Ni Marcy Winograd, Antiwar.com, Enero 17, 2023
CODEPINK's Marcy Winograd, Chair ng US-based Kapayapaan sa Ukraine Coalition, nakapanayam si Yurii Sheliazhenko, Executive Secretary ng Ukrainian Pacifist Movement, tungkol sa digmaan sa Ukraine at pagpapakilos ng militar laban sa pagsalakay ng Russia. Nakatira si Yurii sa Kyiv, kung saan nahaharap siya sa mga regular na kakulangan sa kuryente at araw-araw na air raid sirena na nagpapatakbo sa mga tao sa mga istasyon ng subway para masilungan.
Dahil sa inspirasyon ng mga pacifist na sina Leo Tostoy, Martin Luther King at Mahatma Gandhi, gayundin ng walang dahas na pagtutol ng Indian at Dutch, nanawagan si Yurii na wakasan ang mga armas ng US at NATO sa Ukraine. Ang pag-aarmas sa Ukraine ay nagpapahina sa mga nakaraang kasunduan sa kapayapaan at nawalan ng loob sa mga negosasyon upang wakasan ang kasalukuyang krisis, sabi niya.
Ang Ukrainian Pacifist Movement, na may sampung miyembro sa core nito, ay tumututol sa digmaan sa Ukraine at sa lahat ng digmaan sa pamamagitan ng pagtataguyod para sa proteksyon ng mga karapatang pantao, lalo na ang karapatang tumanggi dahil sa budhi sa serbisyo militar.
1) Yurii, mangyaring sabihin sa amin ang tungkol sa kilusang pacifist o antiwar sa Ukraine. Ilang tao ang kasali? Nakikipagtulungan ka ba sa iba pang European at Russian na antiwar na organisasyon? Anong mga aksyon ang mayroon o maaari mong gawin upang wakasan ang digmaan sa Ukraine? Ano ang naging reaksyon?
Ang Ukraine ay may umuunlad na lipunang sibil na nalason sa pulitika ng mainstream na pag-init. Ang walang-hanggang militarismo ay nangingibabaw sa media, edukasyon at lahat ng pampublikong globo. Ang kultura ng kapayapaan ay mahina at pira-piraso. Gayunpaman, mayroon tayong maraming organisado at kusang mga anyo ng walang dahas na paglaban sa digmaan, karamihan ay mapagkunwari na nagpapanggap na naaayon sa pagsisikap sa digmaan. Kung walang ganoong kumbensiyonal na pagkukunwari ay imposible para sa naghaharing piling tao na gumawa ng pahintulot para sa masakit na ambisyosong layunin ng "kapayapaan sa pamamagitan ng tagumpay." Halimbawa, ang parehong mga aktor ay maaaring magpahayag ng mga pangako sa hindi tugmang humanitarian at militaristang mga halaga.
Ang mga tao ay umiiwas sa sapilitang serbisyo militar, tulad ng ginawa ng maraming pamilya sa nakalipas na mga siglo, sa pamamagitan ng pagbabayad ng mga suhol, paglilipat ng lugar, paghahanap ng iba pang mga butas at mga exemption, sa parehong oras na tinig nila ang pagsuporta sa hukbo at pagbibigay ng donasyon dito. Ang malakas na pagtitiyak sa katapatan sa pulitika ay kasabay ng passive resistance sa marahas na mga patakaran sa ilalim ng anumang maginhawang dahilan. Ang parehong bagay sa sinasakop na mga teritoryo ng Ukraine, at sa pamamagitan ng paraan, ang parehong paraan ay kadalasang gumagana sa paglaban sa digmaan sa Russia at Belarus.
Ang aming organisasyon, ang Ukrainian Pacifist Movement, ay isang maliit na grupo na kumakatawan sa malaking sosyal na ugali ngunit may determinasyon na maging pare-pareho, matalino at bukas na mga pacifist. Mayroong halos sampung aktibista sa core, halos limampung tao ang pormal na nag-aplay para sa membership at idinagdag sa Google group, halos tatlong beses na mas maraming tao sa aming Telegram group, at mayroon kaming audience ng libu-libong tao na nag-like at sumunod sa amin sa Facebook. Tulad ng nababasa mo sa aming website, ang aming gawain ay naglalayong itaguyod ang karapatang pantao na tumanggi na pumatay, itigil ang digmaan sa Ukraine at lahat ng digmaan sa mundo, at bumuo ng kapayapaan, lalo na sa pamamagitan ng edukasyon, adbokasiya at proteksyon ng mga karapatang pantao, lalo na ang karapatang tumanggi dahil sa budhi. sa serbisyo militar.
