Ang Waterborne Demonstration ay naglalagay ng Environmental Impact Front at Center ng Pentagon

Arlington, Va. - Noong Linggo ng hapon, ang Backbone Campaign, World Without War, ang Raging Grannies, at iba pang mga grupo ng kapayapaan at kapaligiran ay nagtanghal ng nakamamanghang banner hoist gamit ang isang flotilla ng naka-link na kayakers sa lagoon mula sa Potomac. Tungkol sa 50 kayakers ay nakilahok sa kaganapan na nahuli sa camera sa pamamagitan ng media sa isang pindutin ang bangka sa malapit.

Habang maraming mga demonstrasyon ay gaganapin sa mga gusali ng pamahalaan sa kabisera ng bansa, makikita mo ang ilang sa Pentagon protesting laban sa pinakamalaking militar sa mundo. Ang dahilan ay dahil ang mga alalahanin sa seguridad ay napakahirap para sa mga aktibista na makakuha ng kahit saan na malapit dito. Ngunit ang ilang mga grupo ng kapaligiran ay nagpupulong ng isang hindi kailanman sinubukan-bago lumalapit ang pagdadalamhati ng dagat sa pamamagitan ng pagpapalaki ng mga kayaks sa isang punto sa labas lamang ng Pentagon exclusion zone. Inilunsad ng mga mangingisda ang kanilang mga barko papunta sa lagoon sa hilaga lamang ng militar na kumplikado kasama ang isang higanteng napalaki na replika ng lupa at maraming malalaking banner.

Ang mga kayaktivista, habang tinawag nila ang kanilang sarili, ay pinataas ang mga pole sa higanteng mga banner, na nagbabasa, "Itigil ang Digmaan sa Planet" at "Walang Mga Oil para sa Digmaan, Walang Digmaan para sa Langis!"

Ang aksyon ay nakuha pansin sa ilang mga alalahanin, kabilang ang mga lokal na salungat sa agos ng tubig polusyon na pagkuha ng Pentagon ay isang kontribyutor. Lumikha din ang militar daan-daang mga site ng Superfund ng EPA na may mga inabandunang base at pang-industriya na pasilidad. Ang mga kayaktivist ay sumulat ng mga senyales ng mga kemikal na pangalan ng mga carcinogens na inilabas sa Potomac at Chesapeake ng mga kontratista ng militar.

Ang mga environmentalists ay madalas na hamunin ang mga supplier ng fossil fuels: ang mga industriya ng langis, gas at karbon. Sa pamamagitan ng protestang ito, ang mga kayaktivist ay nakatuon sa pansin sa demand side, ayon sa World Beyond War tagapagtatag na si David Swanson. Ang mga aktibistang klima ay higit sa lahat ay gumawa ng malaking pagkukulang sa pamamagitan ng pagtanggi na i-target ang isang mamimili ng numero ng mundo: ang militar ng US. Ang Pentagon ay ang pinakamalaking consumer ng petrolyo sa mundo at sa pamamagitan ng extension, ang pinakamalaking kontribyutor sa mundo sa polusyon at greenhouse gases na kaugnay sa petrolyo.

"Dapat tayong manatili matapos ang supply, patuloy na dumaan sa mga pipeline at mga rig ng langis ngunit tiningnan din ang demand. Tingnan ang numero ng isang mamimili ng petrolyo, tingnan ang numero ng isang mamamatay sa lupa, "sabi niya.

Naniniwala ang Swanson na ang aktibismo sa kapayapaan at ang kapaligiran ay nagkakaisa. "Kung nagmamalasakit ka sa lupa, dapat mong alagaan ang kapayapaan," sabi niya.

Sa mga tuntunin ng paggasta sa pagpapasiya ng 2017, sinabi ni Swanson na ang badyet ay hindi nagsasabi sa buong kuwento kung magkano ang ginugol sa mga armadong pwersa ng US. "Kung titingnan mo ang buong badyet, discretionary at non-discretionary na paggastos, nakakakuha ka ng higit sa isang trilyon sa paggasta ng militar," sabi niya. Kung ang anumang pera ay darating patungo sa pag-alter sa ekonomiya patungo sa mga renewable at paghahanda para sa pagbabago ng klima, ang mga pondong discretionary na papunta sa militar ay "kung saan kailangan mong kunin ito," sabi niya.

Ang flotilla ay kasama rin ng Raging Grannies, isang pangkat ng mga octogenarians sa kapaligiran na kumanta ng ilang parodies ng mga himig militar. Sa isang parody, ipinasok nila ang kanilang sariling mensahe sa kapaligiran sa Marine Corps Hymn upang magtaguyod para sa proteksyon ng mundo "nang walang tulong ng US Marines."

Ang backbone na ehekutibong direktor na si Bill Moyer ay nagsalita tungkol sa taktika ng kayaktivism upang suportahan ang environmentalism sa mga komunidad na apektado ng polusyon. "Nakakamit natin ang pananagutan ng mga inihalal na opisyal sa lokal na populasyon na ating ginagawa," sabi niya.

Mag-iwan ng Sagot

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan *

Kaugnay na Artikulo

Ang aming Teorya ng Pagbabago

Paano Tapusin ang Digmaan

Move for Peace Challenge
Mga Kaganapang Antiwar
Tulungan kaming Lumago

Ang Mga Maliit na Donor Patuloy na Namin

Kung pipiliin mong gumawa ng umuulit na kontribusyon na hindi bababa sa $15 bawat buwan, maaari kang pumili ng regalong pasasalamat. Nagpapasalamat kami sa aming mga umuulit na donor sa aming website.

Ito na ang iyong pagkakataon upang muling isipin a world beyond war
WBW Shop
Isalin sa Anumang Wika