Kinikilala ng Estado ng Estados Unidos ng Maryland ang "Napakalaking Kontaminasyon" ng Militar ng US sa Chesapeake Beach

by  Pat Elder, Lason ng Militar, Mayo 18, 2021

Si Mark Mank, isang tagapagsalita ng Kagawaran ng Kapaligiran ng Maryland (MDE) ay kinilala ang "napakalaking kontaminasyon" sanhi ng paggamit ng militar ng PFAS sa Naval Research Lab - Chesapeake Bay Detachment sa Chesapeake Beach, Maryland sa pulong ng RAB ng Navy noong Mayo 18, 2021.

Tumugon si Mank sa isang katanungan na nagtanong kung may saan man sa mundo na may mas mataas na antas kaysa sa 7,950,000 na bahagi bawat trilyon (ppt) ng PFOS na matatagpuan sa lupa sa Chesapeake Beach. Hindi partikular na tinugunan ni Mank ang tanong ngunit tumugon sa pamamagitan ng pagsasabing ang mga antas sa Chesapeake Beach ay "napakataas." Sinabi niya na ang mga residente ay may mga dahilan upang magalala. "Kami ay magpapatuloy na pindutin ang Navy. Abangan, mas maraming susundan, ”aniya.

Ang PFAS ay mga per-at poly fluoroalkyl na sangkap. Ginagamit ang mga ito sa mga foil na nakikipaglaban sa sunog sa regular na pagsasanay sa pagsasanay ng sunog na nakabase sa base at ginamit sa pasilidad mula pa noong 1968, mas mahaba kaysa saanman sa mundo. Malubhang nahawahan ng mga kemikal ang lupa, tubig sa lupa, at pang-ibabaw na tubig sa rehiyon. Ang PFAS sa pinakamaliit na halaga ay naiugnay sa mga abnormalidad sa pangsanggol, mga sakit sa bata, at maraming mga cancer.

Ang mga antas ay iniulat sa 3 lamang sa 18 kemikal na sinubukan ng Navy. Karaniwang sumusubok ang mga pribadong lab para sa 36 na pagkakaiba-iba ng mga nakakalason. Marami pa tayong hindi alam.

Ang pagkilala ng estado ay parang may pag-asa, bagaman ang retorika ay hindi tumutugma sa hindi malalim na tala ng MDE. Hanggang ngayon, ang MDE at ang Kagawaran ng Kalusugan ng Maryland ang naging pinakamalaking cheerleaders ng Navy sa pamamagitan ng pagtanggi na kilalanin ang banta sa kalusugan ng publiko na idinulot ng walang habas na Navy at patuloy na paggamit ng mga kemikal na ito sa mga base nito sa estado. Ang mga pag-unlad sa Maryland ay nagpapakita ng paraan ng paglalaro ng isyung ito sa mga estado sa buong bansa kung saan ang pagtaas ng mga alalahanin sa publiko ay humantong sa mga ahensya ng estado na idirekta ang galit ng publiko sa DOD.

Ang Navy ay nagdidikta ng patakaran sa kapaligiran sa Maryland.

Maaga sa pagpupulong, ipinakita ni Ryan Mayer, ang punong tagapagsalita ng Navy ng Naval Facilities Engineering Systems Command (NAVFAC) sa Washington, ang  mga slide slide. na kinilala ang mga antas ng PFAS sa lupa, tubig sa lupa, at tubig sa ibabaw. Kumalabog siya numero ng mga konsentrasyon sa ilalim ng lupa PFAS sa pamamagitan lamang ng pagsasabi ng numero, ngunit hindi ang konsentrasyon. Ang mga naunang slide ng tubig ay nagpakita ng mga antas sa mga bahagi bawat trilyon kaya't madali para sa publiko na maguluhan.

