Sinusuportahan ng Turkey ang ISIS

mula sa Huffington Post

Columbia University
SA LUNSOD NG NEW YORK

INSTITUTE PARA SA PAG-AARAL NG MGA KARAPATAN NG TAO

Research Paper: ISIS-Turkey Links

Ni David L. Phillips

pagpapakilala

Ang Turkey ay nakikipagtulungan sa Estado ng Islam (ISIS)? Ang mga paratang ay mula sa kooperasyon ng militar at mga paglilipat ng mga armas sa suporta sa logistical, tulong pinansyal, at paglalaan ng mga serbisyong medikal. Ito rin ay pinaghihinalaang na ang Turkey ay naging isang bulag mata sa pag-atake ng ISIS laban sa Kobani.

Si Pangulong Recep Tayyip Erdogan at Punong Ministro Ahmet Davutoglu ay mahigpit na tinanggihan ang pakikipagsabwatan sa ISIS. Binisita ni Erdogan ang Konseho ng Relasyong Panlabas noong Setyembre 22, 2014. Pinuna niya ang "mga kampanya sa pahid [at] mga pagtatangka na ibaluktot ang pang-unawa tungkol sa amin." Pinagpasyahan ni Erdogan, "Isang sistematikong pag-atake sa pandaigdigang reputasyon ng Turkey," na inireklamo na "Ang Turkey ay napapailalim sa napaka-hindi makatarungan at hindi balak na balitang mga balita mula sa mga organisasyon ng media." Pose ni Erdogan: "Ang aking kahilingan mula sa aming mga kaibigan sa Estados Unidos ay upang gawin ang iyong pagtatasa tungkol sa Turkey sa pamamagitan ng pagbabatay ng iyong impormasyon sa mga mapagkukunang mapagkukunan."

Ang Programa ng Columbia University sa Peace-building and Rights ay nagtalaga ng isang pangkat ng mga mananaliksik sa Estados Unidos, Europa, at Turkey upang suriin ang Turkish at international media, na tinatasa ang katotohanan ng mga paratang. Ang ulat na ito ay nakakakuha ng iba't ibang mga mapagkukunan sa internasyonal - The New York Times, The Washington Post, The Guardian, The Daily Mail, BBC, Sky News, pati na rin ang mga mapagkukunan ng Turkey, CNN Turk, Hurriyet Daily News, Taraf, Cumhuriyet, at Radikal Bukod sa iba pa.<--break->

Mga paratang

Nagbibigay ang Turkey ng Kagamitan sa Militar sa ISIS

• Sinabi ng isang kumander ng ISIS Ang Washington Post noong Agosto 12, 2014: "Karamihan sa mga mandirigma na sumali sa amin sa simula ng giyera ay dumating sa pamamagitan ng Turkey, at pati na rin ang aming kagamitan at mga supply."

• Kemal Kiliçdaroglu, pinuno ng Republican People's Party (CHP), gumawa ng isang pahayag mula sa Adana Office of the Prosecutor noong Oktubre 14, pinanatili ng 2014 ang Turkey na nagtustos ng mga sandata sa mga grupo ng terorista. Siya rin gumawa ng transcript ng panayam mula sa mga drayber ng trak na naghahatid ng mga sandata sa mga grupo. Ayon kay KiliçdarogluSinabi ng gobyerno ng Turkey na ang mga trak ay para sa humanitarian aid sa Turkmen, ngunit sinabi ng Turkmen na walang naibigay na humanitarian aid.

• Ayon sa CHP Vice President Bulent Tezcan, tatlong trak ang tumigil sa Adana para sa inspeksyon sa Enero 19, 2014. Ang mga trak ay puno ng mga armas sa Esenboga Airport sa Ankara. Ang mga drayber ay nagdulot ng mga trak patungo sa hangganan, kung saan ang isang ahente ng MIT ay dapat na kunin at himukin ang mga trak sa Syria upang maghatid ng mga materyales sa ISIS at mga grupo sa Syria. Nangyari ito maraming beses. Nang tumigil ang mga trak, sinubukan ng mga ahente ng MIT na panatilihin ang mga inspektor sa pagtingin sa loob ng mga crates. Nakakita ang mga inspektor ng mga rocket, arm, at mga bala.