Kami ay miyembro ng ilang internasyonal na network: European Bureau for Conscientious Objection, World BEYOND War, War Resisters' International, International Peace Bureau, Eastern European Network para sa Citizenship Education. Sa mga network na ito, talagang nakikipagtulungan kami sa mga aktibistang pangkapayapaan ng Russia at Belarusian, nagbabahagi ng mga karanasan, kumikilos nang sama-sama sa mga kampanya tulad ng Christmas Peace Appeal at #ObjectWar Campaign nananawagan ng asylum sa mga inuusig na lumalaban sa digmaan.
Upang wakasan ang digmaan sa Ukraine, nagsasalita kami at sumulat ng mga liham sa mga awtoridad ng Ukraine, kahit na ang aming mga tawag ay kadalasang binabalewala o tinatrato nang may paghamak. Dalawang buwan na ang nakalilipas, isang opisyal mula sa secretariat ng Ukrainian Parliament Commissioner on Human Rights, sa halip na isaalang-alang sa mga merito ang aming apela may kinalaman sa karapatang pantao sa kapayapaan at pagtutol dahil sa budhi, ay nagpadala nito nang walang katotohanang pagtuligsa sa Security Service ng Ukraine. Nagreklamo kami, walang resulta.
2) Paanong hindi ka na-conscript para lumaban? Ano ang nangyayari sa mga lalaki sa Ukraine na lumalaban sa conscription?
Iniwasan ko ang pagpaparehistro ng militar at siniguro ang aking sarili ng exemption sa mga batayan ng akademiko. I was a student, then lecturer and researcher, now I am also a student but I can't leave Ukraine for my second PhD studies in University of Munster. Tulad ng sinabi ko, maraming mga tao ang naghahanap at naghahanap ng higit pa o mas kaunting mga legal na paraan upang maiwasan ang pagiging kumpay ng kanyon, ito ay nabahiran dahil sa nakabaon na militarismo, ngunit ito ay bahagi ng kulturang popular mula sa malalim na nakaraan, mula sa mga oras na ang Imperyo ng Russia at pagkatapos Ang Unyong Sobyet ay nagpataw ng conscription sa Ukraine at marahas na dinurog ang lahat ng hindi pagsang-ayon.
Sa panahon ng martial law, hindi pinapayagan ang conscientious objection, ang aming mga reklamo ay walang kabuluhan sa kabila ng aming itinatanong ay kung ano mismo ang inirekomenda ng UN Human Rights Committee sa Ukraine. Kahit na sa panahon ng kapayapaan ay posible lamang para sa mga pormal na miyembro ng ilang marginal privileged confessions na hindi lumalaban sa digmaan at militarismo sa publiko na mabigyan ng alternatibong serbisyo na nagpaparusa at may diskriminasyon.
Hindi rin pinahihintulutan ang mga sundalo na humiling ng pagpapaalis sa kadahilanan ng pagtutol dahil sa budhi. Ang isa sa aming mga miyembro ay kasalukuyang naglilingkod sa frontline, siya ay na-conscript sa kalye na labag sa kanyang kalooban, sa malamig na barracks siya ay nagdusa ng pulmonya at sinubukan ng kumander na ipadala siya sa trenches para sa tiyak na kamatayan, ngunit hindi siya makalakad kaya pagkatapos ng ilang araw ng sa pagdurusa ay dinala siya sa ospital at pagkatapos ng dalawang linggo ng paggamot ay naligtas sa pagtatalaga sa logistics platoon. Tumanggi siyang pumatay, ngunit pinagbantaan siyang makulong kung tumanggi siyang manumpa, at nagpasya siyang huwag pumunta sa bilangguan upang makita ang kanyang asawa at 9 na taong anak na babae. Ngunit ang mga pangako ng mga kumander na bibigyan siya ng gayong mga pagkakataon ay tila walang laman na mga salita.