Sinabi niya na ang ilalim ng lupa na lupa ay natagpuan "sa 7,950," bagaman pinabayaan niyang banggitin na ang mga konsentrasyon ng lupa ay nasa mga bahagi bawat bilyon, kaysa sa mga bahagi bawat trilyon. Hindi alam ng publiko na talagang nilalayon niya ang 7,950,000 na mga bahagi bawat trilyon para sa PFOS - isang uri lamang ng PFAS sa ilalim ng lupa. Hindi kinilala ni Mayer ang ppb o ppt hanggang sa si David Harris, na nagmamay-ari ng kontaminadong 72 acre farm sa timog ng base, ay masidhing nagtanong sa chat room para sa paglilinaw.

Ang mga kontaminanteng ito ay tulad ng isang higanteng punong cancerous na nakamamatay sa ilalim ng lupa na patuloy na naglilinis ng polusyon sa lupa, tubig sa lupa, at tubig sa ibabaw. Ang Chesapeake Beach ay maaaring mayroong pinakamalaking espongha na may kanser sa ilalim ng lupa sa buong mundo. Maaari itong magpatuloy na lason ang mga tao sa loob ng isang libong taon.

Dapat na mai-publish ng Navy ang lahat ng pagsubok na ginawa nito dito, kapwa sa at sa labas ng pasilidad, ng lahat ng nakamamatay na kemikal at kanilang mga konsentrasyon. Sa puntong ito ay naglabas ang Navy ng mga resulta ng 3 uri ng PFAS: PFOS, PFOA at PFBS.  36 na uri ng PFAS maaaring makilala gamit ang pamamaraan ng pagsubok ng EPA.

Ngunit si Mayer, na nananatili sa pambansang playbook ng Navy, ay nagsabi na hindi makikilala ng Navy ang mga tukoy na lason sa kapaligiran dahil "ang mga kemikal ay pagmamay-ari na impormasyon ng gumawa." Kaya, hindi lamang ang Navy ang nagdidikta ng patakaran sa kapaligiran sa estado ng Maryland. Ang mga kumpanya ng kemikal na gumagawa din ng foams.

Gumagamit ang Navy ng Chemguard ng 3% foam sa marami sa mga pag-install nito, tulad ng Jacksonville NAS na kung saan ay din kontaminado. Ang Material Safety Data Sheet, na nakapaloob sa ulat ng Navy tungkol sa kontaminasyon ay nagsasabi na ang mga sangkap sa foam ay binubuo ng "proprietary hydrocarbon surfacants" at "proprietary fluorosurfacants."

Inireklamo si Chemguard Michigan, Florida,  New York, at New Hampshire, upang pangalanan ang unang apat na bagay na lumitaw sa isang paghahanap sa google.

Ano ang nalalaman natin sa Timog Maryland?

Alam namin na ang Navy ay nagtapon ng napakalaking dami ng PFAS sa Webster Field sa St. Mary's County at partikular naming makikilala ang 14 na kemikal mula sa mga paglabas na iyon.

(Kamakailan lamang iniulat ng Webster Field ang 87,000 ppt ng PFAS sa tubig sa lupa kumpara sa 241,000 ppt sa Chesapeake Beach.)

Ang mga pagkakaiba-iba ng PFAS ay natagpuan sa sapa malapit sa baybayin ng Webster Field annex ng Patuxent River NAS:

PFOA PFOS PFBS
PFHxA PFHpA PFHxS
PFNA PFDA PFUnA
N-MeFOSAA N-EtFOSAA FFDoA
PFTrDA

Lahat sila ay potensyal na nagbabanta sa kalusugan ng tao.

Kapag ang resulta ay pinakawalan noong Pebrero, 2020, sinabi ng isang tagapagsalita ng MDE kung ang PFAS ay naroroon sa sapa na maaaring nagmula sa isang firehouse na limang milya ang layo, o ang landfill na labing isang milya ang layo, kaysa sa katabing base. Ang nangungunang opisyal ng pagpapatupad ng estado ay nagdududa sa mga resulta at sinabi na ang MDE ay maaga sa proseso ng pagsisiyasat sa kontaminasyon.

Mapahamak na proseso na iyon. Sinubukan ko ang aking tubig at pagkaing-dagat na sinubukan ng mga nangungunang siyentipiko na gumagamit ng pamantayang ginto ng EPA at ang buong bagay ay mahal, ngunit tumagal ng ilang linggo.

