Ni Natasha Bulowski, Pambansang Tagamasid ng Canada, Sa Hunyo 2, 2022
Sa ilalim ng maingat na mata ng lokal na pulisya, higit sa 100 anti-war protesters ang humadlang sa pag-access sa pinakamalaking armas at defense fair ng Canada noong Miyerkules upang kondenahin ang pakikibaka sa digmaan.
Pana-panahong hinaharangan ng mga demonstrador ang pag-awit at pag-awit ng mga banner at karatula sa mga entrance ng sasakyan at pedestrian ng Ottawa's EY Center habang ang mga dumalo ay dumadaloy sa parking lot upang magparehistro para sa taunang pandaigdigang pagtatanggol at seguridad trade show na CANSEC.
Isang protester, nakasuot ng signature robe at scythe ng grim reaper, ang nakatayo sa pasukan ng sasakyan, kumakaway sa mga driver habang sinusubukan nilang makalusot sa karamihan ng mga campaigner laban sa digmaan. Isang inaasahang 12,000 katao at 55 internasyonal na delegasyon ang dadalo sa dalawang araw na kaganapan, na inorganisa ng Canadian Association of Defense and Security Industries. Ang CANSEC ay nagpapakita ng nangungunang teknolohiya at mga serbisyo para sa land-based, naval at aerospace na mga yunit ng militar sa mga internasyonal na delegado at matataas na opisyal ng gobyerno at militar.
Ngunit bago mamangha ang mga dumalo sa mga sandata na nakadisplay sa loob, kailangan nilang ipasa ang protesta. Bagama't pinagsikapan ng mga pulis na hindi makalabas ang mga demonstrador sa parking lot, may ilan na nakalusot at humiga para harangan ang mga sasakyan sa pagpasok sa lote.
Agad silang dinala o kinaladkad ng mga pulis
Hindi napigilan ng mga protesta ang palabas sa loob ng exhibition center, kung saan naghalo ang mga pinuno ng militar, opisyal ng gobyerno, diplomat at pulitiko sa gitna ng pinakabago at pinakadakilang teknolohiya ng militar. Mga display na nagtatampok ng napakalaking armored na sasakyan, baril, protective gear at night-vision technology na umaabot hanggang sa nakikita ng mata. Pagkatapos ng keynote speech ng federal Defense Minister na si Anita Anand, gumala ang mga dumalo sa mahigit 300 exhibition booth, nagba-browse sa merchandise, nagtatanong at nag-networking.
para Depensa ng General Motors, ang trade show ay isang pagkakataon upang malaman kung ano ang gusto ng mga kliyente ng Canada, para makapagtayo ang kumpanya ng mga kagamitan upang tumugma sa mga kinakailangan na iiral sa mga programa sa hinaharap, sinabi ni Angela Ambrose, vice-president ng mga relasyon at komunikasyon ng gobyerno para sa kumpanya, Pambansang Tagamasid ng Canada.
Sa ilalim ng maingat na mata ng lokal na pulisya, higit sa 100 anti-war protesters ang humarang sa pagpasok sa pinakamalaking armas at defense fair ng Canada noong Miyerkules upang kondenahin ang pakikibaka sa digmaan. #CANSEC
Habang ang mga benta ay "ay tiyak na maaaring mangyari sa isang trade show," sabi ni Ambrose na ang networking sa mga potensyal na customer at mga kakumpitensya ay ang pangunahing priyoridad, na naglalatag ng batayan para sa hinaharap na mga benta.
Ang mga opisyal ng militar, burukrata ng gobyerno, diplomat at pangkalahatang dumalo ay maaaring makaramdam ng mga armas, ngunit habang ang ilan ay masayang nag-pose gamit ang kanilang piniling baril, ang iba ay nahihiya sa camera.
Hindi lahat ng dadalo ay gugustuhing kunan ng larawan ang kanilang mga mukha o produkto “dahil sa sensitibo at mapagkumpitensyang katangian ng industriya at/o mga pagsasaalang-alang sa seguridad,” ang mga alituntunin sa media estado, at idinagdag: "Bago i-record o kunan ng larawan ang sinumang tao, booth o produkto, dapat tiyakin ng media na mayroon silang pahintulot."
Binabantayan ng mga namamahala sa mga booth ang mga photographer, kung minsan ay sumingit upang pigilan sila sa pagkuha ng mga larawan na naglalaman ng mga mukha ng mga tao.
Sa panlabas na eksibit, ang mga dumalo ay nag-inspeksyon, kumuha ng litrato at nag-pose sa mga armored vehicle at helicopter. Pambansang Tagamasid ng Canada sinabihan na huwag mag-publish ng mga larawan ng isang napakalaking sasakyang militar na pinalipad papunta sa trade show mula sa US
Sinabi ni Nicole Sudiacal, isa sa mga nagprotesta, na ang mga armas, baril at tangke na ipinakita sa CANSEC ay “direktang kasangkot at kasabwat sa mga digmaan laban sa mga tao sa buong mundo, mula Palestine hanggang Pilipinas, hanggang sa mga lugar sa Africa at South Asia. ” Ang mga hukbo, militar at gobyerno ay "nakikinabang sa pagkamatay ng milyun-milyon at bilyun-bilyong tao sa buong mundo," na karamihan sa kanila ay mga katutubong komunidad, magsasaka at mga taong nagtatrabaho, sinabi ng 27-taong-gulang Pambansang Tagamasid ng Canada.
"Ito ang mga taong nagbebenta ng kanilang mga baril upang labanan ang paglaban sa buong mundo, na lumalaban sa klima [aksyon] ... sila ay direktang kasabwat, kaya narito kami upang pigilan silang kumita sa digmaan."
A balita release mula World Beyond War nagsasaad na ang Canada ang pangalawang pinakamalaking tagapagtustos ng armas sa Gitnang Silangan at naging isa sa mga nangungunang nagbebenta ng armas sa mundo.
Ang Lockheed Martin ay kabilang sa mga mayayamang korporasyon sa trade show at "nakita ang kanilang mga stock na tumaas ng halos 25 porsiyento mula noong simula ng bagong taon," sabi ng pahayagan.
Si Bessa Whitmore, 82, ay bahagi ng Nagngangalit na mga Lola at dumalo sa taunang protestang ito sa loob ng maraming taon
"Ang pulisya ay higit na agresibo kaysa dati," sabi ni Whitmore. "Dati hinahayaan nila kaming maglakad dito at hinarangan ang trapiko at inisin sila, ngunit ngayon ay napaka-agresibo na nila."
Habang dahan-dahang gumagalaw ang mga sasakyan sa tulong ng pulisya, si Whitmore at iba pang mga nagpoprotesta ay nakatayo sa ulan, sinisigawan ang mga dadalo at ginulo sa abot ng kanilang makakaya.
Nalulungkot siyang makita ang mga sasakyang nakahanay para "bumili ng mga armas na papatay ng mga tao sa ibang lugar."
"Hanggang dito, hindi kami magre-react ... kumikita kami ng malaki sa pagbebenta ng mga pamatay na makina sa ibang tao."
Natasha Bulowski / Local Journalism Initiative / Pambansang Tagamasid ng Canada
