Sinabi ng US na tinatanggap ng Trudeau ang "America First" na Dayuhang Patakaran, Binabalewala ito ng Media

Ni Yves Engler, Hulyo 20, 2019

Hindi mo ba iniisip na ang korporasyong media ay interesado sa reaksyon ng embahada ng US sa paghirang ng isang bagong banyagang ministro ng Canada? Lalo na kung ang reaksyon na iyon ay upang kunin ang Ottawa ay nagpasya na magpatibay ng patakarang panlabas na "America First"? Hindi ba ang ilang malaking pahayagan o istasyon ng TV, na nakatuon sa pagsasabi ng katotohanan tungkol sa kung ano ang ginagawa ng ating pamahalaan, mga korporasyon at iba pang mga institusyon, makahanap ng sapat na kapansin-pansin upang iulat ang pagkakaroon ng isang memo ng embahada na nag-aangking Justin Trudeau na hinirang Chrystia Freeland banyagang ministro upang itaguyod ang mga interes ni Pangulong Donald Trump?

Sorpresa, sorpresa, hindi!

Ang dahilan? Ang pinakamainam na pangmatagalang tagamasid ng banyagang patakaran ng Canada ay maaaring magkaroon ng? Malungkot.

Sa pagsisimula ng buwan ng researcher ng Partido Komunista, sinabi ni Jay Watts ang pagpapadala mula sa embahada ng US sa Ottawa sa Departamento ng Estado sa Washington na pinamagatang "Inaprubahan ng Canada ang 'First America' na Dayuhang Patakaran. " Hindi natuklasan sa pamamagitan ng isang kalayaan sa kahilingan ng impormasyon, ang higit na redacted cable ay nagsasaad na ang pamahalaan ni Justin Trudeau ay magiging "Prioritizing US Relations, ASAP."

Ang Marso 2017 cable ay isinulat mga linggo lamang matapos na itinalaga si Freeland na hinirang ng ministro ng mga banyagang gawain. Napagpasyahan ng mga upisyal ng US na itinaguyod ni Trudeau ang Freeland "sa malaking bahagi dahil sa kanyang malakas na kontak sa Estados Unidos" at ang kanyang "prayoridad bilang isa" ay nagtatrabaho malapit sa Washington.

Sumulat si Ben Norton ng Grayzone artikulo batay sa cable. Nang naaayon, na-link ng mag-aaral na batay sa New York ang memo sa patakaran ng Canada sa Venezuela, Syria, Russia, Nicaragua, Iran at iba pang lugar. Ang isang bilang ng mga website sa kaliwang bahagi ay na-reposted ang artikulo ni Norton at inimbitahan ako ng RT International upang talakayin ang memo, ngunit walang ibang pagbanggit ng pagpapadala.

Habang ang blackout ay malawak na media, ang pinaka-kapansin-pansin ay ang kakulangan ng reaksyon ng isa sa mga pinaka-left-wing commentators ibinibigay space sa isang corporate araw-araw. Sa Disyembre Toronto Star Ang kolumnistang Heather Mallick ay inilarawan ang Freeland bilang "malamang na nagwagi ng Canadian of the Year, dapat na ang premyo na iyon. "Sa isang bilang ng mga nakaraang mga haligi na tinatawag niya Freeland"Pandaigdigan ng Canada feminist Foreign Minister ", isang"makikinang at kahanga-hanga Liberal na kandidato "at pinuri"isang totoo, pambihirang pagsasalita [Freeland naihatid] sa Washington noong Miyerkules pagkatapos matanggap ang isang diplomat ng award taon sa forum ng Patakaran sa Dayuhan. "

Habang pinupuri niya ang Freeland, si Mallick pagalit kay Donald Trump. Nag-email ako kay Mallick upang tanungin kung nakita niya ang cable, kung siya ay binalak na magsulat tungkol dito at kung itinuturing niyang ironic na naisip ng mga opisyal ng US na ang kanyang "Canadian of the Year" ay nagpapatuloy sa isang patakaran na 'America First'. Hindi siya tumugon sa dalawang email, ngunit sa Martes siya praised Freeland muli.

Malinaw na naiintindihan ng pagtatatag ng media na ang pagsakop sa memo ay mapahiya sa Freeland at sa mas malawak na pagtatatag ng patakarang panlabas. Karamihan sa mga Canadiano ay hindi nagnanais na sundan ang patakaran ng US sa Ottawa, lalo na sa isang indibidwal na disliked bilang presidente.

Para sa Freeland at sa banyagang patakaran ng istruktura ng kapangyarihan ay may ilang mga paraan upang pag-usapan ang isang medyo tapat na memo na hindi mapahiya ang mga ito at ibunyag ang kasinungalingan sa gitna ng 'Canada ay isang puwersa para sa mabuti' mitolohiya na patakarang panlabas ng bansa na ito sa sariling imahe . Kaya ang pinakamahuhusay na taktika ay ang walang abiso.