Ang mga kemikal ng PFAS ay maaaring makaapekto sa atin at sa ating hindi pa isisilang sa napakaraming paraan. Ito ay kumplikado. Ang ilan sa mga compound na ito ay maaaring makaapekto sa bigat ng bagong panganak, at kalusugan sa reproductive. Ang iba ay maaaring makaapekto sa kalusugan ng respiratory at cardiovascular. Ang ilan ay may epekto sa kalusugan ng gastrointestinal at ang ilan ay naiugnay sa mga kaguluhan sa bato at hematological. Ang ilan ay maaaring makaapekto sa kalusugan ng mata, ang iba, kalusugan ng dermal.

Marami ang may epekto sa endocrine system ng katawan. Ang ilan, tulad ng PFBA, na matatagpuan sa mga crab ng Maryland, ay naka-link sa mga taong mas mabilis na namatay mula sa COVID. Ang ilan ay lumilipat sa tubig habang ang ilan ay hindi. Ang ilan (lalo na ang PFOA) ay nanirahan sa lupa at nahawahan ang kinakain nating pagkain. Ang ilan ay maaaring makaapekto sa pagbuo ng fetus sa pinakamaliit na antas, ang iba ay maaaring hindi.

Mayroong 8,000 na pagkakaiba-iba ng mga mamamatay-tao na ito at mayroong labanan sa Kongreso na may isang maliit na pangkat na tumatawag para sa pagsasaayos ng lahat ng PFAS bilang isang klase, habang ang karamihan sa Kongreso ay ginusto na isaayos ang mga ito nang paisa-isa, na pinapayagan ang kanilang mga sponsor ng korporasyon na magkaroon ng PFAS mga kapalit sa kanilang mga foam at produkto. (Kung hindi namin babaguhin ang aming system ng pederal na kampanya sa pagpopondo ng kampanya, hindi kami magiging matagumpay sa pag-aalis ng mga bagay sa Chesapeake Beach o saanman.)

Hindi nais ng Navy ang mga pamilya na kinasuhan sila o ang kanilang corporate pals sa pamamagitan ng pag-angkin sa korte na ang isang partikular na uri ng PFAS ay natagpuan sa mataas na antas ng dugo ng isang mahal sa buhay nang namatay sila mula sa isang partikular na sakit. Ang agham ay umuusbong hanggang sa punto na ang pagtuklas ng ilang mga antas ng mga tukoy na uri ng PFAS sa katawan ng pasyente ay maaaring mahahanap sa PFAS na nagmula sa kontaminasyon ng Navy sa kapaligiran.

Dapat agad na pakawalan ng Navy ang lahat ng pagsubok na isinagawa nila sa Chesapeake Beach, at mga lokasyon sa buong mundo, mula San Diego hanggang Okinawa, at mula Diego Garcia hanggang Rota Naval Station, Spain.

Pagtalakay sa Aquifer

Habang tinatalakay ang mga malalim na lokasyon ng mahusay na pagsubaybay, ipinakita ng kasamang slide ang pagbasa ng 17.9 ppt ng PFOS at 10 ppt ng PFOA sa base na nakolekta 200 '- 300' sa ibaba ng ibabaw. Ito ang antas kung saan ang mga residente na katabi ng base ay gumuhit ng kanilang tubig na balon. Ang mga antas sa base ay lumampas sa mga limitasyon sa tubig sa lupa para sa PFAS sa maraming mga estado.

Ngunit ang higit na mahalaga, ang Navy at ang MDE ay patuloy na nagtatalo na ang mga domestic well ay "pinaniniwalaang na-screen sa Piney Point Aquifer," at ito ay nasa ibaba ng isang nakakulong na yunit, "pinaniniwalaang tuloy-tuloy at ganap na nakakulong."

Malinaw na, hindi ito!

Kailangan nating hingin ang mga sagot mula sa Navy. Saan ka nag-test? Ano ang nahanap mo? Dapat nating hingin ang DOD ay transparent at nagsisimulang gumana bilang isang kagalang-galang na institusyon sa isang demokratikong lipunan.

