Sa pamamagitan ni David Swanson, World BEYOND War, Mayo 29, 2020
Nagdaragdag ako ng bagong libro ni Christian Sorensen, Pag-unawa sa Digmaang Industriya, sa listahan ng mga libro na sa palagay ko ay makukumbinsi ka upang makatulong na puksain ang giyera at militaryo. Tingnan ang listahan sa ibaba.
Ang mga giyera ay hinihimok ng maraming mga kadahilanan. Hindi nila isinasama ang proteksyon, pagtatanggol, kabutihan, o serbisyo publiko. Nagsasama sila ng pagkawalang-kilos, pagkalkula sa politika, pagnanasa sa kapangyarihan, at sadismo - pinadali ng xenophobia at rasismo. Ngunit ang nangungunang puwersang nagtutulak sa likod ng mga giyera ay ang industriya ng giyera, ang lahat ng labis na kasakiman para sa napakalakas na dolyar. Hinihimok nito ang mga badyet ng gobyerno, pagsasanay sa giyera, karera ng armas, palabas sa sandata, at fly-overs ng mga jet ng militar na parangal na parangal sa mga taong nagtatrabaho upang mapanatili ang buhay. Kung maaari nitong ma-maximize ang kita nang walang anumang aktwal na giyera, walang pakialam ang industriya ng giyera. Pero hindi pwede. Maaari ka lamang magkaroon ng napakaraming mga plano sa giyera at pagsasanay sa giyera nang walang isang aktwal na giyera. Napakahirap iwasan ng mga paghahanda. Ang sandata ay ginagawang hindi sinasadya ang digmaang nukleyar.
Ang aklat ni Sorensen ay kumpleto at nagre-refresh na iniiwasan ang dalawang karaniwang pitfalls ng mga talakayan sa profiteering ng giyera. Una, hindi ito inaangkin na nagpapakita ng solong simpleng paliwanag ng militarismo. Pangalawa, hindi ito iminumungkahi na ang katiwalian at pandaraya sa pananalapi at pribatisasyon ay mismong ang buong problema. Walang pagkukunwari dito na kung itatakda lamang ng militar ng Estados Unidos ang mga libro at gawing nasyonalidad ang negosyo sa giyera at maayos na maipasa ang isang pag-audit at itigil ang pagtatago ng slush na pondo, kung gayon ang lahat ay magiging tama sa mundo, at ang mga pagpapatakbo ng pagpatay sa masa ay maaaring isagawa kasama isang malinis na budhi. Sa kabaligtaran, ipinakita ni Sorensen kung paano kumakain ang bawat isa sa katiwalian at pagkasira ng sociopathic, na bumubuo ng totoong problema: organisado at maluwalhating pagpatay. Karamihan sa mga libro tungkol sa katiwalian sa negosyo ng giyera ay nagbabasa ng higit pa tulad ng mga talakayan ng labis na kita sa negosyo ng pagpapahirap sa mga bunnies, kung saan malinaw na naniniwala ang mga may-akda na ang mga kuneho ay dapat pahirapan nang walang labis na kita. (Gumagamit ako ng mga kuneho upang matulungan lamang ang mga mambabasa na hindi nakikiramay sa mga tao tulad ng pag-unawa sa mga bunnies.)
Pag-unawa sa Digmaang Industriya ay hindi gaanong pagsusuri bilang pagsisikap na mahikayat sa pamamagitan ng pag-uulit ng mga halimbawa, hindi mabilang na mga halimbawa, pagbibigay ng pangalan at inilatag sa daan-daang mga pahina. Inamin ng may-akda na siya lamang ang nakakakuha sa ibabaw. Ngunit sinisimulan niya ito sa maraming iba't ibang mga lugar, at ang resulta ay dapat na mapanghikayat para sa karamihan ng mga tao. Kung ang iyong isip ay hindi mawalan ng pagod, makaramdam ka ng isang hinihimok na maligo pagkatapos isara ang librong ito. Kapag ang Komite ng Nye ay nagsagawa ng mga pagdinig noong 1930s na naglalantad ng nakakahiya na profiteering ng digmaan, ang mga tao ay nag-aalaga dahil ang profiteering ng digmaan ay itinuturing na nakakahiya. Kumuha kami ngayon ng mga libro tulad ng Sorensen's na naglalantad ng profiteering ng digmaan bilang isang ganap na binuo industriya, isa na bumubuo ng mga digmaan kung saan kumita, habang sabay-sabay at sistematikong bumubuo ng kahihiyan sa mga puso at isipan ng mga tao na nagbabayad ng lahat. Ang nasabing mga libro ay may tungkuling muling likhain ang kahihiyan, hindi lamang inilalantad kung ano ang nakakahiya. Kung hanggang sa ang gawain ay nananatiling makikita. Ngunit nararapat nating ikalat ang mga ito sa paligid at subukan ito.
