Sa pamamagitan ni David Swanson, World BEYOND War, Setyembre 7, 2022
Magiliw na payo sa aking mga kapatid sa Finland at Sweden.
- May mga tao sa Pentagon at Lockheed Martin na pinagtatawanan ka. Hindi ka dapat makaramdam ng espesyal. Pinagtatawanan nila ang publiko ng US sa lahat ng oras. Ngunit ang pagkuha ng mga bansang may mas matataas na pamantayan ng pamumuhay, mas mahusay na edukasyon, at mas mahabang buhay kaysa sa Estados Unidos - mga bansang nakakuha ng mga bagay na ito higit sa lahat sa pamamagitan ng pananatiling neutral at hiwalay sa Cold War at maraming mainit na digmaan - upang pumirma sa isang paunang kasunduan sa sumali sa hinaharap na mga digmaan (ang uri ng kabaliwan na naglunsad ng Unang Digmaang Pandaigdig) at mangako sa pagbili ng mga kargamento ng mga armas sa walang hanggang paghahanda! — mabuti, ang pagtawa ay malamang na hindi matapos.
- Nakita mo ba ang mga galit na protesta sa buong Europa (hindi banggitin ang South Korea) kamakailan? Mayroon kang ilang dekada ng mga iyon na dapat abangan kung makakaligtas kami sa iyong bobong desisyon nang ganoon katagal. Maaaring nagpapakita ang mga tao sa sarili nilang pansariling interes na may kaunting ignorante na pagkapanatiko, ngunit nagpoprotesta sila para sa kapayapaan at para sa pag-redirect ng mga mapagkukunan patungo sa mga kapaki-pakinabang na bagay. Maaaring alam nila na ang maling pagdidirekta ng mga mapagkukunan sa mga digmaan ay pumapatay ng higit na maraming tao kaysa sa mga digmaan (at magiging nuklear hanggang sa ang mga digmaan). Ngunit karamihan sa kanilang mga bansa ay nakakulong, sa paraang malapit na sa iyo. Ang mga bahagi ng iyong lupain ay pag-aari ng militar ng US; mawawalan ka ng karapatang magtanong kung anong mga lason ang itinatapon sa iyong tubig. Ang mga bahagi ng iyong gobyerno at industriya ay magiging mga subsidiary ng makinang militar ng US, hindi na makakagana kung wala ito kaysa sa Saudi Arabia — kung saan ang mga tao man lang ay may dahilan na hindi sila maaaring legal na magsalita o kumilos nang malaya. Sa loob ng dalawang taon ng pagsisimula ng bawat digmaan na ipinagmamalaki ng publiko ng US, palaging sinasabi ng karamihan sa US na hindi ito dapat ginawa — ngunit hindi kailanman dapat itong tapusin. Ito ay magiging pareho sa iyo at sumali sa NATO, hindi dahil sa anumang misteryosong kalokohan tungkol sa paggalang sa mga patay na tropa sa pamamagitan ng pagpatay sa higit pa sa kanila, ngunit dahil pag-aari ka ng NATO.
- Hindi lamang asul ang kalangitan, ngunit, oo, ito ay totoo: Ang Russia ay may kakila-kilabot na gobyerno na gumagawa ng mga hindi masabi na karumal-dumal na krimen. Makikita mo sila sa media sa paraang dapat mong makita ang bawat digmaan, at bawat panig ng bawat digmaan. Ang pagpayag sa iyong gobyerno na gayahin ang Russia ay magpapalala sa Russia, hindi mas mabuti. Walang pakialam ang Russia maliban sa pagtigil sa paglaganap ng NATO at ginawa ang dapat nitong malaman na mabilis na magpapabilis sa pagkalat ng NATO, dahil nawala ang isip nito sa digmaan, at dahil ito at ikaw ay pinaglalaruan ng militar ng Estados Unidos bilang mga sipsip, kabilang ang sangay nito na tinatawag na RAND corporation na sumulat ng isang ulat na nagrerekomenda ng provocation ng isang digmaang tulad nito. Nang lumaki ang digmaang ito anim na buwan na ang nakalilipas, tinawag ito ng gobyerno ng US na hindi katanggap-tanggap at hindi pinag-aagawan. Malinaw na ang bawat digmaan ay hindi katanggap-tanggap. Ngunit ang isang ito ay karaniwang mayroon na ngayong pormal na pangalan na Russia's Unprovoked War — hindi lamang dahil ito ay lantaran at sadyang pinukaw, ngunit upang magpatuloy ang pagpukaw.