Sinabi ni David Harris na isang laban upang subukin ng Navy ang kanyang tubig dahil "Sinasabi ninyo na ang kontaminasyon ay nagpunta lamang sa hilaga." Sinabi ni Harris na natagpuan ang PFAS sa kanyang balon. Sumagot si Mayer na ang pag-aari ng Harris "ay hindi orihinal sa lugar ng pag-sample."

Ang pag-aari ng Harris ay 2,500 talampakan ng base, habang ang PFAS ay pinaniniwalaang naglalakbay  22 milya sa mga sapa  at mga sapa mula sa kanilang paglaya sa Naval Air Station-Joint Reserve Base Willow Grove at Naval Air Warfare Center, Warminster sa Pennsylvania. Malamang na ang PFAS ay maglakbay nang malayo sa Chesapeake Beach na may ibabaw na tubig na umaagos sa bay, ngunit 2,500 talampakan ay medyo malapit.

Ang karamihan sa mga may-ari ng lote na malapit sa base ay wala sa anumang lugar ng pag-sample. Kinausap ko ang mga taong nakatira sa Karen Drive sa Dalrymple Rd., 1,200 talampakan lamang mula sa burn pit sa base at wala silang alam tungkol sa PFAS o mahusay na pagsubok. Ito ay kung paano ginagawa ang Navy. Nais lamang nilang umalis ito, ngunit hindi ito mawawala sa Chesapeake Beach dahil masyadong maraming mga bayan ang nakakaintindi dito. Maaari bang ang Chesapeake Beach ay ang PFAS Waterloo ng Navy? Sana naman.

Si Peggy Williams ng MDE ay tumugon sa dalawang katanungan mula sa NRL-CBD RAB Chat Room.  “Sinabi mong nakakita ka ng tatlong balon na may PFAS. (1) Paano mo maitatalo na ang PFAS ay hindi maabot ang mas mababang aquifer? (2) Hindi ba sinabi ng MDE na ang layer ng luwad ay maaaring hindi ganap na nakakulong? Sinabi ni Williams na malabong ang PFAS ay maaaring lumusot sa mas mababang aquifer, kahit na iniulat ng Navy ang tatlong balon na nasa labas ng base sa PFAS. Inulat ni David Harris ang matataas na antas, at ang Navy ay nag-ulat din ng mga antas sa mas mababang aquifer.

Tumugon si Mayer sa tanong hinggil sa paggalaw ng PFAS sa pagitan ng mga aquifer. "Nakuha namin ang ilang mga pagtuklas at nasa ibaba sila ng LHA," ang kanyang tugon. Ang tinutukoy ni Mayer ay ang Lifestyle Health Advisory ng EPA para sa dalawang uri lamang ng mga kemikal: PFOS at PFOA. Ang hindi ipinag-uutos na pederal na payo ay nagsabing ang mga tao ay hindi dapat uminom ng tubig na naglalaman ng higit sa 70 ppt ng kabuuan ng dalawang mga compound araw-araw. OK lang sa EPA kung uminom ka ng tubig na naglalaman ng isang milyong bahagi bawat trilyon ng PFHxS, PFHpA, at PFNA, tatlong mga nakakagugulo na kemikal na maraming mga estado ang kumokontrol sa ilalim ng 20 ppt.

Nagbabala ang mga tagapagtaguyod ng kalusugan sa publiko na hindi tayo dapat ubusin ng higit sa 1 ppt ng mga kemikal na ito sa inuming tubig araw-araw.

Ang tao ng Navy ay nakadirekta ng pansin sa isang slide na nagbigay ng buod ng mga panayam na isinagawa sa pamayanan noong tag-init ng 2019. Ang Navy ay nakapanayam ng siyam na tao at ang pinagkasunduan ay upang protektahan ang Bay at tugunan ang mababaw na mga balon. Maliwanag, tila walang nag-aalala tungkol sa mas malalim na mga balon na mayroon ang halos lahat ng naninirahan malapit sa base. Walang nag-aalala tungkol sa pagkalason sa nabubuhay sa tubig. Ito ang dalawang malamang na paraan na mailantad ang mga tao sa mga kemikal na ito. Siyempre, naiintindihan ng Navy ang lahat ng ito.