• Cumhuriyet ulat na si Fuat Avni, isang nangungunang gumagamit ng Twitter na nag-ulat sa Disyembre 17 na pagsisiyasat sa katiwalian, na ang mga audio tape ay nagpapatunay na ang Turkey ay nagbigay ng tulong pinansyal at militar sa mga grupo ng terorista na nauugnay sa Al Qaeda noong Oktubre 12, 2014. Sa mga teyp, pinilit ni Erdogan ang Turkish Armed Mga puwersang makipag-giyera sa Syria. Hiniling ni Erdogan na si Hakan Fidan, ang pinuno ng National Intelligence Agency (MIT) ng Turkey, ay magkaroon ng katuwiran para sa pag-atake sa Syria.

• Hakan Fidan Sinabi Punong Ministro Ahmet Davutoglu, Yasar Guler, isang nakatatandang opisyal ng pagtatanggol, at Feridun Sinirlioglu, isang nakatatandang opisyal ng dayuhan: “Kung kinakailangan, magpapadala ako ng 4 na lalaki sa Syria. Magbubuo ako ng isang dahilan upang pumunta sa giyera sa pamamagitan ng pagbaril ng 8 rocket sa Turkey; Sasalakayin ko sila sa Libingan ng Suleiman Shah. ”

• Mga Dokumento lumitaw noong Setyembre 19th, ipinapakita ng 2014 na pinondohan ng Saudi Emir Bender Bin Sultan ang transportasyon ng mga armas sa ISIS sa pamamagitan ng Turkey. Ang isang flight na nag-alis sa Germany ay bumaba ng mga armas sa Etimesgut airport sa Turkey, na pagkatapos ay nahati sa tatlong lalagyan, dalawa nito ay ibinigay sa ISIS at isa sa Gaza.

Turkey Provided Transport at Logistical Assistance sa ISIS Fighters

• Ayon kay radikal noong Hunyo 13, 2014, ang Ministro ng Panloob na si Muammar Guler ay nag-sign ng isang direktiba: "Ayon sa aming mga nakamit na panrehiyon, tutulungan namin ang mga militante ng al-Nusra laban sa sangay ng PKK na teroristang organisasyon, ang PYD, sa loob ng aming mga hangganan ... Ang Hatay ay isang madiskarteng lokasyon para sa mujahideen tumatawid mula sa loob ng aming mga hangganan sa Syria. Ang suporta sa logistik para sa mga grupong Islamista ay tataas, at ang kanilang pagsasanay, pangangalaga sa ospital, at ligtas na daanan ay magaganap sa Hatay… Ang MIT at ang Direktoryo para sa Relasyong Relihiyoso ang magsasama sa paglalagay ng mga mandirigma sa mga pampublikong tirahan. "

• Ang Pang-araw-araw na Mail iniulat noong Agosto 25, 2014 na maraming mga dayuhang militante ang sumali sa ISIS sa Syria at Iraq matapos ang paglalakbay sa Turkey, ngunit hindi sinubukan ng Turkey na pigilan sila. Inilalarawan ng artikulong ito kung paano ang mga dayuhang militante, lalo na mula sa UK, ay pumunta sa Syria at Iraq sa pamamagitan ng hangganan ng Turkey. Tinawag nilang "Gateway to Jihad" ang hangganan. Ang mga sundalong sundalo ng Turkey ay pumikit at pinapasa sila, o binabayaran ng mga jihadista ang mga guwardya sa hangganan na $ 10 upang mapadali ang kanilang tawiran.

• Sky News ng Britain nakuha ang mga dokumento na nagpapakita na ang gobyerno ng Turkey ay nagtatakip ng mga pasaporte ng mga dayuhang militanteng nagnanais na tumawid sa hangganan ng Turkey sa Syria upang sumali sa ISIS.

• Ang BBC kapanayamin ang mga taga-baryo, na nagsasabing ang mga bus ay naglalakbay sa gabi, nagdadala ng mga jihadist upang labanan ang mga pwersang Kurdish sa Syria at Iraq, hindi ang Syrian Armed Forces.

