Tatlong Minuto hanggang Hatinggabi

Ni Robert F. Dodge, MD

Ang Bulletin of Atomic Scientists ay inihayag lamang ang pinakabagong nuclear Doomsday Clock na umuusad sa minutong kamay hanggang tatlong minuto hanggang hatinggabi. Ang orasan ay kumakatawan sa bilang pababa hanggang sa zero sa ilang minuto sa nuclear apocalypse - hatinggabi. Ang makabuluhang paglipat na ito ng dalawang minuto ay ang ika-22 oras mula pa noong pagsisimula nito noong 1947 na ang oras ay nabago.

Sa paglipat ng kamay sa tatlong minuto hanggang hatinggabi, si Kennette Benedict, ang Executive Director ng Bulletin, ay kinilala sa kanyang mga puna: "ang posibilidad ng pandaigdigang sakuna ay napakataas" ... "ang pagpipilian ay atin at ang orasan ay umaakit" ... "kami pakiramdam ang pangangailangan na babalaan ang mundo ”…” ang desisyon ay batay sa isang napakalakas na pakiramdam ng pagka-madali. ” Pinag-usapan niya ang mga panganib ng parehong sandatang nukleyar at pagbabago ng klima na nagsasabing, "pareho silang napakahirap at hindi natin pinapansin" at binigyang diin na "ito ay tungkol sa katapusan ng mundo, ito ay tungkol sa pagtatapos ng sibilisasyon na alam natin." Ang Clock ay mula sa dalawang minuto hanggang hatinggabi sa kasagsagan ng Cold War hanggang 17 minuto hanggang hatinggabi na may pag-asang sumunod sa pagtatapos ng Cold War. Ang desisyon na ilipat ang minutong kamay ay ginawa ng Lupon ng Mga Direktor ng Bulletin sa pagkonsulta sa Lupon ng Mga Tagataguyod nito, na kinabibilangan ng 18 Nobel Laureates.

Ano ang malinaw na ang oras upang ipagbawal ang mga sandatang nukleyar ay ngayon. Ang anunsyo ngayon ng Bulletin na karagdagang corroborates ang mga panganib na nakumpirma ng kamakailang science sa klima. Ang mga pag-aaral na ito ay kinikilala ang mas malaking mga peligro na idinulot ng kahit isang maliit na panrehiyong nukleyar na giyera gamit ang "lamang" 100 mga sukat ng Hiroshima na bomba mula sa 16,300 na sandata sa mga pandaigdigang stockpile ngayon. Ang kasunod na dramatikong mga pagbabago sa klima at taggutom na susundan ay nagbabanta sa buhay hanggang sa dalawang bilyon sa planeta na may mga epekto na tatagal nang lampas sa 10 taon. Walang pagtakas sa pandaigdigang epekto ng isang maliit na panrehiyong giyera nukleyar.

Ang agham medikal ay tumimbang sa mga epekto at pagkasira ng kahit na ang pinakamaliit na pagsabog ng nukleyar sa isa sa aming mga lungsod at ang katotohanan ay walang sapat na tugon sa medikal o publiko sa kalusugan sa naturang pag-atake. Sinasadya natin ang ating sarili sa isang maling kahulugan na maaari nating maghanda at magplano para sa kinalabasan ng isang pagpapasabog ng bomba. Ang bawat aspeto at mukha ng ating lipunan ay malulula ng isang atake sa nukleyar. Sa huli ang magresultang patay sa ground zero ay ang mapalad.

Ang mga theorist ng probabilidad ay matagal nang kinakalkula ang malungkot na mga posibilidad na ang pagkakataon para sa nukleyar na kaganapan alinman sa plano o aksidente ay hindi pabor sa amin. Kamakailang mga dokumento na nakuha sa pamamagitan ng Freedom of Information Act na detalyado ng higit sa 1,000 mga hindi magandang nangyari sa aming mga nukleyar na arsenal. Ang oras ay wala sa ating panig at ang katotohanang hindi pa tayo nakaranas ng isang sakunang nukleyar ay higit na isang resulta ng swerte kaysa sa pagkontrol at kontrol sa mga imoral na sandatang ito ng takot.

Ang oras upang kumilos ay ngayon. Maraming magagawa at dapat gawin. Malapit nang simulan ng Kongreso ang mga debate sa badyet na nagsasama ng mga panukala upang madagdagan ang paggasta ng sandatang nukleyar para sa modernisasyon ng stockpile ng $ 355 bilyon sa susunod na dekada at hanggang sa isang trilyon sa susunod na 30 taon-ang paggasta para sa mga sandata na hindi maaaring magamit at sa oras kung kailan ang ekonomiya mga pangangailangan para sa ating bansa at mundo ay napakahusay.

Sa buong mundo, mayroong lumalaking kamalayan sa makataong epekto ng mga sandatang nukleyar, at isang kaukulang hangarin na tanggalin ang mundo ng mga sandatang ito. Ang kumperensya ng Vienna Humanitarian Impact ng Nuclear Weapon conference noong nakaraang buwan ay 80 porsyento ng mga bansa sa buong mundo ang lumahok. Noong Oktubre 2014, sa UN, 155 na mga bansa ang nanawagan na alisin ang mga sandatang nukleyar. Sa Vienna, 44 na mga bansa kasama ang papa ang nagtaguyod para sa isang kasunduan na nagbabawal sa mga sandatang nukleyar.

Naririnig ng mga tao ang kanilang tinig at hinihingi ang pagbabago ng kurso mula sa status quo.

Sa pahayag ng State of the Union ngayong linggo, binigyang diin ni Pangulong Obama na tayo ay isang tao na may isang karaniwang kapalaran. Sinabi niya ito kapwa sa pagsangguni sa ating bansa at ating mundo. Ang banta ng mga sandatang nukleyar ay pinag-iisa tayo kahit na nagbabanta ito sa ating pagkakaroon. Ang katotohanan na ito ay maaari ring matandaan sa mga salita ni Martin Luther King nang sinabi niya,

"Dapat tayong lahat ay matutong mabuhay na magkasama bilang magkakapatid o lahat tayo ay mapapahamak na magkasama bilang mga tanga. Nakatali tayo sa nag-iisang kasuotan ng tadhana, nahuli sa isang hindi maiiwasang network ng kapwa. At kung ano man ang makakaapekto sa isang direktang nakakaapekto sa lahat nang hindi direkta. "

Ang oras para sa aksyon ay ngayon, bago ito ay huli na. Tatlong minuto hanggang hatinggabi.

Si Robert F. Dodge, MD, ay isang practitioner family physician, nagsusulat para sa PeaceVoice,at naglilingkod sa mga board ng Nuclear Age Peace Foundation, Higit pa sa Digmaan, Mga doktor para sa Social Responsibilidad ng Los Angeles, at Mga Mamamayan para sa Mapayapang Resolution.<--break->

Mag-iwan ng Sagot

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan *

Kaugnay na Artikulo

Ang aming Teorya ng Pagbabago

Paano Tapusin ang Digmaan

Move for Peace Challenge
Mga Kaganapang Antiwar
Tulungan kaming Lumago

Ang Mga Maliit na Donor Patuloy na Namin

Kung pipiliin mong gumawa ng umuulit na kontribusyon na hindi bababa sa $15 bawat buwan, maaari kang pumili ng regalong pasasalamat. Nagpapasalamat kami sa aming mga umuulit na donor sa aming website.

Ito na ang iyong pagkakataon upang muling isipin a world beyond war
WBW Shop
Isalin sa Anumang Wika