Ang pag-iwas sa conscription sa pamamagitan ng mobilisasyon ay isang krimen na mapaparusahan mula tatlo hanggang limang taon ng pagkakulong, karamihan sa pagkakulong ay pinapalitan ng probasyon, na nangangahulugang kailangan mong makipagkita sa iyong probation officer dalawang beses sa isang buwan at sumailalim sa mga pagsusuri sa lugar ng tirahan at trabaho, mga sikolohikal na pagsusuri at pagwawasto . May kilala akong self-declared pacifist under probation na nagkunwaring supporter of war nang tawagan ko siya, marahil dahil natatakot siyang ma-intercept ang tawag. Kung tumanggi kang magsisi sa harap ng hukuman, bilang Vitaliy Alexeienko ginawa, o nahulihan ka ng droga, o nakagawa ng panibagong pagkakasala, o naniniwala ang isang tao sa probation center pagkatapos ng pakikipag-usap sa iyo o pagsusuri sa iyong personalidad at mga pagsusuri sa pamamagitan ng computer na may panganib na maaari kang gumawa ng krimen, maaari kang makakuha ng tunay na pagkakulong sa halip na probasyon.
3) Ano ang pang-araw-araw na buhay para sa iyo at sa iba pa sa Kiev? Ang mga tao ba ay nabubuhay at nagtatrabaho gaya ng karaniwan nilang ginagawa? Ang mga tao ba ay nakikipagsiksikan sa mga bomb shelter? Mayroon ka bang kapangyarihan at kuryente sa mga sub-zero na temperatura?
May mga kakulangan sa kuryente araw-araw maliban sa ilang mga pista opisyal, mas bihirang problema sa tubig at pag-init. Walang mga problema sa gas sa aking kusina, hindi bababa sa pa. Sa tulong ng mga kaibigan, bumili ako ng power station, power banks, gadgets at notebook na may malaking kapasidad na baterya para ipagpatuloy ang peace work. Mayroon din akong lahat ng uri ng mga ilaw at isang low-power na electric heater na maaaring gumana ng ilang oras mula sa aking power station na maaaring magpainit sa isang silid kung sakaling walang heating o hindi sapat na pag-init.
Gayundin, may mga regular na air raid sirena kapag sarado ang mga opisina at tindahan at maraming tao ang pumupunta sa mga shelter, tulad ng mga istasyon ng subway at mga paradahan sa ilalim ng lupa.Kamakailan lamang, ang pagsabog ay napakalakas at nakakatakot tulad ng sa panahon ng paghihimay nang kinubkob ng hukbo ng Russia ang Kyiv noong nakaraang tagsibol. Ito ay noong pinasabog ng isang rocket ng Russia ang isang malapit na hotel, nang inangkin ng mga Ruso ang paglipol sa mga tagapayo ng militar sa Kanluran at sinabi ng ating gobyerno na isang mamamahayag ang napatay. Ang mga tao ay hindi pinapayagang maglakad-lakad sa loob ng ilang araw, ito ay hindi komportable dahil kailangan mong pumunta doon upang makapunta sa istasyon ng subway na Palace Ukraine.
4) Ipinahayag ni Zelensky ang batas militar noong panahon ng digmaan. Ano ang ibig sabihin nito para sa iyo at sa iba pa sa Ukraine?
Una sa lahat, ito ay pagpapakilos ng militar na ipinapatupad sa pamamagitan ng mga hakbang tulad ng higit na pamimilit para sa pagpaparehistro ng militar kung kinakailangan sa trabaho, edukasyon, pabahay, tirahan, pamimigay ng mga utos na humarap sa mga recruitment center sa mga lansangan na may mga piling pag-aresto sa mga kabataan at kanilang transportasyon sa ang mga sentrong ito ay labag sa kanilang kalooban, at pagbabawal na maglakbay sa ibang bansa para sa halos lahat ng lalaki sa edad mula 18 hanggang 60. Ang mga estudyanteng Ukrainiano ng mga unibersidad sa Europa ay nagprotesta sa checkpoint ng Shehyni at binugbog ng guwardiya sa hangganan.