• Isang senior Egyptian official tinuro noong Oktubre 9, 2014 na ang Turkish intelligence ay dumadaan sa satellite imagery at iba pang data sa ISIS.

Turkey Provided Training sa ISIS Fighters

• Sinabi ng CNN Turk sa Hulyo 29, 2014 na sa gitna ng Istanbul, mga lugar tulad ng Duzce at Adapazari, ay naging mga lugar ng pagtitipon para sa mga terorista. Mayroong mga order sa relihiyon kung saan ang mga militanteng ISIS ay sinanay. Ang ilan sa mga pagsasanay na video na ito ay nai-post sa Turkish website ng ISIS propaganda takvahaber.net. Ayon kay CNN Turk, Maaaring mapigilan ng mga pwersang panseguridad ng Turkish ang mga pagpapaunlad na ito kung nais nila.

• Ang mga Turko na sumali sa isang kaakibat ng ISIS ay naitala sa isang pampublikong pagtitipon sa Istanbul, na naganap noong Hulyo 28, 2014.

• Isang video Ipinapakita ng isang affiliate ISIS na may hawak na panalangin / pagtitipon sa Omerli, isang distrito ng Istanbul. Bilang tugon sa video, ang Vice President ng CHP, si MP Tanrikulu ay nagsumite ng mga parlyamentaryo na tanong sa Ministro ng Panloob, Efkan Ala, nagtatanong tulad ng, "Totoo bang ang isang kampo o mga kampo ay inilaan sa isang kaakibat ng ISIS sa Istanbul? Ano ang kaakibat na ito? Kanino ito binubuo? Totoo ba ang tsismis na ang parehong lugar na inilalaan para sa kampo ay ginagamit din para sa pagsasanay ng militar? "

• Kemal Kiliçdaroglu binalaan ang gobyerno ng AKP na hindi magbigay ng pera at pagsasanay sa mga terror group noong Oktubre 14, 2014. Sinabi niya, "Hindi tama para sa mga armadong grupo na sanayin sa lupa ng Turkey. Nagdadala ka ng mga dayuhang mandirigma sa Turkey, naglalagay ng pera sa kanilang mga bulsa, baril sa kanilang kamay, at hinihiling mo sa kanila na patayin ang mga Muslim sa Syria. Sinabi namin sa kanila na ihinto ang pagtulong sa ISIS. Hiniling sa amin ni Ahmet Davutoglu na magpakita ng katibayan. Alam ng lahat na tinutulungan nila ang ISIS. ” (Kita n'yo HERE at HERE.)

• Ayon sa Jordanian katalinuhan, Ang Turkey ay nagsanay ng ISIS militants para sa mga espesyal na operasyon.

Nag-aalok ang Turkey ng Medikal na Pangangalaga sa mga ISIS Fighters

• Isang kumander ng ISIS Sinabi ang Ang Washington Post noong Agosto 12, 2014, "Dati mayroon kaming mga mandirigma - kahit na ang mga mataas na antas na miyembro ng Islamic State - na ginagamot sa mga ospital sa Turkey."

• Taraf iniulat noong Oktubre 12, 2014 na sinabi ni Dengir Mir Mehmet Fırat, isang tagapagtatag ng AKP, na suportado ng Turkey ang mga grupo ng terorista at sinusuportahan pa rin sila at tinatrato sila sa mga ospital. "Upang mapahina ang mga pagpapaunlad sa Rojova (Syrian Kurdistan), ang gobyerno ay nagbigay ng mga konsesyon at armas sa matinding mga relihiyosong grupo ... tinutulungan ng gobyerno ang mga nasugatan. Sinabi ng Ministro ng Kalusugan tulad ng, isang obligasyong pantao na pangalagaan ang mga nasugatan sa ISIS. "

• Ayon kay Taraf, Ahmet El H, isa sa mga nangungunang kumander sa ISIS at kanang kamay ni Al Baghdadi, ay nagpagamot sa isang ospital sa Sanliurfa, Turkey, kasama ang iba pang mga militante ng ISIS. Binayaran ng estado ng Turkey ang kanilang paggamot. Ayon sa mga mapagkukunan ni Taraf, ang mga militanteng ISIS ay ginagamot sa mga ospital sa buong timog-silangang Turkey. Parami nang parami ang mga militante na papasok upang magamot mula sa pagsisimula ng mga airstrike noong Agosto. Upang maging mas tiyak, walong militanteng ISIS ang dinala sa pagtawid sa hangganan ng Sanliurfa; ito ang kanilang mga pangalan: "Mustafa A., Yusuf El R., Mustafa H., Halil El M., Muhammet El H., Ahmet El S., Hasan H., [at] Salim El D."

