Oras upang Ban ang Bomb

Ni Alice Slater

Ang Global Momentum ay nagtatayo para sa isang kasunduan upang pagbawalan ang mga sandatang nukleyar! Habang ipinagbawal ng mundo ang mga sandatang kemikal at biological, walang malinaw na pagbabawal ng ligal na sandata ng nuklear, bagaman ang International Court of Justice ay nagkakaisa na nagpasiya na may obligasyon na magtapos sa negosasyon para sa kanilang kabuuang pag-aalis. Ang Non-Proliferation Treaty (NPT), na nakipag-ayos noong 1970 ay inatasan ang limang mayroon nang mga estado ng sandatang nukleyar, ang US, Russia, UK, France at China (P-5) na gumawa ng "pagsisikap ng mabuting pananampalataya" upang maalis ang kanilang mga sandatang nukleyar, habang ang ang natitirang bahagi ng mundo ay nangako na hindi makukuha ang mga ito (maliban sa India, Pakistan, Israel, na hindi kailanman nilagdaan ang NPT). Ang Hilagang Korea ay umasa sa bargain ng NPT Faustian para sa "mapayapang" lakas nukleyar upang makabuo ng sarili nitong bomba, at pagkatapos ay lumabas sa kasunduan.

Higit sa 600 mga miyembro ng lipunang sibil, mula sa bawat sulok ng mundo, na may higit sa kalahati sa kanila na wala pang 30 taong gulang ay dumalo sa isang napuno ng katotohanan na dalawang araw na komperensiya sa Vienna na inayos ng International Coalition to Ban Nuclear Weapon (ICAN), hanggang sa alamin ang mga nagwawasak na kahihinatnan ng mga sandatang nukleyar mula sa bomba at mula sa pagsubok din, at ng mga nakakatakot na peligro mula sa mga posibleng aksidente o pagsabotahe ng siyam na mga nuklear na arsenal sa buong mundo Ang pagpupulong ay isang follow up sa dalawang naunang pagpupulong sa Oslo, Norway at Nayarit, Mexico. Ang mga kasapi ng ICAN, na nagtatrabaho para sa isang kasunduan upang ipagbawal ang bomba, pagkatapos ay sumali sa isang pagpupulong na hinanda ng Austria para sa 160 na pamahalaan sa makasaysayang Hofburg Palace, na nagsilbing tirahan ng mga pinuno ng Austrian mula pa nang itatag ang Austrian-Hungarian Empire.

Sa Vienna, ang delegado ng Estados Unidos, ay nagpahayag ng isang walang katuturang pahayag tungkol sa sakuna ng nakakasakit na patotoo ng sakuna na sakit at pagkamatay sa kanyang pamayanan mula kay Michelle Thomas, isang down winder mula sa Utah, at iba pang mapangwasak na patotoo tungkol sa mga epekto ng pagsubok sa bomba nukleyar. mula sa Marshall Islands at Australia. Tinanggihan ng US ang anumang pangangailangan para sa isang kasunduan sa pagbabawal at pinuri ang hakbang-hakbang na diskarte (sa mga sandatang nukleyar magpakailanman) ngunit binago ang tono nito sa balot at mukhang mas magalang sa proseso. Mayroong 44 na mga bansa na malinaw na nagsalita tungkol sa kanilang suporta sa isang kasunduan upang pagbawalan ang mga sandatang nukleyar, na binasa ng delegado ng Holy See ang pahayag ni Pope Francis na humihiling din ng pagbabawal sa mga sandatang nukleyar at kanilang pag-aalis kung saan sinabi niya., "Naniniwala ako na ang pagnanais para sa kapayapaan at kapatiran na nakatanim nang malalim sa puso ng tao ay magbubunga sa mga kongkretong paraan upang matiyak na ang mga sandatang nukleyar ay pinagbawalan minsan at para sa lahat, para sa kapakinabangan ng aming karaniwang tahanan.".  Ito ay isang pagbabago sa patakaran ng Vatican na hindi kailanman malinaw na nahatulan ang mga patakaran ng deterrence ng mga estado ng mga sandatang nuklear bagama't sila ay nanawagan para sa pag-aalis ng mga sandatang nuklear sa naunang mga pahayag. [I]

