Ang Militar ng US ay Pagkalason sa Alemanya

Ni Pat Elder, Pebrero 1, 2019

Ang Alemanya ay nakakaranas ng isang krisis sa kalusugan sa publiko na may milyon-milyong mga tao na potensyal na nahantad sa inuming tubig na nahawahan ng Per at Poly Fluoroalkyl Substances, o PFAS.

Ang isang pangunahing pinagkukunan ng kemikal na kontaminasyon ay mula sa may tubig na bumubuo ng foam (AFFF) na ginamit sa karaniwang pagsasanay ng sunog sa mga base militar ng US. Pagkatapos ng pag-apoy, pagkatapos ay dousing napakalaking apoy sa nakamamatay na foam na naglalaman ng PFAS, pinapayagan ng mga baseng Amerikano ang mga lason sa paglubog sa tubig sa lupa upang mahawahan ang mga kalapit na komunidad na gumagamit ng tubig sa lupa sa kanilang mga balon at mga sistema ng tubig sa munisipyo.  

Ayon sa Environmental Protection Agency, (EPA), ang pagkakalantad sa PFAS "ay maaaring magresulta sa masamang epekto sa kalusugan, kasama na ang mga developmental effects sa mga fetus sa panahon ng pagbubuntis o sa mga sanggol na nagpapasuso (hal, mababang timbang ng kapanganakan, pinabilis na pagbibinata, mga pagkakaiba-iba ng kalansay), cancer (hal. , testicular, kidney), mga epekto sa atay (hal. pinsala sa tisyu), mga epekto sa immune (hal. paggawa ng antibody at kaligtasan sa sakit), mga epekto sa teroydeo at iba pang mga epekto (hal. pagbabago ng kolesterol). " Nag-aambag din ang PFAS micro-penis, at mababang bilang ng tamud sa mga lalaki.

Nakaligtas ang mga dokumento ng US Military sa Aleman balita magazine Volksfreund sa 2014 ipinakita na ang tubig sa lupa sa Ramstein Airbase ay naglalaman ng 264 ug / L o 264,000 bahagi bawat trilyon (ppt.) ng PFAS. Ang iba pang mga sample sa Ramstein ay ipinapakita na naglalaman 156.5 ug / l or156,500 ppt. Ang programang pagsubaybay sa tubig ng estado ng Rhineland-Palatinate sa paligid ng Spangdahlem Air Base ay natagpuan PFAS sa konsentrasyon ng 1.935 ug / l o 1,935 ppt. Ang sistema ng paagusan sa Spangdahlem ay nakakalat pa rin ang mga kemikal.

Sinasabi ng mga siyentipiko ng Harvard Perfluoro Octane Sulfonate (PFOS) at Perfluoro Octanoic Acid (PFOA), dalawa sa mga pinaka-nakamamatay na uri ng PFAS, ay malamang na nakakapinsala sa kalusugan ng tao sa mga konsentrasyon ng 1 bahagi kada trilyon (ppt)  sa inuming tubig. Ang mga pond ng pangingisda, mga ilog at mga ilog sa palibot ng mga paliparan sa Alemanya ay isang libong ulit na mas kontaminado kaysa dapat ay ayon sa mga kinakailangan sa EU.

Higit sa 3,000 ang mga mapanganib na kemikal ng PFAS na na-develop.

Ito ay nakapagtuturo na ihambing ang mga antas ng kontamin sa tubig sa lupa sa Alemanya na ito Ulat ng DOD sa kontaminasyon ng PFAS sa mga base militar ng US. Tulad ng maraming mga baseng Amerikano sa kontinental US, si Ramstein at Spangdahlem ay lubhang nahawahan.

Ipinagpapalagay ng militar ng US na walang pananagutan at sa pangkalahatan ay tumangging magbayad para sa paglilinis ng kontaminang dulot nito. Ang Army Col. Andrew Wiesen, ang DOD's Director of Preventive Medicine para sa Office of Health Affairs, ay nagsabi na ang kontaminasyon ang responsibilidad ng EPA. "Hindi namin ginagawa ang pangunahing pananaliksik sa lugar na ito," sinabi niya Marine Corps Times. "Ang EPA ay may pananagutan para sa," sabi niya. "Ang DoD ay hindi nakapag-iisa na tumingin sa mga compound at walang" karagdagang pananaliksik sa ito, tungkol sa mga epekto sa kalusugan ng PFOS / PFOA, kahit na alam ko. "

Ang Pentagon ay nagbabayad ng halos $ 100 milyon para sa bawat bagong manlalaban jet at ang mga mamahaling machine ay madaling kapitan ng sunog. Ang mga foam na may mga substrat at fluoroalkyl sa mga substansiya ay ang pinaka mahusay na paraan upang mabilis na mapatay ang sunog na maaaring sirain ang isa sa mga sandatang ito. Alam ng militar ng US na ang mga kemikal na ito ay nagwawasak dahil 1974 ngunit nagawa nila itong panatilihing lihim, medyo magkano, hanggang ngayon.