Sinusuportahan ng Turkey ang ISIS sa Pamamagitan ng Pagbili ng Langis

• Sa Setyembre 13, 2014, Ang New York Times iniulat sa pagsisikap ng administrasyong Obama na i-pressure ang Turkey na pigilan ang malawak na network ng pagbebenta ng ISIS para sa langis. Si James Phillips, isang nakatatandang kapwa sa Heritage Foundation, ay nagtatalo na ang Turkey ay hindi pa ganap na nasira ang network ng mga benta ng ISIS dahil nakikinabang ito mula sa mas mababang presyo para sa langis, at baka may mga Turko at opisyal ng gobyerno na makikinabang sa kalakal.

• Isinulat ni Fehim Taştekin sa Radikal noong Setyembre 13, 2014 tungkol sa mga iligal na pipelines na nagdadala ng langis mula sa Syria patungo sa kalapit na mga bayan ng hangganan sa Turkey. Ang langis ay ibinebenta para sa kasing liit ng 1.25 liras kada litro. Taştekin tinuro na marami sa mga iligal na pipelines na ito ay binuwag pagkatapos ng operating para sa 3 na taon, kapag ang kanyang artikulo ay na-publish.

• Ayon sa Diken at OdaTV, si David Cohen, opisyal ng Kagawaran ng Katarungan, sabi ni na may mga indibidwal na Turkish na kumikilos bilang middlemen upang makatulong na ibenta ang mga ISIS langis sa pamamagitan ng Turkey.

• Noong Oktubre 14, 2014, isang Aleman na Parlamento mula sa Green Party inakusahan Turkey na pinapayagan ang transportasyon ng mga armas sa ISIS sa teritoryo nito, pati na rin ang pagbebenta ng langis.

Tumutulong sa Turkey ang ISIS Recruitment

• Kemal Kiliçdaroğlu inaangkin noong Oktubre 14, 2014 na ang mga tanggapan ng ISIS sa Istanbul at Gaziantep ay ginagamit upang kumalap ng mga mandirigma. Noong Oktubre 10, 2014, sinabi ng mufti ng Konya na ang mga tao mula sa Konya ay sumali sa ISIS 100 mga araw na nakalipas. (Tingnan HERE at HERE.)

• OdaTV ulat Ang Takva Haber ay nagsisilbing isang propaganda outlet para sa ISIS upang mangalap ng mga indibidwal na nagsasalita ng Turkish sa Turkey at Germany. Ang address kung saan nakarehistro ang website ng propaganda na ito ay tumutugma sa address ng isang paaralan na tinatawag na Irfan Koleji, na itinatag ni Ilim Yayma Vakfi, isang pundasyon na nilikha ng Erdogan at Davutoglu, bukod sa iba pa. Sa gayon ay inaangkin na ang propaganda site ay pinapatakbo mula sa paaralan ng pundasyon na sinimulan ng mga kasapi ng AKP.

• Ministro ng Palakasan, Suat Kilic, isang miyembro ng AKP, ay dumalaw sa Salafi jihadists na mga ISIS supporters sa Germany. Ang grupo ay kilala para sa pag-abot sa mga tagasuporta sa pamamagitan ng libreng distribusyon ng Quran at pagpapalaki ng mga pondo upang isponsor ang mga pag-atake sa pagpapakamatay sa Syria at Iraq sa pamamagitan ng pagpapalaki ng pera.

• OdaTV pinalaya isang video na pinapalabas na nagpapakita ng mga militar ng ISIS na nakasakay sa bus sa Istanbul.