Mayroong mga mabubuting tao sa Navy at mga kontratista sa hukbong-dagat na nakakaunawa rin dito at lubos na nag-aalala. May pagasa.

Hindi lamang ang PFAS ang problema sa kontaminasyon sa Chesapeake Beach. Gumamit ng uranium ang Navy, naubos na uranium (DU), at thorium at nagsagawa ito ng mataas na bilis ng pag-aaral ng epekto ng DU sa Building 218C at Building 227. Ang Navy ay may mahabang tala ng hindi magandang pag-iingat ng record at bumagsak sa at labas ng pagsunod sa Nuclear Regulatory Commission. Ang mga kasalukuyang talaan ay mahirap kunin. Kasama sa mga Groundwater Contaminant ang Antimony, Lead, Copper, Arsenic, Zinc, 2,4-Dinitrotoluene, at 2,6-Dinitrotoluene.

Sinabi ng Navy na ang PFAS ay hindi pinakawalan sa kapaligiran sa Chesapeake Beach.

Tinanong si Mayer kung ang PFAS ay pinakawalan pa rin sa kapaligiran ngayon at sumagot siya, "Hindi." Sinabi niya na ang iba pang mga site ng Navy ay nalinis na dahil maaga sila sa proseso. Sinabi ni Mayer matapos magamit ang batayan ng PFAS sa base sila ay "naipadala sa labas ng site para sa wastong pagtatapon."

Paano ito gumagana nang eksakto, G. Mayer? Ang makabagong agham ay hindi nakabuo ng isang paraan upang magtapon ng PFAS. Kung inilibing din ito ng Navy sa isang landfill o sinusunog ang mga kemikal, kalaunan lason nila ang mga tao. Ang mga bagay-bagay ay tumatagal ng halos magpakailanman upang masira at hindi ito nasusunog. Ang pagsusunog ay nagwiwisik lamang ng mga lason sa mga damuhan at bukid. Ang mga lason ay lumalabas sa base at magpapatuloy na gawin ito nang walang katiyakan.

Ang Aktibidad ng Suporta ng Navy - Ang Bethesda, ang Naval Academy, ang Indian Head Surface Warfare Center, at Pax River ay nagpadala ng lahat ng konting media ng PFAS upang masunog sa Halaman ng Norlite sa Cohoes New York. Ang mga opisyal ng Navy sa panahon ng Pax River RAB noong nakaraang buwan ay tinanggihan ang pagpapadala ng mga materyales na kontaminado ng PFAS upang mahawahan.

Walang tala ng Navy na nagpapadala ng mga PFAS na lason upang masunog mula sa Chesapeake Beach.

Ang planta ng paggamot ng Navy sa base ng Chesapeake Beach ay gumagawa ng halos 10 basang tonelada / taon ng basik na pinatuyo sa mga bukas na higaang putik sa hangin. Ang mga materyales ay ipinadala sa Solomonons Wastewater Treatment Plant Sludge na Tumatanggap ng Station. Mula doon, ang basura ay inilibing sa Appeal Landfill sa Calvert County.

Ang estado ay dapat na pagsubok ng mga balon sa Apela at malapit na subaybayan ang nakamamatay na leachate.

Ang tinatrato na effluent ng bayan ng Chesapeake Beach ay pinalabas sa Chesapeake Bay sa pamamagitan ng isang 30-pulgada na pipeline na umaabot sa Bay hanggang sa isang punto na humigit-kumulang na 200 talampakan mula sa seawall. Lahat ng mga pasilidad sa wastewater ay bumubuo at naglalabas ng mga PFAS na lason. Ang tubig ay dapat subukin.