Sa pagsisikap na makatakas sa Ukraine na nasalanta ng digmaan, ang ilang tao ay dumaan sa napakalaking paghihirap at ipagsapalaran ang kanilang buhay, sampu-sampung refugee ang nalunod sa malamig na tubig ng ilog Tisza o nagyelo hanggang mamatay sa kabundukan ng Carpathian. Sinisisi ng aming miyembro, ang Soviet-time dissident, conscientious objector at propesyonal na manlalangoy na si Oleg Sofianyk si president Zelensky para sa mga pagkamatay na ito at ang paglalagay ng bagong bakal na kurtina sa mga hangganan ng Ukraine, at lubos akong sumasang-ayon sa kanya na ang awtoritaryan na patakaran ng mapilit na mobilisasyon ay lumilikha ng kawalang-halaga sa kalayaan ng budhi. modernong militaristang serfdom.
Nahuli ng mga guwardiya sa hangganan ng Ukraine ang higit sa 8 lalaki na nagtangkang umalis sa Ukraine at ipinadala sila sa mga recruitment center, ang ilan ay posibleng natapos sa frontline.Ang tinatawag na mga teritoryal na sentro para sa pangangalap at panlipunang suporta, sa madaling salita ay ang mga recruitment center, ay isang bagong pangalan ng mga lumang Soviet military commissariat sa Ukraine. Sila ay mga yunit ng militar na responsable para sa mandatoryong pagpaparehistro ng militar, medikal na pagsusuri upang maitaguyod ang pagiging angkop sa serbisyo, conscription, mobilisasyon, mga pagtitipon ng pagsasanay ng mga reservist, propaganda ng tungkuling militar sa mga paaralan at media at iba pang mga bagay. Kapag pupunta ka doon, sa pamamagitan ng nakasulat na utos o kusang loob, kadalasan ay hindi ka makakaalis nang walang pahintulot. Maraming tao ang dinadala sa hukbo laban sa kanilang kalooban.
Nahuhuli nila ang mga tumakas na lalaki katuwang ang mga guwardiya sa hangganan ng mga karatig na bansa sa Europa. Kamakailan ay nagkaroon ng ganap na trahedya na sitwasyon nang tumakbo ang anim na tao sa Romania, dalawa ang na-freeze sa daan at apat ang nahuli doon. Ukrainian media contradictory portrayed ang mga taong ito bilang "deserters" at "draft dodger," tulad ng lahat ng mga tao na sinusubukang umalis ng bansa, sa kabila ng pormal na hindi sila gumawa ng di-umano'y krimen. Humingi sila ng asylum at inilagay sa isang refugee camp. Sana ay hindi sila ipapamigay sa Ukrainian war machine.
5) Isang mayorya sa Kongreso ang bumoto na magpadala ng sampu-sampung bilyong dolyar sa mga armas sa Ukraine. Nagtatalo sila na hindi dapat iwanan ng US ang Ukraine na walang pagtatanggol laban sa pag-atake ng Russia. Ang iyong tugon?
Ang pampublikong pera na ito ay nasasayang sa geopolitical hegemony at pakikibaka sa digmaan sa halaga ng kapakanan ng mamamayang Amerikano. Ang tinatawag na argumentong "pagtatanggol" ay nagsasamantala sa isang maikling-sighted, emosyonal na manipulative coverage ng digmaan sa corporate media. Ang dinamika ng paglaki ng salungatan mula 2014 ay nagpapakita na ang suplay ng mga armas ng US sa pangmatagalang pananaw ay hindi nag-aambag sa pagwawakas ng digmaan ngunit sa pagpapatuloy at pagpapalaki nito, lalo na dahil sa panghihina ng loob ng Ukraine na hanapin at sumunod sa mga negosasyong pakikipag-ayos tulad ng mga kasunduan sa Minsk .
Hindi ito ang unang pagkakataon ng naturang boto sa Kongreso, at ang suplay ng mga armas ay nadagdagan sa bawat oras na ang Ukraine ay nagpapahiwatig ng kahandaan na gumawa ng kahit kaunting hakbang tungo sa kapayapaan sa Russia. Ang tinatawag na long-haul na diskarte ng tagumpay ng Ukrainian na inilathala ng Atlantic Council, nangunguna sa think tank sa patakaran ng US Ukraine sa loob ng maraming taon, ay nagmumungkahi na tanggihan ang mga panukala ng tigil-putukan ng Russia at militar na ibalik ang Ukraine sa modelong US-Israeli, nangangahulugan ito na gawing Gitnang Silangan ang Silangang Europa sa loob ng maraming taon upang pahinain ang Russia, na tila hindi gustong mangyari kung isasaalang-alang ang kooperasyong pang-ekonomiya ng Russia-China.
