Digest Science Science, Setyembre 28, 2018.
konteksto:
Ang Kalihim-Heneral ng Nagkakaisang Bansa, si António Guterres, ay hinihingi ang mga miyembro na suportahan ang mga pagpapatakbo ng UN Peacekeeping na may mas malaking pera, kagamitan, at mga panukala ng tauhan. Ipinakikita ng Science Science na ang militarisasyon ng pwersa ng peacekeeping ay maaaring maprotektahan ang mga sibilyan sa maikling panahon ngunit din ay nagdadala ng mga hindi inaasahang kahihinatnan.
Sa balita:
"Dahil ang unang mga asul na helmet ay na-deploy sa 1948, pinalakas ng mga peacekeeping ang mga bansa sa mundo upang matugunan ang mga karaniwang pagbabanta sa kapayapaan at seguridad at ibahagi ang pasanin sa ilalim ng bandila ng UN. Sa nakalipas na mga taon ng 70, higit sa 1 milyong peacekeepers-kababaihan at kalalakihan, sundalo, pulisya, at sibilyan mula sa mga bansa sa buong mundo-ay tumugon sa isang malawak na hanay ng mga kontrahan, at ang pagpapanatili ng sarili ay patuloy na inangkop upang matugunan ang mga pangangailangan. Ang UN Security Council ay nagpadala ng higit sa mga operasyon ng 70 upang makatulong na mapanatili ang pagtigil ng sunog sa pagitan ng mga bansa, pagtatapos ng mga digmaang sibil, protektahan ang mahina at makatipid ng buhay, palakasin ang panuntunan ng batas, magtatag ng mga bagong institusyong seguridad, at tumulong sa mga bagong bansa, tulad ng Timor Leste, nanggaling. Ngunit ang peacekeeping ay isang mapanganib na negosyo. Ang libu-libong mga peacekeepers ngayon ay inilalaan kung saan may maliit na kapayapaan upang mapanatili. Noong nakaraang taon, ang 61 peacekeepers ay pinatay sa mga pagalit na kilos, at ang aming mga peacekeepers ay sinalakay ng higit sa 300 na beses-Hanggang sa isang beses sa isang araw. Sa Mali at sa Republika ng Gitnang Aprika, nakita ko para sa aking sarili ang mahalagang gawain na ginagawa ng mga asul na helmet araw-araw-hindi lamang ang pagpapanatili ng kapayapaan kundi pagsuporta sa paghahatid ng humanitarian aid at pagprotekta sa mga sibilyan. Naglagay din ako ng maraming wreaths para sa mga nahulog na peacekeepers. "
"Gumawa kami ng mga bagong hakbang upang matugunan ang pagtaas ng mga namatay, at nag-komisyon ako ng independiyenteng mga strategic na pagsusuri sa bawat operasyon ng kapayapaan. Ngunit malinaw sa akin na wala kaming anumang pagkakataong magtagumpay nang walang malinaw at hindi malinaw na suporta sa mundo. Ang mga inaasahan ng pangangalaga ng kapayapaan ay higit na lumalampas sa parehong suporta at mapagkukunan ... Iyon ang background sa pagkilos para sa Pagpapatupad ng kapayapaan, inilunsad noong Marso. Nilalayon nitong hilingin sa lahat ng estado ng kasapi ng UN at iba pang mga kasosyo na buhayin ang kanilang pangako sa UN peacekeeping upang maipagpapatuloy nating pagbutihin ito. Nagkaroon kami ng malalim at matapat na mga talakayan upang makilala ang mga lugar kung saan kinakailangan ng mas maraming pagsisikap at lumikha ng isang Pahayag ng Ibinahaging Mga Komitment sa Mga Pagpapatakbo ng UN Peacekeeping. Ang deklarasyon ay kumakatawan sa isang malinaw at kagyat na agenda para sa pangangalaga ng kapayapaan. Sa pamamagitan ng pag-eendorso ng deklarasyon, ipinakita ng mga gobyerno ang kanilang pangako sa pagsusulong ng mga solusyon sa politika sa mga salungatan, sa pagpapalakas ng proteksyon para sa mga mahihinang tao na nasa ilalim ng aming singil, at upang mapabuti ang kaligtasan at seguridad ng ating mga tagapamayapa. Ngayon kailangan naming isalin ang mga pangakong ito sa praktikal na suporta sa larangan. Ang deklarasyon ay nanawagan sa ating lahat na pagbutihin ang ating operasyon, upang madagdagan ang pakikilahok ng mga kababaihan sa lahat ng mga lugar ng kapayapaan, upang palakasin ang pakikipagsosyo sa mga pamahalaan, at upang gumawa ng mga hakbang upang matiyak na ang aming mga tauhan ay mabuhay hanggang sa pinakamataas na pamantayan sa pag-uugali at disiplina. "
Pananaw mula sa Agham ng Kapayapaan:
- Ang matatag na pangangalaga ng kapayapaan, bagaman maaaring magtagumpay ito sa pagprotekta sa mga sibilyan sa panandaliang, ay may mga hindi inaasahang kahihinatnan na maaaring mapanganib ang iba pang mahahalagang layunin at ang mas malawak na gawain ng mga misyon ng UN.
- Ang mas dakilang militarisasyon at pagkamakitang tao na napapaloob ng matatag na pangangalaga ng kapayapaan ay maaaring maglagay sa peligro ng mga sibilyan, kasama ang mga peacekeepers, iba pang mga opisyal ng UN, at mga independyenteng makatao na aktor, sa ilang mga kaso ay binabawasan din ang puwang / pag-access ng humanitaryo.
- Ang sentralismo ng estado na pinag-uusapan ng matatag na pangangalaga ng kapayapaan ay maaaring ikompromiso ang mas mahahalagang aspeto ng isang misyon ng UN, na pinipintasan ang mga karapatang pantao, pagpayapa at pag-unlad, at gawaing pampulitika na napakalayo na pabor sa mga alalahanin ng gobyerno sa pagbubukod ng iba.
- Ang "matatag na pagliko" sa mga pagpapatakbo ng kapayapaan ng UN ay maaaring mas malapastangan na mapanganib ang mga prinsipyo ng pagpayapa at pagkakasundo sa paligid ng pangangalaga ng kapayapaan ng UN, maging sanhi ng pagbagsak ng mga kontribusyon ng tropa mula sa mga estado ng kasapi ng UN, at hadlangan ang kooperasyon sa pagitan ng UN at mga makataong artista
Malakas na Pagpapatahimik: Ang paggamit ng puwersa ng isang United Nations peacekeeping operation sa taktikal na antas, na may pahintulot ng Security Council, upang ipagtanggol ang utos nito laban sa mga spoiler na ang mga aktibidad ay nagbabanta sa mga sibilyan o ipagsapalaran ang proseso ng kapayapaan.
(United Nations. (2008). Operasyon ng United Nations Peacekeeping: Mga Prinsipyo at Patnubay na "Doktrina ng Capstone". New York: Sekretaryo ng United Nations. http://www. un.org/en/peacekeeping/documents/capstone_eng.pdf.)
Sanggunian:
- "Ang armadong mga tagapayapa ay talagang pinoprotektahan ang mga sibilyan - na may isang malaking pagbubukod" Ni Brandon Prins at Anup Phaya para sa MonkeyCage, Washington Post. Hunyo 14, 2018.
- Digest Science Science Dami 2, Isyu 2: "Ang Di-inaasahang Kahihinatnan ng "Matatag" na Operasyon ng Kapayapaan ng UN".