- Isa kang escalation ng provocation. Isa kang perpektong mabait na hindi nakakapinsalang mapagmahal na tao na hindi gustong makasakit ng sinuman at natatakot na mamatay sa Russia at alinman ay walang ideya na posible ang walang dahas na pagtatanggol o alam na walang interes ang iyong gobyerno dito. Ngunit may ilang tao na may ganoong eksaktong paglalarawan sa Russia na makakakita sa mga aksyon ng iyong gobyerno bilang lubhang nakakatakot, samantalang ang paglalagay ng mga nukes sa Belarus ay magiging kaaliw at kalmado. Buweno, walang makakapagpagaan sa pag-aalala na nabuo sa mabubuting puso ng walang kabuluhang galit na iyon tulad ng pag-uulit nito sa mga nuke ng US sa Sweden o Finland. Walang kahit anong mahirap unawain tungkol sa lahat ng mabubuting hangarin at takot para sa mga mahal sa buhay. Hindi rin dapat magkaroon ng anumang mahirap na maunawaan tungkol sa katotohanan na ito ay magtatapos sa isang mataas na panganib ng nuclear apocalypse at walang mabuti sa daan patungo dito. Ang karera ng sandata na ang ilang mga bansa ay dating may karunungan at kalayaan upang maiwasan ay isang mabisyo cycle na kailangan break.
- Hindi lang gusto ng US/UK/NATO ang digmaang ito, kundi sila gumawa ng maingat na hakbang upang maiwasan ang pagtatapos nito sa mga unang buwan, at ginawa ang lahat ng kanilang makakaya upang bumuo ng walang katapusang pagkapatas. Walang katapusan sa paningin. Ang iyong mga pamahalaan na sumapi sa NATO ay isa pang provokasyon na magpapalaki sa mga emosyonal na pangako sa magkabilang panig ngunit walang gagawin upang ang magkabilang panig ay malamang na magwagi o sumang-ayon sa pakikipag-ayos ng kapayapaan.
- Ito ay posible na salungatin ang magkabilang panig ng isang digmaan, at upang tutulan ang misyon ng mga nagbebenta ng armas na sumusuporta sa magkabilang panig. Hindi lamang armas at digmaan ang itinutulak ng kita. Kahit na ang pagpapalawak ng NATO na nagpanatiling buhay sa Cold War ay hinimok ng mga interes ng armas, sa pamamagitan ng pagnanais ng mga kumpanya ng armas ng US na gawing mga customer ang mga bansa sa Silangang Europa, ayon sa Andrew Cockburn's -uulat, kasama ang interes ng Clinton White House sa pagkapanalo sa boto ng Polish-American sa pamamagitan ng pagdadala ng Poland sa NATO. Ito ay hindi lamang isang drive upang dominahin ang pandaigdigang mapa — bagaman ito ay tiyak na isang pagpayag na gawin ito kahit na ito ay pumatay sa amin.
- May mga alternatibo. Nang sakupin ng mga tropang Pranses at Belgian ang Ruhr noong 1923, nanawagan ang pamahalaang Aleman sa mga mamamayan nito na lumaban nang walang pisikal na karahasan. Walang dahas na binaling ng mga tao ang opinyon ng publiko sa Britain, US, at maging sa Belgium at France, pabor sa sinasakop na mga Aleman. Sa pamamagitan ng internasyonal na kasunduan, ang mga tropang Pranses ay inalis. Sa Lebanon, ang 30 taon ng dominasyon ng Syria ay natapos sa pamamagitan ng malakihan, walang dahas na pag-aalsa noong 2005. Sa Germany noong 1920, isang kudeta ang nagpabagsak at nagpatapon sa gobyerno, ngunit sa paglabas nito ay nanawagan ang gobyerno ng pangkalahatang welga. Ang kudeta ay binawi sa loob ng limang araw. Sa Algeria noong 1961, apat na heneral ng Pransya ang nagsagawa ng kudeta. Inalis ito ng walang dahas na pagtutol sa loob ng ilang araw. Sa Unyong Sobyet noong 1991, inaresto ang yumaong si Mikhail Gorbachev, ipinadala ang mga tangke sa malalaking lungsod, isinara ang media, at ipinagbawal ang mga protesta. Ngunit tinapos ng walang dahas na protesta ang kudeta sa loob ng ilang araw. Sa unang Palestinian intifada noong 1980s, ang karamihan sa nasasakop na populasyon ay epektibong naging mga entidad na namamahala sa sarili sa pamamagitan ng walang dahas na non-cooperation. Pinalaya ng Lithuania, Latvia, at Estonia ang