Makabuluhang, at upang makatulong na ilipat ang trabaho pasulong, ang Austrian Foreign Minister idinagdag sa ulat ng Tagapangulo sa pamamagitan ng pagpapahayag ng isang pangako ng Austria upang gumana para sa isang nuclear armas ban, na inilarawan bilang "pagkuha epektibong mga hakbang upang punan ang legal na puwang para sa pagbabawal at pag-aalis ng nuclear weapons "at" upang makipagtulungan sa lahat ng mga stakeholder upang makamit ang layuning ito!   [Ii]Ang diskarte ng NGO ngayon ay iniharap sa ICAN[Iii] ang debriefing meeting pagkatapos ng kumperensya ay sarado, ay upang makakuha ng maraming bansa hangga't maaari upang suportahan ang pangako ng Austrian na dumarating sa CD at sa pagsusuri ng NPT at pagkatapos ay lumabas sa 70th Annibersaryo nina Hiroshima at Nagasaki na may isang kongkretong plano para sa negosasyon sa isang kasunduan sa pagbabawal. Naisip ng isa ang tungkol sa 70th Ang Annibersaryo ng bomba, ay hindi lamang dapat tayo makakuha ng isang malaking pag-turnout sa Japan, ngunit dapat nating kilalanin ang lahat ng mga biktima ng bomba, na labis na nakalarawan sa kumperensya ni Hibakusha at ng mga down winder sa mga site ng pagsubok. Dapat din nating isipin ang tungkol sa mga minero ng uranium, ang mga maruming site mula sa pagmimina pati na rin ang pagmamanupaktura at paggamit ng bomba at subukang gumawa ng isang bagay sa buong mundo sa mga site na iyon noong Agosto 6th at 9th habang tumatawag kami para sa negosasyon upang simulan ang pagbabawal ng mga sandatang nuklear at alisin ang mga ito.

Ilang araw lamang matapos ang pagpupulong sa Vienna, nagkaroon ng pulong ng Nobel Laureates sa Roma, na matapos makisalamuha sa mga nanalong Nobel Prize na mga miyembro ng IPPNW na si Dr. Tilman Ruff at naririnig ang patotoo ni Dr. Ira Helfand, parehong mga founder ng ICAN, ang patuloy na momentum na nilikha sa Vienna at nagbigay ng isang pahayag na hindi lamang tinawag para sa isang pagbabawal sa mga armas nukleyar, ngunit tinanong na ang mga negosasyon ay magawa sa loob ng dalawang taon! [Iv]

Hinihimok namin ang lahat ng mga estado na magsimula ng negosasyon sa isang kasunduan upang pagbawalan ang mga sandatang nukleyar sa pinakamaagang panahon, at pagkatapos ay tapusin ang negosasyon sa loob ng dalawang taon. Matutupad nito ang mayroon nang mga obligasyong nakalagay sa Nuclear Non-Proliferation Treaty, na susuriin sa Mayo ng 2015, at ang lubos na nagkakaisang pagpapasya ng International Court of Justice. Ang mga negosasyon ay dapat na bukas sa lahat ng mga estado at maaaring hadlangan ng wala. Ang ika-70 anibersaryo ng pambobomba ng Hiroshima at Nagasaki noong 2015 ay nagha-highlight ng pagka-madali ng pagtatapos ng banta ng mga sandatang ito.

Ang isang paraan upang mapabagal ang prosesong ito upang makipag-ayos sa isang ligal na pagbabawal sa mga sandatang nuklear ay para sa mga estado ng armas nukleyar na NPT na mangako sa limang taong ito ng komperensiya sa pagsusuri ng NPT upang magtakda ng isang makatuwirang petsa upang maiparating ang isang negosasyong napapanahon at mabisa at mapatunayan. mga hakbang upang maipatupad ang kabuuang pag-aalis ng mga sandatang nukleyar. Kung hindi man magsisimula ang natitirang bahagi ng mundo nang wala sila upang lumikha ng isang malinaw na ligal na pagbabawal ng mga sandatang nukleyar na magiging isang malakas na bawal na gagamitin para sa pagpilit sa mga bansang humihimok sa ilalim ng nukleyar na payong ng mga estado ng sandatang nukleyar, sa NATO at sa Pasipiko, upang manindigan para sa Mother Earth, at himukin na magsimula ang negosasyon para sa kabuuang pagtanggal ng mga sandatang nukleyar!

Si Alice Slater ay NY Director ng Nuclear Age Peace Foundation at nagsisilbi sa Coordinating Committee of Abolition 2000.

<--break->

Mag-iwan ng Sagot

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan *

Kaugnay na Artikulo

Ang aming Teorya ng Pagbabago

Paano Tapusin ang Digmaan

Move for Peace Challenge
Mga Kaganapang Antiwar
Tulungan kaming Lumago

Ang Mga Maliit na Donor Patuloy na Namin

Kung pipiliin mong gumawa ng umuulit na kontribusyon na hindi bababa sa $15 bawat buwan, maaari kang pumili ng regalong pasasalamat. Nagpapasalamat kami sa aming mga umuulit na donor sa aming website.

Ito na ang iyong pagkakataon upang muling isipin a world beyond war
WBW Shop
Isalin sa Anumang Wika