Ang mga Turkish na Puwersa ay Nakikipaglaban Alin ang ISIS

• Noong Oktubre 7, 2014, ipinangako ng IBDA-C, isang militanteng organisasyon ng Islam sa Turkey, ang suporta sa ISIS. Ang isang kaibigan na Turkish na isang kumander sa ISIS ay nagmumungkahi na ang Turkey ay "kasangkot sa lahat ng ito" at na "10,000 mga kasapi ng ISIS ay pupunta sa Turkey." Ang isang miyembro ng Huda-Par sa pagpupulong ay inaangkin na pinupuna ng mga opisyal ang ISIS ngunit sa katunayan ay nakikiramay sa grupo (Huda-Par, ang "Free Cause Party", ay isang partidong pampulitika ng Kurdish Sunni). Sinasabi ng miyembro ng BBP na ang mga opisyal ng National Action Party (MHP) ay malapit nang yakapin ang ISIS. Sa pagpupulong, iginiit na ang mga militanteng ISIS ay madalas na pumupunta sa Turkey upang magpahinga, na para bang nagpapahinga sila mula sa serbisyo militar. Inaangkin nila na makakaranas ang Turkey ng isang rebolusyon ng Islam, at ang mga Turko ay dapat maging handa para sa jihad. (Kita n'yo HERE at HERE.)

• Seymour Hersh ay nagpapanatili sa Pagsusuri sa Libro ng London ang ISIS ay nagsagawa ng mga pag-atake ng sarin sa Syria, at na ang Turkey ay nabatid. "Sa loob ng maraming buwan ay nagkaroon ng matinding pag-aalala sa mga nakatatandang pinuno ng militar at komunidad ng intelihensiya tungkol sa papel na ginagampanan sa giyera ng mga kapitbahay ng Syria, lalo na ang Turkey. Ang Punong Ministro na si Recep Erdogan ay kilala na sumusuporta sa al-Nusra Front, isang paksyon ng jihadist sa gitna ng mga rebeldeng oposisyon, pati na rin ang iba pang mga Islamist rebel group. 'Alam namin na may ilan sa gobyerno ng Turkey,' isang dating nakatatandang opisyal ng intelihensiya ng US, na may access sa kasalukuyang katalinuhan, sinabi sa akin, 'na naniniwala na makukuha nila ang mga nut ni Assad sa isang bisyo sa pamamagitan ng pag-atake ng sarin sa loob ng Syria - at pinipilit si Obama na gumawa ng mabuti sa kanyang banta sa pulang linya. "

• Noong Setyembre 20, 2014, si Demir Celik, isang myembro ng Parlyamento kasama ang demokratikong partido ng mamamayan (HDP) inaangkin na ang Turkish Special Forces ay nakikipaglaban sa ISIS.

Ang Turkey ay tumulong sa ISIS sa Battle for Kobani

• Si Anwar Moslem, Alkalde ng Kobani, ay nagsabi noong Setyembre 19, 2014: "Batay sa katalinuhan na nakuha namin dalawang araw bago ang pagguho ng kasalukuyang giyera, ang mga tren na puno ng pwersa at bala, na dumadaan sa hilaga ng Kobane, ay nagkaroon ng oras-at-sampu-hanggang-dalawampu't minutong minutong paghinto sa mga nayong ito: Salib Qaran, Gire Sor, Moshrefat Ezzo. Mayroong mga ebidensya, saksi, at video tungkol dito. Bakit ang ISIS ay malakas lamang sa silangan ng Kobane? Bakit hindi ito malakas alinman sa timog o kanluran nito? Dahil ang mga tren na ito ay tumigil sa mga nayon na matatagpuan sa silangan ng Kobane, hulaan namin na nagdala sila ng bala at karagdagang puwersa para sa ISIS. " Sa pangalawang artikulo noong Setyembre 30, 2014, isang delegasyon ng CHP ang bumisita sa Kobani, kung saan inangkin ng mga lokal na ang lahat mula sa mga suot na militanteng ISIS hanggang sa kanilang mga baril ay nagmula sa Turkey. (Kita n'yo HERE at HERE.)

• Inilabas ni Nuhaber, isang palabas sa video Ang mga Turkish convoys na nagdadala ng mga tangke at bala ay malayang inililipat sa ilalim ng ISIS flags sa Cerablus region at Karkamis crossing border (Setyembre 25, 2014). Mayroong mga sulatin sa Turkish sa mga trak.

