sanhi ng milyun-milyong pagkamatay, pagkawasak ng masa at kaguluhan. Milyun-milyong higit pa ang napipilitang tumakas. Kailangan ng mga refugee ang aming suporta at proteksyon laban sa mga pag-atake ng rasista at nasyonalista. Ipinagtatanggol namin ang karapatang pantao sa asylum. Upang maalis ang sanhi ng mga tao na tumakas, nanawagan kami sa gobyerno ng Aleman na itigil ang lahat ng mga interbensyon ng militar sa mga lugar ng krisis.

Ang pamahalaang Aleman ay dapat mag-ambag sa mga solusyon sa politika, itaguyod ang pamamahala ng kontrahan sa sibilyan, at magbigay ng tulong pang-ekonomiya upang maitaguyod ang mga nasirang bansa na ito.

Ang mga tao sa buong mundo ay nangangailangan ng hustisya. Ito ang dahilan kung bakit tinatanggihan namin ang mga neoliberal na libreng trade zone tulad ng TTIP, CETA, sobrang pag-iipon ng ekolohiya, at pagkasira ng kabuhayan ng mga tao.

Ang mga paghahatid ng armas ng Aleman ay nagpapalala ng mga salungatan. Ang US $ 4.66 bilyon ay squandered araw-araw para sa pandaigdigang kalakalan ng armas. Plano ng gobyerno ng Aleman na dagdagan ang taunang paggasta ng militar mula 35 hanggang 60 bilyong euro sa susunod na walong taon. Sa halip na i-upgrade ang Bundeswehr para sa operasyon sa buong mundo, hinihiling namin na ang aming pera sa buwis ay gagamitin para sa mga serbisyong panlipunan.

Mula noong 1990, ang ugnayan sa pagitan ng Alemanya at Russia ay hindi pa naging masama tulad ngayon. Muling binuhay ng NATO ang dati nitong bogeyman, at pinalawak ngayon ang impluwensyang pampulitika nito at aparatong militar sa pamamagitan ng pag-deploy ng mabilis na puwersa ng pagtugon, paghawak ng mga pagsasanay sa militar, at pag-install ng tinatawag na Shielde defense defense - na sinamahan ng mga pandiwang banta at provokasiya - hanggang sa mga hangganan ng Russia. Ito ay direktang paglabag sa mga pangako na ginawa upang bigyan ng daan ang pagsasama-sama ng Aleman. Ang Russia ay tumutugon sa mga kontra-pampulitika at militar. Dapat masira ang mabisyo na bilog na ito. Sa wakas, ang pag-upgrade ng mga sandatang nukleyar ng Estados Unidos - na tinawag na "paggawa ng makabago" - ay mabilis na nagdaragdag ng panganib ng isang paghaharap sa militar, kahit na isang giyera nukleyar.

Ang seguridad sa Europa ay makakamit lamang ng MAY, hindi LABAN sa Russia.

Hinihiling namin ng pamahalaan ng Aleman:

- ang pag-alis ng Bundeswehr mula sa lahat ng mga dayuhang operasyon,
- ang marahas na pagbawas ng badyet ng militar,
- ang pagtatapos ng mga pag-export ng armas,
- ang pagbabawal ng mga drone ng labanan,
- walang pakikilahok sa mga maniobra ng NATO at pag-deploy ng mga tropa sa kanluran ng Russia
Mga hangganan.

Hindi namin sinasabing sa mga sandatang nukleyar, digmaan at interbensyon ng militar. Hinihiling namin ang isang pagtatapos sa militarisasyon ng EU. Gusto namin ng diyalogo, pandaigdigang pagkasira, kaguluhan ng sibilyan pamamahala, at isang pangkaraniwang sistema ng seguridad batay sa kapwa interes. Ito ang kapayapaan patakaran na ating paninindigan.

Tumawag kami para sa isang buong bansa na pagpapakita sa Oktubre 8, 2016 sa Berlin.

 

One Response

  1. Galing ako sa loppersum.groningen ay may mga taong hinihimok mula sa malapit. Pmi thnx i talk bitchen deutch.nedersaskisch grunnegs
    Englisch und
    nederlandisch

Mag-iwan ng Sagot

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan *

Kaugnay na Artikulo

Ang aming Teorya ng Pagbabago

Paano Tapusin ang Digmaan

Move for Peace Challenge
Mga Kaganapang Antiwar
Tulungan kaming Lumago

Ang Mga Maliit na Donor Patuloy na Namin

Kung pipiliin mong gumawa ng umuulit na kontribusyon na hindi bababa sa $15 bawat buwan, maaari kang pumili ng regalong pasasalamat. Nagpapasalamat kami sa aming mga umuulit na donor sa aming website.

Ito na ang iyong pagkakataon upang muling isipin a world beyond war
WBW Shop
Isalin sa Anumang Wika