kanilang mga sarili mula sa pananakop ng Sobyet sa pamamagitan ng walang dahas na paglaban bago ang pagbagsak ng USSR. Ang walang dahas na pagtutol sa Kanlurang Sahara ay nagtulak sa Morocco na mag-alok ng panukalang awtonomiya. Sa mga huling taon ng pananakop ng Aleman sa Denmark at Norway noong WWII, epektibong hindi na kontrolado ng mga Nazi ang populasyon. Inalis ng mga walang dahas na kilusan ang mga base ng US sa Ecuador at Pilipinas. Ang mga pagsisikap ni Gandhi ay susi sa pag-alis ng mga British mula sa India. Nang salakayin ng militar ng Sobyet ang Czechoslovakia noong 1968, nagkaroon ng mga demonstrasyon, isang pangkalahatang welga, pagtanggi na makipagtulungan, pagtanggal ng mga karatula sa kalye, panghihikayat ng mga tropa. Sa kabila ng walang kaalam-alam na mga lider na pumayag, ang pagkuha ay pinabagal, at ang kredibilidad ng Soviet Communist Party ay nasira. Tinapos ng walang karahasan ang mga trabaho sa mga bayan sa Donbass sa nakalipas na 8 taon. Ang kawalang-karahasan sa Ukraine ay humarang sa mga tangke, nakipag-usap sa mga sundalo na umalis sa pakikipaglaban, nagtulak sa mga sundalo palabas ng mga lugar. Ang mga tao ay nagpapalit ng mga karatula sa kalsada, naglalagay ng mga billboard, nakatayo sa harap ng mga sasakyan, at nakakakuha ng kakaibang papuri para dito ng isang Pangulo ng US sa isang talumpati ng State of the Union. Ang Nonviolent Peaceforce ay may mahabang rekord ng higit na tagumpay kaysa sa armadong UN na "mga tagapag-ingat ng kapayapaan." Natuklasan ng mga pag-aaral na mas malamang na magtagumpay ang walang-karahasan, ang mga tagumpay na iyon ay mas tumatagal. Tingnan ang mga halimbawa sa mga pelikula Ipanalangin ang Diyablo na Bumalik sa Impiyerno, Mga Kawal na Walang Baril, at Ang Rebolusyon ng Pag-awit. May screening at talakayan sa mga gumagawa ng huling iyon noong Sabado.
- Ang mga negosasyon sa Ukraine ay perpekto maaari. Ang magkabilang panig ay nakikibahagi sa parehong nakakabaliw na kalupitan at sa pagpigil. Kung hindi man, ang isang panig ay binubuo ng mga hindi makatwirang halimaw, kung gayon ang panganib ng agarang pag-atake ng mga terorista sa Sweden at Finland ay nasa tuktok ng listahang ito. Alam nating lahat na malabong iyon dahil ang usapan tungkol sa mga hindi makatwirang halimaw ay ang katarantaduhan na sadyang sinasabi natin sa isa't isa para makapag-sikmura na sumusuporta sa isang digmaan. Napakaraming paraan para makipag-ugnayan sa mundo maliban sa organisadong malawakang pagpatay. Ang paniwala na ang pagsuporta sa NATO ay isang paraan upang makipagtulungan sa mundo ay binabalewala superior non-deadly ways upang makipagtulungan sa mundo.
- Kapag sumali ka sa NATO, lampas ka sa paghalik hanggang sa Turkey. Ineendorso mo ang mga kakila-kilabot na ginawa ng NATO sa Bosnia at Herzegovina, Kosovo, Serbia, Afghanistan, Pakistan, at Libya. Alam mo ba na sa Estados Unidos ginagamit ang NATO bilang takip sa mga krimen? Hindi maaaring imbestigahan ng Kongreso kung ginawa ito ng NATO. At hindi ito matatanong ng mga tao kung ginawa ito ng NATO. Ang paglalagay ng digmaang pangunahin-US sa ilalim ng bandila ng NATO ay humahadlang sa pangangasiwa ng Kongreso sa digmaang iyon. Ang paglalagay ng mga sandatang nuklear sa mga bansang "di-nuklear", bilang paglabag sa Nonproliferation Treaty, ay pinahihintulutan din sa pag-aangkin na ang mga bansa ay mga miyembro ng NATO. Sa pamamagitan ng pagsali sa isang alyansa sa digmaan, ginagawa mong lehitimo kung hindi kahit papaano ay halos gawing legal sa milyun-milyong medyo malabong isipan ang mga digmaang kinasasangkutan ng alyansa.
- Naghahanap ang NATO na sirain ang pinakamagandang lugar sa Montenegro.
Tanungin ako tungkol sa mga puntong ito at ipaliwanag ang mga pagkakamali ng aking mga paraan sa ang webinar na ito sa Setyembre 8.