Paminsan-minsan ay tumitigil si Sorensen upang ituro kung ano ang hahantong sa kanyang walang katapusang mga halimbawa. Narito ang isang tulad na sipi:
"Ang ilang mga tao ay nag-iisip na ito ay isang senaryo ng manok-o-itlog. Nagtalo sila na mahirap sabihin kung alin ang nauna - ang industriya ng giyera o ang pangangailangan na sundin ang mga masasamang tao sa hemisphere. Ngunit hindi ito isang sitwasyon kung saan may problema, at pagkatapos ay ang industriya ng giyera ay nagmumula sa isang solusyon para sa problema. Sa kabaligtaran lamang: Nagpalabas ng isyu ang industriya ng giyera, iniiwasan ang pagtugon sa mga pangunahing sanhi, gumagawa ng sandata, at ibinebenta ang sandata, na binili ng Pentagon para magamit sa mga operasyon ng militar. Ang prosesong ito ay maihahambing sa proseso na ginagamit ng Corporate America upang makuha ka, isang mamimili, upang bumili ng isang produktong hindi mo kailangan. Ang kaibahan lamang ay ang industriya ng giyera ay may mas incisive form ng marketing. "
Hindi lamang ang librong ito ay nagbibigay ng walang katapusang pananaliksik at dokumentasyon na humahantong sa naaangkop na mga konklusyon, ngunit ginagawa ito ng lubos na hindi pangkaraniwang matapat na wika. Ipinapaliwanag pa ni Sorensen sa harap na pupunta siya sa Kagawaran ng Digmaan sa pamamagitan nito, ang orihinal na pangalan nito, na tatawagin niya ang mga mersenaryo sa pangalang "mga mersenaryo," atbp. Kahit na binibigyan pa niya kami ng apat na pahina ng mga paliwanag ng mga karaniwang euphemism sa industriya ng giyera. Bibigyan kita ng unang kalahati ng isang pahina:
makuha ang buong saklaw ng mga kakayahan ng counterspace: bumuo ng armas upang sumabog ang mga satellite ng ibang mga bansa
karagdagang kinakailangan sa kontrata: labis na pampublikong kayamanan na ginugol sa platform ng pangkaraniwang armas
detensyon ng administrasyon: pagkapresong nag-iisa
tagapayo: Mga opisyal ng CIA / mga espesyal na tauhan ng operasyon
anticipatory pagtatanggol sa sarili: Bush Doctrine ng pre-emptive strike, anuman ang bisa ng banta
trade trade: nagbebenta ng sandata ng kamatayan
armadong mandirigma: sibilyan o manlalaban ng pagtutol, armado o hindi armado
"Sa kahilingan ng [kaalyadong govt.], Ang Estados Unidos ay nagsasagawa ng hindi armadong reconnaissance flight na sinamahan ng mga armadong escorts na may karapatang magbalik ng sunog kung pinaputok": "Binomba namin ang mga sibilyan" upang matiyak ang kaligtasan ng mga pamahalaan ng kliyente
outpost, pasilidad, istasyon, pasulong na lokasyon ng operating, post sa pagtatanggol sa pagtatanggol, contingency operating site: base
Basahin ang mga librong ito:
ANG WAR ABOLITION COLLECTION:
Pag-unawa sa Digmaang Industriya ni Christian Sorensen, 2020.
Wala Nang Digmaan ni Dan Kovalik, 2020.
Panlaban ng Panlipunan nina Jørgen Johansen at Brian Martin, 2019.
Murder Incorporated: Book Two: Paboritong Pastime ng America ni Mumia Abu Jamal at Stephen Vittoria, 2018.
Mga Waymaker para sa Kapayapaan: Magsalita ng mga Nakaligtas sa Hiroshima at Nagasaki ni Melinda Clarke, 2018.
Pag-iwas sa Digmaan at Pagtataguyod ng Kapayapaan: Gabay para sa mga Propesyonal sa Kalusugan na-edit ni William Wiist at Shelley White, 2017.
Ang Plano ng Negosyo Para sa Kapayapaan: Pagbuo ng Isang Daigdig Nang Walang Digmaan ni Scilla Elworthy, 2017.
Ang Digmaan ay Hindi Lamang ni David Swanson, 2016.
Isang Global Security System: Isang Alternatibo sa Digmaan by World Beyond War, 2015, 2016, 2017.
Isang Makapangyarihang Kaso Laban sa Digmaan: Ano ang Nalagpak ng Amerika sa Kasaysayan ng Kasaysayan ng US at Ano ang Magagawa Nito Ngayon (Lahat) ni Kathy Beckwith, 2015.
Digmaan: Isang Krimen Laban sa Sangkatauhan ni Roberto Vivo, 2014.
Katotohanan ng Katoliko at ang Pagwawakas ng Digmaan ni David Carroll Cochran, 2014.
War and Delusion: Isang Critical Examination ni Laurie Calhoun, 2013.
Shift: Ang Simula ng Digmaan, ang Pagtatapos ng Digmaan ni Judith Hand, 2013.
Walang Digmaan: Ang Kaso para sa Abolisyon ni David Swanson, 2013.
Ang Pagtatapos ng Digmaan ni John Horgan, 2012.
Paglipat sa Kapayapaan ni Russell Faure-Brac, 2012.
Mula sa Digmaan hanggang Kapayapaan: Isang Patnubay Para sa Susunod na Daang Taon ni Kent Shifferd, 2011.
Ang Digmaan ay Isang Kasinungalingan ni David Swanson, 2010, 2016.
Higit pa sa Digmaan: Ang Potensyal ng Tao para sa Kapayapaan ni Douglas Fry, 2009.
Buhay na Higit sa Digmaan ni Winslow Myers, 2009.
Sapat na Dugo ng dugo: 101 Solusyon sa Karahasan, Teror, at Digmaan ni Mary-Wynne Ashford kasama si Guy Dauncey, 2006.
Planet Earth: Ang Pinakabagong Armas ng Digmaan ni Rosalie Bertell, 2001.