Ang mga dating opisyal ng NATO ay nanawagan para sa direktang pakikipag-ugnayan sa digmaan sa Ukraine nang walang takot sa nuclear escalation at ang mga diplomat ay nanawagan ng maraming taon na digmaan para sa kabuuang tagumpay ng Ukraine sa mga kaganapan ng Atlantic Council. Ang ganitong uri ng mga eksperto ay tumulong sa opisina ng pangulong Zelensky na magsulat ng tinatawag na Kyiv Security Compact na naglalayon ng maraming dekada na suplay ng mga sandata ng Kanluran sa Ukraine para sa depensibong digmaan laban sa Russia na may kabuuang pagpapakilos ng populasyon ng Ukrainian. Inanunsyo ni Zelensky sa G20 summit ang planong ito ng walang hanggang digmaan bilang pangunahing garantiya ng seguridad para sa Ukraine sa kanyang tinatawag na pormula ng kapayapaan, nang maglaon ay inihayag niya ang isang tinatawag na summit ng kapayapaan upang kumalap ng ibang mga bansa para sa krusada laban sa Russia.
Walang ibang digmaan ang nakatanggap ng napakaraming saklaw ng media at pangako ng US bilang digmaan sa Ukraine. Mayroong sampu-sampung mga patuloy na digmaan sa mundo, sa palagay ko ay sanhi ng tulad-kanser na pagkagumon sa digmaan ng mga sinaunang institusyong pang-ekonomiya at pampulitika halos lahat ng dako. Kailangan ng military industrial complex ang mga digmaang ito at may karapatang pukawin ang mga ito nang patago, kabilang ang paglikha ng mga pekeng larawan ng demonyong kaaway sa pamamagitan ng media wing nito. Ngunit kahit na ang mga warmongering media na ito ay hindi makapagbigay ng nakakumbinsi na paliwanag sa hindi makatwiran na pagsamba sa mga militarisadong hangganan at sa kabuuan. paganong ideya ng pagguhit ng "sagradong" mga hangganan sa pamamagitan ng dugo. Ang mga militarista ay pumupusta lamang sa kamangmangan ng populasyon sa usapin ng kapayapaan, kawalan ng edukasyon at kritikal na pag-iisip tungkol sa mga archaic na konsepto tulad ng soberanya.
Dahil sa pagsunog ng mga lumang nakamamatay na bagay sa Ukraine at lumalaking takot sa Russia, ang US at iba pang mga miyembro ng NATO ay itinulak na bumili ng mga bagong nakamamatay na bagay, kabilang ang mga nukes, na nangangahulugan ng pagtigas ng pandaigdigang East-West antagonism. Ang kulturang pangkapayapaan at ang mga progresibong pag-asa para sa pagpawi ng digmaan ay pinapahina ng mga saloobing pangkapayapaan sa pamamagitan ng digmaan at negosasyon-pagkatapos ng tagumpay na pinondohan ng ganitong uri ng mga desisyon sa badyet na iyong binanggit. Kaya, ito ay hindi lamang pagnanakaw ng mga pondong pangkapakanan ngayon kundi pati na rin ang pagnanakaw ng kaligayahan ng mga susunod na henerasyon.
Kapag ang mga tao ay kulang sa kaalaman at lakas ng loob na maunawaan kung paano mamuhay, pamahalaan at labanan ang kawalang-katarungan nang walang karahasan, ang kapakanan at pag-asa para sa isang mas magandang kinabukasan ay isinakripisyo sa moloch ng digmaan. Upang mabago ang tendensiyang iyon, kailangan nating bumuo ng isang makabagong ekosistema ng kapayapaan at walang dahas na paraan ng pamumuhay, kabilang ang peace media at edukasyong pangkapayapaan, pampublikong peacebuilding dialogue sa mga espesyal na platform na ligtas na naa-access ng mga sibilyan mula sa lahat ng mga bansang nakikipaglaban, mga platform sa paggawa ng desisyon at akademiko at mapayapang mga merkado ng lahat ng uri ng istrukturang protektado mula sa militaristang pangingibabaw at kaakit-akit sa mga manlalarong pang-ekonomiya.