Ang pagpasok ng PFAS ng mga pasilidad ng wastewater mula sa komersyal, militar, pang-industriya, basura, at mga mapagkukunan ng tirahan ay hindi tinanggal mula sa effluent, habang ang lahat ng mga halaman ng paggamot ng wastewater ay inililipat lamang ang PFAS sa putik o wastewater.

Ang Bay ay tumatanggap ng isang dobleng kahinaan ng kontaminasyon ng PFAS sa Chesapeake Beach. Bagaman ang natitirang basura ng bayan ay dinadala sa King George Landfill sa Virginia, ang putik mula sa Patuxent River NAS ay ipinadala sa iba't ibang mga bukid sa Calvert County. Dapat nating malaman ang mga pangalan ng mga bukid. Ang kanilang mga lupa at produktong pang-agrikultura ay dapat na mai-sample. Hindi ito gagawin ng Navy, MDE, at MDH sa anumang oras kaagad. Mag-ingat sa iyong kinakain sa Calvert County, Maryland.

Sinabi ni Chesapeake Beach Councilman Larry Jaworski na naiintindihan niya na ang mga paglabas mula sa base ay tumigil at hinimok niya ang karagdagang pagsusuri. Masarap pakinggan ang tawag para sa pagsubok, bagaman hindi namin mapagkakatiwalaan ang koponan ng Hogan / Grumbles na gawin ito nang maayos, isinasaalang-alang ang fiasco ng pilot oyster study noong huling taon ni St. Narinig ni G. Jaworski na ang paglabas ng PFAS mula sa base ay tumigil, ngunit iba ang iminungkahi ng rekord. Sa 8 milyong bahagi bawat trilyon ng karamihan sa PFOS sa ilalim ng lupa, ang mga taong nakatira sa mga baybayin na ito ay maaaring makitungo sa mga lason na ito sa loob ng isang libong taon.

Isda / Oysters / Crabs

Sinabi ni Mayer na ang pilot oyster na pag-aaral ng MDE para sa St. Mary's River ay ipinakita na ang mga talaba ay mas mababa sa antas ng pag-aalala para sa PFAS. Gumamit ang estado ng isang pamamaraan ng pagsubok na pumili lamang ng mga antas sa itaas ng mga bahagi bawat bilyon at pinili lamang ang ilang mga kemikal upang maiulat. Gumamit din sila ng isang nadiskubre na kompanya. Ang independiyenteng pagsusuri gamit ang pamantayang pamamaraan ng ginto ng EPA ay nagpakita ng PFAS sa mga talaba na naglalaman 2,070 ppt, hindi maipapayo para sa pagkonsumo ng tao.

Sa Estados Unidos ng Amerika, hindi katulad ng maraming mga bansa, nasa bawat isa sa atin na kontrolin ang dami ng PFAS na pumapasok sa ating mga katawan. Ang pagkain ng pagkaing-dagat na nahuli mula sa kontaminadong tubig at pag-inom ng hindi ginagamot na tubig na balon ay ang pangunahing paraan na ubusin natin ang mga lason.

Ang Navy ay naglabas ng data na nagpapakita ng 5,464 ppt sa ibabaw na tubig na iniiwan ang base. (PFOS - 4,960 ppt., PFOA - 453 ppt., PFBS - 51 ppt.). Ang isang trout na nahuli malapit sa Loring AFB ay naglalaman ng higit sa isang milyong bahagi bawat trilyong PFAS na nahuli mula sa tubig na may mas mababang konsentrasyon kaysa sa mga antas na bumubuhos sa base sa Chesapeake Beach.

Sinabi ng estado ng Wisconsin na nanganganib ang kalusugan ng publiko kapag Ang PFAS ay nangunguna sa 2 ppt sa ibabaw na tubig dahil sa proseso ng bioakumumulasyon.

Ang mga antas ng astronomikal na PFAS sa ibabaw ng tubig sa Chesapeake Beach ay maaaring asahan na mag-bioakumulasyon sa mga isda sa pamamagitan ng maraming mga order ng lakas, habang ang PFOS ang pinaka-may problema sa bagay na ito. Ang ilang mga isda malapit sa burn pits ng mga base militar ay naglalaman ng 10 milyong bahagi bawat trilyon na lason.

