Sa pamamagitan ng American Friends Service Committee
Daan-daang libong patay. Milyun-milyon ang nawala. Ang mga pangangailangan ng isang henerasyon ay nakikibahagi para sa napakalaking pamumuhunan sa isang pandaigdigang digmaan sa terorismo. Sa ngayon, habang naaalala natin ang mga biktima ng 9 / 11, natatandaan din natin ang mga biktima ng mga taon ng digmaang 13 na sinundan.
Ano ang nakuha namin mula sa mga pagkalugi? Mas mahusay ba ang buhay ng mga Afghans at Iraqis? Ang banta ba ng marahas na ekstremismo ay nabawasan? Mas matatag ba at masagana ang Gitnang Silangan?
Ang mga pamamaraan ng militar ay hindi gumagana. Gayunpaman ngayon, hinihimok ng takot, ang suporta para sa digmaan ay muling nagbangon sa paniniwala na ang karahasan ay maaaring magtapos ng karahasan.
Walang tanong sa 2001 na ang mga kilos na isinagawa sa 9 / 11 ay napakasama. Walang tanong na ang Taliban ay isang malupit na rehimen, o si Saddam Hussein ay isang pinuno ng awtoritaryan.
Ngunit ang pagpili na ginawa namin bilang isang bansa at isang pandaigdigang komunidad-upang magamit ang mga paraan ng militar upang "malutas" ang mga kamalian na ito-ay hindi nagtrabaho.
Walang tanong na ang ISIS ay isang marahas na grupo, na gumagawa ng malupit na pang-aabuso sa karapatang pantao sa Syria at Iraq. At walang tanong na ang aksyong militar ay magpapanatili ng isang nagwawasak na cycle ng karahasan.
Hindi namin bomba Iraq at Syria sa moderation. Hindi namin bomba ang mga ito sa katatagan. Hindi namin maaaring braso iba't ibang mga paksyon upang labanan ang kanilang mga paraan sa kapayapaan.
Ang mga mabubuting alternatibo sa karahasan ay umiiral. Ang matagal at malinaw na suporta para sa masamang pangangailangan na pang-ekonomiya, pampulitika, at panlipunang mga pagbabago ay isang pagsisimula.
Ngunit bago natin matugunan ang mga dahilan ng digmaan, kailangan nating itigil ang pagpapakain sa ikot ng karahasan. Ang ibig sabihin nito ay hindi lamang pagtigil sa direktang pagkilos ng militar ng US, kundi pagsususpinde din ng lahat ng pagsasanay, pag-aarmas, at pagtustos ng mga paksyon ng gubyerno at hindi pang-gobyerno sa Iraq at Syria.
Kailangan nating bumalik sa pandaigdigang komunidad-hindi upang pahintulutan ang isa pang digmaan sa pamamagitan ng UN, kundi upang hulihin ang lahat ng pag-agos ng mga sandata sa lahat ng panig ng mga salungat na ito.
Sabihin sa iyong mga inihalal na opisyal na manindigan sa paglaban sa aksyong militar ng US sa Iraq at Syria. Ngayon ang oras upang ilaan ang sapat na pagpopondo sa pagbubuo ng mga di-militar, multilateral na pamamaraan sa pagtatayo ng kapayapaan at pagpigil sa mga kabangisan sa buong mundo.