Ang mga taong mapagmahal sa kapayapaan ay dapat magsaayos ng sarili upang magpadala ng hudyat sa mga kumikita sa digmaan at sa kanilang mga lingkod sa pulitika na ang negosyo gaya ng dati ay hindi kukunsintihin at walang sinumang matino ang handang itaguyod ang sistema ng digmaan sa pamamagitan ng bayad o hindi bayad, boluntaryo o sapilitang trabaho. Kung walang paghahangad ng malalaking sistematikong pagbabago, imposibleng hamunin ang kasalukuyang matibay na sistema ng digmaan. Tayong mga taong mapagmahal sa kapayapaan sa mundo ay dapat tumugon sa isang pangmatagalan at mapamaraang diskarte ng unibersal na paglipat tungo sa kapayapaan na nahaharap sa mga pangmatagalang estratehiya ng militaristang pamamahala at pagkakakitaan ng digmaan.
6) Kung hindi digmaan ang sagot, ano ang sagot sa pagsalakay ng Russia? Ano ang maaaring ginawa ng mga tao ng Ukraine upang labanan ang pagsalakay sa sandaling ito ay nagsimula?
Maaaring gawing walang kabuluhan at mabigat ang trabaho ng mga tao sa pamamagitan ng popular na hindi pakikipagtulungan sa mga pwersang sumasakop, gaya ng ipinakita ng walang dahas na pagtutol ng Indian at Dutch. Maraming mabisang paraan ng walang dahas na paglaban na inilarawan ni Gene Sharp at ng iba pa. Ngunit ang tanong na ito, sa aking pananaw, ay bahagi lamang ng pangunahing katanungan kung saan ay: kung paano lalabanan ang buong sistema ng digmaan, hindi lamang isang panig sa digmaan at hindi isang kathang-isip na "kaaway," dahil ang bawat demonyong imahe ng kaaway ay mali at hindi makatotohanan. Ang sagot sa tanong na ito ay kailangan ng mga tao na matuto at magsanay ng kapayapaan, bumuo ng kultura ng kapayapaan, kritikal na pag-iisip tungkol sa mga digmaan at militarismo, at manatili sa napagkasunduang pundasyon ng kapayapaan tulad ng mga kasunduan sa Minsk.
7) Paano ka masusuportahan ng mga aktibistang antiwar sa US at sa mga aktibistang antiwar sa Ukraine?
Ang kilusang pangkapayapaan sa Ukraine ay nangangailangan ng higit na praktikal na kaalaman, impormasyon at materyal na mapagkukunan at pagiging lehitimo sa mata ng lipunan upang maipakita. Ang ating militarisadong kultura ay nakasandal sa Kanluran ngunit binabalewala ang kulturang pang-kapayapaan na hinahamak sa pundasyon ng mga demokratikong pagpapahalaga.
Kaya magandang igiit ang pagtataguyod ng kulturang pangkapayapaan at pagpapaunlad ng edukasyong pangkapayapaan sa Ukraine, ganap na proteksyon ng karapatang pantao sa tapat na pagtutol sa serbisyo militar sa konteksto ng anumang mga desisyon at proyekto upang tulungan ang Ukraine na ginawa sa Estados Unidos at mga bansa ng NATO sa pamamagitan ng pampubliko at pribadong aktor.
Napakahalaga na samahan ang makataong tulong sa mga sibilyang Ukrainian (siyempre, hindi pagpapakain sa halimaw ng armadong pwersa) na may pagbuo ng kapasidad ng kilusang pangkapayapaan at tanggalin ang iresponsableng pag-iisip ng uri na "para sa mga Ukrainians ang magpasya kung magbububo ng dugo o makipag-usap ng kapayapaan." Kung walang sama-samang kaalaman at pagpaplano ng pandaigdigang kilusang pangkapayapaan, kung walang moral at materyal na suporta maaari kang makatitiyak na ang mga maling desisyon ay gagawin. Ang aming mga kaibigan, mga aktibistang pangkapayapaan sa Italya, ay nagpakita ng magandang halimbawa nang mag-organisa sila ng mga kaganapang maka-kapayapaan na darating sa Ukraine na may tulong na makataong.