• Salih Muslim, ulo ng PYD, claim na ang mga militanteng 120 ay tumawid sa Syria mula sa Turkey sa pagitan ng Oktubre 20th at 24th, 2014.

• Ayon sa isang op-ed nakasulat sa pamamagitan ng isang kumander ng YPG sa Ang New York Times sa Oktubre 29, 2014, Turkey ay nagbibigay-daan sa ISIS militants at ang kanilang mga kagamitan upang pumasa malayang sa hangganan.

• Diken iniulat, "Ang mga mandirigma ng ISIS ay tumawid sa hangganan mula sa Turkey patungong Syria, sa mga track ng tren ng Turkey na naglalarawan sa hangganan, sa buong pagtingin ng mga sundalong Turkey. Sinalubong sila doon ng mga mandirigma ng PYD at huminto. ”

• Isang Kurdish commander sa Kobani claim na ang mga militanteng ISIS ay may mga selyo ng Turkish entry sa kanilang mga pasaporte.

• Ang mga Kurds na nagsisikap na sumali sa labanan sa Kobani ay napawi ng Turkish police sa hangganan ng Turkey-Syrian.

• OdaTV pinalaya isang larawan ng isang sundalo ng Turkey na nakikipagkaibigan sa mga militanteng ISIS.

Turkey at ISIS Ibahagi ang isang Worldview

• RT ulat sa mga pahayag ni Bise Presidente Joe Biden na nagdedetalye ng suporta sa Turkey sa ISIS.

Ayon sa sa Hurriyet Daily News noong Setyembre 26, 2014, "Ang mga damdamin ng mga bigat ng AKP ay hindi limitado sa Ankara. Laking gulat ko nang marinig ang mga salita ng paghanga sa ISIL mula sa ilang mga matataas na antas na mga sibil na alagad kahit sa Şanliurfa. 'Tulad nila tayo, nakikipaglaban laban sa pitong malalakas na kapangyarihan sa Digmaan ng Kalayaan,' sinabi ng isa. " "Sa halip na ang [Kurdistan Workers 'Party] PKK sa kabilang panig, mas gugustuhin kong magkaroon ng ISIL bilang kapit-bahay," sabi ng isa pa. "

• Si Cengiz Candar, isang mahusay na iginagalang na mamamahayag ng Turkey, pinananatili na tinulungan ng MIT ang "komadrona" sa estado ng Islam sa Iraq at Syria, pati na rin ang iba pang mga pangkat ng Jihadi.

• Isang miyembro ng konseho ng AKP nai-post sa kanyang pahina sa Facebook: "Sa kabutihang palad umiiral ang ISIS ... Nawa'y hindi ka maubusan ng bala ..."

• Isang superbisor ng Institusyong Panlipunan ng Turkish Social Security Gumagamit ang logo ng ISIS sa panloob na mga correspondence.

• Bilal Erdogan at opisyal ng Turkey matugunan di-umano'y ISIS fighters.

Si G. Phillips ay Direktor ng Program tungkol sa pagbuo ng Kapayapaan at Mga Karapatan sa Columbia University's Institute para sa Pag-aaral ng Karapatang Pantao. Nagsilbi siya bilang isang Senior Adviser at Foreign Foreign Expert para sa US Department of State.

Tandaan ng May-akda: Ang impormasyong ipinakita sa papel na ito ay inaalok nang walang bias o pag-endorso.

Mag-iwan ng Sagot

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan *

Kaugnay na Artikulo

Ang aming Teorya ng Pagbabago

Paano Tapusin ang Digmaan

Move for Peace Challenge
Mga Kaganapang Antiwar
Tulungan kaming Lumago

Ang Mga Maliit na Donor Patuloy na Namin

Kung pipiliin mong gumawa ng umuulit na kontribusyon na hindi bababa sa $15 bawat buwan, maaari kang pumili ng regalong pasasalamat. Nagpapasalamat kami sa aming mga umuulit na donor sa aming website.

Ito na ang iyong pagkakataon upang muling isipin a world beyond war
WBW Shop
Isalin sa Anumang Wika