Sinabi ni Mark Mank na ang MDE ay may kamalayan sa bioakumumulasyon. Idinagdag niya na ang mga isyu sa pamamaraan tungkol sa pagsubok sa isda ay kumplikado. Sinabi niya, "Ito ay kapus-palad para sa pamayanan na may malaking kontaminasyon." Ang estado ng Michigan ay naglabas ng mga resulta sa pagsubok ng PFAS para sa 2,841 na mga isda at ang average na isda ay naglalaman ng 93,000 ppt ng PFOS lamang, habang nililimitahan ng estado ang PFOS sa inuming tubig sa 16 ppt.

Si Jenny Herman kasama ang MDE ay nagsabing hindi niya alam ang malalaking pag-aaral ng isda sa Chesapeake Beach. Nakakatawa, dahil ang MDE ay magiging kagawaran sa gobyerno ng estado na tumawag para sa naturang pag-aaral. Sinabi niya na ang estado ay sumusubok sa tisyu ng isda at ang mga resulta ay maaaring handa na sa Hulyo. Sinabi din ni Mark Mank na tinitingnan ng MDE ang mga isda. "Hindi sa harap ng pasilidad na ito, ngunit iba pang mga lugar." Sa paglaon sa programa, sinabi ni Williams na susubukan ng MDE ang mga isda sa Chesapeake Beach sa taglagas ng 2021. Inaasahan ko, hindi tumawag ang MDE sa Alpha Analytical na gawin muli ang kanilang pagsubok. Ang Alpha Analytical ay gumawa ng pag-aaral ng talaba ng talaba. Sila ay pagmulta ng $ 700,000 para sa maling pag-label ng mga kontaminant sa Massachusetts.

Nagtanong si David Harris tungkol sa kontaminadong karne ng usa at ang MDE na si Jenny Herman ay tumugon na ang MDE ay "uri pa rin ng maaga sa proseso." Ang Michigan ay nandito na sa loob ng maraming taon. Maaaring tawagan sila ng MDE. Ang Air Force ay mayroon kontaminadong karne ng usa sa punto kung saan ang pagkain nito ay pinagbawalan sa mga lugar. Sinabi ni Mayer na walang pamamaraan na EPA at ang mga laboratoryo sa pagsubok ay magkakaiba. Panigurado tunog magulo.

Idinagdag ni Peggy Williams kasama ang MDE na ang PFAS ay madalas na matatagpuan sa kalamnan ng usa, tulad ng mga alimango, ipinaliwanag niya, ang PFAS ay halos nasa mustasa. Bagaman ipinahiwatig niya na OK lang na kumain ng mga alimango dahil ang mga lason ay nakakulong sa mustasa, ito ay talagang isang tagumpay dahil sumenyas ito sa unang pagkakataon na inamin ng isang opisyal ng MDE ang pagkakaroon ng PFAS sa mga alimango. Sinubukan ko ang alimango at nakita ang 6,650 ppt ng PFAS sa backfin. Tatlong beses iyan ang konsentrasyon ng PFAS sa mga talaba, ngunit isang katlo lamang ng mga antas sa rockfish dito sa St. Mary's County.

Sinabi ni Williams sa Patuxent River NAS RAB dalawang linggo na ang nakakaraan na ang kontaminasyon ng usa ay hindi isyu sa St. Mary's County dahil ang tubig sa bukal sa base ay payat at ang usa ay hindi umiinom ng brackish na tubig. Siyempre, ginagawa nila.

Si Ben Grumbles, kalihim ng Kagawaran ng Kapaligiran ng Maryland, ay tumawag sa talaba - 2,070 ppt, alimango - 6,650 ppt, at rockfish - 23,100 ppt concentrations ng PFAS  "Nakakagambala." Makikita natin kung sapat itong nakakagambala para sa estado na gumawa ng mga hakbang upang maprotektahan ang kalusugan ng publiko.

Ang mga babaeng buntis o maaaring buntis ay hindi dapat ubusin ang pagkain o tubig na naglalaman ng PFAS.