Ang isang plano ng pangmatagalang suporta sa kilusang pangkapayapaan sa Ukraine ay dapat na mabuo bilang isang bahagi ng pangmatagalang diskarte ng kilusang pangkapayapaan sa mundo na may espesyal na atensyon sa mga posibleng panganib, tulad ng mga panunupil laban sa mga aktibistang pangkapayapaan, pag-aresto sa mga ari-arian, paglusot ng mga militarista. at mga right-winger atbp. Dahil ang nonprofit na sektor sa Ukraine ay inaasahang magtrabaho para sa pagsisikap sa digmaan at nakakainis na kinokontrol ng mga ahensya ng estado, at wala pang sapat na karampatang at maayos na mga tao upang ayusin at pamahalaan ang lahat ng kinakailangang aktibidad na may pagsunod sa lahat ng kinakailangan mga pormalidad, marahil ilang limitadong saklaw ng kasalukuyang posibleng mga aktibidad ay dapat isagawa sa pamamagitan ng mga pakikipag-ugnayan sa pribadong antas o sa maliit na sukat na pormal na para sa tubo, ngunit may kinakailangang transparency at pananagutan upang matiyak ang pangwakas na layunin ng pagbuo ng kapasidad ng kilusang pangkapayapaan.
Sa ngayon, wala kaming legal na tao sa Ukraine para sa direktang mga donasyon dahil sa mga nabanggit na alalahanin, ngunit maaari kong imungkahi ang aking mga lektura at konsultasyon kung saan maaaring bayaran ng sinuman ang anumang bayad na gagastusin ko sa pagpapaunlad ng kapasidad ng ating kilusang pangkapayapaan. Sa hinaharap, kapag magkakaroon ng mas maaasahan at karampatang mga tao sa kilusan, susubukan naming lumikha ng ganoong legal na tao na may bank account at team kapwa sa payroll at mga boluntaryo at maghanap ng seryosong pondo para sa ilang ambisyosong proyekto na pinangarap na sa sketch. pero hindi pwede in immediate perspective kasi kailangan muna nating lumaki.
Mayroon ding ilang organisasyon sa Europe tulad ng Koneksyon eV, Movimento Nonviolento at Un Ponte Per na nakakatulong na sa kilusang pangkapayapaan ng Ukrainian, at sa kawalan ng legal na tao na pro-peace ng Ukrainian ay posibleng mag-abuloy sa kanila. Lalo na mahalaga ang gawain ng Connection eV sa pagtulong sa mga tumatanggi at deserters mula sa Ukraine, Russia at Belarus dahil sa konsensya na humingi ng asylum sa Germany at iba pang mga bansa.
Sa katunayan, kung minsan maaari mong tulungan ang mga aktibistang pangkapayapaan ng Ukraine sa ibang bansa na nakatakas sa Ukraine. Sa kontekstong ito, dapat kong sabihin iyon ang kaibigan kong si Ruslan Kotsaba, bilanggo ng budhi na nakakulong ng isa at kalahating taon para sa kanyang YouTube blog na nananawagan na i-boycott ang pagpapakilos ng militar, pinawalang-sala at pagkatapos ay muling nilitis sa ilalim ng right-wing pressure, ay kasalukuyang nasa New York at naghahanap ng asylum sa Estados Unidos. Kailangan niyang paunlarin ang kanyang Ingles, humingi ng tulong upang simulan ang buhay sa isang bagong lugar, at sabik siyang lumahok sa mga kaganapan ng mga kilusang pangkapayapaan sa Estados Unidos.
- Para makipag-ugnayan kay Yurri, mag-email yuriy.sheliazhenko@gmail.com o tumawag sa +380973179326.
- Para makipag-ugnayan kay Ruslan Kotsaba, mag-email kotsaba@gmail.com.
- Upang matuto nang higit pa tungkol sa apela ni Kostaba para sa asylum, bisitahin ang https://friendspeaceteams.org/ukrainian-pacifist-ruslan-kotsaba-speaks-out-against-war/).