Ngunit hindi iyan ang kaso sa maraming iba pang mga internasyunal na isyu kung saan ang Ottawa ay nagtataguyod ng agresibo, hindi makatao, patakaran. Sa kaso ng Venezuela, halimbawa, ang media ay maaaring detalyado ang mga mahahalagang elemento ng kampanya ng Canada upang patalsikin ang pamahalaan dahil ginugol nila ang mga taon na naghahatid nito. Sa katunayan, ang naked na imperyalismo sa Canada sa Venezuela ay madalas na inilarawan bilang kabutihang-loob!

Habang ang kakulangan ng coverage ng memo ng 'America unang' Canadian patakaran sa labas ng Canada ay hindi kanais-nais, hindi nakakagulat. Sa Isang Sistema ng Propaganda: Paano Pamahalaan ng Canada, Mga Korporasyon, Media at Akademya Ibenta ang Digmaan at Pagsasamantala Detalye ako ng matinding bias ng media sa pabor sa kapangyarihan sa mga paksa mula sa Palestine hanggang sa East Timor, mga kasunduan sa pamumuhunan sa industriya ng pagmimina. Ang pagsupil sa mga kritikal na impormasyon tungkol sa papel ng Canada sa Haiti sa nakalipas na dekada at kalahati ay partikular na totoo. Nasa ibaba ang tatlong halimbawa:

• Noong Enero 31 at Pebrero 1, 2003, ang Liberal na pamahalaan ni Jean Chrétien ay nag-organisa ng internasyonal na pagtitipon upang isaalang-alang ang pagpapalaglag sa pamahalaan ng Haiti. Sa "Ottawa Initiative on Haiti" ang mga opisyal ng Canada, Pransya at US ay nag-usapan na pinalalabas ang inihalal na presidente na si Jean-Bertrand Aristide, inilagay ang Haiti sa ilalim ng UN trusteeship at muling liliko ang binuwag na hukbong Haitian. Pagkalipas ng isang taon, inatake ng US, France at Canada ang Haiti upang ibagsak ang pamahalaan ni Aristide. Gayunpaman, ang nangingibabaw na media ang lahat ngunit hindi pinansin ang "Ottawa Initiative on Haiti", kahit na ang impormasyon tungkol dito ay madaling mapupuntahan sa online at mga aktibista ng pakikiisa sa buong bansa na isinangguni ito nang paulit-ulit. Ang paghahanap sa Canadian Newsstand ay hindi natagpuan ang isang ulat ng wikang Ingles tungkol sa pulong (maliban sa pagbanggit nito sa akin at dalawang iba pang aktibistang solidaridad ng Haiti sa mga piraso ng opinyon).
• Ang media higit sa lahat tinanggihan upang i-print o i-broadcast ang isang 2011 Canadian Pindutin ang kuwento na nagpapakita na Ottawa militarized ang tugon nito sa kakila-kilabot na lindol 2010 upang makontrol ang Haiti traumatized at paghihirap populasyon. Ayon sa isang panloob na file ng Canadian Press na walang takip sa pamamagitan ng isang access sa kahilingan ng impormasyon, Nag-aalala ang mga opisyal ng Canada na "ang pinsalang pampulitika ay nagtataas ng mga panganib ng isang popular na pag-aalsa, at kinain ang alingawngaw na ang dating presidente na si Jean-Bertrand Aristide, na kasalukuyang nasa pagkatapon sa South Africa, ay nais na mag-organisa ng isang pagbabalik sa kapangyarihan." Ipinaliwanag din ng mga dokumento ng gobyerno ang kahalagahan ng pagpapalakas sa kakayahan ng mga awtoridad ng Haiti "na maglaman ng mga panganib ng isang popular na pag-aalsa." Habang Ang mga hukbo ng 2,000 ng Canada ay na-deploy (kasama ng mga sundalo ng 10,000 US), ang isang kalahating dosenang Heavy Urban Search at Rescue Teams sa mga lungsod sa buong bansa ay na-readied ngunit hindi kailanman ipinadala.
• Sa Pebrero 15, 2019, ang Proyekto ng Impormasyon sa Haiti nakuhanan ng larawan mabigat-armado Ang mga sundalo ng Canada ay nagpatrolya sa paliparan ng Port-au-Prince sa gitna ng isang pangkalahatang welga na tumatawag para sa pangulo na magbitiw. Nagsulat ako ng kuwento tungkol sa pag-deploy, na nag-iisip kung ano ang ginagawa nila sa bansa (Ang Iminungkahing Proyekto ng Haiti ay maaaring nakatulong sa mga miyembro ng pamilya ng di-popular na pamahalaan ni Pangulong Jovenel Moïse na tumakas sa bansa.) Nakipag-ugnay ako sa mga reporters sa Ottawa Citizen at National Post tungkol sa mga larawan, ngunit walang media na iniulat ang presensya ng mga espesyal na pwersa sa Canada sa Haiti.

Ang sakop ng dominanteng media sa patakarang panlabas ng Canada ay napakahamak sa pabor sa kapangyarihan. Itinatampok nito ang kahalagahan ng pagsunod, pagbabahagi, pagbibigay ng kontribusyon at pagpopondo sa kaliwa at malayang media.