Ang PFOS & PFOA ay kilala bilang "forever chemicals" sapagkat hindi sila pinapahiya sa kapaligiran. Ang mga sangay ng militar ay nasa proseso ng paglipat sa iba pang bahagyang hindi nakamamatay na mga foam na nakikipaglaban sa sunog, ngunit nakakalason pa rin.

Upang magbigay ng ilustrasyon, ang Wurtsmith, Michigan Airbase ay sarado sa 1993 habang ang mga daloy at tubig sa lupa mananatiling nakamamatay. Sa huli na 2018, inisyu ng mga awtoridad sa kalusugan ng Michigan ang isang advisory na 'Do Not Eat' para sa usa na kinuha sa loob ng limang milya ng lumang base. Ito ay naging 26 na taon at ang inuming tubig ng usa ay lason pa rin.

Ang mga kemikal na ito ay hindi kinokontrol ng EPA. Ang ilang mga isip-isip na ito ay dahil sa kanilang mga aplikasyon ng militar. Sa halip, ang EPA ay gumagawa rekomendasyon sa mga estado at mga ahensya ng tubig tungkol sa mga kemikal na ito. Ang pinagsamang EPA's Lifetime Health Advisory (LHA) na limitasyon para sa parehong mga kemikal ay 70 ppt, ang isang bilang ng environmentalist na sinabi ay mapanganib na mataas.

Ang US Agency para sa Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR) ay nagtakda ng habang-buhay na antas ng inuming tubig ng 11 ppt para sa PFOA at 7 ppt para sa PFOS.  Kung gayon, maliwanag na kung bakit ang ilang estado ay huminto sa paghihintay para sa EPA ng administrasyon ng Trump upang kumilos at kamakailan ay nagtakda ng mas mababang mga limitasyon upang protektahan ang pampublikong kalusugan.

Samantala, itinatag ng Germany ang isang medyo mataas na "value-based na gabay na gabay" para sa PFOA + PFOS sa 300 ppt. Ang European Union ay nagpanukala ng direktang inuming tubig sa mga antas ng 100 ppt. para sa mga indibidwal na PFAS at 500 ppt. para sa kabuuan ng PFAS's.  Tingnan ang tsart na ito para sa mga patnubay ng PFOS / PFAS sa US at Europa.

Ang larawan sa Ramstein sa itaas ay nagpapakita ng airport hangar na puno ng foam-fighting foam. Ang US Air Force Command sa Ramstein, paliwanag, "Mayroon kaming halos 4,500 galon ng tubig na lumalabas bawat minuto mula sa isang 40,000 galon tank." Iniulat ng artikulo, "Ang hangar ay dinisenyo upang makontrol ang polusyon sa pamamagitan ng isang underground na network ng imbakan na nangongolekta ng tubig at inilabas sa isang sanitary sewer sa mga kontroladong halaga at kinokontrol ng isang planta ng paggamot sa dumi sa alkantarilya sa Landstuhl." 

Ang pinagbabatayan dahilan para sa kontaminasyon na ito ay ang mga pagtutukoy ng militar ng US para sa foaming firefighting ng Class B (mil-F-24385) ay nangangailangan ng paggamit ng mga kemikal na flourish.

Kontaminasyon ng PFAS hindi limitado sa Ramstein at Spangdahlem.

Sa Bitburg, ang tubig sa lupa ay ipinapakita na naglalaman ng PFAS sa mga antas ng 108,000 ppt. Tulad ng Wurtsmith, ang militar ng Estados Unidos ay lumayo mula sa Airbase Bitburg sa 1994, ngunit ang remediation ng pinsala sa kapaligiran ay hindi maaaring wakasan. Ang mga carcinogenic pollutants na ito ay natagpuan din sa dating NATO airfield Hahn, ang airbase Büchel at ang mga airfield na Sembach at Zweibrücken.

Ayon sa Volksfreund, ang isang stream na malapit sa Bitburg ay naglalaman ng 7700 beses na mas PFAS kaysa sa itinuturing ng EU na katanggap-tanggap. Si Günther Schneider, isang magsasaka at aktibista sa kalikasan mula sa kalapit na Binsfeld, ay may mga lumang larawan na nagpapakita kung paano ang batis na dumadaloy sa Binsfeld ay mukhang isang malambot na puting laso.

Ang katibayan ng larawan ng kontaminasyon ng bula ay bihira sa Alemanya, ngunit sa Amerika, ito ay sagana.

Ang putik mula sa mga halaman ng dumi sa alkantarilya paggamot ng Spangdahlem at Bitburg airfields ay kaya mabigat kontaminado hindi ito maaaring mailapat sa mga patlang. Sa halip, sinunog ito ng mga Germans, na nagdudulot ng mas maraming kalituhan sa kapaligiran.

Tumawag si Günther Schneider para sa isang pagbabawal sa PFAS at ang rehabilitasyon ng mga kontaminadong lugar. Samantala, ang bansa ng Aleman ay unti-unti na gumising sa malalim na krisis sa kapaligiran. Tinatanong nila kung ang militar ng US ay nakatuon sa ilalim ng internasyonal na batas upang sumunod sa mga pamantayan ng regulasyon.